501857

Garmin nuLink 2390 LIVE Handleiding

78
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/88
Pagina verder
Serie nüLink!
™
2300
Benutzerhandbuch
Zur Verwendung mit den folgenden
nüvi-Modellen:
2320, 2340, 2390
©2011-2012GarminLtd.oderderenTochtergesellschaften
AlleRechtevorbehalten.SofernindiesemBenutzerhandbuchnichtandersfestgelegt,darfohnevorherige
ausdrücklicheschriftlicheGenehmigungdurchGarminkeinTeildiesesHandbuchszuirgendeinemZweck
reproduziert,kopiert,übertragen,weitergegeben,heruntergeladenoderaufSpeichermedienjeglicherArt
gespeichertwerden.Garmingenehmigthiermit,dasseineeinzigeKopiediesesHandbuchsaufeineFestplatte
odereinandereselektronischesSpeichermediumzurAnsichtheruntergeladenundeineKopiedieses
HandbuchsoderderÜberarbeitungendiesesHandbuchsausgedrucktwerdenkann,vorausgesetzt,diese
elektronischeKopieoderDruckversionenthältdenvollständigenTextdesvorliegendenCopyright-Hinweises;
darüberhinausistjeglicherunbefugtekommerzielleVertriebdiesesHandbuchsodereinerÜberarbeitungdes
Handbuchsstrengstensverboten.
DieInformationenimvorliegendenDokumentkönnenohneAnkündigunggeändertwerden.Garminbehält
sichdasRechtvor,ÄnderungenundVerbesserungenanseinenProduktenvorzunehmenunddenInhalt
zuändern,ohnePersonenoderOrganisationenübersolcheÄnderungenoderVerbesserungeninformieren
zumüssen.AufderGarmin-Website(www.garmin.com)ndenSieaktuelleUpdatessowiezusätzliche
InformationenzuVerwendungundBetriebdiesesundandererGarmin-Produkte.
Garmin
®
,dasGarmin-LogoundMapSource
®
sindMarkenvonGarminLtd.oderderenTochtergesellschaften
undsindindenUSAundanderenLänderneingetragen.ecoRoute
™
,cityXplorer
™
,nüLink!
™
,myTrends
™
,
nüMapsGuarantee
™
,nüMapsLifetime
™
,nüRoute
™
undtrafcTrends
™
sindMarkenvonGarminLtd.
oderderenTochtergesellschaften.DieseMarkendürfennurmitausdrücklicherGenehmigungvonGarmin
verwendetwerden.
DieWortmarkeBluetooth
®
unddieBluetooth-LogossindEigentumvonBluetoothSIG,Inc.undwerdenvon
GarminausschließlichunterLizenzverwendet.Windows
®
isteineindenUSAund/oderinanderenLändern
eingetrageneMarkederMicrosoftCorporation.Mac
®
isteineeingetrageneMarkevonAppleComputer,Inc.
microSD
™
isteineMarkevonSD-3C,LLC.Audible.com
®
undAudibleReady
®
sindeingetrageneMarkenvon
Audible,Inc.©1997–2005Audible,Inc.

Inhaltsverzeichnis
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch iii


Verbinden des Geräts mit der
Stromversorgung des Fahrzeugs ....... 1
Anbringen des Geräts an der
Windschutzscheibe ............................3
Informationen zu myStart ...................... 3
Übersicht über das Gerät ...................... 4
Symbole der Statusleiste ....................... 6

Informationen zum Anpassen des
Hauptmenüs ....................................... 8
Auswählen eines Hauptmenüs ..............9

Informationen zu Points of Interest ...... 10
Speichern einer Zu Hause-Position ..... 13
Positionssuche .................................... 14
Verwenden der Positionskarte ............. 16
Favoriten.............................................. 18
Planen einer Route .............................. 20

Einrichten des
Aktivierungsausdrucks .....................22
Aktivieren von Sprachbefehlen ............ 22
Starten einer Route unter
Verwendung von Sprachbefehlen .... 23
Suchen von Adressen.......................... 24
Stummschalten von Anweisungen....... 24
Deaktivieren von Sprachbefehlen........ 24

Auto-Navigation ...................................25
Verwenden der Navigationskarte für
Fußgänger ........................................ 29



Aktivieren der drahtlosen Bluetooth-
Technologie ......................................31
Verwenden des Telefonbuchs .............. 33
Anrufen von POIs
(Points of Interest) ............................ 33
Anrufen von Telefonnummern ............. 33
Inhaltsverzeichnis
iv nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
Speichern einer Telefonnummer für
zu Hause ..........................................33
Verwenden der Anruiste..................... 34
Verwenden der Sprachwahl................. 34
Prüfen des Telefonstatus ..................... 34

Anzeigen von Informationen zur
aktuellen Position .............................35
Verwenden der Hilfe ............................ 35
Informationen zu Hörbüchern .............. 35
Informationen zu ecoRoute ................ 37
Anzeigen von Bildern........................... 41
Verwenden der Weltzeituhr ................ 42
Verwenden des Rechners ...................42
Erstellen von Screenshots ................... 42
Umrechnen von Einheiten .................. 42


 44
Suchen nach Kinoprogrammen ........... 44
Suchen von lokalen Events ................. 45
Suchen von günstigen Tankstellen ...... 45
Anzeigen von
myGarmin-Nachrichten ....................45
Überprüfen von
Flugstatus-Informationen ..................45
Erstellen eines Kontos beim
nüLink!-Shop ...................................46
Erweiterte Wetterfunktionen ................ 47
Suchen von Adressen mithilfe des
Telefonbuchs ....................................49
Radar-Informationen............................ 49

Einrichten von Tracker ......................... 51
Informationen zu Trackingfreunden ..... 52

Verkehrsbehinderungen auf der
aktuellen Route ................................55
Verkehrsbehinderungen im aktuellen
Gebiet ............................................... 56
Verkehrsinformationen......................... 56
Informationen zu
Radar-Informationen ........................56
Verkehrsfunkabonnements .................. 57
Informationen zu Angeboten................ 58
Inhaltsverzeichnis
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch v

Dateiformate ........................................ 60
Informationen zu Speicherkarten......... 60
Übertragen von Dateien
vom Computer ................................. 60
Löschen von Dateien .......................... 61

Systemeinstellungen ........................... 62
Navigationseinstellungen..................... 63
nüRoute-Einstellungen ........................ 64
Anzeigeeinstellungen .......................... 66
Spracheinstellungen ............................ 66
Anzeigen von Karteninformationen .... 67
Bluetooth-Einstellungen....................... 67
Aktivieren des Verkehrsfunks .............. 68
Wiederherstellen von Einstellungen .... 68

Anschlusskabel.................................... 69
Pegen des Geräts .............................. 69
Löschen von Benutzerdaten ................ 70
Austauschen der Sicherung des KFZ-
Anschlusskabels ...............................71
Anbringen am Armaturenbrett .............71
Entfernen von Gerät, Halterung und
Haltearm ........................................... 72
Informationen zu nüMaps Lifetime ..... 73
Erwerben weiterer Karten .................... 73
Benutzer-POIs ..................................... 73
Erwerben von Zubehör ........................ 74
Fehlerbehebung ................................. 75

Erste Schritte
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 1


LesenSiealleProduktwarnungenund
sonstigenwichtigenInformationenin
derAnleitungWichtige Sicherheits- und
Produktinformationen,diedemProdukt
beiliegt.
1. VerbindenSiedasGerätmitder
StromversorgungdesFahrzeugs(seite1).
2. BringenSiedasGerätan(seite3).
3. RegistrierenSiedasGerät(seite4).
4. SuchenSienachUpdates.
• Software-Updates(seite4)
• KostenlosesKarten-Update(seite4)




DiesesProduktistmiteinemLithium-Ionen-
Akkuausgestattet.VermeidenSieVerletzungen
oderSchädeninfolgeeinerÜberhitzungdes
Akkus,indemSiedasGerätkeinenextremen
TemperaturenaussetzenundesbeimAussteigen
ausdemFahrzeugnehmenodersolagern,dass
esvordirekterSonneneinstrahlunggeschützt
ist.
LadenSiedasGerätauf,bevorSieesim
Akkubetriebnutzen.
1. SetzenSiedieUnterseitedesGerätsindie
Halterungein.
2. DrückenSiedasGerätzurück,bises
einrastet.
Erste Schritte
2 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
3. SchließenSiedasKFZ-Anschlusskabel
andenMini-USB-Anschluss
➊
der
Halterung
➋
an.
➋
➊
4. SchließenSiedasandereEndedesKFZ-
AnschlusskabelsaneineStromquelleim
Fahrzeugan.
• DasGerätschaltetsichein.
• DasGeräterfasstSatellitensignale.Wenn
mindestenseinBalken
grünangezeigt
wird,hatdasGerätSatellitensignaleerfasst.
HINWEIS:DasGerätbenötigt
möglicherweiseeineunbehinderteSicht
zumHimmel,umSatellitensignalezu
empfangen.
• DasGerätwirdwährenddesFahrens
aufgeladen.
inderStatusleistezeigt
denLadestatusdesintegriertenAkkusan.
Erste Schritte
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 3


Hinweis
LesenSievorderMontagedesGeräts
dieAnleitungWichtige Sicherheits- und
Produktinformationen,dieInformationenzu
gesetzlichenVorschriftenfürdieBefestigungan
Windschutzscheibenenthält.
1. EntfernenSiedieSchutzfolievonder
Saugnapfhalterung.
2. ReinigenundtrocknenSiedie
Windschutzscheibeunddie
Saugnapfhalterungmiteinemfusselfreien
Tuch.
3. DrückenSiedieSaugnapfhalterungandie
Windschutzscheibe.
4. KlappenSiebeimAndrückender
HalterungdenHebelinRichtungder
Windschutzscheibezurück.
5. LassenSiedieHalterung
➊
indenArmder
Saugnapfhalterung
➋
einrasten.
➊
➋

VerwendenSiemyStart,umdasGerätzu
registrieren,nachSoftware-undKarten-
Updateszusuchen,aufBenutzerhandbücher
undSupportzuzugreifenundvielesmehr.

1. SchließenSiedasUSB-Kabelanden
USB-AnschlussdesGerätsan.
2. SchließenSiedasUSB-Kabelaneinen
USB-AnschlussdesComputersan.
3. RufenSiedieWebsitewww.garmin.com
/dashboardauf.
4. FolgenSiedenAnweisungenaufdem
Bildschirm.
Erste Schritte
4 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

1. KlickenSieinmyStartaufJetzt
registrieren.
2. FolgenSiedenAnweisungenaufdem
Bildschirm.

1. ÖffnenSiemyStart(seite3).
2. KlickenSieimBereichfürSoftware-
UpdatesaufJetzt aktualisieren.
3. FolgenSiedenAnweisungenaufdem
Bildschirm.

WennSiedieRegistrierungübermyStart
durchführen,habenSiefürdasGerät
AnspruchaufeinkostenlosesKarten-Update
innerhalbvon60Tagen(nachderersten
SatellitenerfassungwährendderFahrt).Rufen
SiedieWebsitewww.garmin.com/numapsauf.

1. ÖffnenSiemyStart(seite3).
2. RegistrierenSiedasGerät(seite4).
3. KlickenSieimBereichfürKarten-Updates
aufJetzt aktualisieren.
4. FolgenSiedenAnweisungenaufdem
Bildschirm.

DasGerätverfügtübereineEinschalttaste
➊
,
einenmicroSD
™
-Kartensteckplatz
➋
undeinen
Micro-USB-Kabelanschluss
➌
.
➊
➋
➌

SiekönnendasGerätvollständigausschalten.
1. HaltenSiedieEinschalttaste3Sekunden
langgedrückt.
HINWEIS:WennSiedieEinschalttaste
wenigerals3Sekundengedrückthalten,
wechseltdasGerätindenRuhezustand.
2. WählenSieAusschalten.
Erste Schritte
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 5

SiekönnendasGerätzurücksetzen,fallses
nichtmehrfunktioniert.
HaltenSiedieEinschalttaste10Sekunden
langgedrückt.

NutzenSiedenRuhezustand,umdenAkkuzu
schonen,wenndasGerätnichtverwendetwird.
ImRuhezustandverbrauchtdasGerätnursehr
wenigStrom,sodassindiesemModuseine
AkkuladungmehrereWochenhält.

DrückenSiedieEinschalttaste.

WennsichdasGerätimRuhezustand
bendet,drückenSiedieEinschalttaste,
undtippenSiezweimalauf
.

1. WählenSieExtras>Einstellungen>
Anzeige>Helligkeit.
2. PassenSiedieHelligkeitmithilfedes
Schiebereglersan.

1. WählenSieLautstärke.
2. WählenSieeineOption:
• PassenSiedieHauptlautstärkemithilfe
desSchiebereglersan.
• WählenSie
,umdenTondesGeräts
stummzuschalten.
• WählenSie
,undverwendenSie
dieSchieberegler,umdieLautstärke
fürNavigationsansagen,Telefonund
Medienanzupassen.
Erste Schritte
6 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

DieStatusleistebendetsichobenim
Hauptmenü.DieSymbolederStatusleiste
zeigenInformationenzuFunktionendesGeräts
an.SiekönneneinigeSymboleauswählen,
umEinstellungenzuändernoderzusätzliche
Informationeneinzublenden.
Status des GPS-Signals
Bluetooth
®
-Status (wenn das
Gerät an ein kompatibles Gerät
angeschlossen ist)
Anzeige des Benutzermodus
Aktuelle Zeit
myGarmin
™
-Nachrichten
Aktuelle Temperatur
Signalstatus für nüLink!
™
-Services
Akkuladestand

WeitereInformationenzuGPSndenSieunter
www.garmin.com/aboutGPS.
WählenSie
.

Auto-Modus
Fußgängermodus
RoutingundNavigationwerdenjenach
Benutzermodusunterschiedlichberechnet.
BeispielsweisewirdimAuto-Modus
dievoraussichtlicheAnkunftszeit
unterBerücksichtigungder
Geschwindigkeitsbeschränkungenauf
denStraßenderRouteberechnet.Im
FußgängermoduswirddieAnkunftszeitanhand
derSchrittgeschwindigkeitberechnet.
HINWEIS:Fußgängerroutenumfassenkeine
Autobahnen.WennaufdemGerätcityXplorer
™
-
Kartengeladensind,könnenFußgängerrouten
auchöffentlicheVerkehrsmitteleinbeziehen
(seite30).
Erste Schritte
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 7

WählenSie .


