6INKJEICOON
,AADSTA
TUSICOON
7AARSCHU
WINGSLAMPJE
3TANDBYKNOP
"ATTERIJICOON
0O WER,%$
"ATTERIJLO
CATIEZOEKER
.,
4 AF ELLADERMETNETVOEDINGSADAPTOR6V OORWERELDWIJDGEBRUIK
,AADTTOTHERLAADBARE.I-(BATTERIJENVAN!!OF!!!FORMAAT
5ITGERUSTMETINDIVIDUELELAADSLOTS
!FSCHAKELMECHANISMENPERLAADSLOT
NEGATIEV EDELTA 6DETECTIED6
TEMPERATUURSENSOR
VEILIGHEIDSTIMER
"EV EILIGDTEGENOVERTEMPERATUUR
$ETECTEERTPR IMAIREENDEFECTEBATTERIJEN
-AKKELIJKLEESBAAR,#$DISPLAY
6 EILIGHEIDGEGARANDEERD
,ADEREIGENSCHAPPEN
,AADINSTRUCTIES
$EZE '0 0O WER"ANK LAADT TOT STUKS HER LAADBARE .I-(BATTER IJEN V AN !! OF
!!!FOR MAAT IN OM HET EVEN WELKE COMBINATIE %LK LAADSLOT KAN SLECHTS BATTERIJ
LADENOFWELEEN!!OFWELEEN!!!BATTERIJ
3LUIT DE ! #ADAPTOR ! AAN OP DE LADER EN STOP HETSTEKKERUITEINDE IN DE
STROOMBRON
&IG /& SLUIT DE '0 $# 6 CAR ADAPTOR AAN OP DE 0OW ER"ANK EN STOP
HET ANDERE UITEINDE VAN DE CAR ADAPTOR VERVOLGENS IN DE SIGARETTENAANSTEKER VAN DE AUTO
.IETALLEMODELLENZIJNUITGERUSTMETEEN$#CARADAPTOR
/PEN DE KLEP V AN DE LADER DOOR OP DE KNOP TE DRUK KEN 0LAATS DE BATTERIJEN IN DE LAADSLOTS
VOLGENS DE JUISTE POLARITEIT $E V ERSCHILLE NDE LAADSLOTS WERDEN UITGERUST MET CONTACTEN
VOOR HET LADEN VAN !! EN !!!BATTERIJEN RESP AAN D E BUITEN EN BINNENZIJDE VAN DE LAADSLOTS
&IG :ORG BIJ HET INBRENGEN VAN !!!BATTERIJEN DAT DEZE LICHTJES SCHUIN WORDEN GEPLAATST
OMEENGOEDCONTACTMETDECONTACTPLAATJESTEGARANDEREN&IG
$RUKOPDESTANDBYKNOP $EGROENEPO WER,%$ZALBEGINNENBRANDEN&IG
(ET BATTERIJICOON EN HET LAADSTATUSICOON ZULLEN TIJDENS HET LADEN ZACHTJES KNIPPEREN$E
LAADSTATUSWORDTAANGEDUIDDOORMIDDELVANBATTERIJICONENOPHET,#$SCHERM
7ANNEER ER ALKALINEBATTERIJEN OF HERLAADBARE ALKALINEBATTERIJEN ZINKKOOLBATTERIJEN
LITHIUMBATTERIJEN OF DEFECTE BATTERIJEN IN DE 0 OWER"ANK WORDEN GEPLAATST ZULLEN
HET DESBETREFF ENDE BATTERIJICOON EN HET WAARSCHUWINGSLAMPJE FEL KNIPPEREN EN
ZALHETLAADPROCESNIETAANVANGEN !LLEANDEREBATTERIJICONENZULLENUITGAAN
-AAK GEBRUIK VAN DE BATTERIJLOCATIEZOEKER VOOR HET IDENTIFICEREN VAN DE LAADSLOTS DIE VIA
BATTERIJICONEN OP HET HOOFDSCHERM WORDEN WEERGEGEV EN $EZE BATTERIJICONEN STAAN IN
VERBINDINGMETDEICONENOPHETSILKSCREENVANDEBATTERIJCOMPARTIMENTEN&IG
!LS DE LADER NIET GOED FUNCTIONEERT ZULLEN ALLE BATTERIJ EN LAADSTATUSICONEN UITGAAN
