702534

GlobalTronics GT-WS-19h Handleiding

20
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
IV/12/19
STACJA POGODOWA
STEROWANA RADIOWO
z Instrukcja obsługi
z Karta gwarancyjna
Stacja bazowa:
GT-WS-19h
Czujnik radiowy:
GT-WT-03
PL Funkwetterstation.book Seite 1 Montag, 5. August 2019 9:56 09
Spis treści
2
Bezpieczeństwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Symbole na tabliczce znamionowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Rozpakowanie i sprawdzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Zakres dostawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Możliwości urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Informacje przedstawione na wyświetlaczu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Opis urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Uruchomienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Czujnik radiowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Stacja bazowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Dostosuj symbole pogody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
O sygnale radiowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Ogólne informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Uruchamianie odbioru sygnału radiowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ręczne ustawianie czasu i daty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ręczne uruchamianie odbioru sygnału radiowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
PL Funkwetterstation.book Seite 2 Montag, 5. August 2019 9:56 09
3
Spis treści
Wybór miejsca ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Wskazania na wyświetlaczu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Stacja bazowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Czujnik radiowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Funkcje czasowe (Stacja bazowa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Czas i data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Funkcja budzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Włączanie/wyłączanie funkcji budzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Parametry pogody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Temperatura i wilgotność powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Wskaźnik tendencji pogody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Prognoza pogody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Wskaźnik pleśni, wskaźnik punktu rosy i wskaźnik upału . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Fazy księżyca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Włączanie podświetlenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Zasilanie z baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Zasilanie sieciowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
PL Funkwetterstation.book Seite 3 Montag, 5. August 2019 9:56 09
Spis treści
4
Podświetlenie tła i funkcja budzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Pozostałe funkcje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Wskaźnik wymiany baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Zmiana jednostki pomiaru temperatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Reset stacji pogody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Wyświetlanie czasu w innej strefie czasowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Zakłócenia i sposób ich usuwania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Deklaracja zgodności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Warunki gwarancyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Karta gwarancyjna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Ściągnij folie ochronne z wyświetlaczy.
PL Funkwetterstation.book Seite 4 Montag, 5. August 2019 9:56 09
5
Bezpieczeństwo
Przeczytaj uważnie poniższe wskazówki i zachowaj tę instrukcję obsługi, aby
móc z niej skorzystać w przyszłości. Przekazując artykuł innym osobom, prze-
każ im także niniejszą instrukcję obsługi.
z To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat
oraz osoby z ograniczoną sprawnością psychiczną, sensoryczną
lub umysłową oraz nieposiadające doświadczenia i/lub wiedzy,
jeżeli będą one przy tym nadzorowane lub zostaną pouczone o
zasadach bezpiecznego używania urządzenia oraz zrozumieją
związane z tym zagrożenia.
z Urządzenie i adapter sieciowy należy chronić przed dziećmi w
wieku do 8 lat.
z Czyszczenie i konserwacja przewidziana dla użytkownika nie
mogą być wykonywane przez dzieci w wieku poniżej 8 lat,
chyba że będą one przy tym nadzorowane.
PL Funkwetterstation.book Seite 5 Montag, 5. August 2019 9:56 09
6
z Czyszczenie i konserwacja przewidziane dla użytkownika mogą
być wykonywane przez dzieci wyłącznie pod nadzorem.
z Należy pilnować, aby dzieci nie używały urządzenia do zabawy.
z Nigdy nie zanurzaj radiowej stacji pogody ani adaptera siecio-
wego w wodzie ani w innych cieczach. Niebezpieczeństwo
porażenia elektrycznego! Nie używaj stacji bazowej radiowej
stacji pogody w bezpośrednim sąsiedztwie źródeł wilgoci, np.
umywalki.
z Używaj tylko adaptera sieciowego dostarczonego w komplecie.
Może on być używany tylko w suchych wnętrzach i musi być
zabezpieczony przed wilgocią.
z Kabla przyłączeniowego tej stacji pogody nie można wymie-
niać. W razie uszkodzenia kabla lub adaptera sieciowego należy
go zutylizować i zastąpić innym adapterem sieciowym tego
samego typu.
PL Funkwetterstation.book Seite 6 Montag, 5. August 2019 9:56 09
7
Przeznaczenie
Stacja pogody, składająca się ze stacji bazowej i czujnika radiowego wyświetla różne
dane meteo (wilgotność powietrza, temperatura itd.) najbliższego otoczenia. Na pod-
stawie zmierzonych parametrów stacja opracowuje prognozę pogody.
Poza tym stacja pogody wyświetla datę, czas zegarowy i fazy księżyca oraz ma dodat-
kowo funkcję budzenia.
Ponadto wyświetlane są dodatkowe informacje, np. punkt rosy.
Stacja nie nadaje się do profesjonalnego prognozowania pogody i pomiarów parame-
trów pogody.
Niebezpieczeństwo dla dzieci
z Połknięcie baterii grozi śmiercią. Dlatego przechowuj stację pogody, czujnik
radiowy i baterie w miejscu niedostępnym dla małych dzieci. W razie połknięcia
baterii konieczna jest natychmiastowa pomoc lekarza.
z Dopilnuj, aby dzieci nie miały dostępu do opakowań ani do należących do zakresu
dostawy drobnych części. Połknięcie tych materiałów grozi uduszeniem.
PL Funkwetterstation.book Seite 7 Montag, 5. August 2019 9:56 09
8
Zagrożenia związane z energią elektryczną (przy zasilaniu z adaptera
sieciowego)
z Podłączaj urządzenie tylko do prawidłowo zainstalowanego gniazda sieciowego ze
stykiem ochronnym, którego napięcie jest zgodne z „Danymi technicznymi”.
z Dopilnuj, aby zapewniony był dobry dostęp do gniazda tak, aby w razie potrzeby
można było szybko wyciągnąć adapter sieciowy.
z Nie używaj radiowej stacji pogody, gdy adapter sieciowy lub kabel przyłączeniowy
są uszkodzone.
z Nie osłaniaj adaptera sieciowego zasłonami, gazetami itd. i zapewnij jego dobrą
wentylację. Adapter sieciowy może być gorący.
z Przed podłączeniem zawsze odwiń całą długość kabla sieciowego. Dopilnuj, aby
kabel nie mógł zostać uszkodzony przez ostre krawędzie lub gorące przedmioty.
z Wyciągnij adapter z gniazda sieciowego:
- przed przystąpieniem do czyszczenia radiowej stacji pogody,
- w razie wystąpienia wyraźnego zakłócenia w czasie pracy,
-w czasie burzy.
Zawsze ciągnij za adapter sieciowy a nie za kabel.
PL Funkwetterstation.book Seite 8 Montag, 5. August 2019 9:56 09
9
z Nie wolno wykonywać żadnych zmian w produkcie ani w kablu zasilającym. Zlecaj
wykonanie napraw tylko specjalistycznemu warsztatowi, ponieważ niefachowo
wykonane naprawy stwarzają zagrożenie dla użytkownika. Ponadto uwzględnij
załączone warunki gwarancji.
Niebezpieczeństwo obrażeń
z Uwaga! Niebezpieczeństwo wybuchu w razie nieprawidłowego obchodzenia się z
bateriami. Baterii nie wolno ładować, reaktywować innymi środkami, demontować,
wrzucać w ogień ani zwierać.
z Unikaj kontaktu ze skórą, oczami i błonami śluzowymi. W razie kontaktu z elektroli-
tem odpowiednie miejsca natychmiast spłucz dużą ilością czystej wody i jak naj-