• WählenSie ,umzumHauptmenü
zurückzukehren.
• HaltenSie
gedrückt,umschnellzum
Hauptmenüzurückzukehren.
• WählenSie
bzw. ,umweitere
Optionenanzuzeigen.
• HaltenSie
bzw. gedrückt,umden
Bildlaufzubeschleunigen.
• WählenSie
,umeinMenümitOptionen
fürdenaktuellenBildschirmanzuzeigen.

InformationenzumÄnderndesTastaturlayouts
ndenSieunter„Systemeinstellungen“
(seite62).
• WählenSieeinZeichenaufderTastatur,
umeinenBuchstabenodereineZahl
einzugeben.
• WählenSie
,umeinLeerzeichen
einzugeben.
• WählenSie
bzw. ,umdenCursorzu
verschieben.
• WählenSie
,umeinZeichenzulöschen.
• BerührenSie
etwaslänger,umdie
gesamteEingabezulöschen.
• WählenSie
,umdenSprachmodusfür
dieTastaturauszuwählen.
• WählenSie
,umSonderzeichen,
z.B.Satzzeichen,einzugeben.
• WählenSie
,umdieGroßschreibung
vonZeichenzuändern.
Hauptmenü
8 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch



SiekönneneinBenutzermenüerstellen,indem
SieSymbolevonanderenBildschirmendes
Geräts,z.B.Zieleingabekategorienoderhäug
verwendeteExtras,hinzufügen.Außerdem
habenSiedieMöglichkeit,GrößeundPosition
derSymboledesHauptmenüszubearbeiten.
SiekönnenzwischendemStandardhauptmenü
unddemBenutzermenüwechseln.


DasHauptmenükannbiszu15Symbole
umfassen.
1. TippenSieaufExtras>Einstellungen>
Hauptmenü>Anpassen.
HINWEIS:DieSymboleZieleingabe,
KarteundExtraswerdenautomatischauf
demHauptmenüangezeigtundkönnen
nichtgelöschtwerden.
2. TippenSieimQuadrat,dasSiefüllen
möchten,auf
.
3. TippenSieaufeinSymbol.
DasSymbolwirddemBenutzermenü
hinzugefügt.
TIPP:WählenSie
,umineiner
KategorieweitereSymboleanzuzeigen.
Hauptmenü
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 9
4. TippenSieaufSpeichern.


SiekönnenSymboleerstbearbeiten,wennSie
einBenutzermenüerstellthaben(seite8).
1. TippenSieaufExtras>Einstellungen>
Hauptmenü>Anpassen.
2. WählenSieeinSymbolaufderSeite.
3. TippenSieaufeineOption.
• TippenSieauf
,umdasSymbolzu
löschen.
HINWEIS:WennSie
, oder
löschen,werdendieSymboleindas
MenüExtras verschoben.
• TippenSieauf
,umdasSymbolzu
vergrößern.
DasSymbolwirdvoneineraufvier
Zellenerweitert.
HINWEIS:Espassenmaximalzwei
großeSymboleaufdasHauptmenü.
• TippenSieauf
,umeingroßes
Symbolzuverkleinern.
• UmdiePositioneinesSymbolszu
ändern,ziehenSieesentsprechend
überdenBildschirm.
4. TippenSieauf
>Speichern.

SiekönnenzwischendemStandardhauptmenü
unddemBenutzermenüwechseln.Das
Benutzermenübleibtgespeichert,währendSie
dasStandardhauptmenüverwenden.
1. TippenSieaufExtras>Einstellungen>
Hauptmenü.
2. WählenSieStandard verwendenoder
Benutzermenü verwenden.
Suchen nach Positionen
10 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

DasGerätbietetvieleMöglichkeitenzum
SuchennachPositionen:
• NachKategorie(seite10)
• InderNäheeineranderenPosition
(seite12)
• DurchEingabedesNamens(seite14)
• NachAdresse(seite14)
• MitderKarte(seite15)
• NachkürzlichgefundenenPositionen
(seite15)
• NachKoordinaten(seite15)
• MitFotos(seite16)
• NachFavoriten(seite18)


DieaufdemGerätinstalliertenDetailkarten
enthaltenPointsofInterest,z.B.Restaurants,
HotelsundAutoservices.SuchenSiemithilfe
derFunktionfürPointsofInterestnach
GeschäftenoderSehenswürdigkeiteninder
Nähe.


1. WählenSieZieleingabe>Points of
Interest.
2. WählenSieeineKategorieaus.
3. WählenSiebeiBedarfeineUnterkategorie.
4. WählenSieeinePositionaus.
DiePositionskartewirdangezeigt.
5. WählenSieLos!
6. WählenSiebeiBedarfeineOptionaus:
• WählenSieAuto.
• WählenSieZu Fuss.
Suchen nach Positionen
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 11
• WählenSieÖffentliche
Verkehrsmittel,umeineRoute
fürdieNavigationmitöffentlichen
VerkehrsmittelnundmitFußwegenzu
erstellen.
HINWEIS:FürdieNavigationmit
öffentlichenVerkehrsmittelnmüssen
aufdemGerätcityXplorer
™
-Karten
geladensein(seite30).
7. WählenSiebeiBedarfeineRouteaus
(seite11).


HINWEIS:InformationenzumAktivierender
VorschaufürmehrereRoutenndenSieauf
(seite65).
DasGerätberechnetRoutenbasierendauf
einemvondreiKriterien:kürzesteZeit,kürzeste
StreckeodergeringsterKraftstoffverbrauch.Sie
könnenvorBeginnderNavigationauswählen,
welcheBerechnungsmethodeSiebevorzugen.
1. WählenSieaufderPositionskartedie
OptionLos!,undwählenSiebeiBedarfdie
OptionAuto(seite10).
AufeinerKartewerdenRoutenmit
kürzererZeit,kürzererStreckeundweniger
Kraftstoffangezeigt.
2. WählenSiemithilfeder
BildschirmschaltächeneineRouteaus
(seite7).
3. WählenSieLos!

GrenzenSieSuchergebnisseein,indemSie
innerhalbbestimmterKategoriensuchen.
1. WählenSieZieleingabe>Points of
Interest.
2. WählenSieeineKategorieaus.
3. WählenSiebeiBedarfeineUnterkategorie.
4. WählenSie
.
5. GebenSiedenNamenganzoderteilweise
ein.
6. WählenSieFertig.


BevorSieeinZwischenzielhinzufügenkönnen,
müssenSieimAuto-ModusaufeinerRoute
navigieren(seite10).
Suchen nach Positionen
12 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
1. WählenSieZieleingabe.
2. SuchenSienachderPosition(seite10).
3. WählenSieLos!
4. WählenSieDer Route hinzufügen.


StandardmäßigsuchtdasGerätnachOrtenin
derNähederaktuellenPosition.Siekönnen
nacheinerPositioninderNäheeineranderen
StadtoderPositionsuchen.
1. WählenSieZieleingabe>
>
Suchen bei.
2. WählenSieeineOptionunddann
Speichern.
3. WählenSiebeiBedarfeinePositionaus.

BeimNavigiereneinerRoutekönnenSie
mithilfevonUmleitungenBehinderungenwie
Baustellenvermeiden.
HINWEIS:Fallsdiegegenwärtig
eingeschlageneRoutedieeinzigmöglicheist,
kanndasGerätkeineUmleitungberechnen.
1. WählenSiewährendderNavigationeiner
RoutedieOption
,umzumHauptmenü
zurückzukehren.
2. WählenSieUmleitungoderNeu
berechnen.

HierbeihandeltessichumeinennüLink!-
Service(seite44).
SiekönnennachdetailliertenInformationen
zuParkplätzensuchen,darunterdie
VerfügbarkeitinParkhäuserninderNähesowie
InformationenzuPreisen.
1. WählenSieZieleingabe>Parken.
2. WählenSieeineOptionaus.
3. WählenSieeineParkmöglichkeit.

WennSiedasGerätausderHalterungnehmen,
währendeseingeschaltetist,wirddieaktuelle
PositionalsParkplatzgespeichert.
WählenSieZieleingabe>Parken>
Parkposition.
Suchen nach Positionen
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 13

1. WählenSieZieleingabe>Parken.
2. WählenSieParkplatzsucheoder
Parkposition.
3. WählenSie
>Speichern.
4. GebenSiebeiBedarfeinenNamenein.

WählenSiebeimNavigiereneinerRoute
dieOption
.

WennSiebeimNavigierenkeinenStraßen
folgen,verwendenSiedenLuftlinien-Modus.
1. WählenSieExtras> Einstellungen>
Navigation.
2. WählenSieAuto>nüRoute>
Routenpräferenz>Luftlinie>Speichern.
DieRoutewirdalsgeradeLiniezur
Positionberechnet.


SiekönneneinePosition,andieSiesehrhäug
zurückkehren,alsZuHause-Positionfestlegen.
1. WählenSieZieleingabe>
>Zu Hause
eingeben.
2. WählenSieMeine Adresse eingeben,
Aktuelle Position verwendenoder
Kürzlich gefunden.
DiePositionwirdindenFavoritenalsZuHause
gespeichert(seite18).

WählenSieZieleingabe>Nach Hause.

1. WählenSieZieleingabe> >Zu Hause
eingeben.
2. WählenSieeineOptionaus.


1. WählenSieZieleingabe>Favoriten>
Zu Hause.
2. WählenSie
>Bearbeiten.
Suchen nach Positionen
14 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
3. GebenSiedieÄnderungenein.
4. WählenSieFertig.

SiekönnenunterVerwendungder
BildschirmtastaturnachPositionensuchen,
indemSiez.B.dieAdresseoderdie
KoordinatenderPositioneingebenoderdie
Kartedurchsuchen.


HierbeihandeltessichumeinenüLink!-
Funktion(seite44).
1. WählenSieZieleingabe>Points of
Interest>Lokale Suche.
2. GebenSiedenNamenoderdenTypeines
Unternehmensein.
BeispielsweisekönnenSie„McDonalds“
oder„Fastfood“eingeben.
3. WählenSieFertig.
FallsSuchergebnissevonnüLink!-Online-
Servicesverfügbarsind,werdendiese
angezeigt.
4. WählenSiebeiBedarfdieRegisterkarte
Garminaus,umdieaufdemGerät
geladenenGarmin-Kartendatenzu
durchsuchen.
5. WählenSieeinePositionaus.

HINWEIS:DieReihenfolgederSchritteändert
sichmöglicherweiseabhängigvondenaufdem
GerätgeladenenKartendaten.
1. WählenSieZieleingabe>Adresse.
2. ÄndernSiebeiBedarfBundesland,Land
oderProvinz.
3. WählenSieeineOption:
• WählenSieStadt/Ort eingebenoder
PLZ eingeben,gebenSiedieStadt
bzw.diePostleitzahlein,undwählen
SieFertig.
DieMöglichkeitzumSuchennach
Postleitzahlenistnichtinallen
Gebietenverfügbar.
• WählenSieAlle durchsuchen,umalle
StädteimLand,Bundeslandoderinder
Provinzzudurchsuchen.
4. GebenSiedieHausnummerein,und
wählenSieFertig.
Suchen nach Positionen
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 15
5. GebenSiedenStraßennamenein,und
wählenSieFertig.
6. WählenSiebeiBedarfdieStraßeaus.
7. WählenSiebeiBedarfdieAdresseaus.

• WählenSieZieleingabe>Karte
durchsuchen.
• InformationenzumVerwendender
SchaltächenderKartendenSieunter
„VerwendenderPositionskarte“(seite16).

1. WählenSieZieleingabe>Karte
durchsuchen.
2. VerschiebenSiedieKarte,undvergrößern
Siesie,umdasSuchgebietanzuzeigen.
AufderKartewerden
PositionsmarkierungenfürPositionen
entlangderStraßeangezeigt.
3. WählenSieeineOption:
• WählenSieeinePositionsmarkierung
aus.
• WählenSieeinenPunktaus,z.B.eine
Straße,KreuzungoderAdresse.
EswirdeinePositionsbeschreibung
angezeigt.
4. WählenSiebeiBedarfdie
Positionsbeschreibungaus,umweitere
Informationenanzuzeigen.


ImGerätwerdendieletzten50gefundenen
Positionengespeichert.
WählenSieZieleingabe>Kürzlich
gefunden.

WählenSieZieleingabe>Kürzlich
gefunden>
>Löschen>Ja.


SiekönnendurchdieEingabevonBreiten-und
LängengradeneinePositionfestlegen.Dies
kannbesondersbeimGeocachinghilfreichsein.
1. WählenSieZieleingabe>Koordinaten.
Suchen nach Positionen
16 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
2. WählenSiebeiBedarfdieOption >
Format,wählenSiedasfürdieKarte
angemesseneKoordinatenformatunddann
Speichern.
3. WählenSiedieBreitenkoordinate.
4. GebenSiedieneueKoordinateein,und
wählenSieFertig.
5. WählenSiedieLängenkoordinate.
6. GebenSiedieneueKoordinateein,und
wählenSieFertig.
7. WählenSieAuf Karte zeigen.

SiekönnenBildermitPositionsdatenaufdas
GerätoderaufeineSpeicherkarteübertragen
undRoutenzudenaufdenBilderndargestellten
Positionenerstellen.
1. SchließenSiedasGerätandenComputer
an(seite60).
2. RufenSiedieWebsite
http://connect.garmin.com/photosauf.
3. FolgenSiedenAnweisungenaufder
WebsitezumAuswählenundLadenvon
Fotos.
4. TrennenSiedasGerätvomComputer.
5. SchaltenSiedasGerätein.
6. WählenSieimHauptmenüdieOption
Zieleingabe>Favoriten>Fotos.
EineListevonBildernmitPositionsdaten
wirdangezeigt.
7. WählenSieeinBildaus.

DiePositionskartewirdangezeigt,wennSie
überdasMenüZieleingabeeinePosition
auswählen.aus.
➍
➋
➌
➊
➏
➎
• TippenSieauf
➊
,umdiePositioninden
Favoritenzuspeichern.
Suchen nach Positionen
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 17
• TippenSiebeieinigenModellenauf
➊
,um
beiderausgewähltenPositionanzurufen,
wenndasGerätmiteinemTelefon
verbundenist.
• TippenSieaufdasInformationsfeld
➋
,
umweitereInformationenzurPosition
anzuzeigen.
• TippenSieauf
➌
,umdieAnsichtzu
vergrößernoderzuverkleinern.
• TippenSieauf
➍
,umzurvorherigenSeite
zurückzukehren.
• TippenSieauf
➎
,umandereBereicheder
Karteanzuzeigen.
• TippenSieauf
➏
,umeineRoutemit
AbbiegehinweisenzudieserPositionzu
erstellen.


