: уменьшает скорость двигателя до минимальной. Если держать нажатой в течение 2 секунд,: уменьшает скорость двигателя до минимальной. Если держать нажатой в течение 2 секунд,
: уменьшает скорость двигателя до минимальной. Если держать нажатой в течение 2 секунд,: уменьшает скорость двигателя до минимальной. Если держать нажатой в течение 2 секунд,
: уменьшает скорость двигателя до минимальной. Если держать нажатой в течение 2 секунд,
двигатель отключается.двигатель отключается.
двигатель отключается.двигатель отключается.
двигатель отключается.
Клавиша DКлавиша D
Клавиша DКлавиша D
Клавиша D
: включает двигатель (на скорости, которая была включена в последний раз) и повышает: включает двигатель (на скорости, которая была включена в последний раз) и повышает
: включает двигатель (на скорости, которая была включена в последний раз) и повышает: включает двигатель (на скорости, которая была включена в последний раз) и повышает
: включает двигатель (на скорости, которая была включена в последний раз) и повышает
его скорость до максимальной.его скорость до максимальной.
его скорость до максимальной.его скорость до максимальной.
его скорость до максимальной.
Клавиша EКлавиша E
Клавиша EКлавиша E
Клавиша E
: СБР: СБР
: СБР: СБР
: СБР
ОС АВОС АВ
ОС АВОС АВ
ОС АВ
АРИЙНЫХ СИГНААРИЙНЫХ СИГНА
АРИЙНЫХ СИГНААРИЙНЫХ СИГНА
АРИЙНЫХ СИГНА
ЛОВ ФИЛЬЛОВ ФИЛЬ
ЛОВ ФИЛЬЛОВ ФИЛЬ
ЛОВ ФИЛЬ
ТРТР
ТРТР
ТР
ОВ / ТОВ / Т
ОВ / ТОВ / Т
ОВ / Т
АЙМЕРАЙМЕР
АЙМЕРАЙМЕР
АЙМЕР
: при наж: при наж
: при наж: при наж
: при наж
атии катии к
атии катии к
атии к
лавиши влавиши в
лавиши влавиши в
лавиши в
о врео вре
о врео вре
о вре
мямя
мямя
мя
оо
оо
о
тт
тт
т
ображображ
ображображ
ображ
ения авения ав
ения авения ав
ения ав
арийногарийног
арийногарийног
арийног
о сигнала фильо сигнала филь
о сигнала фильо сигнала филь
о сигнала филь
тров (при отров (при о
тров (при отров (при о
тров (при о
тктк
тктк
тк
люлю
люлю
лю
ченноченно
ченноченно
ченно
м двигателм двигател
м двигателм двигател
м двигател
е) она обнуе) она обну
е) она обнуе) она обну
е) она обну
ляеляе
ляеляе
ляе
т ст с
т ст с
т с
чече
чече
че
тчик часов.тчик часов.
тчик часов.тчик часов.
тчик часов.
НажНаж
НажНаж
Наж
атие катие к
атие катие к
атие к
лавиши при раболавиши при рабо
лавиши при раболавиши при рабо
лавиши при рабо
тающетающе
тающетающе
тающе
м двигателм двигател
м двигателм двигател
м двигател
е пое по
е пое по
е по
дкдк
дкдк
дк
люлю
люлю
лю
чаечае
чаечае
чае
т Тт Т
т Тт Т
т Т
АЙМЕРАЙМЕР
АЙМЕРАЙМЕР
АЙМЕР
, по, по
, по, по
, по
ээ
ээ
э
тт
тт
т
оо
оо
о
мм
мм
м
у вытяжка аву вытяжка ав
у вытяжка аву вытяжка ав
у вытяжка ав
тт
тт
т
оо
оо
о
мм
мм
м
атичеатиче
атичеатиче
атиче
скиски
скиски
ски
оо
оо
о
тктк
тктк
тк
люлю
люлю
лю
чаечае
чаечае
чае
тт
тт
т
ся через 5 минуся через 5 мину
ся через 5 минуся через 5 мину
ся через 5 мину
тт
тт
т
..
