797672
57
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/65
Pagina verder
57
ﻰﺑرﻋ
(AR)
ﻒﻠﺘﺨﺗ طوﺮﺷ نﺎﻤﻀﻟا اذإ ﻢﺗ ماﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺠﻟا ضاﺮﻏﺄﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺗ.
1. ﻞﺒﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﺟﺮﻳ ةءاﺮﻘﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ماﺰﺘﻟﺎﻟاو ﺎًﻤﺋاد تادﺎﺷرﺈﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا. ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺖﺴﻴﻟ ﻟوﺆﺴﻣ ﻦﻋ يأ راﺮﺿأ ﺔﺠﺗﺎ ﻦﻋ يأ ءﻮﺳ ماﺪﺨﺘﺳا.
2-ﺞﺘﻨﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴ ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﻞﺧاﺪﻟا. ﺎﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا يﺄﻟ ضﺮﻏ ﺎﻟ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﻊﻣ ﻪﻘﻴﺒﻄ.
3. ﺪﻬﺠﻟا ﻖﺒﻄﻤﻟا ﻮﻫ 230V  ~ 50Hz. بﺎﺒﺳﺄﻟ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻣﺎﻠﺴﻟﺎﺲﻴﻟ ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮ
ةﺰﻬﺟأ ةدﺪﻌﺘﻣ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﺔﻗﺎﻃ ﺪﺣاو.
4. ﻰﺟﺮﻳ ﻲﺧﻮﺗ رﺬﺤﻟا ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ لﺎﻔﻃﺄﻟا. ﺎﻟ عﺪﺗ لﺎﻔﻃﺄﻟا نﻮﺒﻌﻠﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ. ﺎﻟ عﺪ
لﺎﻔﻃﺄﻟا وأ صﺎﺨﺷﺄﻟا ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻟ نﻮﻓﺮﻌﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﻟ نود فاﺮﺷإ.
5. ﺮﻳﺬﺤﺗ: ﻦﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا اﺬﻫ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ لﺎﻔﻃﺄﻟا ﻦﻳﺬﻟا ﺪﻳﺰ ﻢﻫرﺎﻤﻋأ ﻦﻋ 8 تاﻮﻨﺳ
صﺎﺨﺷﺄﻟاو ﻦﻳﺬﻟا نﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻣ ﻒﻌﺿ تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا وأ ﺔﻴﺴﺤﻟا وأ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟاوأ صﺎﺨﺷﺄﻟا
ﻦﻳﺬﻟا ﻴﻟ ﻢﻬﻳﺪ ةﺮﺒﺧ وأ ﺔﻓﺮﻌﻣ زﺎﻬﺠﻟﺎﻂﻘﻓ ﺖﺤﺗ فاﺮﺷإ ﺺﺨﺷ لوﺆﺴﻣ ﻦﻋ ﻢﻬﺘﻣﺎﻠﺳ
وأ اذإ ﻢﺗ ﻢﻫدﺎﺷرإ نﺄﺸﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﻟا ﻦﻣﺂﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ اﻮﻧﺎﻛو ﻰﻠﻋ ﻳارد ﺮﻃﺎﺨﻤﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا
ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺑ. ﺐﺠﻳ ﺎﻟأ ﺐﻌﻠﻳ لﺎﻔﻃﺄﻟا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ. ﺎﻟ ﻲﻐﺒﻨﻳ نأ مﻮﻘﻳ لﺎﻔﻃﺄﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻪﺘﻧﺎﻴﺻو
ﺎﻟإ اذإ نﺎﻛ ﻢﻫﺮﻤﻋ ﺮﺒﻛأ ﻦﻣ 8 تاﻮﻨﺳ ﻢﺘﻳو ﻴﻔﻨﺗ هﺬ ﺔﻄﺸﻧﺄﻟا ﺖﺤﺗ فاﺮﺷإ.
6. ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻧﺎﻟا ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟاﺮﻛﺬﺗ ﺎًﻤﺋاد ﺔﻟازإ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻖﻓﺮﺑ ﻦﻣ ﺬﺧﺄﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا يﺬﻟا
ﻚﺴﻤﻳ ﺬﻔﻨﻤﻟا كﺪﻴﺑ. ﺎﻟ ﺐﺤﺴ ﻞﺑﺎﻛ ﺔﻗﺎﻄﻟا اًﺪﺑأ !!!