(ET WAARSCHUWINGSLAMPJE EN DE POWER,%$ ZULLEN KNIPPEREN (ET LAADPROCES
WORDTAFGEBROKEN
(ET BATTERIJICOON ZAL BLIJVEN BRANDEN OM AAN TE GE VEN DAT DE BATTERIJ VOLLEDIG IS
OPGELADEN EN DAT ER IS OVERGEGAAN OP DRUPPELLADING (ET VINKJEICOON BRANDT
ZODRA ALLE BATTER IJEN VOLLEDIG OPGELADEN ZIJN
(ET LICHT OP DE ACHTERGROND VAN
HET,#$SCHERMZALNAMINUITGAAN
.EEM DE VOLGELADEN BATTERIJEN VOOR GEBRUIK UIT DE LADER ZODRA ZE VOLGELADEN ZIJN
ENDRUKOPDESTANDBYKNOP
7AAR SCHUWING
,AADENK EL'0.I-(BATTERIJENINDE'00 OWER"ANK 6#
'EBR UIK BUITEN DE HIER VOOR VERMELDE BATTERIJEN GEEN ANDERE SOORTEN BATTERIJEN
ZOALS BV ALKALINEBATTER IJEN OF HERLAADBARE ALKALINEBATTERIJEN ZINKKOOL OF
LITHIUMBATTERIJEN (ET LADEN VAN ANDERE SOORTEN BATTERIJEN KAN IMMERS LEIDEN
TOTLEKKENOFEXPLOSIESMETLICHAMELIJKLETSELTOTGE VOLG
'EBRUIK GEEN V ERLENGSNOER OF EEN ANDERE AANSLUITING DIE NIET WORDT AANGER ADEN
DOOR '0 !NDERE AANSLUITINGEN KUNNEN MOGELIJK BRAND ELEKTRISCHE SHOCK OF
LICHAMELIJKLETSELVEROORZAKEN
(AAL DE '0 0OWER"ANK UIT HET STOPCONTACT DE SIGARETTENAANSTEKER VOORDAT
UDELADERSCHOONMAAKT
"ATTER IJENNIETKORTSLUITEN
,ADEROFBATTER IJENNIETSOLDERENVERBRANDENOFDEMONTEREN
!LLEEN GESCHIKT VOOR GEBRUIK BINNENSHUIS EN IN EEN DROGE OMGEVING ,ADER
NIETBLOOTSTELLENAANREGENSNEEUWOFEXTREMECONDITIES
/PGELET
.IEUWE BATTERIJEN DIENEN EERST TOT MAAL VOLLEDIG GELADEN EN ONTLADEN TE WORDEN
VOOR U OVER HUN VOLLEDIGE CAPACITEIT KUNT BESCHIKKEN "ATTERIJEN DIE MEER DAN EEN
WEEKWERDENOPGESLAGENDIENENVOORGEBRUIKEERSTTEWORDENOPGELADEN
(ET IS NOR MAAL DAT DE BATTERIJEN HEET WORDEN TIJDENS HET LADEN EN DAT ZE GELEIDELIJK
AFKOELENTOTKAMERTEMPERATUURZODRAZEHELEMAALOPGELADENZIJN
'EBRUIK DE '0 0OWER"ANK 6$ OP KAMER TEMPERATUUR EN IN EEN GOED
GEV ENTILEERDERUIMTEVOORDEBESTERESULTATEN
,AADTIJDENHANGENAFVANDECAPACITEITVANDEBATTERIJENZIETABELMETLAADTIJDEN
6ERWIJDER DE BATTERIJEN UIT DE ELEKTRISCHE APPLICATIE INDIEN DEZE VOOR EEN LANGE
TIJDNIETZALWORDENGEBRUIKT
7ANNEER DE PRESTATIES VAN DE BATTERIJEN AANZIENLIJK VERMINDEREN IS HETT I J D
OMZETEVERVANGEN
,AADTIJDEN
&IG
3TATUS
)NDICATOR
'
!!
!!! !! !!!
!#6 6
STUKS STUKS
4Y P E
&ORMAAT
"ATTERIJ
,AADTIJDMIN
STUKS
STUKS
SERIES ^ ^
SERIES ^ ^
'0
!!
