699242
25
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/38
Pagina verder
configuration (Configuration des fonctions Garmin eLog sur
votre appareil dēzl, page 18).
Pendant que vous conduisez votre véhicule, l'appareil affiche
votre statut de service et le nombre total d'heures de conduite
dans l'outil de carte Garmin eLog.
Sélectionnez un champ pour afficher un résumé des heures
de conduite restantes.
Affichage des événements de diagnostic et de
dysfonctionnement Garmin eLog
Quand l'appareil Garmin eLog détecte un événement de
diagnostic ou de dysfonctionnement, il affiche une notification
sur l'écran de l'appareil.
Sélectionnez l'événement de diagnostic ou de
dysfonctionnement pour afficher des informations plus
détaillées.
REMARQUE : des informations supplémentaires sur les
événements de diagnostic et de dysfonctionnements sont
disponibles dans l'application Garmin eLog.
Envoyer et Suivre
AVIS
Restez prudent lorsque vous partagez vos informations de
position avec d'autres personnes.
La fonction Envoyer et Suivre vous permet de partager votre
trajet avec un répartiteur ou des contacts de votre smartphone
et de vos comptes de réseaux sociaux. Pendant le partage, les
invités peuvent suivre votre position actuelle, voir votre
prochaine destination et suivre le tracé de vos trajets récents en
temps réel.
Pour utiliser cette fonction, vous devez disposer d'un
smartphone avec l'application Smartphone Link.
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible quand vous
utilisez le profil de véhicule Voiture.
Configuration du partage Envoyer et Suivre
Lors de votre première utilisation de la fonction Envoyer et
Suivre, vous devez configurer la fonction et inviter un répartiteur.
1
Connectez-vous à Smartphone Link (Couplage avec votre
téléphone et connexion à Smartphone Link, page 13).
2
Sur votre appareil dēzl, sélectionnez Applications >
Envoyer et Suivre.
3
Suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran de votre
appareil dēzl pour terminer la configuration de la fonction.
Démarrage d'une session Envoyer et Suivre
AVIS
Restez prudent lorsque vous partagez vos informations de
position avec d'autres personnes.
Avant de commencer le partage, vous devez configurer la
fonction Envoyer et Suivre (Configuration du partage Envoyer et
Suivre, page 19).
Vous pouvez démarrer le partage des données Envoyer et
Suivre en utilisant votre appareil dēzl ou l'application
Smartphone Link.
Sur votre appareil dēzl, sélectionnez Applications >
Envoyer et Suivre > Démarrer.
Depuis la carte sur votre appareil dēzl, sélectionnez >
Envoyer et Suivre > Démarrer.
Sur votre smartphone, ouvrez l'application Smartphone Link,
puis sélectionnez Envoyer et Suivre > Démarrer Envoyer
et Suivre.
Un lien vous permettant de voir vos données Envoyer et Suivre
est publié sur vos comptes de réseaux sociaux activés et un e-
mail contenant le lien est envoyé aux contacts que vous invitez.
Pendant le partage, les personnes invitées peuvent cliquer sur
le lien pour connaître votre position actuelle et suivre vos trajets
récents en temps réel.
L'icône s'affiche dans la barre d'état dēzl lorsque le partage
Envoyer et Suivre est actif. Le nombre de personnes invitées y
apparaît également.
ASTUCE : par défaut, la session de partage Envoyer et Suivre
prend fin automatiquement au bout de 24 heures. Dans
l'application Smartphone Link, vous pouvez sélectionner
Envoyer et Suivre > Prolonger la disponibilité de l'activité
pour étendre la durée de la session de partage Envoyer et
Suivre. Vous pouvez également arrêter le partage à tout
moment.
Arrêt du partage Envoyer et Suivre
Vous pouvez arrêter le partage Envoyer et Suivre en utilisant
votre appareil dēzl ou l'application Smartphone Link.
Sur votre appareil dēzl, sélectionnez Applications >
Envoyer et Suivre > Arrêter.
Sur votre smartphone, ouvrez l'application Smartphone Link,
puis sélectionnez Envoyer et Suivre > Arrêter Envoyer et
Suivre.
Les personnes invitées reçoivent un message leur indiquant que
la session Envoyer et Suivre est terminée et qu'elles ne peuvent
plus suivre votre position.
Envoyer un message de mission sur un appareil dēzl
Pour que vous puissiez envoyer un message de mission, le
chauffeur doit configurer la fonction Envoyer et Suivre
(Configuration du partage Envoyer et Suivre, page 19).
Vous pouvez envoyer un message de mission directement sur
un appareil dēzl qui utilise la fonction Envoyer et Suivre. Cela
peut servir à envoyer des informations supplémentaires à un
chauffeur.
REMARQUE : cette fonction n'est pas compatible avec toutes
les applications de messagerie pour smartphone.
1
Préparez un e-mail ou un SMS contenant des mises à jour
d'informations au sujet de la mission.
2
Veillez à inclure le mot « dezl » quelque part dans l'objet ou
le corps de votre message.
REMARQUE : le mot « dezl » n'est pas sensible à la casse.
3
Envoyez l'e-mail ou le SMS sur le smartphone de votre
chauffeur.
Le message s'affiche sur l'appareil dēzl du chauffeur et peut être
lu pendant que le véhicule roule.
Démarrage d'un itinéraire à l'aide d'un message de mission
Lorsque vous recevez un message de votre répartiteur, vous
pouvez démarrer un nouvel itinéraire en utilisant les
coordonnées si elles y sont indiquées.
1
Sélectionnez la notification du message.
2
Sélectionnez le lien vers l'adresse dans le corps du message.
L'appareil recherche l'adresse.
3
Sélectionnez une position.
4
Sélectionnez Aller !.
L'appareil calcule un itinéraire vers la destination et démarre une
nouvelle session Envoyer et Suivre.
IFTA
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible dans toutes
les zones.
Pour utiliser cette fonction, vous devez activer un profil de
véhicule Poids lourd.
Vous pouvez enregistrer les données nécessaires à la
journalisation IFTA (International Fuel Tax Agreement), comme
les dépenses de carburant et les distances parcourues.
Outils pour le véhicule et le conducteur 19
25

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Garmin-DEZL-580

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Garmin DEZL 580 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Garmin DEZL 580 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 5,83 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Garmin DEZL 580

Garmin DEZL 580 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 36 pagina's

Garmin DEZL 580 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 38 pagina's

Garmin DEZL 580 Gebruiksaanwijzing - English - 34 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info