Maxwell 10 / en / A31008-N4001-R102-1-20 / web_configurator.fm / 8/20/14
Telefonie
23
Template A4, Version 1, 03.04.2012
STUN-Refreshzeit [Sek]
Geben Sie an, in welchen Zeitabständen (Sek.) das Telefon die Registrierung beim STUN-Server
wiederholen soll. Die Wiederholung ist erforderlich, damit der Eintrag des Telefons in den Tabellen
des STUN-Servers erhalten bleibt. Die Wiederholung wird für alle aktivierten VoIP-Rufnummern
durchgeführt. Erfragen Sie die STUN-Refreshzeit bei Ihrem VoIP-Provider. Voreinstellung: 30 Sek.
NAT-Refreshzeit [Sek]
Geben Sie an, in welchen Zeitabständen das Telefon seinen Eintrag in der Routing-Tabelle des NAT
aktualisieren soll. Geben Sie ein Zeitintervall in Sek. an, das etwas kleiner als der Session-Timeout
des NAT ist. Den für die NAT-Aktualisierung voreingestellten Wert müssen Sie in der Regel nicht
ändern. Voreinstellung: 20 Sek.
Outbound-Proxymodus
Geben Sie an, wann der Outbound-Proxy eingesetzt werden soll.
Wenn Sie im Feld Outbound-Serveradresse nichts angeben, verhält sich das Telefon unabhängig
vom ausgewählten Modus wie bei Nie.
Outbound-Serveradresse
Geben Sie den DNS-Namen oder die IP-Adresse des Outbound-Proxys Ihres Providers ein. Bei vie-
len Providern ist der Outbound-Proxy identisch mit dem SIP-Proxy.
Outbound-Proxyport
Geben Sie die Nummer des vom Outbound-Proxy verwendeten Kommunikationsports ein. Stan-
dard-Port: 5060.
MFV in VoIP-Verbindungen
Um MFV-Signale (MFV=Mehrfrequenzwahlverfahren) über VoIP zu senden, müssen Sie festlegen,
wie Tastencodes in MFV-Signale umgewandelt und gesendet werden sollen: als hörbare Information
im Sprachkanal oder als „SIP Info“-Meldung.
Erkundigen Sie sich bei Ihrem VoIP-Provider, welche Art der MFV-Übertragung er unterstützt.
Automatisches Aushandeln der DTMF-Übertragung
Sie haben folgende Möglichkeiten:
¤ Wenn Sie die Option Ja aktivieren, versucht das Telefon automatisch für jeden Anruf die passende
MFV-Signalisierung für den aktuell verwendeten Codec einzustellen.
¤ Wenn Sie die Option Nein aktivieren, können Sie den MFV-Signalisierungstyp über die folgenden
Optionen selbst einstellen.
Sendeeinstellungen für die DTMF-Übertragung
Entgangene und angenommene Anrufe zählen
Entgangene und angenommene Anrufe für dieses VoIP-Konto werden in den Anruflisten des Tele-
fons erfasst, wenn diese Funktion aktiviert ist.
¤ Markieren Sie Ja für Entgangene/angenommene Anrufe zählen, wenn Sie die Funktion aktivie-
ren wollen.
Immer Alle vom Telefon gesendeten Signalisierungs- und Sprachdaten werden an den Out-
bound-Proxy gesendet.
Nie Der Outbound-Proxy wird nicht verwendet.
Audio als hörbare Information im Sprachkanal, d. h. es ist nicht bekannt, welche Taste
gedrückt wurde.
RFC 2833 als Wert (= gedrückte Taste) in einem RTP-Paket.
SIP Info als sogenannte „SIP Info“-Meldung.
Der Wert (= gedrückte Taste) wird als SIP-Datenpaket geschickt.