SERIES ^ ^
.I-(
SERIES ^ ^
SERIES ^
SERIES ^
!!!
M!H ^
M!H ^
$RUPPELLAADSTROOMM!
,AADSTROOMM!
)NGANGS
SPANNING
5ITGANG
SPANNING
3PECIFICATIES
'EBRUIKSAANWIJZING
!#!DAPTOR
6 OORDEBESTERESULTATENENUWVEILIGHEID LAADENKEL
'0.I-(BATTERIJENINDE'00O WER"ANK 6$
,EES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR VOOR DAT U DE '0 0 OWER"ANK
VOOR DE EERSTE MAAL GEBRUIKT "EWAAR DEZE G EBRUIKSAANWIJZING
ZORGVULDIGZODATUZEINDIENNODIGKANINKIJKEN
,%$INDICATIESZIE&IG
s !DAPTORAANGESLOTEN
s 3TANDBYKNOPAAN
s
'0 .I-(BATTERIJ ZIT IN LAADSLOT EN
LAADPROCESISBEGONNEN
s
6 ERKEERDE OF DEFECTE BATTERIJ IN LAADSLOT
s
6 OLLEDIGELADINGOFDRUPPELLADIN
s
!LLEBATTERIJENZIJNOPGELADEN
6 OORWAARDE )NDICATION
s
'ROENEPOWER,%$LICHTOP
s
"ATTERIJICOON EN LAADSTATUSICOON
KNIPPERENZACHTJES
s
"ATTERIJICOON EN
WAARSCHUWINGSLAMPJEKNIPPERENFEL
s
"ATTERIJICOONBRANDTCONTINU
s
(ETVINKJEICOONBRANDT
4ÏMOINDEFIN
DECHARGE
4ÏMOINDE
CHARGE
4ÏMOIN
DALERTE
"OUTON
MARCHEARRÐT
)CÙNEDE
NIVEAUDE
CHARGE
6 OY ANTLUMINEUX,%$
DEFONCTIONNEMENT
"ATTERY
,OCATION$OT
&
#HARGEURAV ECALIMENTATION6EXTERNE
#HARGEËPILESRECHARGEABLES!!OU!!!.I-(
CANAUXINDIVIDUELSDECHARGE
-ÏTHODESDEFINDECHARGE
$ÏTECTIONDEDELTA 6NÏGATIFD6
#ONTRÙLEDETEMPÏRATURE
#ONTRÙLETEMPORISÏ
0ROTECTIONCONTRELASURCHAUFFE
$ÏTECTIONDESPILESNONRECHARGEABLESOUDÏF ECTUEUSES
6ÏRIFICATIONSIMPLESURÏCRAN,#$
3ÏCURITÏGARANTIE
#ARACTÏRISTIQUES
)NSTRUCTIONSDECHARGE
# H A R G EËP I L E SR ECHARGEAB LES !! OU !!! .I-( #HAQUE EMPLACEMENT
DECHARGEACCEPTESOITUNEPILE.I-(!!SOITUNEPILE.I-(!!!
#ONNECTEZ LADAPTATEUR AU CHARGEUR ET BRANCHEZLE SUR LE SECTEUR &IG/ 5
CONNECTE Z LE CORDON ADAPTATEUR DE VOITURE AU CHARGEUR ET BRANCHEZLE ENSUITE SUR
LALLUME CIGARES ,E CORDON ADAPTATEUR DE VOITURE EST FOURNI AV EC CER TAINS MODÒLES
/UVREZ LE BOÔTIER DES PILES EN APPUYANT SUR LE BOUTON PRÏVU Ë CET EFFET )NSÏREZ LES PILES
RECHARGEABLES !! OU !!! .I-( DANS LES EMPLACEMENTS PRÏVUS CONFORMÏMENT AUX
INDICATIONS DE POLARITÏ %N F ONCTION DU TYPE DE PILES !! OU !!! UTILISEZ LEMPLACEMENT
LE MIEUX ADAPTÏ SUIVANT LA HAUTEUR DES PIL ES &IG 0OUR LES PILE S !!! VEILLEZ Ë CE
QUELLESSOIENTBIENENCONTACTDANSLEMPLACEMENTLEPLUSPROFOND&IG
,ORSQUE VOUS APPUYEZ SUR LE BOUTON MARCHEARRÐT LE VOYANT LUMINEUX
PASSEAUVERT&IG
,ETÏMOINDECHARGEETLESICÙNESDENIV EAUDECHARGEDESPILESCLIGNOTERONT
LENTEMENTDURANTLACHARGE
