Le symbole sur le produit ou sur son emballage
indique qu'il est interdit de mettre le produit dans
la poubelle à ordures ménagères. Il est nécessaire
de l'amener dans un centre de collecte chargé du
récyclage des installations électriques et
électroniques. La liquidation conforme du produit
permet d'éviter les effets négatifs sur
l'environnement et la santé. Vous pouvez obtenir
les informations détaillées sur le récyclage du
produit à la Mairie, Service de Liquidation des
ordures ménagères, ou dans le magasin où vous
avez acheté le produit.
Finalité de l'appareil
L'appareil est conçu pour la préparation normale des
plats dans les foyers et on doit pas l'utiliser à une
autre fin. Les différentes possibilités de son utilisation
sont décrites de manière exhaustive dans le présent
Manuel.
Het symbool op het product of zijn verpakking
geeft aan dat dit product niet naar huisafval
komt.Het dient naar een afvalbrengstation voor
recycling van elektrisch en elektronisch apparaat
ingeleverd te worden. Door een juiste recycling
van dit product kunt u helpen negatieve gevolgen
voor het milieu en de gezondheid van mensen
vermijden die door een ongeschikte recycling van
dit product zouden veroorzaakt worden.
Uitvoerige informaties over recycling van dit
product kunt u bij de betreffende gemeente,
service voor de recycling van huisafval of in de
winkel krijgen waar u het product hebt gekocht.
Doel van het toestel
Het toestel is voor een gewone voorbereiding van
gerechten thuis bepaald en zou niet voor andere
doeleinden gebruikt worden. De mogelijke
toepassingen van het toestel zijn uitgebreid in deze
handleiding beschreven.