7. ﺎﻟ كﺮﺘﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﺎﻠﺼﺘﻣ رﺪﺼﻤﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا نوﺪﺑ فاﺮﺷإ. ﻰﺘﺣ ﺪﻨﻋ عﺎﻄﻘﻧا ماﺪﺨﺘﺳﺎﻟا ةﺮﺘﻔﻟ
ةﺮﻴﺼﻗﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟاﺼﻓاو ﻗﺎﻄﻟا.
8. ﺎﻟ ﻊﻀ ﻞﺒﻛ ﺔﻗﺎﻄﻟا وأ ﺲﺑﺎﻘﻟا وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻪﻠﻤﻛﺄ ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ﺎًﻘﻠﻄﻣ. ﺎﻟ ضﺮﻌﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا اًﺪﺑأ
فوﺮﻈﻠﻟ ﺔﻳﻮﺠﻟا ﻞﺜﻣ ءﻮﺿ ﺲﻤﺸﻟا ﺷﺎﺒﻤﻟا وأ ﺮﻄﻤﻟا ﺎﻣو ﻰﻟإ ﻚﻟذ. مﺪﺨﺘﺴ ﺞﺘﻨﻤﻟا اًﺪﺑأ ﻲﻓ
فوﺮﻈﻟا ﺔﺒﻃﺮﻟا.
9. ﺺﺤﻓا ﺔﻟﺎﺣ ﻞﺒﻛ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻜﺸﺑ يرود. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻠﺗ ﻞﺒﻛ ﺔﻗﺎﻄﻟاﺐﺠﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ
ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻓاﺮﺘﺣا ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳﺎﻟ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻗاﻮﻤﻟا ةﺮﻄﺨﻟا.
10. ﺎﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا اًﺪﺑأ ﻊﻣ ﻞﺒﻛ ﺔﻗﺎﻃ ﻟﺎﺗ وأ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻃﻮﻘﺳ وأ ﻪﻔﻠﺗ يﺄ ﺔﻘﻳﺮﻃ ىﺮﺧأ وأ
اذإ نﺎﻛ ﺎﻟ ﻞﻤﻌﻳ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ. ﺎﻟ لوﺎﺤﺗ حﺎﻠﺻإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺐﻴﻌﻤﻟا ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻪﻧﺄﻟ يدﺆﻳ ﻟإ ثوﺪﺣ
ﺔﻣﺪﺻ ﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ. ﻢﻗ ﺎًﻤﺋاد ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻟﺎﺘﻟا ﻰﻟإ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻓاﺮﺘﺣا ﻪﺣﺎﻠﺻﺈﻟ. ﻦﻜﻤﻳ
ءاﺮﺟإ ﻊﻴﻤﺟ تﺎﺣﺎﻠﺻﺈﻟا ﺎﻟإ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻲﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻤﻟا. ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﻳ حﺎﻠﺻﺈﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ
ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻓ ثوﺪﺣ ﻗاﻮﻣ ةﺮﻄﺧ مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ.
Odporúčame používať odvápňovacie kvapaliny zvlášť vhodné pre kávovary a kanvice s plastovým krytom. Postupujte podľa uvedených
pokynov. Po opláchnutí usadenín vodného kameňa z vodných prvkov kávovaru vykonajte pred prvým varením kávy 3 varenia s použitím
iba vody.
TECHNICKÁ INFORMÁCIA
Napájacie napätie: 2 20 - 240 V ~ 50/60 Hz
Menovitý výkon : 900 W.
Objem: 1,5 L
Starostlivosť o životné prostredie. Kartónový obal odovzdajte do zberných surovín. Polyetylénové vrecká (PE) vyhoďte do kontajnera na plast.
Opotrebený spotrebič odovzdajte na príslušný zberný dvor, nebezpečné látky spotrebiča môžu predstavovať riziko pre životné prostredie.
Elektrospotrebič odstráňte tak, aby nedochádzalo j jeho ďalšiemu použitiu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, vyberte ich a odovzdajte ich na
zberné miesto osobitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!
57

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gerlach GL 4411 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gerlach GL 4411 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2.63 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info