Gigaset DE410 IP PRO / fr / A31008-M2219-F101-3-2X19 / web_configurator.fm / 09.10.2012
PRO Version 3, 30.05.2012
79
Configurateur Web – Configuration du téléphone sur un PC
Port du serveur STUN
Entrer le numéro du port de communication du serveur STUN.
Port standard : 3478.
Temps de rafraîchissement STUN [s]
Indiquer le délai (en secondes) au bout duquel le téléphone doit se réinscrire auprès du
serveur STUN. La réinscription est nécessaire pour que la table du serveur STUN contienne
toujours l'entrée du téléphone. La réinscription est exécutée pour tous les numéros
d'appel VoIP activés. Demandez une durée de rafraîchissement STUN auprès de votre opé-
rateur VoIP. Préréglage : 30 secondes.
Temps de rafraîchissement NAT [s]
Indiquez le délai au bout duquel le téléphone doit actualiser son entrée dans la table de
routage du NAT. Spécifiez un intervalle de temps en secondes inférieur à celui de l'expira-
tion de la session du NAT. En général, la valeur prédéfinie pour la mise à jour du NAT n'a pas
besoin d'être modifiée. Préréglage : 20 secondes.
Mode proxy sortant
Indiquez quand le proxy sortant (Outbound Proxy) doit être utilisé.
Si aucune donnée n'a été spécifiée dans le champ Adresse du serveur sortant, le télé-
phone utilise par défaut Jamais, quel que soit le mode sélectionné.
Adresse du serveur sortant
Entrez le nom DNS ou l'adresse IP du proxy sortant de votre opérateur. Chez de nombreux
opérateurs, le proxy sortant est identique au proxy SIP.
Port proxy sortant
Entrez le numéro du port de communication utilisé par le proxy sortant. Port standard :
5060.
Gestion automatique de la transmission MFV
Le codage DTMF est notamment nécessaire à l'interrogation et la configuration de cer-
taines messageries externes utilisant des codes chiffrés ou à l'interrogation à distance du
répondeur local. Indique si le réglage doit être effectué automatiquement. Si vous sélec-
tionnez Non, vous devrez paramétrer la transmission DTMF vous-même.
Toujours Toutes les données vocales et de signalisation envoyées au téléphone sont
transmises au proxy sortant.
Automati-
quement
Les données envoyées par le téléphone ne sont transmises au proxy sortant
que lorsque le téléphone est connecté à un routeur avec NAT symétrique ou
pare-feu bloquant. Si le téléphone se trouve derrière un NAT asymétrique, le
serveur STUN est utilisé. Si vous avez activé Utiliser un serveur STUN = Non
ou si vous n'avez spécifié aucun serveur STUN, c'est toujours le proxy sor-
tant qui est utilisé.
Jamais Le proxy sortant n'est pas utilisé.