,ESNIVEAUXDECHARGESERONTINDIQUÏSPARLES
ICÙNESSURLAFFICHAGE,#$
3I DES PILES ALCALINES SALINES LITHIUM DES PILES RECHARGEABLES ALCALINES OU
DÏFECTUEUSES SONT INSÏRÏES MALENCONTREUSEMENT LICÙNE DE NIVEAU DE CHARGE
DES PILES ET LE TÏMOIN DALER TE CLIGNOTERONT RAPIDEMENT LE CHARGEUR SARRÐTERA
4 OUTESLESAUTRESICÙNESDENIV EAUDECHARGESÏTEINDRONT
,ES PILES EN CHA RGE SONT REPÏRÏES SUR LÏCRAN ,#$ PAR UN POINT AUDESSUS DE
LICÙNE DE NIVEAU DE CHARGE REPÒRE QUE LON RETROUVE SUR LE CÙTÏ DU CHARGEUR
AUNIVEAUDESEMPLACEMENTS&IG
3I LE CHARGEUR NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT TOUTES LES ICÙNES DE NIV EAU
DECHARGEDESPILESETLETÏMOINDECHARGESÏTEINDRONT ,ETÏMOINDALERTEET
LA,%$VERTEDEMISESOUSTENSIONCLIGNOTERONT , APPAREILARRÐT ERALACHARGE
, ICÙNE DE NIVEAU DE CHARGE SERA COMPLÒTEMENT ALLUMÏE LORSQUE LES PILES
RECHARGEABLES SERONT PLEINES LE CHARGEUR PASSERA ALORS EN MODE DE MAINTIEN
DE CHARGE ,E TÏMOIN DE FIN DE CHARGE SERA ALLUMÏ LORSQUE TOUTES LES PILES
SERONT RECHARGÏES COMPLÒTEMENT
,E RÏTRO ÏCLAIRAGE DE LÏCRAN ,#$ SÏTEINT
APRÒSMINUTES
5NE FOIS QUE LA CHARGE EST TER MINÏE ENLEVEZ LES PILES POUR LES UTILISER ÏTEIGNEZ LE
CHARGEURENAPPUYANTSURLEBOUTONMARCHEARRÐTETLAISSEZLEËSAPLACEHABITUELLE
0RÏCAUTIONS
#HARGEZUNIQUEMENTDESPILESRECHARGEABLES'0H YDRUREDENICKEL.I-(
.E CHARGEZ PAS DAUTRES TYPES DE PILES COMME LES PILES ALCALINES SALINES LITHIUM
LES ALCALINES RECHARGEABLES OU DAUTRES TYPES DE PILES QUE CEUX INDIQUÏS SUR LE
CHARGEURCARCELAPOURRAITCAUSERDESBLESSURESOUDESDOMMAGESCORPORELS
.UTILISEZ PAS DE RALLONGE OU TOUT AUTRE APPAREIL NON RECOMMANDÏ PAR '0 CAR
ILYAURAITRISQUEDINCENDIEDÏLECTROCUTIONOUDEBLESSURES
$ÏBRANCHEZLECHARGEURDELAPRISEDECOURANTA VANTDELENETTOY ER
.EPASCOURTCIRCUITERLESPILESRECHARGEABLES
.E PAS MOUILLER INCINÏRER OU DÏMONTER LE CHARGEUR OU LES PILES RECHARGEABLES
5TILISATION EN INTÏR IEUR ET DANS UN ENDROIT SEC SEULEMENT .E PAS EXPOSERË
LAPLUIEËLANEIGEOUËDESCONDITIONSEXTRÐMES
!TTENTION
,ORSQUE LES PILES SONT NEUVES Ë CYCLES DE CHARGEDÏCHARGE SONT NÏCESSAIRES
POUR OPTIMISER LEURS PERFORMANCES 3I LES PILES SONT STOCKÏES PENDANT PLUS
DUNESEMAINERECHARGEZLESAV ANTDELESUTILISER
)L EST NOR MAL QUE LES PILES CHAUFFENT PENDANT LA CHARGE ELLES REFROIDIRONT JUSQUË
TEMPÏRATUREAMBIANTEAPRÒSLACHARGE
0 OUR DE MEILLEURS RÏSULTATS UTILISEZ '0 0OWERBANK 6$ Ë TEMPÏRATURE
