Il est de la responsabilité de l’utilisateur d’utiliser prudemment ce pro-
duit. Il ne peut être utilisé pour une application nécessitant une mesure
précise de direction, de distance, de positionnement ou de topographie.
Cette carte est destinée à une utilisation sur les GPS Garmin pourvus
d’un afchage de carte. La carte reproduit un nombre croissant d’infor-
mations en fonction du niveau de zoom choisi. L’information afchée
comprend le réseau routier, y compris les chemins pédestres et cy-
clables, l’utilisation du sol, les lignes de niveau et les détails topogra-
phiques. Cette information peut différer de pays à pays, car sa source
est spécique à chacun d’eux. La carte inclut aussi un algorithme de
calcul qui permet le calcul de routes pour les promeneurs et les cy-
clistes. Cette fonction peut aussi bien s’utiliser sur le GPS que sur l’or-
dinateur.
L’afchage de la carte topographique digitale sur l’ordinateur est réalisé
au travers d’un software propre à Garmin. Avec cette carte en arrière-
plan, s’ajoute une nouvelle dimension de waypoints, traces et itinéraires.
La carte est découpée en sections (tiles) qui peuvent être transférées
totalement ou partiellement de l’ordinateur vers le GPS.
Le DVD-ROM contient la carte topographique digitalisée de Belgique,
des Pays-Bas et du Grand-Duché de Luxembourg (en abrégé Luxem-
bourg dans le texte ci-après), ainsi que le programme MapSource de
Garmin.
Le Carte topographique routable du Benelux est construite, pour la Bel-
gique, à partir des données de l’Institut Géographique National de Bel-
gique, pour le Luxembourg, à partir des données de l’Administration de
Cadastre et de la Topographie (ACT)du Luxembourg, et pour les Pays-
Bas, à partir du Nederlandse Topograsche Dienst (TND). La carte est
complétée par le Modèle Digital de Terrain (DTM), plus particulièrement
MANUEL DE L’UTILISATEUR