* The following tables show the names of the Bank 1 sounds (shown in UPPER CASE letters) and Bank 2 sounds, (shown in lower case letters).
When using CD10 as a slave connected to a MIDI Keyboard operating as a Master, if a split transmitting to CD10 is programmed to play above or
below the recommended note ranges, a deterioration in the quality of the sound may be heard. You are advised, therefore, to keep within the
recommended sample range for all the sounds listed.
If you use CD10 as a slave, to select a Second Bank sound, you must send a Bank Select message from the master (often referred to as the MIDI
Controller 0) with a value of “1” (corresponding to the second bank), followed by the respective Program Change. Example: to select “piano2”: [Bank
Select (1)] [Program Change (2)].
* La tabella seguente elenca il nome dei Sound del Bank 1 (in caratteri maiuscoli) e del Bank 2 (in caratteri minuscoli).
Quando si utilizza CD10 come slave controllato da una Master Keyboard o da un Sequencer, suonare al di sopra o al di sotto dei limiti consigliati
determina una perdità di qualità nel timbro. È consigliabile, quindi, rimanere nei limiti indicati.
Utilizzando CD10 come slave, per selezionare un Sound del Bank 2 occorre inviare dal master un messaggio di Bank Select (spesso indicato come
MIDI Controller 0) con valore “1” (che corrisponde al Bank 2), prima di inviare il messaggio di Program Change. Per esempio, per selezionare
“piano2”: [Bank Select (1)] [Program Change (2)].
Instrument table
* Les tableaux suivants montrent les nomes de sons de la banque 1 (rangée du haut) et les noms de sons de la banque 2 (rangée du bas).
En utilisant le CD10 en esclave relié en MIDI à un clavier-maître, si un Split transmits au CD10 fait que l’on joue en dehors de l’étendue des notes
recommandée pour ce son, une détérioration dans la qualité du son peut être perçue. Il est donc conseillé de respecter la tessiture indiquée pour
chaque son du CD10.
Toujours en utilisant le CD10 comme esclave, pour sélectionner un son de la seconde banque, il faut envoyer un message Bank Select à partir du
clavier-maître avec la valeur “1” (correspondant à la deuxième banque), suivi du message Program Change souhaité. Example, pour obtenir “Piano
2”: [Bank Select (1)] [Program Change (2)].
* Die nachfolgenden Tabellen beinhalten die Namen der Sounds von Bank 1 (in GROSSBUCHSTABEN) und von Bank 2 (in Kleinbuchstaben).
Wenn das CD10 (als Slave) von einem MIDI Keyboard (als Master) angesteuert wird, sollte darauf geachtet werden, daß die Sounds des CD10 nur
innerhalb des jeweils angegebenen ”empfohlenen Spielbereichs” liegen sollten. Außerhalb dieses Bereichs angesteuerte Noten können eine mehr
oder weniger große Verschlechterung der Klangqualität zur Folge haben, da sie außerhalb des Idealbereichs des Samples liegen.
Wenn von einem MIDI Keyboard (als Master) im CD10 (als Slave) ein Sound aus der zweiten Bank angewählt werden soll, muß zuerst eine Bank
Select Message mit dem Wert “1” vom Master gesendet werden (des Senden von “1” zur Umschaltung auf Bank 2 wird oft als MIDI Controller 0
bezeichnet) und anschließend die Program Change Eingabe für den gewünschten Sound. Beispiel: Zur Anwahl von “piano2” muß [Bank Select (1)]
[Program Change (2)] gesendet werden.
* De volgende tabel laat de klanken van Bank 1 zien (afgebeeld in HOOFDLETTERS) en van Bank 2 (afgebeeld in kleine letters).
Wanneer de CD10 als Slave wordt gebruikt door een Master keyboard wordt u geadviseerd de klanken van de CD10 niet hoger of lager aan te sturen
dan het aanbevolen Klank bereik (Recommended Sound Range) dat achter iedere klank vermeldt wordt. Buiten dit bereik gaat de klankkwaliteit
achteruit.
Als u de CD10 als Slave gebruikt en een klank uit de tweede Klank Bank wilt kiezen, moet u vanuit de Master eerst een Bank Keuze boodschap
versturen (MIDI Controller 0) met een waarde van “1” (komt overeen met de tweede Bank) gevolgd door het betreffende Program Change nummer.
Voorbeeld: om“piano2” te kiezen: [Bank Keuze (1)] [Program Change (2)].
* Här följer en tabell över ljuden i Bank 1 (Stora Bokstäver) och Bank 2 (små bokstäver).
När CD10 används som slave styrd av ett MIDI master keyboard som sänders not värden över eller under det rekomenderade området, finns risk för
en försämring av ljudens kvalitet. Vi rekomenderar därför att Du inte sänder not värden utanför det föreslagna området.
Om Du använder CD10 som slave, måste Du för att välja ljud ur Bank 2, först sända ett Bank Select meddelande från master (ofta benamd MIDI
Controller 0) med ett värde av “1” (motsvarar Bank 2), följt av respektive Program Change nummer.
Exempel, för att välja “piano 2”: [Bank Select (1)] [Program Change (2)].
* Følgende oversigter viser sound betegnelserne i Bank 1 (øverste del) og Bank 2 (nederste del).
Når CD10 benyttes som slave sammenkoblet via MIDI til et andet keyboard der fungerer som master, og der programmeres et split, som skal overføres
til CD10, der ligger over eller under det foreskrevne område, kan der eventuelt høres en forringelse af klangkvaliteten. Det anbefales derfor at forblive
indenfor det anbefalede område for alle optegnede klange.
Benyttes CD10 som slave, og der ønskes klang bank 2, skal der sendes en Bank Select besked fra master instrumentet (ofte refereret som et MIDI
Controller 0) med en værdi på “1” (tilsvarende klang bank 2), efterfulgt af den respektive Program Change.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw General Music CD10 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van General Music CD10 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Deens, Zweeds als bijlage per email.
De handleiding is 0,98 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