AMBIANTEDANSUNENDROITBIENAÏRÏ
,E TEMPS DE CHARGE VARIE SELON LES CAPACITÏS DES PILES RECHARGEABLES SE
RÏFÏRERAUTABLEAUDESTEMPSDECHARGE
%NLEV EZ LES PILES RECHARGEABLES DE V OS APPAREILS ÏLECTRIQUES LORSQUILS NE
SONTPASUTILISÏS
3I LA PERF ORMANCE DES PILES VIENT Ë SALTÏRER CEST LE MOMENT DE LES REMPLACER
4 EMPSDECHARGE
&IG
3TATUS
)NDICATOR
'
-ANUELDUTILISATION
)NDICATIONSVO YANTSLUMINEUX,%$SERÏFÏRERË&IG
s
!DAPTATEURCONNECTÏ
s
"OUTONMARCHEARRÐTSURMARCHE
s
0ILES RECHARGEABLES '0 .I-( INSÏRÏES
DANS LE CHARGEUR ET EN COURS DE CHARGE
s
)NSERTIONDEPILESDÏFECTUEUSESOUDE
TECHNOLOGIENONRECONNUE
s
#HARGE TERMINÏE OU MAINTIEN DE CHARGE
s
4 O UTES LES PILES RECHARGEABLES S ONT CHARGÏES
%TAT )NDICATION
s
6 OY ANTLUMINEUXVERT
s
)CÙNE DE NIVEAU DE CHARGE DES PILES ET
TÏMOINDECHARGEËCLIGNOTEMENTLENT
s
)CÙNE DE NIV EAU DE CHARGE DES PILES ET
TÏMOINDALERTEËCLIGNOTEMENTRAPIDE
s
)CÙNE DE CHARGE COMPLÒTEMENT ALLUMÏ
s
4ÏMOINDEFINDECHARGEALLUMÏ
4 YPE
&ORMAT !CCUMULATEUR
4 EMPSDECHARGE
PCS PCS
SERIES ^ ^
SERIES ^ ^
'0
!!
SERIES ^ ^
.I-(
SERIES ^ ^
SERIES ^
SERIES ^
!!!
M!H ^
M!H ^
!!
!!! !! !!!
!#6 6 PCS PCS
#OURANTDEMAINTIEN
DECHARGEM!
#OURANTDE
CHARGEM!
4 ENSION
DALIMENTATION
4 ENSION
DESORTIE
3PÏCIFICATIONS
!#!DAPTOR
0OURDESPERF ORMANCESOPTIMALESETPOURDESRAISONSDESÏCURITÏ
CHARGEZSEULEMENTDESPILES'0.I-(AVEC'00 OWER"ANK 6$
,IRE LE MANUEL DUTILISATION AVANT USAGE 'ARDER LE MANUEL
POURLESFUTURESUTILISATIONS
/+3YMBOL
,ADESYMBOL
7ARNSYMBOL
%IN
!USSCHALTER
!KKUSYMBOLE
0O WER,%$
/RIENTIERUNG
SPUNKT
$
+ OMPAKTES,ADEGERÊTMIT3TROMKABEL!#6
,ÊDTBIS!!ODER!!!.I-(!KKUS
INDIVIDUELLE,ADESCHÊCHTE
!BSCHALTMECHANISMENJE!KKU
INDIVIDUELLENEGATIVE$ELTA3PANNUNGD6
INDIVIDUELLE 4 EMPER ATURàBERWACHUNG
INDIVIDUELLE:EITABSCHALTUNG
ÃBERHITZUNGSSCHUTZ
!LKALINEUND!KKUDEFEKTERKENN UNG
,EICHTABLESBARES,#$$ISPLA Y
'ARANTIERTE3ICHERHEIT
,ADEGERÊT%IGENSCHAFTEN
,ADEANLEITUNG
BIS !! ODER !!! .I-( !KKUS KÚNNEN IN BELIEBIGER +OMBINATION GELADEN
WERDEN *EDER,ADESCHACHT KANN ZUR SELBEN :EIT NUR EINEN !KKU !! ODER
!!!LADEN
6 ERBINDEN 3IE DAS '0 !# ! .ETZTEIL MIT DEM ,ADEGERÊT UND DER 3TECKDOSE
3KIZZE !LTERNATIV V ERBINDEN 3IE EIN '0 $# 6 !UTOLADEKABEL MIT
DEM,ADEGERÊT UND STECKEN 3IE DEN +ABELSTECKER IN DEN :IGARETTENANZàNDER
$AS!UTOLADEKABELISTOPTIONAL
½FFNEN3IEDIE!BDECKKLAPPEINDEM3IEDEN%JECT+NOPFDRàC KEN 3ETZEN3IE!!