szybciej udaj się do lekarza.
Uwaga - szkody materialne
z Chroń stację bazową i czujnik radiowy przed kurzem, uderzeniami, skrajnymi tem-
peraturami i bezpośrednim nasłonecznieniem.
z Chroń stację bazową przed wilgocią. Ustawiaj stację bazową wyłącznie w suchym,
zamkniętym pomieszczeniu.
z Czujnik radiowy jest zabezpieczony przed wilgocią, musi być jednak zabezpie-
czony przed bezpośrednim zamoczeniem, np. przez deszcz.
PL Funkwetterstation.book Seite 9 Montag, 5. August 2019 9:56 09
10
z Wyjmuj baterie ze stacji bazowej i czujnika radiowego po ich zużyciu lub gdy stacja
pogody nie będzie używana przez dłuższy czas. W ten sposób unikniesz szkód, jakie
może spowodować wyciek elektrolitu.
z Nie narażaj baterii na działanie skrajnych warunków, np. nie kładź na grzejnikach i
unikaj miejsc narażonych na bezpośrednie promieniowanie słoneczne. Zwięk-
szone niebezpieczeństwo wycieku elektrolitu!
z W razie potrzeby przed założeniem oczyść styki baterii i urządzenia.
z Zakładając baterie, zwracaj uwagę na prawidłową biegunowość (+ / -).
z Baterie stacji bazowej lub czujnika radiowego wymieniaj zawsze w komplecie.
z Używaj tylko baterii tego samego typu – nie mieszaj różnych typów ani baterii uży-
wanych z nowymi.
z Nie wprowadzaj zmian w urządzeniu. Wykonanie napraw powierzaj zawsze war-
sztatowi specjalistycznemu i przestrzegaj warunków gwarancji.
z Do czyszczenia stacji pogody nie używaj twardych, ostrych środków czyszczących
itp. Może to spowodować zadrapania powierzchni.
PL Funkwetterstation.book Seite 10 Montag, 5. August 2019 9:56 09
11
Symbole na tabliczce znamionowej
Rozpakowanie i sprawdzenie
1. Wyjmij stację pogody z opakowania, usuń wszystkie folie ochronne a materiały
opakowaniowe zabezpiecz przed dostępem dzieci.
2. Utylizuj materiały zgodnie z zasadami ochrony środowiska.
3. Sprawdź, czy dostawa jest kompletna i czy stacja pogody nie jest uszkodzona.
Zakres dostawy
z Stacja pogody, złożona ze stacji bazowej i czujnika radiowego
z 2 baterie typu LR03 (AAA) / 1,5 V (do stacji bazowej)
z 2 baterie typu LR03 (AAA) / 1,5 V (czujnik radiowy)
Produkty oznaczone tym symbolem spełniają wymagania wszystkich
odnośnych przepisów unijnych Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Stopień ochrony III Artykuły z tym stopniem ochrony są zasilane małym
napięciem bezpiecznym.
PL Funkwetterstation.book Seite 11 Montag, 5. August 2019 9:56 09
12
z Adapter sieciowy do stacji bazowej, Typ HX0180360200D2E
z Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną
Możliwości urządzenia
Stacja pogody
z Wyświetlacz kolorowy wysokiej rozdzielczości
z Dokładny czas dzięki odbiorowi sygnału radiowego
z 12- lub 24-godzinny wskaźnik czasu w dwóch strefach
z Wskaźnik daty i dnia tygodnia
z 2 czasy budzenia z funkcją drzemki (Snooze)
z Wskaźnik temperatury wewnętrznej w ° C/° F.
z Wskaźnik wilgotności powietrza wewnętrznego i zewnętrznego
z Wskaźnik temperatury zewnętrznej w °C/°F z maks. trzech nadajników usytuowa-
nych w różnych punktach pomiarowych (jeden czujnik radiowy w zakresie
dostawy.
z Wskaźnik minimum/maksimum temperatury i wilgotności powietrza.
z Wskaźnik tendencji pogody, wskaźnik trendu wilgotności powietrza i temperatury
PL Funkwetterstation.book Seite 12 Montag, 5. August 2019 9:56 09
13
z Symbole prognozy pogody
z Wskaźnik faz księżyca
z Wskaźnik pleśni
z Wskaźnik punktu rosy
z Wskaźnik upału
z Wskaźnik wymiany baterii
z Zasilanie z baterii lub z sieci
Czujnik radiowy
z Wskaźnik temperatury w °C/°F
z Wskaźnik wilgotności powietrza
z Wskaźnik kanału radiowego
z Zasięg do 100 metrów (na wolnej przestrzeni)
z Wskaźnik wymiany baterii
z Uchwyt naścienny
PL Funkwetterstation.book Seite 13 Montag, 5. August 2019 9:56 09
14
Informacje przedstawione na wyświetlaczu
Proszę pamiętać, że w radiowej stacji pogodowej ze względu na dobór barw niektó-
rych elementów zastosowano odwrócenie kolorów z białymi czcionkami na ciemnym
tle.
Wszystkie opisy, symbole i wartości pomiarowe odpowiadają aktywnym, podświetlo-
nym elementom, które przy tym układzie wyświetlacza są wyświetlane w kolorze bia-
łym.