..
.
L1)L1)
L1)L1)
L1)
4 ЗЕЛЕНЫХ светодиода сигнализируют о фактической скорости двигателя. 4 ЗЕЛЕНЫХ светодиода сигнализируют о фактической скорости двигателя.
4 ЗЕЛЕНЫХ светодиода сигнализируют о фактической скорости двигателя. 4 ЗЕЛЕНЫХ светодиода сигнализируют о фактической скорости двигателя.
4 ЗЕЛЕНЫХ светодиода сигнализируют о фактической скорости двигателя.
L2)L2)
L2)L2)
L2)
Если св Если св
Если св Если св
Если св
ее
ее
е
тт
тт
т
оо
оо
о
диодио
диодио
дио
д красный (двигатель выкд красный (двигатель вык
д красный (двигатель выкд красный (двигатель вык
д красный (двигатель вык
люлю
люлю
лю
чен), он очен), он о
чен), он очен), он о
чен), он о
зназна
зназна
зна
чаечае
чаечае
чае
т АВт АВ
т АВт АВ
т АВ
АРИЙНЫЙ СИГНААРИЙНЫЙ СИГНА
АРИЙНЫЙ СИГНААРИЙНЫЙ СИГНА
АРИЙНЫЙ СИГНА
Л ФИЛЬЛ ФИЛЬ
Л ФИЛЬЛ ФИЛЬ
Л ФИЛЬ
ТРТР
ТРТР
ТР
ОВ.ОВ.
ОВ.ОВ.
ОВ.
Если свЕсли св
Если свЕсли св
Если св
ее
ее
е
тт
тт
т
оо
оо
о
диодио
диодио
дио
д зд з
д зд з
д з
елел
елел
ел
еный (мигаееный (мигае
еный (мигаееный (мигае
еный (мигае
т), эт), э
т), эт), э
т), э
тт
тт
т
о оо о
о оо о
о о
зназна
зназна
зна
чаечае
чаечае
чае
тт
тт
т
, чт, чт
, чт, чт
, чт
о был вко был вк
о был вко был вк
о был вк
люлю
люлю
лю
чен Тчен Т
чен Тчен Т
чен Т
АЙМЕР кАЙМЕР к
АЙМЕР кАЙМЕР к
АЙМЕР к
лавишей E.лавишей E.
лавишей E.лавишей E.
лавишей E.
АВАВ
АВАВ
АВ
АРИЙНЫЙ СИГНААРИЙНЫЙ СИГНА
АРИЙНЫЙ СИГНААРИЙНЫЙ СИГНА
АРИЙНЫЙ СИГНА
Л ФИЛЬЛ ФИЛЬ
Л ФИЛЬЛ ФИЛЬ
Л ФИЛЬ
ТРТР
ТРТР
ТР
ОВОВ
ОВОВ
ОВ
: Через 30 часов рабо: Через 30 часов рабо
: Через 30 часов рабо: Через 30 часов рабо
: Через 30 часов рабо
ты свты св
ты свты св
ты св
ее
ее
е
тт
тт
т
оо
оо
о
диодио
диодио
дио
д L2 становитд L2 становит
д L2 становитд L2 становит
д L2 становит
ся КРся КР
ся КРся КР
ся КР
АА
АА
А
СНЫМ: слСНЫМ: сл
СНЫМ: слСНЫМ: сл
СНЫМ: сл
едед
едед
ед
уу
уу
у
ее
ее
е
тт
тт
т
оо
оо
о
чистить фильчистить филь
чистить фильчистить филь
чистить филь
тры зтры з
тры зтры з
тры з
адерадер
адерадер
адер
жки жира.жки жира.
жки жира.жки жира.
жки жира.