1. WählenSieaufderPositionskartedas
Informationsfeld.
2. WählenSiedasInformationsfeldfürdie
Route.

WenndieFunktionverfügbarist,können
SiedieBewertungfüreinenPointofInterest
anzeigenundändern.
1. WählenSieaufderPositionskartedas
Informationsfeld.
2. WählenSiedieBewertungssymbole,um
denPointofInterestzubewerten.
DieBewertungaufdemGerätwirdaktualisiert.


1. WählenSieaufderPositionskartedas
Informationsfeld.
2. WählenSie
>Telefonnummer
bearbeiten.
3. GebenSiedierichtigeTelefonnummerein,
undwählenSieFertig.


HierbeihandeltessichumeinennüLink!-
Service(seite44).
WenndieSuchergebnisseeinenveraltetenoder
fehlerhaftenPointofInterestenthalten,können
SieGarmindenFehlermeldenunddenPOIaus
zukünftigenSuchvorgängenentfernen.
Suchen nach Positionen
18 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
1. WählenSieaufderPositionskartedas
Informationsfeld.
2. WählenSie
>Fehler melden>Ja.
DieseInformationenwerdenanGarmin
gesendet,wenndasGeräteinnüLink!-Signal
empfängtoderwennSiedasGerätübereinen
ComputermitmyGarminverbinden.

WennSiesichineinemGebäudebendenoder
keineSatellitensignaleempfangen,könnenSie
mithilfederGPS-Simulationeinesimulierte
Positioneinrichten.
1. WählenSieExtras>Einstellungen>
System.
2. WählenSieGPS-Simulation>Ein>
Speichern.
3. WählenSieimHauptmenüdieOption
Zieleingabe>Karte durchsuchen.
4. WählenSieeinenBereichaufderKarte
aus.
FürdiePositionwirdeinInformationsfeld
angezeigt.
5. WählenSie
>Position setzen.

SiekönnenPositionenindenFavoriten
speichern,umsieschnellzundenundRouten
zuihnenzuerstellen.DieZuHause-Position
wirdebenfallsindenFavoritengespeichert.


1. WählenSieaufderKartenseitedas
Fahrzeugsymbol.
2. WählenSieSpeichern.
3. GebenSieeinenNamenein,undwählen
SieFertig.
4. WählenSieOK.
DiePositionwirdindenFavoritengespeichert.


1. SuchenSiediePosition(seite10).
2. WählenSieaufderPositionskartedie
Option
>Speichern>OK.
Suchen nach Positionen
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 19

1. WählenSieZieleingabe>Favoriten.
2. WählenSiebeiBedarfeineKategorie.
3. WählenSieeinegespeichertePosition.

1. WählenSieZieleingabe>Favoriten.
2. WählenSiebeiBedarfeineKategorie.
3. WählenSieeinenFavoritenaus.
4. WählenSie
>Bearbeiten.
5. WählenSieeineOption:
• WählenSieName.
• WählenSieTelefonnummer.
• WeisenSieFavoritenbestimmte
Kategorienzu,indemSieKategorien
wählen.
• WennSieeinFotomitdemFavoriten
speichernmöchten,wählenSieFoto
zuweisen(seite41).
• ÄndernSiedaszumMarkierendes
FavoritenaufderKarteverwendete
Symbol,indemSieKartensymbol
ändernwählen.
6. BearbeitenSiedieInformationen.
7. WählenSieFertig.

SiekönnenbenutzerdenierteKategorien
hinzufügen,umFavoritenzuorganisieren.
HINWEIS:Kategorienwerdenim
Favoritenmenüangezeigt,nachdemSiemehr
als12Favoritengespeicherthaben.
1. WählenSieZieleingabe>Favoriten.
2. WählenSiedenFavoriten.
3. WählenSie
>Bearbeiten>
Kategorien.
4. WählenSie
.
5. GebenSiedenKategorienamenein,und
wählenSieFertig.

HINWEIS:GelöschteFavoritenkönnennicht
wiederhergestelltwerden.
1. WählenSieZieleingabe>Favoriten.
2. WählenSiebeiBedarfeineKategorie.
3. WählenSiedenFavoriten.
4. WählenSie
>Löschen>Ja.
Suchen nach Positionen
20 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

SiekönnendieRoutenplanungverwenden,um
eineRoutemitmehrerenZielenzuerstellenund
zuspeichern.
1. WählenSieZieleingabe>
Routenplanung.
2. WählenSie
.
3. WählenSieStartort wählen.
4. SuchenSieeinePosition(seite10).
5. WählenSieOK.
6. WählenSie
,umweiterePositionen
hinzuzufügen.
7. WählenSieWeiter.
8. GebenSieeinenNamenein,undwählen
SieFertig.

1. WählenSieZieleingabe>
Routenplanung.
2. WählenSieeinegespeicherteRoute.
➊
➋
3. WählenSieeineOption:
• WählenSie
➊
,umdieAnkunfts-oder
Abfahrtszeitzuändern.
• WählenSie
➊
>Dauer,um
aufzuzeichnen,wievielZeitSiean
einerPositionverbringenwerden.
• WählenSie
➋
,umdenBenutzermodus
oderdieRoutenpräferenzfürdiesen
TeilderRoutezuändern.
• WählenSieKarte,umdieRouteauf
derKarteanzuzeigen.
Suchen nach Positionen
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 21

1. WählenSieZieleingabe>
Routenplanung.
2. WählenSieeinegespeicherteRoute.
3. WählenSieLos!
4. WählenSieeineRouteaus,wennSiedazu
aufgefordertwerden(seite11).

1. WählenSieZieleingabe>
Routenplanung.
2. WählenSieeinegespeicherteRoute.
3. WählenSie
.
4. WählenSieeineOption:
• WählenSieRoute umbenennen.
• WählenSieZiele bearbeiten,um
Positionenhinzuzufügenundzu
löschenoderdieReihenfolgevon
Positionenzuändern.
• WählenSieRoute löschen.
• WählenSieReihenfolge optimieren,
umdieZwischenzielederRoute
optimalanzuordnen.
Sprachbefehl
22 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

HINWEIS:Sprachbefehlesindnichtfüralle
SprachenundRegionenverfügbar.
MitderSprachbefehlfunktionkönnenSiedas
GerätdurchdasSprechenvonWörternund
Befehlenbedienen.DasSprachbefehlmenü
enthältSprachansagenundeineListe
verfügbarerSprachbefehle.


DerAktivierungsausdruckisteinWortoder
Begriff,dasbzw.denSiesprechen,umdie
Sprachsteuerungzuaktivieren.Dieserlautet
standardmäßigSprachbefehl.
TIPP:SiekönnendieGefahreiner
versehentlichenAktivierungder
Sprachbefehlfunktionreduzieren,indem
SieeineneindeutigenAktivierungsausdruck
wählen.
1. WählenSieExtras>Sprachbefehl>
Ausdruck anpassen.
2. GebenSieeinenneuen
Aktivierungsausdruckein.
DasGerätzeigtwährendderEingabedie
StärkedesAktivierungsausdrucksan.
3. WählenSieFertig.

SprechenSiedenAktivierungsausdruck.
DasSprachbefehlmenüwirdangezeigt.
Sprachbefehl
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 23


• SprechenSiemitnormalerStimmein
RichtungdesGeräts.
• ReduzierenSieHintergrundgeräusche,
z.B.StimmenoderdasRadio,umdie
GenauigkeitderSprachsteuerungzu
erhöhen.
• SprechenSiedieBefehleso,wiesieauf
demBildschirmangezeigtwerden.
• ReagierenSiebeiBedarfaufdievomGerät
ausgegebenenSprachansagen.
• VerbessernSiedieEindeutigkeitdes
Aktivierungsausdrucks,umdieGefahr
versehentlicherSprachbefehlaktivierungen
zureduzieren.
• EswerdenzweiTonsignaleausgegeben,
umzubestätigen,wenndasGerätden
Sprachbefehlmodusstartetoderbeendet.
• SprechenSiekeineBefehle,wennoben
rechtsimBildschirmdasSymbol
angezeigtwird.
• SprechenSieBefehle,wennobenrechts
imBildschirmdasSymbol
angezeigt
wird.



SiekönnendieNamenbekannterOrtesagen.
1. SagenSiedenAktivierungsausdruck.
2. SagenSiePOI-Namenssuche.
3. WartenSieaufdieSprachansage,undsagen
SiedenNamenderPosition.
EswirdeineListemitPositionenangezeigt.
Sprachbefehl
24 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
4. SagenSiedieZeilennummer.
5. SagenSieNavigieren.

1. SagenSieSprachbefehl.
2. SagenSieAdresse suchen.
3. FolgenSiedenAnweisungenaufdem
Bildschirm.


SiekönnendieSprachansagenfür
Sprachbefehledeaktivieren,ohnedasGerät
stummzuschalten.
1. WählenSieExtras>Sprachbefehl>
.
2. WählenSieStummschaltung>Aktiviert.


SiekönnenSprachbefehledeaktivieren,um
einversehentlichesÖffnenbeimSprechenzu
vermeiden.
1. WählenSieExtras>Sprachbefehl>
.
2. WählenSieSprachbefehl>Deaktiviert.
Kartenseiten
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 25


DieRouteistdurcheinemagentafarbene
Liniegekennzeichnet.DieZielaggezeigt
dasZielan.
WährendderFahrtführtSiedasGerätmithilfe
vonSprachansagen,PfeilenaufderKarte
undAnweisungenobenaufderKartezum
Ziel.WennSievonderursprünglichenRoute
abweichen,berechnetdasGerätdieRouteneu
undliefertneueFahranweisungen.

1. TippenSieaufderKarteaufdasDatenfeld
untenlinks.
2. WählenSieeinenDatentyp,derangezeigt
werdensoll.
3. TippenSieaufSpeichern.


Hinweis
DieAnzeigederGeschwindigkeits-
beschränkungendientausschließlich
Informationszwecken.Esliegtinder
VerantwortungdesFahrers,jederzeit
alleausgeschildertenGeschwindigkeits-
beschränkungeneinzuhaltenundsicherzu
fahren.GarministnichtfürBußgelderoder
Vorladungenverantwortlich,dieIhnendurch
dasNichtbeachtengeltenderVerkehrsregelnund
Verkehrsschilderentstehen.
BeimFahrenaufdenmeistenStraßen
kanneinSymbolmitderaktuellen
Geschwindigkeitsbeschränkungangezeigt
werden.
1. WählenSieaufderKartedieOption
>
Tempolimit eingeben.
Kartenseiten
26 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
2. WählenSie bzw. ,um
dieGeschwindigkeitsbeschränkung
einzurichten.

DiemyTrends
™
-Funktionerkennt,wennSie
zueinerhäugaufgesuchtenPositionfahren,
undzeigtinderNavigationsleisteaufderKarte
dasZiel,dievoraussichtlicheFahrtzeitsowie
Verkehrsinformationenan.
1. WählenSieExtras>Einstellungen>
Navigation.
2. WählenSieAuto>nüRoute
>
myTrends>Aktiviert.
3. SpeichernSieeinePosition,z.B.Ihr
ZuhauseoderIhrenArbeitsplatz,als
Favoriten(Seite18).
4. WenninderNavigationsleiste
InformationenvonmyTrendsangezeigt
werden,wählenSiedieseaus,um
Routeninformationenaufzurufen.

AufderReiseinformationsseitewerdendas
aktuelleTemposowieStatistikenzurReise
angezeigt.
TIPP:WennSiedieFahrthäugunterbrechen,
lassenSiedasGeräteingeschaltet,damitdie
Reisezeitgenauerfasstwerdenkann.
WählenSieaufderKartedasFeldTempo
aus.
Kartenseiten
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 27

1. WählenSieaufderKartedasFeldTempo
aus.
2. WählenSie
.
3. WählenSieeineOption:
• WennSienichtaufeinerRoute
navigieren,wählenSieReset:
Alle Werte,ummitAusnahme
derGeschwindigkeitsanzeige
alleDatenfelderaufderSeite
zurückzusetzen.
• WählenSieReset: Reisedaten,
umalleWertedesReisecomputers
zurückzusetzen.
• WählenSieReset: Max. Tempo,
umdiemaximaleGeschwindigkeit
zurückzusetzen.
• WählenSieReset: Zähler B,umden
Kilometerzählerzurückzusetzen.


WennSiedieAuto-Navigationverwenden,
könnenSiealleAbbiegungenund
FahrtrichtungsänderungenaufderRoute
sowiedieDistanzzwischendenAbbiegungen
anzeigen.
1. WählenSieobenaufderKartedie
Textleiste.
2. WählenSieeineAbbiegungaus.
DieDetailsfürdieAbbiegung
werdenangezeigt.FürKreuzungen
aufHauptverkehrsstraßenwirddie
Kreuzungsansichtangezeigt,soferndiese
verfügbarist.
Kartenseiten
28 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch


1. WählenSiebeimNavigiereneinerAuto-
RoutedieNavigationsleisteobenaufder
Karteaus.
2. WählenSie
>Karte.


BeiderAuto-Navigationwirdobenlinks
aufderKarteeineVorschaudesnächsten
Abbiegepunkts,desFahrspurwechselsoder
derFahrtrichtungsänderungangezeigt.
DieVorschauumfasstdieDistanzzum
AbbiegepunktoderzurFahrtrichtungsänderung
sowiedierichtigeSpur,aufderSiesich
bendensollten,soferndieseInformationen
verfügbarsind.
WählenSieaufderKartedieOption
,
umdennächstenAbbiegepunktaufder
Karteanzuzeigen.

BeiderAuto-Navigationwerdenauf
Hauptverkehrsstraßenfotorealistische
3D-Kreuzungsansichtenangezeigt.WennSie
sicheinerKreuzungaufderRoutenähern,wird
kurzeinBildfürdieKreuzungangezeigt,sofern
diesverfügbarist.
WählenSieaufderKartedieOption
,
umdienächsteKreuzunganzuzeigen,
soferndieseverfügbarist.
Kartenseiten
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 29



ImFußgängermoduswirddieRouteaufeiner
zweidimensionalenKarteangezeigt.
➋➊ ➊
➌
➍
• WählenSie
➊
,umzwischenTeilstrecken
derRoutezuwechseln.
• WählenSie
➋
,umdieRouteanzuzeigen.
• WählenSie
➌
,umdieaktuellePositionauf
derKartezuzentrieren.
• WählenSie
➍
,umdieAnsichtzu
vergrößernbzw.zuverkleinern.