ODER !!!!KKUS ENTSPRECHEND DER 0OLARITÊT AUF DEM !KKU ANGEZEIGT IN DEN
,ADESCHACHT EIN $ER ,ADESCHACHT ENTHÊLT UNTERSCHIEDLICHE +ONTAKTE FàR !! .I-(
UND !!! .I-( !KKUS 3KIZZE !CHTEN SIE BEIM %INLEGEN VON !!! !KKUS DARAUF
DASS+ONTAKTZWISCHEN!KKUUND!NSCHLUSSPLATTEBESTEHT3KIZZ E
$RàCKEN 3IE DEN 3TANDBY +NOPF $IE GRàNE 0OW ER ,%$ ZEIGT NUN DIE
"ETRIEBSBEREITSCHAFTDES'ERÊTESAN
3KIZZE
7ÊHREND DES ,ADEVORGANGS BLINK EN DIE !KKUSYMBOLE UND DAS ,ADESYMBOL
LANGSAM
$ER ,ADEZUSTAND WIRD AUF DEM ,#$ $ISPLAY DURCH DIE !KKUSYMBOLE
ANGEZEIGT
$AS BETROFFENE !KKUSYMBOL UND DAS ,ADESYMBOL BLINKEN SCHNELL UND DER
,ADEV ORGANG WIRDUNTERBROCHEN WENN !LKALINE +ARBON:INK ,ITHIUM AUFLADBARE
!LKALINE ODER DEFEKTE :ELLEN INDIE ,ADESCHÊCHTE EINGELEGT WURDEN !LLE ANDEREN
!KKUSYMBOLESCHALTENSICHAB
$ER /RIENTIERUNGSPUNKT KENNZEICHNET DIE 2EIHENFOLGE DER !KKUS IN DEN
,ADESCHÊCHTEN3KIZZE
3OLLTE DAS ,ADEGERÊT NICHT EINWANDFREI ARBEITEN SCHALTEN SICH ALLE "ATTERIESYMBOLE
AB DAS7 ARNSYMBOL BEGINNT ZU BLINK EN UND DER ,ADE VORGANG WIRD ABGEBROCHEN
7 ENN DER !KKU GELADEN IST ODER SICH IN %RHALTUNGSLADUNG BEFINDET LEUCHTET
DAS !KKUSYMBOLDAUERHAFT $AS /+3YMBOL LEUCHTET WENN ALLE !KKUS GELADEN
SIND $IE(INTERGRUNDBELEUCHTUNGSCHALTETSICHNACHMIN AUTOMATISCHAB
7ENN DER ,ADEVORGANG ABGE SCHLOSSEN IST ENTNEHMEN 3IE DIE !KKUS UND
SCHALLTENSIEDAS'ERÊTAUSINDEM3IEDEN%IN!USSCHALTERDRàC KEN
7ARN UNG
,ADEN3IENUR'0.IC KEL-ETAL(YDRID.I-(!KKUSMITDEM'ERÊT
,ADEN 3IE K EINE ANDEREN :ELLEN WIE !LKALINE +ARBON:INK ,ITHIUM AUFLADBARE
!LKALINE ODERDEFEKTE :ELLEN DA SIE AUSLAUF EN ODER EXPLODIEREN UND ZU ERH EBLICHEN
6 ERLETZUNGENUND3CHÊDENFàHRENKÚNNEN
"EN UTZEN 3IE KEINE 6 ERLÊNGERUNGSKABEL ODER ANDERES :UBEHÚR DASS NICHT
VON '0 EMPFOHLENIST !NDERENFALLS KANN DIES ZU ERHEBLICHEN 6ERLETZUNGEN
3TROMSCHLAGODER&EUERFàHREN
4 R ENNEN 3IE DAS ,ADEGERÊT VON DER 3TROMQUELLE BEVOR 3IE DAS 'ERÊT REINIGEN