W niniejszej instrukcji obsługi wszystkie aktywne elementy świecące, a więc wszystkie
opisy, symbole i mierzone wartości są dla ułatwienia zrozumienia przedstawione jako
czarne na białym tle.
Nie dotyczy to prezentacji faz księżyca, którego kolorystyka w instrukcji obsługi i na
wyświetlaczu urządzenia jest zgodna z faktycznym rozświetleniem księżyca.
PL Funkwetterstation.book Seite 14 Montag, 5. August 2019 9:56 09
15
Opis urządzenia
Stacja bazowa - widok z góry
Wyświetlacz
patrz od strony 32
1
PL Funkwetterstation.book Seite 15 Montag, 5. August 2019 9:56 09
16
Stacja bazowa - widok od tyłu
Elementy obsługowe i części stacji bazowej
1 Przyciski obsługowe:
2
3
5
4
PL Funkwetterstation.book Seite 16 Montag, 5. August 2019 9:56 09
17
Przycisk
z Uaktywnianie trybu ustawiania
z zapisywanie do pamięci wykonanych ustawień
Przycisk
z Ustawianie wartości (zwiększanie)
z Wyświetlanie zapisanych wartości MIN i MAX
Przycisk SNOOZE/LIGHT
z włącza podświetlenie wyświetlacza
z uaktywnia funkcję drzemki (Snooze)
z uaktywnianie trybu ustawiania ciśnienia atmosferycznego
Przycisk
z Ustawianie wartości (zmniejszanie)
z wyłączanie/ręczne przywracanie odbioru radiowego sygnału czasu
z Wyświetla: wskaźnik pleśni, wskaźnik punktu rosy i wskaźnik upału
Przycisk
z Uaktywnianie/wyłączanie funkcji budzika
z Wyświetlanie czasu zegarowego drugiej strefy czasowej
PL Funkwetterstation.book Seite 17 Montag, 5. August 2019 9:56 09
18
1 Przyciski obsługowe:
Przycisk
z wyświetlanie parametrów meteo z różnych czujników radiowych
z rozłączanie/przywracanie połączenia z czujnikami radiowymi
2 Zaczep do zawieszania
3 Pojemnik na baterię
4Stopka rozkładana
5 Gniazdo przyłączeniowe adaptera sieciowego
PL Funkwetterstation.book Seite 18 Montag, 5. August 2019 9:56 09
19
Czujnik radiowy
1 Przycisk °C/°F: zmiana jednostki pomiaru temperatury
2 Zaczep do zawieszania
3Suwak 1 2 3: ustawianie numeru czujnika (kanału transmisji)
4 Pojemnik na baterię
1
3
4
5
2
6
Jeżeli zamierzasz używać
tylko dostarczonego czujnika
radiowego, z reguły nie ma
potrzeby zmieniać kanału
transmisji.
Jest to konieczne tylko w razie
używania dodatkowych
czujników radiowych, patrz
„Używanie dodatkowych
czujników radiowych”.
PL Funkwetterstation.book Seite 19 Montag, 5. August 2019 9:56 09
20
Uruchomienie
Wykonaj czynności w podanej kolejności, wkładając najpierw baterie do
czujnika radiowego. Tylko wówczas będzie zapewnione niezawodne działa-
nie stacji pogody. Podczas włączania nie dotykaj przycisków czujników.
Czujnik radiowy
1. Za pomocą wkrętaka z cienką końcówką krzyżową odkręć pokrywkę pojemnika na
baterie na tylnej ściance czujnika radiowego.
2. Włóż 2 baterie typu LR03 (AAA) / 1,5 V wg rysunku umieszczonego na dnie pojem-
nika na baterie. Zachowaj prawidłową biegunowość baterii (+/-).
Gdy tylko czujnik radiowy zostanie zasilony energią elektryczną, zapala się czer-
wona lampka kontrolna, sygnalizując transfer danych do stacji bazowej.
3. Załóż na miejsce pokrywkę pojemnika na baterie i przykręć ją.
5 Przycisk TX: Przyspieszanie transmisji radiowej do stacji bazowej
6 Czerwona lampka kontrolna (na przodzie)
PL Funkwetterstation.book Seite 20 Montag, 5. August 2019 9:56 09
… 20 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

GlobalTronics-GT-WS-19h
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw GlobalTronics GT-WS-19h bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van GlobalTronics GT-WS-19h in de taal/talen: Pools als bijlage per email.

De handleiding is 2,12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van GlobalTronics GT-WS-19h

GlobalTronics GT-WS-19h Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 68 pagina's

GlobalTronics GT-WS-19h Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 68 pagina's

GlobalTronics GT-WS-19h Gebruiksaanwijzing - Français - 68 pagina's

GlobalTronics GT-WS-19h Gebruiksaanwijzing - Português - 72 pagina's

GlobalTronics GT-WS-19h Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 72 pagina's

GlobalTronics GT-WS-19h Gebruiksaanwijzing - Dansk - 68 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info