BeiderNavigationimFußgängermodus
kennzeichnetdasPositionssymbol
auf
derKarteIhreungefährePositionsowiedie
Richtung,indieSiesichbewegen.
DerKreisumdasPositionssymbol
kennzeichnetdieGenauigkeitderPositionauf
derKarte.JekleinerderKreis,destogenauerist
dieangezeigtePosition.
Kartenseiten
30 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch


WenncityXplorer-KartenaufdemGerät
installiertsind,werdenRoutenunter
VerwendungeinerKombinationaus
öffentlichenVerkehrsmitteln(z.B.Busoder
U-Bahn)undFußwegenberechnet.
HINWEIS:cityXplorer-Kartensindnichtim
LieferumfangdesGerätsenthalten.Unter
http://my.garmin.comkönnenSiecityXplorer-
Kartenerwerben.
DiegelbenSymbolezeigenan,welche
Navigationsmethodefürdieentsprechende
TeilstreckederRouteverwendetwird.Wenn
beispielsweisedasSymbol
angezeigtwird,
steigenSieandiesemPunktderRouteineinen
Busein.
DieschwarzenPunkteaufderKarte
kennzeichnenHaltestellenfüröffentliche
VerkehrsmittelentlangderRoute.
HINWEIS:Siekönnendieaufeiner
Fußgängerrouteverwendetenöffentlichen
VerkehrsmitteländernunddieDistanzdes
Fußwegsbegrenzen(seite63).
Tätigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 31



MitderdrahtlosenBluetooth
®
-Technologie
kanndasGeräteineVerbindungzum
Mobiltelefonaufbauen,sodassSieesals
Freisprecheinrichtungverwendenkönnen.
InformationenzurKompatibilitätIhres
Bluetooth-MobiltelefonsmitdemGerätnden
Sieunterwww.garmin.com/bluetooth.
Möglicherweisewerdennichtalle
FreisprechfunktionendesGerätsvonIhrem
Telefonunterstützt.


1. WählenSieExtras>Einstellungen>
Bluetooth.
2. WählenSieBluetooth>Aktiviert>
Speichern.

FürdieFreisprechfunktionmüssenSiedas
GerätmiteinemkompatiblenMobiltelefon
koppeln.DurchdieKopplungdesTelefons
mitIhremGerätkönnensichTelefonund
Gerätgegenseitigerkennenundschnelleine
Verbindungherstellen.
1. AchtenSiedarauf,dassTelefonundGerät
nichtweiterals10m(33Fuß)voneinander
entferntsind.
2. AktivierenSieaufdemGerätdiedrahtlose
Bluetooth-Technologie(seite31).
3. WählenSieeineOption:
• WählenSieTelefon hinzufügen.
• WennSiebereitseinanderesTelefon
gekoppelthaben,wählenSie
Telefon>
.
4. AktivierenSieaufdemTelefondie
drahtloseBluetooth-Technologie.
5. WählenSieaufdemGerätdieOptionOK.
EineListeinderNähebendlicher
Bluetooth-Gerätewirdangezeigt.
Tätigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion
32 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
6. WählenSieIhrTelefoninderListeaus,
undwählenSieOK.
7. BestätigenSiebeiBedarfaufdemTelefon,
dassdemGerätdasHerstelleneiner
Verbindunggestattetist.
8. GebenSieaufdemTelefonbeiBedarfdie
Bluetooth-PIN(1234)desGerätsein.

• NachdererstenKopplungkönnen
diebeidenGerätebeimEinschalten
automatischeineVerbindungmiteinander
herstellen.
• WenndasMobiltelefonmitdemGerät
verbundenist,könnenSieTelefonanrufe
tätigen.
• WennSiedasGeräteinschalten,versucht
es,eineVerbindungmitdemTelefon
herzustellen,mitdemeszuletztverbunden
war.
• MöglicherweisemüssenSiedas
Mobiltelefonsoeinrichten,dasses
automatischeineVerbindungmitdemGerät
herstellt,sobalddieseseingeschaltetwird.

WählenSieeineOption,wennSieeinen
Anruferhalten:
• WählenSieAnnehmen.
• WählenSieIgnorieren,umdenAnruf
zuignorieren.

1. WählenSiewährenddesAnrufsdieOption
.
2. WählenSieeineOption:
• ÜbertragenSiedieTonausgabeaufdas
Telefon,indemSieTelefonwählen.
TIPP:SiekönnendieseFunktion
verwenden,wennSiedasGerät
ausschalten,denAnrufjedochnicht
beendenmöchten,oderwennSie
ungestörttelefonierenmöchten.
• ÜbertragenSiedieTonausgabevom
TelefonaufdasGerät,indemSie
Freisprechenwählen.
• ZeigenSieeineTastaturan,indemSie
Tastaturwählen.
TIPP:SiekönnendieseFunktion
verwenden,umautomatischeSysteme
wiedieMailboxzuverwenden.
Tätigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 33
• SchaltenSiedasMikrofonstumm,
indemSieStummwählen.
• BeendenSiedasGespräch,indemSie
Auegenwählen.

DasTelefonbuchwirdjedesMalvom
TelefonaufdasGerätgeladen,wennSie
eineVerbindungzwischenTelefonundGerät
herstellen.EskanneinigeMinutendauern,bis
dasTelefonbuchverfügbarist.DieseFunktion
wirdnichtvonallenTelefonenunterstützt.
1. WählenSieTelefon>Telefonbuch.
2. WählenSieeinenKontaktaus.
3. WählenSieAnruf.


1. WählenSieTelefon>Points of Interest.
2. WählenSieeinenPointofInterest
(seite10).
3. WählenSieAnruf.

1. WählenSieTelefon>Wählen.
2. GebenSiedenBetragein.
3. WählenSieWählen.


1. WählenSieTelefon>Zu Hause anrufen.
2. WählenSieeineOption:
• WählenSieTelefonnummer eingeben,
gebenSiedieTelefonnummerfürzu
Hauseein,undwählenSie Fertig.
• WählenSieAus Telefonbuch
auswählen,wählenSieeineNummer
ausdemTelefonbuch,undwählenSie
Fertig.

BevorSiebeiderZuHause-Positionanrufen
können,müssenSieeineTelefonnummerfürdie
ZuHause-Positioneingeben.
WählenSieTelefon>Zu Hause anrufen.
Tätigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion
34 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

DieAnruistewirdjedesMalvomTelefonauf
dasGerätgeladen,wennSieeineVerbindung
zwischenTelefonundGerätherstellen.Es
kanneinigeMinutendauern,bisdieAnruiste
verfügbarist.DieseFunktionwirdnichtvon
allenTelefonenunterstützt.
1. WählenSieTelefon>Anruiste.
2. WählenSieeineKategorieaus.
EineListevonAnrufenwirdangezeigt,
wobeidiezuletztgeführtenAnrufeam
AnfangderListeaufgeführtsind.
3. WählenSieeinenAnrufaus.

BevorSieAnrufeüberdieSprachwahl
tätigenkönnen,müssenSiedasTelefon
unterUmständenaufdieErkennungIhrer
gesprochenenAnweisungentrainieren.
WeitereInformationenhierzundenSieinder
DokumentationdesTelefons.
1. WählenSieTelefon>Sprachwahl.
2. SagenSiedenNamendesKontakts.

SiekönnendenAkkuladestandunddie
SignalstärkedesTelefonsüberprüfen.
WählenSieTelefon>Telefonstatus.
Verwenden der Extras
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 35



VerwendenSiedieSeiteWobinich?,
umInformationenzuraktuellenPosition
anzuzeigen.DieseFunktionistsehrhilfreich,
fallsSieeinerNotrufzentraleIhrenStandort
mitteilenmüssen.
WählenSieExtras>Wo bin ich?


1. WählenSieExtras>Wo bin ich?
2. WählenSieKliniken,PolizeioderTanken,
umdienächstgelegenePositioninder
jeweiligenKategorieanzuzeigen.

WählenSieExtras>Hilfe,um
InformationenzurVerwendungdesGeräts
anzuzeigen.

WählenSieExtras>Hilfe> .


WennSiedasGerätmithoherLautstärke
verwendenoderbeihoherLautstärkemit
Ohr-oderKopfhörernhören,könnenSieIhr
Gehördauerhaftschädigenoderverlieren.In
derRegelistdieLautstärkezuhocheingestellt,
wennSieMenschen,diesichinIhrerNähe
unterhalten,nichthörenkönnen.BegrenzenSie
indiesemZusammenhangdenZeitraum,indem
SiesicheinererhöhtenLautstärkeaussetzen.
BeiKlingelgeräuschenimOhroderder
WahrnehmunggedämpfterTönesolltenSiedas
AnhörenvonMusikoderÄhnlichemeinstellen
undIhrGehörüberprüfenlassen.
DasGerätkannHörbüchervonAudible.com
wiedergeben.FürdieseFunktionistein
AbonnementvonAudible.comerforderlich.
RufenSiedieWebsitewww.audible.com
/garminauf,umeinkostenloses30-tägiges
Probeabonnementzuaktivieren.
Verwenden der Extras
36 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

BevorSieHörbücheraufdasGerätladen
können,benötigenSieeinAbonnementfür
Audible.com.WeitereInformationenndenSie
unterwww.audible.com/garmin.
1. SchließenSiedasGerätandenComputer
an(seite3).
2. MeldenSiesichüberdenComputerbeim
KontovonAudible.coman.
3. FolgenSiedenAnweisungenvon
Audible.com,umHörbücheraufdasGerät
zuübertragen.

1. WählenSieExtras>Audible.
2. WählenSieDurchsuchen.
3. WählenSieeineOption:
• WählenSieeinBuchnachTitelaus,
indemSieTitelwählen.
• WählenSieeinBuchnachAutoraus,
indemSieerstAutorenunddannden
Autorwählen.
• WählenSieeinBuchnachSprecher
aus,indemSieerstSprecherunddann
denSprecherwählen.
4. KeinBuchausgewählt
5. WählenSieeineOption,umdie
Wiedergabezusteuern.
• WählenSie
,umeinLesezeichen
hinzuzufügen.
• WählenSie
,umdieWiedergabezu
unterbrechen.
WählenSie
,umdieWiedergabe
fortzusetzen.
• NavigierenSieimBuchschnell
vorwärtsoderrückwärts,indemSie
denSchiebereglerobenaufderSeite
verwenden.
• WählenSie
,umzumnächsten
Kapitelzuwechseln.
• WählenSie
,umzumvorherigen
Kapitelzuwechseln.
• HaltenSie
gedrückt,umeinen
schnellenVorlaufdurchzuführen.
• HaltenSie
gedrückt,umeinen
Rücklaufdurchzuführen.
Verwenden der Extras
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 37

WennSieeinHörbuchwiedergeben,setzt
derPlayerdieWiedergabedesHörbuchs
automatischanderStellefort,andersie
zuvorunterbrochenhatten.Siekönnenein
Lesezeicheneinfügen,umeinebestimmteStelle
desHörbuchszumarkieren.
WählenSiewährendderWiedergabeeines
HörbuchsdieOption
>Lesezeichen.


1. WählenSiewährendderWiedergabeeines
HörbuchsdieOption
.
2. WählenSieeinLesezeichen.

DasGerätbenenntLesezeichenstandardmäßig
nachdemZeitstempel.Siekönnenein
Lesezeichenumbenennen.
1. WählenSiewährendderWiedergabe
einesHörbuchsdieOption
> >
Lesezeichen umbenennen.
2. WählenSieeinLesezeichen.
3. GebenSieeinenNamenein,undwählen
SieFertig.

1. WählenSiewährendderWiedergabe
einesHörbuchsdieOption
> >
Lesezeichen löschen.
2. WählenSieeinLesezeichen.

ecoRoute
™
berechnetSpritverbrauchund
KraftstoffkostenzumZiel.Zudembietet
ecoRouteMöglichkeitenzumVerringerndes
Spritverbrauchs.
BeidendurchecoRoutebereitgestelltenDaten
handeltessichlediglichumSchätzwerte.
NurbeiVerwendungdesecoRouteHD-
ZubehörswerdendieWertedirektam
Fahrzeuggemessen.WennSiegenauereund
aufIhrFahrzeugundIhreFahrgewohnheiten
abgestimmteVerbrauchsübersichtenerhalten
möchten,kalibrierenSiedenSpritverbrauch
(seite38).
Verwenden der Extras
38 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

WenndasNavigationsgerätmitdem
ecoRouteHD-Zubehörverbundenist,erhalten
SieFahrzeuginformationeninEchtzeit,
z.B.Fehlermeldungen,Motordrehzahlund
Batteriespannung.DarinenthaltensindDaten,
dieindieBerechnungderecoRoute-Werte
einießen.
InformationenzurKompatibilitätundzum
ErwerbdesecoRouteHD-ZubehörsndenSie
unterwww.garmin.com/ecoroute.

WennSieecoRoutezumerstenMalverwenden,
müssenSieInformationenzumFahrzeug
eingeben.
1. WählenSieExtras>ecoRoute
™
.
2. GebenSiedieInformationenfürKraftstoff
undVerbrauchein.

1. WählenSieExtras>ecoRoute
™
>
Tankstelle.
2. GebenSiedenaktuellenKraftstoffpreisein,
undwählenSieWeiter.
3. WählenSieJa.

SiekönnendenSpritverbrauchangleichen,
umgenauere,aufIhrFahrzeugund
IhreFahrgewohnheitenabgestimmte
Verbrauchsübersichtenzuerhalten.Sie
solltendieAngleichungbeimAuffüllendes
Kraftstofftanksvornehmen.
1. WählenSieExtras>ecoRoute
™
>
Tankstelle.
2. GebenSiedenaktuellenKraftstoffpreisein.
3. GebenSiean,wievielKraftstoffdas
FahrzeugseitdemletztenTanken
verbrauchthat.
4. GebenSiedieDistanzein,dieSieseitdem
letztenTankenzurückgelegthaben.
5. WählenSieWeiter.
Verwenden der Extras
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 39
DasGerätberechnetdendurchschnittlichen
KraftstoffverbrauchdesFahrzeugs.
6. WählenSieSpeichern.


ecoChallengeermöglichtesIhnen,durch
dieBewertungIhrerFahrgewohnheitenden
SpritverbrauchdesFahrzeugszuoptimieren.
JehöherIhrecoChallenge-Ergebnisist,desto
geringeristderKraftstoffverbrauch.Wenndas
GerätinBewegungistundsichimAuto-Modus
bendet,erfasstecoChallengeDatenund
berechnetdarausdasErgebnis.

• DasaktuelleErgebniswird
imecoChallenge-Symbol
aufderKarte
angezeigt.
• WählenSie
,umdetaillierteErgebnisse
anzuzeigen.