Через 120 часов рабоЧерез 120 часов рабо
Через 120 часов рабоЧерез 120 часов рабо
Через 120 часов рабо
ты свты св
ты свты св
ты св
ее
ее
е
тт
тт
т
оо
оо
о
диодио
диодио
дио
д L2 становитд L2 становит
д L2 становитд L2 становит
д L2 становит
ся КРся КР
ся КРся КР
ся КР
АА
АА
А
СНЫМ и наСНЫМ и на
СНЫМ и наСНЫМ и на
СНЫМ и на
чинаечинае
чинаечинае
чинае
т мигать: слт мигать: сл
т мигать: слт мигать: сл
т мигать: сл
едед
едед
ед
уу
уу
у
ее
ее
е
т от о
т от о
т о
чиститьчистить
чиститьчистить
чистить
фильфиль
фильфиль
филь
тры зтры з
тры зтры з
тры з
адерадер
адерадер
адер
жки жира и зжки жира и з
жки жира и зжки жира и з
жки жира и з
аменить угаменить уг
аменить угаменить уг
аменить уг
оо
оо
о
льные фильльные филь
льные фильльные филь
льные филь
тры. Потры. По
тры. Потры. По
тры. По
слсл
слсл
сл
е ое о
е ое о
е о
чистки фильчистки филь
чистки фильчистки филь
чистки филь
тров зтров з
тров зтров з
тров з
адерадер
адерадер
адер
жки жиражки жира
жки жиражки жира
жки жира
(и з(и з
(и з(и з
(и з
амены угамены уг
амены угамены уг
амены уг
оо
оо
о
льных фильльных филь
льных фильльных филь
льных филь
тров, етров, е
тров, етров, е
тров, е
сли эсли э
сли эсли э
сли э
тт
тт
т
о трео тре
о трео тре
о тре
бб
бб
б
уу
уу
у
ее
ее
е
тт
тт
т
ся) для зся) для з
ся) для зся) для з
ся) для з
апуапу
апуапу
апу
ска сска с
ска сска с
ска с
чече
чече
че
тчика часов (СБРтчика часов (СБР
тчика часов (СБРтчика часов (СБР
тчика часов (СБР
ОС) нуОС) ну
ОС) нуОС) ну
ОС) ну
жно нажжно наж
жно нажжно наж
жно наж
атьать
атьать
ать
кк
кк
к
лавишу E влавишу E в
лавишу E влавишу E в
лавишу E в
о врео вре
о врео вре
о вре
мя омя о
мя омя о
мя о
тт
тт
т
ображображ
ображображ
ображ
ения авения ав
ения авения ав
ения ав
арийногарийног
арийногарийног
арийног
о сигнала фильо сигнала филь
о сигнала фильо сигнала филь
о сигнала филь
тров.тров.
тров.тров.
тров.
