603280
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/26
Pagina verder
10
est activé et le chifffe correspondant au degré est allumé sur l’écran. La
transmission dénergie est interrompue, si le pot est enlevé. Le symbole
recommence à clignoter sur lécran de degré de puissance
Si on pose un récipient plus petit mais dont le diamètre n’est pas inférieur au
diamètre minimal nécessaire pour mettre la zone de cuisson en marche, la
puissance correspondant au diamètre du récipent lui sera fournie.
vermogen in en het cijfer met de waarde schijnt op de indicator. De toevoer van
energie wordt onderbroken indien de pot afgelegd wordt. Op de indicator van de
graad van vermogen verschijnt weer het knipperende symbool „ “.
Wordt op de kookzone een kleinere kookpot gelegd de afmeting waarvan niet
kleiner ist dan de minimale doorsnede die nodig is om de kookzone in bedrijf te
brengen, zal alleen zulk vermogen geleverd dat met de afmeting van de kookpot
overeenstemt.
INDICATION DE LA CHALEUR RÉSIDUELLE
Après avoir arrêté la zone de cuisson dont la température est supérieure à 60° C,
le symbole “H“ signalant la température élevée de la surface de la zone de cuisson
est visualisé sur l’écran.
Cette signalisation diminue le risque de brûlure provoquée par la zone arrêtée. On
peut profiter de l’énergie de la zone de cuisson chaude.
INDICATIE VAN RESTWARMTE
Na het uitschakelen van de kookzone, indien deze zone de temperatur hoger dan
60° C heeft, verschijnt op de display een lichtsymbool „H“ dat de verhoogde
temperatuur van de oppervlakte van de kookzone signaleert.
Deze signalisatie beperkt de mogelijkheid van brandwonden bij de uitgeschakelde
zone. Van de warme kookplaat kan energisch gebruik gemaakt worden.
PROTECTION ENFANT
La protection enfant permet de bloquer l’appareil.
Il est possible dactiver la protection enfant si un niveau de puissance des zones
de cuisson n’est pas réglé.
KINDERVEILIGHEID
De kinderveiligheid dient tot de verhindering van de aanwending van het apparaat
De kinderveiligheid kan alleen geactiveerd worden indien geen graad van
vermogen van kookzones ingesteld is.
PROTECTION ENFANT
PROCÉDÉ
Mettre la plaque de cuisson en service en appuyant sur le senseur “B“.
Les points qui clignotent apparaissent sur les écrans.
Appuyer en même temps sur le senseur de choix de la zone droite (“L“ droit) et le
senseur “-“, ensuite, sur le senseur de choix de la zone arrière.
“L“ est visulaisé sur les écrans.
Il faut activer la protection enfant dans 10 secondes sans appuyer sur un autre
senseur.
VOLGORDE
Schakel de kookplaat door het drukken van de sensor „B“ in.
Op displays verschijnen knipperende decimale punten.
Druk tegelijkertijd de sensor van de keuze van de achterzone („L“ rechts) en de
sensor „-“ en vervolgens weer de sensor van de keuze van de achterzone
De letter „L“ verschijnt op de displays.
De kinderveiligheid dient binnen 10 seconden geactiveerd te worden en er mag
geen andere sensor gedrukt worden.
DÉSACTIVATION TEMPORELLE DE LA PROTECTION ENFANT
Appuyer en même temps sur le senseur de choix de la zone arrière (“L“ droit) et le
senseur “-“.
Le “0“ est visulaisé sur les écrans au lieu de “L“.
Après avoir arrêté la plaque de cuisson, la protection enfant est réactivé.
TIJDELIJK DEACTIVEREN VOOR HET KOKEN
Druk tegelijkertijd de sensor van de keuze van de achterzone („L“ rechts) en de
sensor „-
In plaats van de letter “L“ verschijnt op de displays het teken „0“.
Na het uitschakelen van de kookplaat wordt de kinderveiligheid weer geactiveerd
DÉSACTIVATION DE LA PROTECTION ENFANT
Appuyer en même temps sur le senseur de choix de la zone arrière (“L“ droit) et le
senseur “-“, ensuite, encore une fois sur le senseur “-“.
Il faut désactiver la protection enfant dans 10 secondes.
VOORTDUREND DEACTIVEREN
Druk tegelijkertijd de sensor van de keuze van de achterzone („L“ rechts) en de
sensor „-“ en vervolgens weer de sensor „-“.
Het deactiveren van de kinderveiligheid dient binnen 10 seconden uitgevoerd
worden
ARRET DE LA PLAQUE DE CUISSON
Il est possible dactiver la fonction d’arrêt total sans tenir compte d’un régime de
travail de la plaque cuisson en appuyant sur la commande “ACTIVÉE/ARRETÉE“
(B).
Si la plaque de cuisson est arrêtée, un signal acoustique (pépiement) est donné et
UITSCHAKELEN VAN KOOKPLAAT
De functie van het totale uitschakelen kan zonder oog op het bedrijfsregime van de
kookplaat door het drukken van de schakelaar „INGESCHAKELD /
UITGESCHAKELD“(B) uitgevoerd worden.
Is de kookplaat uitgeschakeld wordt een akoestisch signaal (piepen) weergegeven
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gorenje IT332CSC bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gorenje IT332CSC in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,06 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Gorenje IT332CSC

Gorenje IT332CSC Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 40 pagina's

Gorenje IT332CSC Gebruiksaanwijzing - English - 40 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info