• Aktuell:ZeigtdasErgebnisfürdieaktuelle
Fahrtan.
• Gesamt:ZeigteinenDurchschnittder
ErgebnissefürTempo,Beschleunigungund
Bremsenan.
• Tempo:ZeigtdasErgebnisbeimFahren
desFahrzeugsimverbrauchsarmen
Geschwindigkeitsbereichan(dieserliegt
beidenmeistenFahrzeugenzwischen70
und100km/h).
• Beschleunigung:ZeigtdasErgebnis
fürgefühlvollesundallmähliches
Beschleunigenan.Beistarkem
BeschleunigenwerdenPunkteabgezogen.
• Bremsen:ZeigtdasErgebnisfür
gefühlvollesundallmählichesBremsen
an.BeistarkemBremsenwerdenPunkte
abgezogen.


WählenSie > >Einstellungen>
Ausblenden>Speichern.
Verwenden der Extras
40 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

WählenSie > >Reset.


SiekönnendenSpritverbrauch,diegesamten
Spritkostenunddendurchschnittlichen
Spritverbrauchanzeigen.
1. WählenSieExtras>ecoRoute>
Spritverbrauch.
2. WählenSieeinenBereichdergraphischen
Darstellungaus,umdieAnsichtzu
vergrößern.

InderStreckenübersichtwerdenDistanz,
Zeit,durchschnittlicherSpritverbrauchund
SpritkostenbiszueinemZielaufgeführt.
FürjedegefahreneRoutewirdeine
Streckenübersichterstellt.SobaldSieauf
demGeräteineRouteanhalten,wirdfürdie
zurückgelegteDistanzeineStreckenübersicht
erstellt.

AufdemGerätkönnengespeicherte
Streckenübersichtenangezeigtwerden.
TIPP:SiekönnenüberdenOrdner
„Reports“aufdemLaufwerkdesGerätsauf
Streckenübersichtenzugreifen(seite60).
1. WählenSieExtras>ecoRoute
™
>
Streckenübersicht.
2. WählenSiediegewünschte
Streckenübersichtaus.


1. WählenSieExtras>ecoRoute
™
>
Fahrzeugprol.
2. WählenSie
>Reset.
Verwenden der Extras
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 41

ZeigenSieBilderan,dieaufdemGerätoder
aufeinerSpeicherkartegespeichertsind.
WeitereInformationenzumLadenvonBildern
aufdasGerätndenSieaufseite60.
1. WählenSieExtras>Bildbetrachter.
2. VerwendenSiediePfeile,umdurchdie
Bilderzublättern.
3. WählenSieeinBildaus.

1. WählenSieExtras>Bildbetrachter.
2. WählenSie
.
TippenSieaufdenBildschirm,umdie
Diaschauanzuhalten.


1. WählenSieExtras>Bildbetrachter.
2. WählenSieeinBildaus.
3. WählenSie
>Als Hintergrund
verwenden.
4. PassenSiedenHintergrundüberdie
Bildschirmschaltächenan.
5. WählenSieSpeichern.

1. WählenSieExtras>Bildbetrachter.
2. WählenSieeinBildaus.
3. WählenSie
>Löschen>Ja.
Verwenden der Extras
42 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

1. WählenSieExtras>Weltzeituhr.
2. WählenSiebeiBedarfeineStadtaus,
gebenSieeinenStädtenamenein,und
wählenSieFertig.

WählenSieExtras>Weltzeituhr> .
DieNachtstundenwerdenimschattierten
BereichderKarteangezeigt.

WählenSieExtras>Rechner.

1. WählenSieExtras>Einstellungen>
Anzeige>Screenshot>Aktiviert.
2. WählenSie
,umeinenScreenshot
aufzunehmen.
DieBitmapdateidesBildswirdaufdem
LaufwerkdesGerätsimOrdnerScreenshot
gespeichert(seite60).

1. WählenSieExtras>Einheitenrechner.
2. WählenSiebeiBedarfdieSchaltäche
nebenUmrechnen,wählenSieeine
KategorieunddannSpeichern.
3. WählenSiebeiBedarfdieSchaltäche
einerEinheit,danneineMaßeinheit,und
wählenSieabschließendSpeichern.
4. WählenSiedasZahlenfeldunterder
Einheit,dieSieumrechnenmöchten.
5. GebenSiedieZahlein,undwählenSie
Fertig.


HierbeihandeltessichumeinenüLink!-
Funktion(seite44).DasGerätaktualisiert
Wechselkurseautomatisch.
1. WählenSieExtras>Währung.
2. WählenSiebeiBedarfeine
Währungsschaltächeaus,wählenSiedann
eineWährungundanschließendSpeichern.
Verwenden der Extras
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 43
3. WählenSiedasZahlenfeldunterder
Währungaus,dieSieumrechnenmöchten.
4. GebenSiedenBetragein,undwählenSie
Fertig.


SiekönnendieSprachenauswählen,dieSiebei
derÜbersetzungvonWörternundAusdrücken
verwendenmöchten.
1. WählenSieExtras>Sprachführer>
Wörter und Ausdrücke.
2. WählenSie
>Sprache.
3. WählenSieAus,wählenSiedie
Ausgangsspracheaus,undwählenSie
Speichern.
4. WählenSieIn,wählenSiedieZielsprache
aus,undwählenSieSpeichern.


1. WählenSieExtras>Sprachführer>
Wörter und Ausdrücke.
2. WählenSieeineKategorieundeine
Unterkategorieaus.
3. WählenSiebeiBedarfdieOption
,
gebenSieeinSchlagwortein,undwählen
SieFertig.
4. WählenSieeinWortodereinenAusdruck
aus.
5. WählenSie
,umdieÜbersetzung
anzuhören.


1. WählenSieExtras>Sprachführer>
Zweisprachige Wörterbücher.
2. WählenSieeinWörterbuchaus.
3. WählenSiebeiBedarfdieOption
,
gebenSieeinWortein,undwählenSie
Fertig.
4. WählenSieeinWortaus.
5. WählenSie
,umdieÜbersetzung
anzuhören.
Verwenden der nüLink!-Funktionen
44 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch


SiekönnenüberIhrAbonnementfürGarmin
nüLink!
™
-ServicesInformationenherunterladen
undanzeigen,z.B.Kraftstoffpreise,
lokaleEventsundWetterinformationen.
ImLieferumfangdesGerätsistein
StandardabonnementfürnüLink!enthalten,das
beimerstenEinschaltendesGerätsaktiviert
wird.
ZurVerwendungdieserFunktionenmüssen
SieübereinaktuellesnüLink!-Abonnement
verfügenunddasGerätmusseinnüLink!-
Signalempfangen.nüLink!-Funktionensind
nichtinallenGebietenverfügbar.


1. WählenSieExtras>Wetter.
DieVorhersagefürdieaktuellePosition
wirdangezeigt.
2. WählenSieeinenTag.
DiedetaillierteVorhersagefürdiesenTag
wirdangezeigt.


SiekönnenFilmvorstellungszeitenvonKinosin
derNähesuchen.
1. WählenSieZieleingabe>
Kinoprogramme.
2. WählenSiebeiBedarfdieOption
>
Tag wählen,undwählenSieeinenTagaus.
3. WählenSieSuchen nach Filmtiteloder
Suchen nach Kinoname.
4. WählenSieeinKinoprogrammundein
Kinoaus.
Verwenden der nüLink!-Funktionen
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 45

SiekönnendieZeiten,Eintrittspreiseund
PositionenvonlokalenEventssuchen.
1. WählenSieZieleingabe>Lokale Events.
2. WählenSiebeiBedarfdieOption
>
Tag wählen,undwählenSieeinenTagaus.
3. WählenSieeineKategorieaus.
4. WählenSieeinEreignisaus.


SiekönnennachTankstelleninderNähesuchen
undKraftstoffpreisevergleichen.
1. WählenSieZieleingabe>
Kraftstoffpreise.
2. WählenSiebeiBedarfdieOption
>
Kraftstoffart,wählenSieeineKraftstoffart
unddannSpeichern.
3. WählenSieeineTankstelleaus.


SiekönnenNachrichtenvonmyGarmin
™
anzeigen,z.B.Benachrichtigungenfür
Software-undKarten-Updates.
1. WählenSieExtras>myGarmin
™
.
WennSienichtgeleseneNachrichten
haben,wirddieAnzahldieserNachrichten
immyGarmin-Symbolangegeben.
2. WählenSieeinenNachrichtenbetreffaus.
DievollständigeNachrichtwirdangezeigt.


SiekönnenInformationenzumFlugstatus
anzeigen,z.B.Abug-undAnkunftszeiten
sowieVerspätungen.
1. WählenSieExtras>Flugstatus.
2. WählenSiebeiBedarfdieOption
>Suchen bei,undgebenSieeinen
Städtenamenein.
3. WählenSieeinenFlughafen.
4. WählenSieeineOption:
Verwenden der nüLink!-Funktionen
46 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
• WählenSieNach Flugnummer,geben
SieeineFlugnummerein,undwählen
SieFertig.
• WählenSieAnkunft suchen,und
wählenSieeineFluggesellschaft.
• WählenSieAbug suchen,dann
Nach Flugziel,Nach Flughafen-Code
oderAlle Abüge,undgebenSiedie
entsprechendenInformationenein.
5. WählenSieeinenFlugaus.
6. WählenSiebeiBedarfdieOption
>
Nächstes Teilstück,umdenStatusvon
Anschlussügenzuprüfen.


BevorSieeinennüLink!
™
-Service
erwerbenkönnen,müssenSiedasGerätzur
UnterstützungvonKäufeneinrichten.Zudem
mussdasGeräteinnüLink!-Signalempfangen.
DieseServicessindnichtinallenGebieten
verfügbar.
1. RegistrierenSiedasGerät(seite4).
2. MeldenSiesichbeimmyGarmin-
Kontoan,undgebenSiedie
Kreditkarteninformationenfürzukünftige
nüLink!-Käufean.

SiekönnendenStatusIhresAbonnementsfür
GarminnüLink!-Servicesüberprüfen,darunter
auchdenRechnungsstatusunddieAblaufdaten
IhresStandardabonnementsunddesPremium-
Inhalts.
Verwenden der nüLink!-Funktionen
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 47
1. WählenSieShop> >Kontostatus.
2. WählenSieeinenServiceaus.


Siekönnenkostenloseundkostenpichtige
ServicesausdemnüLink!-Shophinzufügen.
EinkäufewerdenderinIhremmyGarmin-
KontoeingerichtetenKreditkarteinRechnung
gestellt.Dauerabonnementswerdenmonatlich
berechnet,bisSiedenServicestornieren.Für
einigeServiceskönnenSieeinkostenloses
Probeabonnementaktivieren.
1. WählenSieShop.
2. WählenSieeinenServiceaus.
3. FührenSieeinenderfolgendenSchritte
aus:
• WählenSieInstallieren,umeinen
kostenlosenServicezuinstallieren.
• WählenSieKaufen,umein
kostenpichtigesAbonnementzu
erwerben.
• WählenSieErneuern,umein
Abonnementzuerneuern.
• WählenSieUpgrade,umeinUpgrade
füreinAbonnementdurchzuführen.
• WählenSieProbelauf starten,um
einkostenlosesProbeabonnementzu
aktivieren.
4. WählenSiebeiBedarfeineOptionfürein
AbonnementodereinenProbelaufaus.
5. ÜberprüfenSiedieBedingungen,und
stimmenSieihnenzu.

FürdieseFunktionenistmöglicherweiseein
Abonnementerforderlich(seite46).

Siekönneneineanimierte,farbcodierte
RadarkartederaktuellenWetterverhältnisse
anzeigen;einWettersymbol
wirdauf
derStandardkartenansichtgezeigt.Das
Wettersymboländertsichjenachlokalen
Wetterbedingungen,z.B.Regen,Schneeund
Gewitter.
1. WählenSieExtras>Wetter.
2. WählenSiebeiBedarfeineStadt.
3. WählenSie
>Wetterradar.
Verwenden der nüLink!-Funktionen
48 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

WährendderNavigationmitdemGerät
werdenaufderKartemöglicherweise
Wetterwarnungenangezeigt.Siekönneneine
KartemitWetterwarnungenauchinderNähe
deraktuellenPositionoderinderNäheeiner
ausgewähltenStadtanzeigen.
1. WählenSieExtras>Wetter.
2. WählenSiebeiBedarfeineStadt.
3. WählenSie
>Unwetterwarnungen.

SiekönneneineKartemitauf
WetterinformationenbasierendenBedingungen
inderNähederaktuellenPositionoderinder
NäheeinerausgewähltenStadtanzeigen.
1. WählenSieExtras>Wetter.
2. WählenSiebeiBedarfeineStadt.
3. WählenSie
>Strassenbedingungen.

1. WählenSieExtras>Wetter.
DieVorhersagefürdieaktuellePosition
wirdangezeigt.
2. WählenSieeinenTag.
DiedetaillierteVorhersagefürdiesenTag
wirdangezeigt.


1. WählenSieExtras>Wetter>Aktuelle
Position.
2. WählenSieeineOption:
• ZeigenSieWetterinformationenfür
eineStadtausderStädtelistean,indem
SieeineStadtinderListeauswählen.
• FügenSiederStädtelisteeineStadt
hinzu,indemSieStadt hinzufügen
wählenundeinenStädtenamen
eingeben.
Verwenden der nüLink!-Funktionen
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 49


SiekönnennachAdressensuchen,indemSie
Telefonbucheinträgedurchsuchen.
1. WählenSieZieleingabe>Telefonbuch.
2. WählenSieeineOption:
• SuchenSieunterVerwendungdes
Vor-undNachnamensnachEinträgen
fürPrivatpersonen,indemSieNach
Namenwählen.
• SuchenSieunterVerwendungeiner
TelefonnummernacheinemEintrag,
indemSieNach Telefonnummer
wählen.
HINWEIS:DieseOptionistnichtin
allenGebietenverfügbar.
3. GebenSieeinenNamenodereine
Telefonnummerein,undwählenSieFertig.
4. WählenSiebeiBedarfeinenEintragaus.


GarministnichtfürdieZuverlässigkeitvon
Benutzer-POI-oderRadar-Info-Datenbanken
verantwortlichundübernimmtauchkeine
VerantwortungfürFolgen,dieausderen
Verwendungentstehen.
IneinigenRegionenstehenRadar-
InformationenzurVerfügung.Weitere
InformationenzurVerfügbarkeitndenSie
unterhttp://my.garmin.com.IndiesenGebieten
greiftdasGerätaufHundertevonRadar-
Informationenzurück.DasGerätweistSie
daraufhin,wennSiesicheinerRadarkontrolle
nähern,undkannSieauchwarnen,fallsSiezu
schnellfahren.DieDatenwerdenmindestens
einmalwöchentlichaktualisiert,sodassSiestets
ZugangzuaktuellenInformationenhaben.