Команды по Рис. 14Команды по Рис. 14
Команды по Рис. 14Команды по Рис. 14
Команды по Рис. 14:
Клавиша А
: включает/выключает подс-ветку; через каждые 30 часов работы загорается соответствующая: включает/выключает подс-ветку; через каждые 30 часов работы загорается соответствующая
: включает/выключает подс-ветку; через каждые 30 часов работы загорается соответствующая: включает/выключает подс-ветку; через каждые 30 часов работы загорается соответствующая
: включает/выключает подс-ветку; через каждые 30 часов работы загорается соответствующая
ламполампо
ламполампо
лампо
чка (S), чтчка (S), чт
чка (S), чтчка (S), чт
чка (S), чт
о даео дае
о даео дае
о дае
т знать о тт знать о т
т знать о тт знать о т
т знать о т
оо
оо
о
м, чтм, чт
м, чтм, чт
м, чт
о необо необ
о необо необ
о необ
хх
хх
х
оо
оо
о
димдим
димдим
дим
о зо з
о зо з
о з
аа
аа
а
чищчищ
чищчищ
чищ
ать фильать филь
ать фильать филь
ать филь
тры зтры з
тры зтры з
тры з
адерадер
адерадер
адер
жки жира; через каждые 120жки жира; через каждые 120
жки жира; через каждые 120жки жира; через каждые 120
жки жира; через каждые 120
часов работы загорается соответствующая лампочка (S), что дает знать о том, что необходимо зачищатьчасов работы загорается соответствующая лампочка (S), что дает знать о том, что необходимо зачищать
часов работы загорается соответствующая лампочка (S), что дает знать о том, что необходимо зачищатьчасов работы загорается соответствующая лампочка (S), что дает знать о том, что необходимо зачищать
часов работы загорается соответствующая лампочка (S), что дает знать о том, что необходимо зачищать
фильфиль
фильфиль
филь
тры зтры з
тры зтры з
тры з
адерадер
адерадер
адер
жки жира и зжки жира и з
жки жира и зжки жира и з
жки жира и з
аменять угаменять уг
аменять угаменять уг
аменять уг
оо
оо
о
льные фильльные филь
льные фильльные филь
льные филь
тры. Для стры. Для с
тры. Для стры. Для с
тры. Для с
бробро
бробро
бро
сс
сс
с
а поа по
а поа по
а по
дд
дд
д
сс
сс
с
чече
чече
че
та, нажмите на кта, нажмите на к
та, нажмите на кта, нажмите на к
та, нажмите на к
лавишу А влавишу А в
лавишу А влавишу А в
лавишу А в
течение 1 секунды приблизительно (пока горит сигнальная лампочка S).течение 1 секунды приблизительно (пока горит сигнальная лампочка S).
течение 1 секунды приблизительно (пока горит сигнальная лампочка S).течение 1 секунды приблизительно (пока горит сигнальная лампочка S).
течение 1 секунды приблизительно (пока горит сигнальная лампочка S).
Клавиша В
: включает электродвигатель на 1-ой скорости (загорается соответ-ствующая лампочка); если: включает электродвигатель на 1-ой скорости (загорается соответ-ствующая лампочка); если
: включает электродвигатель на 1-ой скорости (загорается соответ-ствующая лампочка); если: включает электродвигатель на 1-ой скорости (загорается соответ-ствующая лампочка); если
: включает электродвигатель на 1-ой скорости (загорается соответ-ствующая лампочка); если
оставить ее нажатой в течение примерно 1 секунды двигатель выключается. при повторном нажатииоставить ее нажатой в течение примерно 1 секунды двигатель выключается. при повторном нажатии
оставить ее нажатой в течение примерно 1 секунды двигатель выключается. при повторном нажатииоставить ее нажатой в течение примерно 1 секунды двигатель выключается. при повторном нажатии
оставить ее нажатой в течение примерно 1 секунды двигатель выключается. при повторном нажатии
(пока горит сигнальная лам-почка) включается Таймер, вследствие чего по истечении 5 секунд электрод-(пока горит сигнальная лам-почка) включается Таймер, вследствие чего по истечении 5 секунд электрод-
(пока горит сигнальная лам-почка) включается Таймер, вследствие чего по истечении 5 секунд электрод-(пока горит сигнальная лам-почка) включается Таймер, вследствие чего по истечении 5 секунд электрод-
(пока горит сигнальная лам-почка) включается Таймер, вследствие чего по истечении 5 секунд электрод-
включает электродвигатель на 2-ой скорости (загорается соответс-твующая лампочка); при включает электродвигатель на 2-ой скорости (загорается соответс-твующая лампочка); при
