764851
38
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/42
Pagina verder
in.k1000+
Teclado con pantalla táctil capacitiva LCD en color
TechBook
Gecko Alliance
450 des Canetons, Québec (Qc), G2E 5W6 Canada, 1.800.78.GECKO
www.geckoalliance.com Impreso en Canadá
9919-101607-D
Rev. 12-2020
© Groupe Gecko Alliance Inc., 2020
Todas las marcas comerciales o marcas registradas son
propiedad de sus respectivos propietarios.
Un toque mágico de ingeniería!
Ahora con tu propio instructor personal de natación!
Ahora se integra fácilmente al Internet de las Cosas!
1
+
2
1
+
ADVERTENCIAS:
Antes de instalar o de conectar el teclado, por favor lea las siguientes instrucciones:
EL NO RESPETO DE ESTAS INSTRUCCIONES PODRÍA REDUCIR LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO Y PROVOCAR FALLAS
COMO TAMBIÉN CONDICIONES PERJUDICIALES*� LA LOGICA DEBE SIEMPRE PREVALECER CUANDO USTED EVALÚE LA
INSTALACIÓN O LA UTILIZACIÓN DE UN CONTROL ELECTRÓNICO DURANTE LA APLICACIÓN FINAL�
* RESPETAR LAS CONDICIONES AMBIENTALES ENUMERADAS AL FINAL DEL PRESENTE MANUAL�
* ESTA UNIDAD DEBE SER INSTALADA POR UN PROFESIONAL CALIFICADO�
* SOLO EL PERSONAL CALIFICADO DEBE HACER EL MANTENIMIENTO DE ESTA UNIDAD� NO HAY PIEZAS
REEMPLAZABLES PARA EL USUARIO AL INTERIOR�
* ESTA UNIDAD DEBE SER INSTALADA EN UNA SUPERFICIE LIMPIA Y PLANA�
* EL SELLO DE IMPERMEABILIZACIÓN QUE SE ENCUENTRA ATRÁS DE LA UNIDAD PREVIENE LA INFILTRACIÓN DE
AGUA DETRÁS DE LA SUPERFICIE DE MONTAJE� SI EL SELLO DE IMPERMEABILIZACIÓN ESTA ARRUINADO, EL
USUARIO DEBE SELLAR LA PARTE TRASERA DE LA UNIDAD CON SILICON PARA EVITAR LA INFILTRACIÓN DETRÁS DE
LA SUPERFICIE DE MONTAJE�
* ESTA UNIDAD DEBE ESTAR INSTALADA SOBRE EL BORDE EXTERIOR DEL SPA� CONSULTE LA SECCIÓN INSTALACIÓN
PARA OBTENER MÁS DETALLES�
* LA PARTE TRASERA DE ESTA UNIDAD NO DEBE SER COLOCADA UN UNA CAJA CERRADA PARA EVITAR QUE EL AGUA
SE ACUMULE POR DENTRO� CONSULTE LA SECCIÓN INSTALACIÓN PARA OBTENER MÁS DETALLES�
* CONDICIONES PERJUDICIALES:
UNA CONDICIÓN QUE ES SUSCEPTIBLE DE SER DAÑINA Y PERJUDICIAL PARA EL USUARIO Y SUS ALREDEDORES,
COMPRENDE Y NO SE LIMITA SOLO A: INCENDIO, INUNDACIÓN O OTRAS AVERÍAS CAUSADAS POR EL AGUA,
RUPTURAS DIELÉCTRICAS (PRESENCIA DE ALTA TENSIÓN), ETC�
MANTENIMIENTO
EN CASO DE PROBLEMA, NO INTENTE REPARAR EL APARATO USTED MISMO� REGRÉSELO A SU COMERCIANTE O A
UN CENTRO DE SERVICIO PARA EFECTUAR EL MANTENIMIENTO�
PIEZAS DE REMPLAZO
ASEGÚRESE DE EMPLEAR SOLO LAS PIEZAS RECOMENDADAS� LA UTILIZACIÓN DE OTRAS PIEZAS PODRÍAN DAÑAR EL
INTERIOR DE LA UNIDAD O IMPEDIR QUE ESTA SEA INSTALADA CON SEGURIDAD, LAS PIEZAS PODRÍAN AFLOJARSE Y
ESTO PUEDE SER PELIGROSO A TAL PUNTO QUE PUEDE OCASIONAR UNA FALLA EN EL PRODUCTO�
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
LA UNIDAD (O EL PRODUCTO) DEBE SER ELIMINADA SEPARADAMENTE,
CONFORME A LA LEGISLACIÓN LOCAL SOBRE LA ELIMINACIÓN DE BASURAS EN VIGOR�
Sistemas de spa compatibles:
in�xm2, in�xe, in�yt, in�yj y in�ye con la revisión de software compatible�
Aeware®, Gecko®, y sus respectivos logos son marcas registradas de Gecko Alliance Group�
in�k1000+™, in�xm2™, in�xe™, in�yt™, in�ye™, in�yj™, in�tune™, in�stream™, in�stream 2™, in�mix™, in�clear™, in�touch™ y
in�therm™, y sus logos respectivos son marcas comerciales del Grupo Gecko Alliance�
Los otros nombres de productos o compañías a los que se puede hacer referencia en esta publicación son nombres comerciales,
marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios�
Advertencias
3
1
+
Introducción
in�k1000+
Teclado con pantalla
táctil capacitiva LCD en color
Un toque mágico de ingeniería!
La nueva versión de Gecko con su teclado de pantalla
táctil capacitiva in�k1000+ cuenta con una nueva pantalla
táctil de última generación con áreas de contacto más
precisas para la selección de objetivos, lo que permite
interacciones más fáciles y precisas�
in�k1000 + presenta una resistencia óptima al agua y
mucha más memoria�
Ahora con tu propio instructor personal de natación!
Con su programa de entrenamiento spa de natación,
in�k1000+ puede transformar cualquier spa de natación
en la mejor máquina de entrenamiento� Directamente
en el teclado, las sesiones de entrenamiento se pueden
personalizar mediante la configuración de intensidades
de flujo, duraciones e indicadores de color� Los ajustes