MitRadar-InfomeldenkönnenSiealleArten
vonRadarkontrollenmelden,wennSiediese
entdecken.
1. WählenSieaufderKartedieOption
.
Verwenden der nüLink!-Funktionen
50 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
2. WählenSieunterRadar-Info meldeneine
Optionaus:
• Fahrtrichtung
• Gegenverkehr
DiePositionderRadarkontrollewirdanandere
Benutzerweitergegeben.


EinScoutisteinVerkehrsteilnehmer,derdie
PositionenvonRadar-Infosmeldenkann.Dies
trägtzuaktuellenundgenauenRadar-Infodaten
bei.ImDatenfeldScoutswirddieAnzahlder
ScoutsinnerhalbeinerbestimmtenDistanz
angezeigt.Möglicherweiseistaucheine
BewertungderScoutmeldungenenthalten.

1. WählenSieKarte.
2. WählenSieeinbeliebigesDatenfeldaus.
DasFeldTempokannnichtausgewählt
werden.
3. WählenSieScout-Info.
Tracker
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 51

Hinweis
SeienSiebeiderWeitergabeIhrer
PositionsdatenananderePersonenvorsichtig.
MitTrackerkönnenSieIhrePositionmelden,
diePositionenandererverfolgenundanderen
dasTrackingIhrerPositionermöglichen.
TrackeristaufbestimmtenGarmin-GPS-
GerätensowiealsAnwendungfürbestimmte
Mobiltelefoneverfügbar.

1. WählenSieExtras>Tracker>Erste
Schritte.
2. FolgenSiedenAnweisungenaufdem
Bildschirm.

AlleverbundenenGeräteoderTrackinggeräte
verfügenübereineeindeutigeTracker-ID.
TippenSieaufExtras>Tracker>
>
Prol.

SiekönnenanderenBenutzerneine
individualisiertePositionsnachrichtsenden.
1. WählenSieExtras>Tracker>Ich bin
hier.
2. WählenSieeineOption:
• AktivierenSiedasKontrollkästchen
nebendenjeweiligenEmpfängern.
• WählenSieEmail-Adresse oder
Tracker-ID eingeben,undgebenSie
dieEmail-AdresseoderdieTracker-ID
desEmpfängersein.
HINWEIS:BeiderTracker-ID
mussdieGroß-undKleinschreibung
beachtetwerden.
3. WählenSieWeiter.
4. WählenSieeineOption:
• WählenSieeineNachricht.
• WählenSieNachricht eingeben,und
gebenSieeinepersönlicheNachricht
ein.
5. WählenSieSenden.
Tracker
52 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch


SiekönnenanderePersonenzumTracking
IhrerPositionfüreinenbestimmtenZeitraum
einladen.NachAblaufdiesesZeitraumskann
derTrackingfreundIhrePositionnichtmehr
anzeigen.
DieEinladungeinesTrackingfreundskann
übereineEmail-AdresseodereineTracker-
IDerfolgen.WennSieeinenTrackingfreund
übereineEmail-Adresseeinladen,mussdiese
PersonfürdasTrackingIhrerPositiondie
Garmin-Websiteverwenden.WennSieeinen
TrackingfreundübereineTracker-IDeinladen,
kanndiesePersonfürdasTrackingdenTracker
verwenden.

1. WählenSieExtras>Tracker>Meiner
Position folgen.
2. WählenSieeineOption:
• AktivierenSiedasKontrollkästchen
nebendenjeweiligenEmpfängern.
• WählenSieEmail-Adresse oder
Tracker-ID eingeben,undgebenSie
dieEmail-AdresseoderdieTracker-ID
desEmpfängersein.
3. WählenSieWeiter.
4. WählenSieeineOption:
• WählenSieeineNachricht.
• WählenSieNachricht eingeben,und
gebenSieeinepersönlicheNachricht
ein.
5. PassenSiedieOptionenfürStundenund
Minutenan,umeineDauerauszuwählen,
undwählenSieWeiter.
6. WählenSieSenden.
Tracker
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 53


BevorSiediePositionbeisozialenNetzwerken
veröffentlichenkönnen,müssenSiediesozialen
NetzwerkkonteninIhremmyGarmin-Konto
einrichten.WeitereInformationenndenSie
unterhttp://my.garmin.com.
SiekönnenIhrePositionbeisozialen
NetzwerkenfüreinenbestimmtenZeitraum
veröffentlichen.WährenddiesesZeitraums
könnenallePersonen,dieIhreBeiträgebeim
sozialenNetzwerkanzeigenkönnen,auchIhre
Positionsehen.
1. WählenSieExtras>Tracker>Meiner
Position folgen.
2. WählenSiemindestenseinsoziales
Netzwerkaus.
3. WählenSieWeiter.
4. WählenSieeineOption:
• WählenSieeineNachricht.
• WählenSieNachricht eingeben,und
gebenSieeinepersönlicheNachricht
ein.
5. PassenSiedieOptionenfürStundenund
Minutenan,umeineDauerauszuwählen,
undwählenSieWeiter.
6. WählenSieSenden.

BevorSiediePositionandererPersonen
mithilfedesGerätsverfolgenkönnen,muss
diesePersonIhnenüberIhreTracker-IDeine
EinladungfürdasTrackingsenden.
1. WählenSieExtras>Tracker>Anzeigen.
2. WählenSieeinePersonaus.
DiePositionderausgewähltenPersonwirdauf
derKarteangezeigt.

SiekönnenIhrePositionfüranderePersonen
verbergen,dieIhrePositionverfolgen.
WählenSieExtras>Tracker>
Verbergen.
Verkehrsfunk
54 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

Hinweis
GarministnichtfürdieZuverlässigkeit
oderAktualitätderVerkehrsinformationen
verantwortlich.
FürdieseFunktionbenötigenSieeinaktuelles
nüLink!
™
-Abonnement.Darüberhinausmuss
dasGeräteinnüLink!-Signalempfangen.Diese
FunktionistnichtinallenGebietenverfügbar.
WennsichdasGerätineinemabgedeckten
Verkehrsfunkgebietbendet,zeigtes
Verkehrsinformationenan.
InformationenzuVerkehrsfunkempfängern
sowiezuabgedecktenGebietenndenSieunter
www.garmin.com/trafc.

WennSieVerkehrsinformationenempfangen,
wirdaufderKarteeinVerkehrssymbol
angezeigt.DieFarbedesVerkehrssymbols
ändertsichinAbhängigkeitvomSchweregrad
derVerkehrsbehinderung.
  
Grün Niedrig Normal ießender
Verkehr.
Gelb Mittel Fließender Verkehr mit
Behinderungen. Der
Verkehrsuss ist leicht
stockend.
Rot Hoch Stockender oder
langsam ießender
Verkehr. Es liegt
eine schwere
Verkehrsbehinderung
vor.

WährendderAuto-Navigationwirdinder
Navigationsleistemöglicherweiseeine
Verkehrsmeldungangezeigt.
WählenSiedieMeldungaus,umweitere
Informationenanzuzeigen.
Verkehrsfunk
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 55


BeiderBerechnungderRouteberücksichtigt
dasGerätdieaktuelleVerkehrslageundsucht
automatischnachderschnellstenRoute.Sollte
aufderRoute,derSiefolgen,eineschwere
Verkehrsbehinderungauftreten,berechnetdas
GerätdieRouteautomatischneu.
Wennkeinebesserealternative
Routevorhandenist,werdenSie
gegebenenfallsdennochüberStrecken
mitVerkehrsbehinderungengeleitet.Die
Verzögerungistbereitsindievoraussichtliche
Ankunftszeiteinbezogen.


1. WählenSiebeimNavigiereneinerRoute
dieOption
.
2. WählenSieStau auf Route.
EineListevonVerkehrsereignissenwird
angezeigt.DieListeistentsprechendden
jeweiligenPositionenentlangderRoute
sortiert.
3. WählenSieeinEreignisaus.



1. TippenSieaufderKarteauf .
2. TippenSieaufVerkehr auf Route.
3. VerwendenSiebeiBedarfdiePfeile,um
weitereVerkehrsbehinderungenaufder
Routeanzuzeigen.
4. TippenSieauf
>Vermeiden.

1. WählenSiewährendderAuto-Navigation
dieOption
.
2. WählenSieAlternativroute.
3. WählenSieeineRoute.


AufderStau-Info-Kartewerdenfarbcodiertder
VerkehrsussundVerkehrsbehinderungenauf
StraßeninderNäheangezeigt.
1. TippenSieaufderKarteauf
.
2. WählenSieVerkehrslage.
Verkehrsfunk
56 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch



1. TippenSieaufderKartenseiteauf .
2. WählenSieVerkehrslage>
.
3. WählenSieeinenEintraginderListe
aus,umBehinderungenaufderRoute
anzuzeigen.
4. WennesmehralseineBehinderunggibt,
zeigenSiemithilfederPfeileweitere
Behinderungenan.


1. WählenSieaufderKartedieOption .
2. WählenSieVerkehrslage.
3. WählenSieeinVerkehrssymbol.

InderVerkehrslegendesinddieaufderStau-
Info-KarteverwendetenSymboleundFarben
erläutert.
1. WählenSieaufderKartedieOption
.
2. WählenSieVerkehrslegende.


FürdieseFunktionbenötigenSieein
AbonnementfürdenPhotoLivenüLink!
™
-
Premium-Service.ZudemmussdasGerätein
nüLink!-Signalempfangen.DieseFunktionist
nichtinallenGebietenverfügbar.
VerkehrskamerasbietenLivebilderder
VerkehrslageaufHauptverkehrsstraßenundan
Kreuzungen.SiekönnenKameras
speichern,dieSieregelmäßiganzeigen.
Verkehrsfunk
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 57

1. WählenSieExtras>Meine Kameras.
2. WählenSieZum Hinzufügen tippen.
3. WählenSieeineStraße.
4. WählenSieeineKreuzung.
5. WählenSieSpeichern.

BevorSieVerkehrskamerasanzeigenkönnen,
müssenSieeineKameraspeichern.
1. WählenSieExtras>Meine Kameras.
2. WählenSieeineKamera.


DasAbonnementmussnichtaktiviertwerden.
DasAbonnementwirdautomatischaktiviert,
wenndasGerätwährenddesEmpfangsvon
Verkehrsfunksignalenvomgebührenpichtigen
DienstanbieterSatellitensignaleerfasst.

EinigeModelleenthaltenAbonnementsfür
lebenslangeFunktionen.
Dieses Modell umfasst eine
lebenslange Verkehrsfunklizenz und
einen Verkehrsfunkempfänger.
 Dieses Modell umfasst ein
Abonnement für nüMaps
Lifetime
™
, eine lebenslange
Verkehrsfunklizenz (seite 73) und
einen Verkehrsfunkempfänger.
Verkehrsfunk
58 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

SiekönnenVerkehrsfunkabonnementsfür
andereRegionenoderLänderhinzufügen.
1. WählenSieimHauptmenüdieOption
Extras>Einstellungen>Verkehrsfunk.
2. WählenSieeineOption:
• WählenSiefürGerätevon
außerhalbNordamerikasdieOption
Abonnements>
.
• WählenSiefürGeräteaus
NordamerikadieOption
.
3. NotierenSiedieGeräte-IDdesUKW-
Verkehrsfunkempfängers.
4. RufenSiedieWebseite
www.garmin.com/fmtrafcauf,umein
Abonnementzuerwerbenundeinen
25-stelligenCodezuerhalten.
DerCodezumAktivierender
Verkehrsfunklizenzkannnureinmal
verwendetwerden.BeijederErneuerung
desDienstesmüssenSieeinenneuenCode
erwerben.
5. WählenSieaufdemGerätdieOption
Weiter.
6. GebenSiedenCodeein.
7. WählenSieFertig.

WennSieVerkehrsinformationenüberdas
AbonnementfürGarminnüLink!
™
-Services
empfangen,erhaltenSiegleichzeitigauchfür
diePositionrelevanteAngeboteundCoupons.
DieseFunktionistnurinNordamerika
verfügbar.DieFunktionistnurverfügbar,wenn
SieVerkehrsinformationenempfangen.
DamitSieAngeboteundCouponserhalten,
müssenSieübereinaktuellesAbonnementfür
nüLink!-Servicesverfügen.Zudemmussdas
GeräteinnüLink!-Signalempfangen.
UnsereDatenschutzerklärungistunter
www.garmin.com/privacyverfügbar.
Verkehrsfunk
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 59


VersuchenSienicht,sichdieCoupon-Codes
währendderFahrtzunotieren.
1. WählenSieeinaufdemBildschirm
angezeigtesAngebotaus,umdie
nächstgelegene,fürdiesesAngebot
relevantePositionzusuchen.
2. WählenSiebeiBedarfdieOption
,um
einenCoupon-Codeanzuzeigen.
3. NotierenSiesichdiesenCodeundlegen
Sieihnvor,wennSieamgewünschtenOrt
ankommen.

WählenSieExtras>Angebote,um
eineListederempfangenenAngebote
anzuzeigen.


ZurDeaktivierungvonAngebotenmüssenSie
denVerkehrsfunkdeaktivieren.
WählenSieExtras>Einstellungen>
Verkehrsfunk>Deaktiviert.
Datenverwaltung
60 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

SiekönnenDateien(z.B.JPEG-Bilddateien)
aufdemGerätspeichern.DasGerätverfügt
fürzusätzlichenDatenspeicherübereinen
Speicherkartensteckplatz.
HINWEIS:DasGerätistnichtmit
Windows
®
95,98,Me,WindowsNT
®
und
Mac
®
OS10.3undfrüherenVersionen
kompatibel.

DasGerätunterstütztfolgendeDateiformate:
• JPEG-undJPG-Bilddateien(seite41)
• KartenundGPX-Wegpunktdateienaus
MapSource
®
(seite73)
• GPI-Dateien(DateienfürBenutzer-POIs
ausGarminPOILoader)(seite73)


SiekönnenSpeicherkartenin
Elektronikfachgeschäftenerwerbenoder
vorinstallierteGarmin-Kartensoftwarekaufen
(www.garmin.com/trip_planning).Aufden
SpeicherkartenkönnennichtnurKartenund
Daten,sondernauchDateiengespeichert
werden,z.B.Karten,Bilder,Geocaches,
Routen,WegpunkteundBenutzer-POIs.

DasGerätunterstütztmicroSD
™
-und
microSDHC-Speicher-oder-Datenkarten.
1. LegenSieeineSpeicherkarteinden
SteckplatzdesGerätsein.
2. SchiebenSiedieKarteein,bissieeinrastet.