включает электродвигатель на 2-ой скорости (загорается соответс-твующая лампочка); при включает электродвигатель на 2-ой скорости (загорается соответс-твующая лампочка); при
включает электродвигатель на 2-ой скорости (загорается соответс-твующая лампочка); при
повторном нажатии (пока горит сигнальная лам-почка) включается Таймер, вследствие чего по истеченииповторном нажатии (пока горит сигнальная лам-почка) включается Таймер, вследствие чего по истечении
повторном нажатии (пока горит сигнальная лам-почка) включается Таймер, вследствие чего по истеченииповторном нажатии (пока горит сигнальная лам-почка) включается Таймер, вследствие чего по истечении
повторном нажатии (пока горит сигнальная лам-почка) включается Таймер, вследствие чего по истечении
включает электродвигатель на 3-ой скорости (загорается соответ-ствующая лампочка); при включает электродвигатель на 3-ой скорости (загорается соответ-ствующая лампочка); при
включает электродвигатель на 3-ой скорости (загорается соответ-ствующая лампочка); при включает электродвигатель на 3-ой скорости (загорается соответ-ствующая лампочка); при
включает электродвигатель на 3-ой скорости (загорается соответ-ствующая лампочка); при
повторном нажатии (пока горит сигнальная лампо-чка) включается Таймер, вследствие чего по истеченииповторном нажатии (пока горит сигнальная лампо-чка) включается Таймер, вследствие чего по истечении
повторном нажатии (пока горит сигнальная лампо-чка) включается Таймер, вследствие чего по истеченииповторном нажатии (пока горит сигнальная лампо-чка) включается Таймер, вследствие чего по истечении
повторном нажатии (пока горит сигнальная лампо-чка) включается Таймер, вследствие чего по истечении
: включает электродвигатель на 4-ой скорости (загорается соответс-твующая лампочка); при: включает электродвигатель на 4-ой скорости (загорается соответс-твующая лампочка); при
: включает электродвигатель на 4-ой скорости (загорается соответс-твующая лампочка); при: включает электродвигатель на 4-ой скорости (загорается соответс-твующая лампочка); при
: включает электродвигатель на 4-ой скорости (загорается соответс-твующая лампочка); при
повторном нажатии (пока горит сигнальная лампо-чка) включается Таймер, вследствие чего по истеченииповторном нажатии (пока горит сигнальная лампо-чка) включается Таймер, вследствие чего по истечении
повторном нажатии (пока горит сигнальная лампо-чка) включается Таймер, вследствие чего по истеченииповторном нажатии (пока горит сигнальная лампо-чка) включается Таймер, вследствие чего по истечении
повторном нажатии (пока горит сигнальная лампо-чка) включается Таймер, вследствие чего по истечении
Если приобретенная вами модель оснащена органами управления,Если приобретенная вами модель оснащена органами управления,
Если приобретенная вами модель оснащена органами управления,Если приобретенная вами модель оснащена органами управления,
Если приобретенная вами модель оснащена органами управления,
как покакак пока
как покакак пока
как пока
зз
зз
з
ано на Рис. 13ано на Рис. 13
ано на Рис. 13ано на Рис. 13
ано на Рис. 13
, см. параграф “Ко, см. параграф “Ко
, см. параграф “Ко, см. параграф “Ко
, см. параграф “Ко
мм
мм
м
анды по Рис. 13” (“Аванды по Рис. 13” (“Ав
анды по Рис. 13” (“Аванды по Рис. 13” (“Ав
анды по Рис. 13” (“Ав
арийный сигнал фильарийный сигнал филь
арийный сигнал фильарийный сигнал филь
арийный сигнал филь
тров”). тров”).
тров”). тров”).
тров”).
ЕслиЕсли
ЕслиЕсли
Если
приобретенная вами модель оснащена органами управления, как показано на Рис. 11/12приобретенная вами модель оснащена органами управления, как показано на Рис. 11/12
приобретенная вами модель оснащена органами управления, как показано на Рис. 11/12приобретенная вами модель оснащена органами управления, как показано на Рис. 11/12
приобретенная вами модель оснащена органами управления, как показано на Рис. 11/12
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gorenje DK63 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gorenje DK63 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.
De handleiding is 57,72 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.