MANUEL DE L’UTILISATEUR
EULA et vous dédommagerez Garmin et ses sous-traitants en cas d’une
réclamation éventuelle contre cette personne.
LIMITATION DE LA GARANTIE ET LIMITATION DE LA RESPONSA-
BILITE
Vous ne pouvez utiliser la Carte Topo Benelux qu’après avoir lu le Ma-
nuel de l’Utilisateur livré avec le DVD. Si vous rencontrez des problèmes
dans l’utilisation de la Carte Topo Benelux et du programme MapSource,
consultez les instructions pour vous assurer que vous les utilisez bien.
L’utilisation de Carte Topo Benelux implique l’acceptation d’éventuelles
erreurs causées par les facteurs d’environnement locaux et/ou des
données incomplètes, voire erronées. Garmin ne peut pas garantir que
toutes les données de la Carte Topo Benelux sont correctes et/ou à jour.
Il n’est donné aucune garantie que le programme fonctionne sans faute
pour toutes les combinaisons d’ordinateurs et d’appareils GPS agrées.
La responsabilité pour l’utilisation du DVD-ROM de même que le dé-
dommagement pour des dommages ou pertes éventuelles, est limité au
remplacement ou au remboursement du montant que vous avez payé
pour l’achat du DVD-ROM dans un délai d’un mois maximum à dater de
la vente à l’utilisateur ou de un an à dater de la vente par la SA Garmin
Belux au revendeur pour le stock, le délai le plus court étant d’appli-
cation. Toute responsabilité autre que celle dénie ci-dessus pour des
dommages directs et indirects qui surviendraient à la suite d’une utilisa-
tion correcte ou non correcte est exclue.
TERMINAISON. Sans préjudice de la validité de tout autre droit, Garmin
se réserve le droit de mettre n à l’EULA, si vous ne satisfaites pas aux
conditions de la EULA. Dans un tel cas, vous devez détruire la Carte
Topo Benelux et les éventuelles copies.
CONVENTION UNIQUE; DIVISIBILITE. Cette EULA (y compris les
éventuelles ajouts et modications dans cette EULA livrés avec la Carte
Topo Benelux) constituent l’entièreté de la convention entre vous et Gar-
min concernant la Carte Topo Benelux et remplace toute autre communi-
cation antérieure ou faite au même moment, écrite ou verbale, proposi-
tions ou représentations concernant la Carte Topo Benelux ou tout autre
sujet qui est traité dans cette EULA. Lorsque les conditions applicables
à d’autres activités de Garmin sont contradictoires avec les conditions
de cette EULA, ce sont les conditions de cette EULA qui priment. Si une
des conditions de cette EULA est déclarée nulle, non valable, inexécu-