1. VerbindenSiedasGerätmitdemComputer
(seite3).
Datenverwaltung
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 61
DasGerätunddieSpeicherkartewerden
unterWindowsimArbeitsplatzals
WechseldatenträgerundunterMacals
verbundeneLaufwerkeangezeigt.
HINWEIS:AufeinigenComputern
mitmehrerenNetzlaufwerkenkönnen
dienüLink!-Laufwerkenichtangezeigt
werden.InformationenzumZuweisenvon
LaufwerkbuchstabenndenSieinderHilfe
desBetriebssystems.
2. ÖffnenSieaufdemComputerden
Dateibrowser.
3. WählenSiedieDateiaus.
4. WählenSieBearbeiten>Kopieren.
5. ÖffnenSie dasGarmin-Laufwerkoderdas
LaufwerkderSpeicherkarte.
6. WählenSieBearbeiten>Einfügen.
DieDateiwirdinderListederDateien
imSpeicherdesGerätsbzw.aufder
Speicherkarteangezeigt.

1. FührenSieeinenderfolgendenSchritte
aus:
• Windows:KlickenSieinderTaskleiste
aufdasSymbolHardwaresicher
entfernen
.
• Mac:ZiehenSiedasLaufwerksymbol
indenPapierkorb
.
2. TrennenSiedasKabelvomComputer.

Hinweis
WennSie sichüberdenZweckeinerDateinicht
imKlarensind,löschenSiediebetreffende
Dateinicht.DerSpeicherdesGerätsenthält
wichtigeSystemdateien,dienichtgelöscht
werdendürfen.
1. ÖffnenSiedasLaufwerkGarmin.
2. ÖffnenSiebeiBedarfeinenOrdner.
3. WählenSieeineDateiaus.
4. DrückenSieaufderTastaturdieTasteEntf.
Anpassen des Geräts
62 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

1. WählenSieExtras>Einstellungen.
2. WählenSieeineEinstellungskategorieaus.
3. WählenSiedieEinstellungaus,umsiezu
ändern.

WählenSieExtras>Einstellungen>System.
• GPS-Simulation:DasGerätempfängtkein
GPS-SignalmehrundschontdenAkku.
• Einheiten:StelltdieMaßeinheitfür
Entfernungenein.
• Zeitformat:ErmöglichtesIhnen,dieZeit
im12-Stunden-,24-Stunden-oderUTC-
Formatanzuzeigen.
• Aktuelle Zeit:StelltdieGerätezeitein.
• Positionsmeldung:ErmöglichtesGarmin,
IhreDatenzuGeschwindigkeit,Richtung
undPositionaufanonymerBasisundmit
IhrerZustimmunganandereDienstanbieter
weiterzugeben.
• Sicherheitsmodus:Deaktiviertalle
Funktionen,diewährendderNavigation
nichterforderlichsindunddenFahrervom
sicherenFührendesFahrzeugsablenken
können.
• Info:ZeigtdieSoftwareversion,
dieGeräte-IDundInformationenzu
verschiedenenanderenSoftwarefunktionen
desGerätsan.
HINWEIS:DieseInformationenwerden
benötigt,umdieSystemsoftwarezu
aktualisierenoderzusätzlicheKartendaten
zuerwerben(seite73).
• EULAs:ZeigtdieEndbenutzer-
Lizenzvereinbarungenan,diefürIhre
Auswahlgelten.
Anpassen des Geräts
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 63



WählenSieExtras>Einstellungen>
Navigation>Auto.
• nüRoute
™
:RichtetRoutenpräferenzenfür
Autoroutenein(seite64).
• Detailgrad:Legtfest,wiedetailliertdie
Karteangezeigtwird.WennmehrDetails
angezeigtwerden,wirddieKarteggf.
langsamerdargestellt.
• Kartenansicht:RichtetdiePerspektiveder
Karteein.
• Kartendesign:ÄndertdieFarbeder
Kartendaten.
• Kartendatenlayout:ÄndertdieAnzahlder
aufderKarteangezeigtenDaten.
• Fahrzeug:ÄndertdasSymbol,mitdem
IhrePositionaufderKarteangezeigt
wird.WeitereSymbolesindunter
www.garmingarage.comverfügbar.
• Reiseaufzeichnung
◦ Auf Karte anzeigen:ZeigtIhren
ReisewegaufderKartean.
◦ Reiseaufzeichnung löschen
• Annäherungsalarme:GibteinenAlarm
aus,wennSiesichBenutzer-Radar-Infos
nähern.

1. WählenSieExtras>Einstellungen>
Navigation>Auto>Kartenansicht.
2. WählenSieeineOption:
• WählenSieIn Fahrtrichtung,umdie
Kartezweidimensionalanzuzeigen,
wobeisichdieFahrtrichtungoben
bendet.
• WählenSieNorden oben,umdie
Kartezweidimensionalanzuzeigen,
wobeisichNordenobenbendet.
• WählenSie3D,umdieKarte
dreidimensionalanzuzeigen.


WählenSieExtras>Einstellungen>
Navigation>Zu Fuss.
• Maximaler Fussweg:Legtfest,wie
langderFußwegeinerStreckeim
Fußgängermodusseindarf.
Anpassen des Geräts
64 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
• Öffentliche Verkehrsmittel:Vermeidetdie
ausgewähltenVerkehrsmittel.
• Reiseaufzeichnung:ZeigtIhrenReiseweg
aufderKartean.
◦ Auf Karte anzeigen:ZeigtIhren
ReisewegaufderKartean.
◦ Reiseaufzeichnung löschen

HINWEIS:Verkehrsmittelsindverfügbar,
wenncityXplorer-Kartengeladensind
(seite30).
1. WählenSieExtras>Einstellungen>
Navigation>Zu Fuss>Öffentliche
Verkehrsmittel.
2. WählenSiedieVerkehrsmittelaus,dieauf
derRoutevermiedenwerdensollen.
3. WählenSieSpeichern.

DieseEinstellungengeltennur,wennSiedas
GerätimAuto-Modusverwenden(seite6).

WählenSieExtras>Einstellungen>
Navigation>Auto>nüRoute>
Routenpräferenz.
DieRoutenberechnungbasiertauf
GeschwindigkeitsbeschränkungenvonStraßen
sowieaufBeschleunigungswertenfürdie
jeweiligeRoute.
• Kürzere Zeit:BerechnetStreckenmitder
kürzestenFahrzeit,auchwenndieStrecke
ggf.längerist.
• Kürzere Strecke:BerechnetRoutenmit
derkürzestenStrecke,auchwenndie
Fahrzeitggf.längerist.
Anpassen des Geräts
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 65
• Weniger Kraftstoff:BerechnetRouten,auf
denenwenigerKraftstoffalsbeianderen
Routenverbrauchtwird.
• Auswahl:ZeigtvorderNavigationeine
AufforderungzumAuswähleneiner
Routenpräferenzan(seite11).
• Luftlinie:BerechneteinedirekteLuftlinie
vonderaktuellenPositionzumZiel.

1. WählenSieExtras>Einstellungen>
Navigation>Auto>nüRoute>
Vermeidungen.
2. WählenSiedieStraßenmerkmaleaus,die
aufderRoutevermiedenwerdensollen,
undwählenSieSpeichern.

WenndietrafcTrends
™
-Funktion
aktiviertist,zeichnetdasGeräthistorische
Verkehrsinformationenaufundverwendet
diese,umefzientereRoutenzuberechnen.
DieseInformationenwerdenanGarmin
gesendet,wenndasGeräteinSignalvon
nüLink!
™
empfängtoderwennesüberden
ComputereineVerbindungzumyGarmin
™
herstellt.
HINWEIS:EskönnenunterschiedlicheRouten
berechnetwerden,dieaufdenjeweiligen
VerkehrstendenzendesWochentagsoderder
Tageszeitbasieren.

WählenSieExtras>Einstellungen>
Navigation>Auto>nüRoute>
trafcTrends>Aktiviert.
Anpassen des Geräts
66 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

WenndasGerätkeineVerkehrsinformationen
aufzeichnenoderweiterleitensoll,deaktivieren
SietrafcTrends.
WählenSieExtras>Einstellungen>
Navigation>Auto>nüRoute>
trafcTrends>Deaktiviert.

WählenSieExtras>Einstellungen>Anzeige.
• Farbmodus:Richteteinenhellen
Hintergrund(Tag)odereinendunklen
Hintergrund(Nacht)einoderwechselt
abhängigvonderZeitderaktuellen
PositionfürSonnenaufgangund
Sonnenuntergangautomatischzwischen
denHintergründen(Automatisch).
• Helligkeit:ÄndertdieHelligkeitdes
Bildschirms.WennSiedieHelligkeit
verringern,könnenSiedieAkkulaufzeit
verlängern.
• Bildschirmabschaltung:RichtetdieZeit
derInaktivitätein,bevordasGerätinden
Ruhezustandwechselt.
• Screenshot:ErmöglichtesIhnen,ein
AbbilddesGerätebildschirmsaufzunehmen
(seite42).Screenshotswerdenim
SpeicherdesGerätsimOrdnerScreenshot
gespeichert.

WählenSieExtras>Einstellungen>
Sprache.
• Ansagesprache:LegtdieSprachefür
Sprachansagenfest.
• Textsprache:LegtdieSprachedesaufdem
BildschirmangezeigtenTextsfest.
HINWEIS:DasÄndernderTextsprache
wirktsichnichtaufBenutzereingaben
oderKartendatenwiebeispielsweise
Straßennamenaus.
• Tastatur:LegtdieSprachefürdieTastatur
fest.
Anpassen des Geräts
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 67
• Tastaturlayout:ÄndertdasTastaturlayout.


WählenSieExtras>Einstellungen>
myMaps.

TIPP:WeitereKartenproduktesindunter
http://www.garmin.com/us/mapserhältlich.
1. WählenSieExtras>Einstellungen>
myMaps.
2. WählenSieeineKarteaus.

WählenSieExtras>Einstellungen>
Bluetooth.
• Telefon hinzufügenoderTelefon:
VerwaltetdieVerbindungenzwischendem
GerätundMobiltelefonenmitdrahtloser
Bluetooth-Technologie.
• Bluetooth:AktiviertdieBluetooth-
Funktion.
• Eigener Name: Ermöglichtes Ihnen,einen
Nameneinzugeben,mitdemdasGerät
aufTelefonenmitBluetooth-Technologie
angezeigtwird.

SiekönnenTelefone,diedasGerätbei
aktivierterBluetooth-Funktionerkennt,
hinzufügen,löschensowiedieVerbindungzu
diesenTelefonentrennen.
1. WählenSieExtras>Einstellungen>
Bluetooth>Telefon.
2. WählenSieeineOption:
• WählenSieeinTelefon,zudemdas
GeräteineVerbindungherstellensoll.
• WählenSie
,umdemMenüein
Telefonhinzuzufügen.
• WählenSie
,umeinTelefonaus
demSpeicherdesGerätszuentfernen.
• WählenSieKeines,umdieaktuelle
Verbindungzutrennen.
Anpassen des Geräts
68 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

1. WählenSieExtras>Einstellungen>
Bluetooth.
2. WählenSieBluetooth>Deaktiviert>
Speichern.

DerVerkehrsfunkempfängeristim
LieferumfangeinigerGeräteenthalten.
WählenSieExtras>Einstellungen>
Verkehrsfunk>Verkehrsfunk>
Aktiviert.


SiekönnenzusätzlicheAbonnements
erwerbenoderIhrAbonnementerneuern,
fallsesabläuft.RufenSiedieWebsite
www.garmin.com/fmtrafcauf.


WählenSieExtras>Einstellungen>
Verkehrsfunk>Abonnements.


SiekönneneineEinstellungskategorieoder
alleEinstellungenaufdieWerkseinstellungen
zurücksetzen.
1. WählenSieExtras>Einstellungen.
2. WählenSiebeiBedarfeine
Einstellungskategorieaus.
3. WählenSie
>Reset.
Anhang
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 69


EsgibtdreiMöglichkeiten,dasGerät
aufzuladen.
• KFZ-Anschlusskabel
• USB-Kabel(imLieferumfangeiniger
Modelleenthalten)
• Netzteil(optionalesZubehör)

Hinweis
LassenSiedasGerätnichtfallen,undsetzen
SieeskeinenstarkenErschütterungenund
Vibrationenaus.
SetzenSiedasGerätkeinerFeuchtigkeitaus.
BeiKontaktmitWasserkanndie
FunktionsweisedesGerätsbeeinträchtigt
werden.
BewahrenSiedasGerätnichtanOrtenauf,an
denenesevtl.überlängereZeitsehrhohenoder
sehrniedrigenTemperaturenausgesetztist,da
dieszuSchädenamGerätführenkann.
BedienenSiedenTouchscreenniemitharten
oderscharfenGegenständen,dadieszu
SchädenamTouchscreenführenkann.

Hinweis
VerwendenSiekeinechemischen
Lösungsmittel,diedieKunststoffteile
beschädigenkönnten.
1. ReinigenSiedasGehäusedesGeräts(nicht
denTouchscreen)miteinemweichen,
miteinermildenReinigungslösung
befeuchtetenTuch.
2. WischenSiedasGerättrocken.
Anhang
70 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch

1. VerwendenSieeinweiches,sauberesund
fusselfreiesTuch.
2. VerwendenSiebeiBedarfWasser,
IsopropanoloderBrillenreiniger.
3. FeuchtenSiedasTuchleichtan.
4. WischenSiedenTouchscreenvorsichtig
mitdemTuchab.

• EntfernenSiedasGerätunddieHalterung
ausdemeinsehbarenBereich,wenndas
Gerätnichtbenutztwird.
• EntfernenSiedievonder
Saugnapfhalterungander
WindschutzscheibeverursachtenSpuren.
• BewahrenSiedasGerätnichtim
Handschuhfachauf.
• RegistrierenSiedasProduktunter
http://my.garmin.com.

1. SchaltenSiedasGerätein.
2. BerührenSiemitdemFingerdieuntere
rechteEckedesGerätebildschirms.
3. HaltenSiedenBildschirmsolange
gedrückt,biseinPopup-Fensterangezeigt
wird.
4. WählenSieJa,umalleBenutzerdatenzu
löschen.
DieursprünglichenEinstellungenwerden
wiederhergestellt.AllegespeichertenElemente
werdengelöscht.

• SetzenSiedasGerätkeinenextremen
Temperaturenaus.
• AktivierenSiedenRuhezustanddesGeräts
(seite5).
• ReduzierenSiedieBildschirmhelligkeit
(seite5).
• SetzenSiedasGerätnichtüberlängereZeit
direkterSonneneinstrahlungaus.
• VerringernSiedieLautstärke(seite5).
• DeaktivierenSieAngeboteund
Verkehrsfunk(seite59).
• DeaktivierenSieBluetooth(seite68).
Anhang
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 71
• ReduzierenSiedieZeitbiszur
Bildschirmabschaltung(seite66).


