Thank you for buying the HouseParty SmartDock,
Smart home stereo speaker for iPod and iPhone.
Please read over this manual before use and retain
it for future reference.
Merci d’avoir choisi le système HouseParty
SmartDock, haut-parleur stéréo intelligent pour
iPod et iPhone. Veillez à lire attentivement cette
notice d’utilisation avant de l’utiliser, et conservez-
la pour vous y référer par la suite.
Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf des
HouseParty SmartDock, einem intelligenten Home-
Stereo-Lautsprecher für iPod und iPhone,
entschieden haben. Lesen Sie sich dieses
Benutzerhandbuch vor der Verwendung bitte
sorgfältig durch, und bewahren Sie es zum späteren
Nachschlagen auf.