6 ERURSACHEN3IEMITDEN!KKUSK EINEN+URZSCHLUSS
3ETZ EN 3IE WEDER ,ADEGERÊT NOCH !KKUS &EUCHTIGKEIT ODER &EUER AUS UND
ÚFFNEN3IEWEDERDAS'ERÊTNOCHDIE!KKUS
$AS'ERÊTISTNURZUMHÊUSLICHEN'EBRAUCHINTROC KNER5MGEBUNGGEEIGNET
3ETZEN3IEDAS'ERÊTKEINEN 7ITTERUNGSODER%XTREMBEDINGUNGENAUS
!CHTUNG
"EI NEUEN !KKUS SIND ,ADE UND %NTLADEV ORGÊNGE NOTWENDIG UM OPTIMALE
%RGEBNISSE ZUERZIELEN .ACH ,AGERUNG VON MEHR ALS EINER 7 OCHE SOLLTEN !KKUS
VORDER.UTZUNGERNEUTGELADENWERDEN
%S IST VOLLKOMMEN NORMAL DASS !KKUS BEIM ,ADE VORGANG HEI WERDEN 3IE
KàHLENNACHDER,ADUNGLANGSAMAUF2AUMTEMPERATURAB
$IEBESTEN%RGEBNISSEERHÊLTMANBEI2AUMTEMPERATURUNDGUTER,àFTUNG
$IE ,ADEDAUER IST ABHÊNGIG VON DEN UNTERSCHIEDLICHEN !KKU+APAZITÊTEN
SIEHE,ADEDAUERTABELLE
%NTNEHMEN 3IE DIE !KKUS AUS ELEKTRONISCHEN 'ERÊTEN WENN DIESE LÊNGERE
:EITNICHTGEBRAUCHTWERDEN
7 ENNDIE,EISTUNGEINES!KKUSERHEBLICHABNIMMTSOLLTEERERSETZTWERDEN
,ADEDAUER
3TATUS
)NDICATOR
'
4 ECHNIK 'RÚE !KKU
,ADEDAUER-INUTEN
3T 3T
SERIE ^ ^
SERIE ^ ^
'0
!!
SERIE ^ ^
.I-(
SERIE ^ ^
SERIE ^
SERIE ^
!!!
M!H ^
M!H ^
!!
!!! !! !!!
!#6 6
3T
3T
%RHALTUNGSLADUNG
M!
,ADESTROM
M!
%INGANGS
3PANNUNG
!USGANG
3PANNUNG
4 ECHNISCHE$ATEN
3KIZZE
)NSTRUCTION-ANUAL
!#!DAPTOR
&àROPTIMALE%RGEBNISSEUNDHÚCHSTMÚGLICHE3ICHERHEIT
LADEN3IENUR'0.I-(!KKUSIN)HRER'00 OWER"ANK
,ESEN 3IE DIE "EDIEN UNGSANLEITUNG VOR DER ERSTEN
)NBETRIEBNAHME SORGFÊLTIG DURC H "E WAHREN 3IE
DIE"EDIENUNGSANLEITUNGZUM.ACHSCHLAGENGUTAUF
s
-ITDER3PANNUNGSQUELLEVERBUNDEN
s
%INGESCHALTET
s
'0 .I-( !KKU BEFINDETSICH IM
,ADEGERÊT
UNDDER,ADEV ORGANGLÊUFT
s
"ATTERIE ODER DEF EKTER !KKUEINGELEGT
s
,ADUNG ABGESCHLOSSENODER
%RHALTUNGSLADUNG
s
!LLE!KKUSSINDVOLLSTÊNDIGGELADEN
,%$!NZEIGESIEHE:EICHNUNG
:USTAND !NZEIGE
s
'RàNE0O WER,%$LEUCHTET
s
!KKU UND ,ADESYMBOL P ULSIEREN LANGSAM
s
!KKU UND 7 ARNSYMBOL BLINKEN SCHNELL
s
!KKUSYMBOLLEUCHTETSTETIG
s
$AS/+3YMBOLLEUCHTET