Hinweis
AchtenSiedarauf,dassSiebeimAustauschen
derSicherungkeineKleinteileverlieren,
undstellenSiesicher,dassdiesewiederan
derrichtigenStelleangebrachtwerden.Das
KFZ-Anschlusskabelfunktioniertnur,wennes
ordnungsgemäßzusammengesetztist.
WenndasGerätnichtimFahrzeugaufgeladen
werdenkann,müssenSieggf.dieSicherung
austauschen,diesichanderSpitzedes
Fahrzeugadaptersbendet.
1. SchraubenSiedasEndstückab.
TIPP:VerwendenSiebeiBedarfeine
Münze,umdasEndstückzuentfernen.
2. EntfernenSiedasEndstück,diesilberne
SpitzeunddieSicherung(d.h.den
ZylinderausGlasundSilber).
3. InstallierenSieeineinke1-Ampere-
Sicherung.
4. SetzenSiediesilberneSpitzeaufdas
Endstück.
5. SchraubenSiedasEndstückwiederaufdas
KFZ-Anschlusskabel.

Hinweis
DerKlebstofffürdieBefestigungistdauerhaft
undlässtsichnachdemAnbringennuräußerst
schwerwiederentfernen.
VerwendenSieimEinklangmitden
BestimmungeneinigerBehördenzum
AnbringendesGerätsamArmaturenbrettdie
mitgelieferteBefestigungsscheibe.
1. ReinigenundtrocknenSiedas
ArmaturenbrettanderStelle,anderdie
Befestigungsscheibeangebrachtwerden
soll.
2. EntfernenSiedasSchutzpapiervondermit
PermanentkleberversehenenUnterseiteder
Befestigungsscheibe.
3. PlatzierenSiedieBefestigungsscheibe
andergewünschtenStelleaufdem
Armaturenbrett.
Anhang
72 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
4. EntfernenSiedieSchutzfolievonder
OberseitederBefestigungsscheibe.
5. SetzenSiedieSaugnapfhalterungaufdie
OberseitederBefestigungsscheibe.
6. KlappenSiedenHebelnachunten(in
RichtungderBefestigungsscheibe).




1. DrückenSiedieLascheobenander
Halterungnachoben.
2. KippenSiedasGerätnachvorn.


1. DrehenSiedieHalterungnachrechtsoder
links.
2. ÜbenSiedabeisolangeDruckaus,bis
sichdieKugelamHaltearmausdem
KugelgelenkderHalterunglöst.


1. KlappenSiedenHebelder
SaugnapfhalterunginIhreRichtung.
2. ZiehenSiedieLascheander
SaugnapfhalterunginIhreRichtung.
Anhang
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 73


GegeneineeinmaligeBezahlungkönnenSie
proJahrfürdieNutzungsdauerdesGeräts
biszuvierKarten-Updateserhalten.Weitere
InformationenzunüMapsLifetime
sowiedie
vollständigenBedingungenndenSieunter
www.garmin.com.KlickenSiedortaufKarten.
EinigeModelleenthaltenAbonnementsfür
nüMapsLifetime.
 Dieses Modell umfasst ein
Abonnement für nüMaps Lifetime.
 Dieses Modell umfasst eine
lebenslange Verkehrsfunklizenz, ein
Abonnement für nüMaps Lifetime und
einen Verkehrsfunkempfänger.

1. RufenSieaufderGarmin-Website
(www.garmin.com)dieProduktseitefürIhr
Gerätauf.
2. KlickenSieaufdieRegisterkarteKarten.
3. FolgenSiedenAnweisungenaufdem
Bildschirm.

BenutzerdeniertePOIssindvomBenutzer
festgelegtePunkteaufderKarte.Damit
könnenSiesichHinweisegebenlassen,
wennSiesichinderNäheeinesfestgelegten
Punktsbenden,oderwennSiediezulässige
Höchstgeschwindigkeitüberschreiten.

MitderSoftwarePOILoaderkönnen
SieBenutzer-POI-Listenerstellenoder
herunterladenundaufdemGerätinstallieren.
1. RufenSiedieWebsitewww.garmin.com
/extrasauf.
2. KlickenSieaufServices>POI Loader.
Anhang
74 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
3. InstallierenSiePOILoaderaufdem
Computer.


WeitereInformationenzuPOILoadernden
SieinderHilfedatei.
ÖffnenSiePOILoader,undklickenSie
aufHilfe.

1. WählenSieZieleingabe>Extras.
2. WählenSieeineKategorieaus.

RufenSiedieWebsite
http://buy.garmin.comauf.


• RufenSiedieWebsitewww.garmin.com
/supportauf,undklickenSieaufContact
Support,umInformationenzumSupport
indeneinzelnenLändernzuerhalten.
• NutzenSiealsKundeindenUSAdie
Rufnummern+1-913-397-8200oder
+1-800-800-1020.
• NutzenSiealsKundeinGroßbritanniendie
Rufnummer08082380000.
• NutzenSiealsKundeinEuropadie
Rufnummer+44(0)8708501241.
Anhang
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 75

 
Das Gerät erfasst keine
Satellitensignale.
• Vergewissern Sie sich, dass die GPS-Simulation deaktiviert ist
(seite 62).
• Wählen Sie  >  >  > 
 > .
• Bringen Sie das Gerät ins Freie, abseits von Parkhäusern, hohen
Gebäuden und Bäumen.
• Behalten Sie Ihre Position für einige Minuten bei.
Die Saugnapfhalterung
bleibt nicht an der
Windschutzscheibe haften.
• Reinigen Sie Saugnapfhalterung und Windschutzscheibe mit
Isopropanol.
• Trocknen Sie sie mit einem sauberen, trockenen Tuch.
• Bringen Sie die Saugnapfhalterung an (seite 3).
Das Gerät wird in meinem
Fahrzeug nicht aufgeladen.
• Überprüfen Sie die Sicherung im KFZ-Anschlusskabel (seite 71).
• Vergewissern Sie sich, dass die Zündung eingeschaltet und die
Stromversorgung gesichert ist.
• Das Gerät kann nur bei Temperaturen zwischen 0 °C und 45 °C
(32 °F und 113 °F) aufgeladen werden. Wenn das Gerät direkter
Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist, kann
es nicht aufgeladen werden.
Der Akku entlädt sich zu
schnell.
Verlängern Sie die Zeit zwischen einzelnen Ladevorgängen, indem Sie
die Beleuchtung reduzieren (seite 66).
Anhang
76 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
Die Ladestandsanzeige des
Geräts ist ungenau.
Entladen Sie das Gerät zunächst vollständig, und laden Sie es wieder
vollständig auf, ohne den Ladevorgang zu unterbrechen.
Wie erkenne ich, ob sich
das Gerät im USB-
Massenspeichermodus
bendet?
Wenn sich das Gerät im USB-Massenspeichermodus bendet, wird
auf dem Gerätebildschirm das Symbol eines an einen Computer
angeschlossenen Geräts angezeigt. Zudem werden auf dem Computer
unter  zwei neue Wechseldatenträger aufgeführt.
Das Gerät ist an den
Computer angeschlossen,
wechselt jedoch nicht in den
Massenspeichermodus.
1. Trennen Sie das USB-Kabel vom Computer.
2. Schalten Sie das Gerät aus.
3. Schließen Sie das USB-Kabel an einen USB-Anschluss des
Computers und an das Gerät an.
Das Gerät schaltet sich automatisch ein und wechselt in den USB-
Massenspeichermodus.
4. Stellen Sie sicher, dass das Gerät an einen USB-Anschluss und
nicht an einen USB-Hub angeschlossen ist.
Auf dem Computer
werden keine neuen
Wechseldatenträger
angezeigt.
Wenn mehrere Netzlaufwerke an einen Computer angeschlossen
sind, kann es unter Windows beim Zuweisen der Laufwerkbuchstaben
zu Problemen kommen. Informationen zum Zuweisen von
Laufwerkbuchstaben nden Sie in der Hilfe des Betriebssystems.
Das Telefon stellt keine
Verbindung zum Gerät her.
• Wählen Sie  >  > . Für das
Bluetooth-Feld muss die Option  ausgewählt sein.
• Schalten Sie das Telefon ein, und bringen Sie es in Reichweite des
Geräts (10 m/33 Fuß).
• Weitere Informationen nden Sie unter www.garmin.com/bluetooth.
Index
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 77


2D-,3D-Kartenansicht63
Abbiegehinweise27
Abbiegeliste27
Adressen14
Akku75
aktualisieren
Software4
AktuellePositionspeichern18
AnbringendesGeräts
Armaturenbrett71
ausHalterungnehmen72
Windschutzscheibe75
Angebote58
anzeigen59
deaktivieren59
AnpassendesGeräts
Anrufe
annehmen32
auegen32
stummschalten33
ZuHause33
Ansagesprache66
Anzeigeeinstellungen66
Armaturenbrett-Klebeplatte71
AufbewahrendesGeräts69
AuadendesGeräts1,75
Bearbeiten
Favoriten19
gespeicherteRoute21
Kartensymboländern19
Kategorienändern19
Ziele21
ZuHause-Position13
Benutzerdatenlöschen70
Benutzermodus6
Benutzer-POIs74
Bildschirmschaltächen7
Bluetooth-Technologie31–34
eigenerName67
Einstellungen67
mitMobiltelefonkoppeln31
überPositionskarteanrufen
16
Breiten-undLängengrad15
cityXplorer-Karten11,30
Computeranschließen3
Dateien
löschen61
unterstützteDateiformate60
Detailkarten60,67
DiakritischeZeichen7
displaytimeout66
ecoRoute37–40
ecoChallenge-Ergebnis39
KFZ-Stromanschluss38
Streckenübersicht40
Verbrauchangleichen38
Einheitenrechner42
EntfernenderHalterung72
Extras35–40,74
Index
78 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
Fahranweisungen27
Favorites18–19
FeedbackzuPOIs17
Fehlerbehebung75
Flugstatus45
Fußgängermodus
Einstellungen63
Geocaching15
Geräte-ID62
Geschwindigkeitsbeschränkung
Symbol25
GPS
Einstellungen62
Simulator18
Helligkeit
Hilfe35
HinzufügenvonZwischenstopps
11
HistorischeVerkehrsinformationen
65
Hörbücher35
laden36
Lesezeichen37
wiedergeben36
InFahrtrichtung63
JPEG-Bilddateien60
Karten
anzeigen63
Datenlayout63
Design63
Detailgrad63
Fehler17
Fußgänger29
hinzufügen73
Informationen67
Kinoprogramme44
Koordinaten15
KoppelnvonMobiltelefonen31
Kraftstoffpreise45
Kreuzungsansicht28
KürzlichgefundenePositionen15
Lautstärke
anpassen5
LokaleEvents45
löschen
alleBenutzerdaten70
Bilder41
Dateien61
Favoriten19
Kürzlichgefunden(Liste)15
Routen21
Zeichen7
Luftlinien-Navigation13,65
Index
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 79
Mailbox32
maps
purchasing73
MapSource60,73
Maßeinheitenumrechnen42
Massenspeichermodus60
MeldenvonKartenfehlern18
microSD-Speicherkarte4
myGarmin-Nachrichten45
myStart3
myTrends26
NachHause13
NächsteAbbiegung28
Navigation25
Einstellungen63
Foto16
Fußgänger29
Luftlinie13
NeuberechnungvonRouten12
nüLink!-Funktionen44
nüLink!-Online-Services
KontobeimShop46
nüLink!services
storeaccount46
nüMapsLifetime73
nüRoute63
ÖffentlicheVerkehrsmittel
Straßenkarten30
Vermeidungen64
Parken12
PegendesGeräts69
PhotoNavigation
Bilderladen16
pictureviewer41
PIN
Bluetooth32
pointsofinterest
nding10
PointsofInterest
POILoader60
Positionskarte16
Radar-Info
Alarme49
Datenbank49
melden49
Scouts50
Rechner42
registeringthedevice4
RegistrierendesGeräts4
ReinigendesGeräts69
Reisecomputer26
Informationenzurücksetzen
26
Routen
anhalten13
berechnen64
Luftlinie13,65
Routenplanung20
Routenprognose26
saving
yourcurrentlocation18
SchützendesGeräts
69
Index
80 nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch
Screenshots42
Serviceeinrichtungeninder
Nähe35
Sicherheitsmodus62
Sicherungaustauschen71
Software
Version62
Speicherkarte60
speichern
gefundenePositionen18
Sprachbefehl
aktivieren22
Aktivierungsausdruck22
Bedienungstipps23
Navigation23
rotesSymbol23
SymboleundTöne23
Sprachsteuerung22
Sprachwahl34
Stau54–59
Abonnementaktivieren57
Ereignisse54
trafcTrends65
Verkehrsfunkabonnements
hinzufügen68
Streckenübersicht40
Stummschalten
Audio5
Telefonanruf33
SuchenvonPositionen
gespeichertePositionen
(Favoriten)19
mithilfevonFotos16
nachAdresse14
nachKoordinaten15
nachNamen14
nachPostleitzahl14
systemsettings62
Tastatur7
Sprachmodus7
Telefonbuch49
Tracker51
Positionenandererverfolgen
53
Trackingfreundeeinladen52
UmbenennenvonRouten21
Umleitungen12
Umrechnen
Einheiten42
Währung42
updating
maps4
software4
USB76
Verkehrsmeldungen54
Vermeiden
Diebstahl70
öffentlicheVerkehrsmittel64
Stau55
Straßentypen65
Weltzeituhr42
Wetter44
Wobinich?35
Index
nüLink! 2300 – Benutzerhandbuch 81
Zeiteinstellungen62
Zubehör74
ZuHause
Positionfestlegen13
Telefonnummer33
Zurücksetzen
maximalesTempo27
Reisedaten27
ZuHause-Position13
© 2011-2012 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften
Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR,
Großbritannien
Garmin Corporation
No. 68, Zangshu 2nd Road, Xizhi Dist., New Taipei City, 221, Taiwan (R.O.C.)
www.garmin.com
Januar 2012 Teilenummer 190-01287-32 Überarb. C Gedruckt in Taiwan
… 78 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Garmin nuLink 2390 LIVE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Garmin nuLink 2390 LIVE in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,55 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Garmin nuLink 2390 LIVE

Garmin nuLink 2390 LIVE Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 88 pagina's

Garmin nuLink 2390 LIVE Gebruiksaanwijzing - English - 86 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info