preestablecidos de Lap, Transition, Cardio y Power
también se pueden seleccionar y personalizar para
satisfacer cualquier necesidad de entrenamiento�
in�k1000+ ahora puede controlar múltiples bombas de 2
velocidades y sincronizar los jets para obtener una amplia
selección de puntos de corriente de agua que un nadador
necesita para un entrenamiento serio�
Ahora se integra fácilmente al Internet de las Cosas!
in�k1000 puede acceder a internet a través de su
conexión in,touch 2, haciendo de su spa una parte
integral del internet de objetos�
9
1
+
La parte trasera del teclado in�k1000+ no debe estar
tapada en un lugar donde el agua pueda acumularse,
más bien dejarla al descubierto�
Los huecos de ventilación en la parte trasera del teclado
no deben estar tapados�
Remarcas con respecto a la instalación
Instalación
Instale el teclado hacia afuera del spa� Asegúrese también
de que la cubierta del spa nunca pueda entrar en
contacto con la superficie de cristal del teclado.
Debe tenerse en cuenta el hundimiento de la cubierta
del spa a medida que envejece y acumula agua.
Al momento de instalar el teclado, asegurarse que tenga
un ángulo de al menos 4 grados�
Conexión del teclado in.k1000+ al sistema spa
Nota: siempre apague el equipo antes de conectar un accesorio a la unidad del spa�
Para conectar el teclado, retire la cubierta, y enseguida inserte el conector in�link en el conector del teclado
correspondiente(como lo muestra la ilustración)� Introduzca el cable a través de uno de los canales moldeados de
descarga de tracción, situados en el lado inferior derecho del sistema del spa (como lo muestra la ilustración)� Rellene el
espacio restante con las juntas de espuma incluidas� No olvide volver a colocar la cubierta y todos los tornillos (gire hasta
un máx� de 8 pulg� libra� [0,9 N�m])�
Teclado principal in�k1000+
Conecte el teclado
principal como se
indica aquí�
agua
teclado cubierta del spa
37
1
+
Codigo Mensaje
HL Límite de alta temperatura fue activado
FLO - L01 FLO - L02 FLO Estado FLO - Comprobar filtro, atasco, bomba, nivel agua, purgar aire
NO FLO NO FLO continuo, system off-Verif� filtro, atasco, bomba, nivel agua, purgar aire
HR Error de Hardware (relé pegado)
OH La temperatura del agua es muy alta
Pr Sensor de temperatura defectuoso
AOH Temperatura interna elevada
FLC El interruptor de presión está cerrado
SP in Problema entrada de voltaje
RH NC Error de comunicación entre el in�xm2 y el in�therm
RH ID in�xm2 e in�therm son incompatibles
SC ER Error durante el modo de aprendizaje
F1 Fusible in�xm2 #1 está fundido
F2 Fusible in�xm2 #2 está fundido
F3 Fusible in�xm2 #3 está fundido
ER1 Config� SwimSpa: slave ausente
Hr Error equipo electr� (fusible térmico)
UPL El sistema del spa no tiene un software válido�
Por favor introduzca el in�stick para reprogramar el sistema�
CFLO No hay circulación de agua
HIBr Añadir agua
HiBr Añadir agua
LoBr Añadir Bromicharge al agua del spa
NoBr Añadir Bromicharge al agua del spa
Comm Verificar la conexión de cableado
Supp Conectar la alimentación a 240VAC
HP1-99 Bomba de calor error! Error 1-99, Contactar el distribuidor
La siguiente lista muestra los diferentes mensajes de error que pueden aparecer en la pantalla principal�
Diríjase a la sección de reparación y códigos de error del manual de usuario de su sistema spa�
Note que si su spa está configurado para un swim spa, el mensaje puede estar acompañado de “slave” para identificar
de cuál de los sistemas proviene el error�
Mensaje de error
38

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Gecko-in.k1000-plus
  • Op mijn k.1000 display komt geen icoon voor connectie met blue tooth of een muziekicoon. Aan de linkerkant staat enkel het watersymbool en het icoon voor de instellingen. Wat kan er mis zijn? Gesteld op 16-10-2024 om 18:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gecko in.k1000 plus bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gecko in.k1000 plus in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,37 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Gecko in.k1000 plus

Gecko in.k1000 plus Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 42 pagina's

Gecko in.k1000 plus Gebruiksaanwijzing - English - 41 pagina's

Gecko in.k1000 plus Gebruiksaanwijzing - Français - 41 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info