22869
55
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
LEGENDA COMPONENTI - COMPONENTS LIST - LEGENDE BAUTEILE
LEGENDE DES COMPOSANTS- LEYENDA COMPONENTES
1Cavo alimentazione
p
enta
p
olare
p
enta-
p
olar
p
ower
cable
Fünf
p
oli
g
es
Stromversor
g
un
g
ska-
bel
Câble d'alimentation
p
enta
p
olaire
Cable alimentación
p
enta
p
olar
2Cavo alimentazione
tri
p
olare
three-
p
ole
p
ower
cable
Drei
p
oli
g
es
Stromversor
g
un
g
ska-
bel
Câble d'alimentation
tri
p
olaire
Cable alimentación
tri
p
olar
3Commutatore 4
p
osizioni
4-
p
osition
commutator
4-stelli
g
er
Umschalter
Commutateur à 4
p
ositions
Conmutador 4
p
osiciones
4 Pressostato tri
p
olare three-
p
ole
p
ressure
switch
Drei
p
oli
g
er
Druckwächter
Pressostat tri
p
olaire Prestato tri
p
olar
5Morsettiera di
derivazione
branch terminal board Verteilerklemmleiste Boîte de dérivation Tablero de bornes de
derivación
6 Resistenza caldaia boiler resistance Heizwiderstand Résistance de la
chaudière
Resistencia caldera
7Resistenza
scaldatazze
cu
p
-warmer
resistance
Heizelement zur
Tassenerrmun
g
sistance du
chauffe-tasses
Resistencia calienta-
tazas
8 Termostato a riarmo
manuale
manual re-set
thermostat
Thermostat zur
manuellen
Rücksetzun
g
Thermostat à
armement manuel
Termostato de
rearme manual
9S
p
ia rossa macchina
accesa
machine on - red li
g
ht
indicator
Rote Kontrolleuchte
Maschine in Betrieb
Témoin rou
g
e
machine allumée
Luz de aviso ro
j
a
q
uina encendida
10 Interruttore
scaldatazze
cu
p
warmer switch Schalter
Tassenwärmer
Interru
p
teur du
chauffe-tasses
Interru
p
tor calienta-
tazas
11 S
p
ia interruttore
caffè
li
g
ht indicator coffee
switch
Kontrolleuchte
Schalter Kaffee
Témoin interru
p
teur
du café
Luz de aviso
interru
p
tor ca
12 Interruttore caffè coffee switch Schalter Kaffee Interru
p
teur du café Interru
p
tor café
13 Elettrovalvola
g
ru
pp
o unit solenoid valve Ma
g
netventil Gru
pp
e
É
lectrovanne du
g
rou
p
e
Electroválvula
g
ru
p
o
14 Elettrovalvola livello
automatico
automatic level
solenoid valve
Ma
g
netventil
automatischer
Füllstand
É
lectrovanne de
niveau automati
q
ue
Electroválvula nivel
automático
15 Elettrovalvola
p
relievo ac
q
ua calda
Hot water collection
solenoid valve
Ma
g
netventil
Hewasserentnahme
É
lectrovanne de
p
lèvement d'eau
chaude
Electroválvula toma
de a
g
ua caliente
16 Elettrovalvola
p
relievo latte
Milk collection
solenoid valve
Ma
g
netventil
Milchentnahme
É
lectrovanne de
p
rélèvement de lait
Electroválvula toma
de leche
17 Moto
p
om
p
a com
p
leta Com
p
lete motor
driven
p
um
p
Motor
p
um
p
e
kom
p
lett
Pom
p
e com
p
te Motobomba com
p
leta
18 Centralina controllo
livello automatico
automatic level
control box
Steuer
g
ehäuse
automatische
llstandkontrolle
Centrale contrôle
niveau automati
q
ue
Central control nivel
automático
19 Sonda livello
automatico
automatic level
p
robe Sonde automatischer
Füllstand
Sonde de niveau
automati
q
ue
Sonda nivel
automático
20 Interruttore
p
relievo
ac
q
ua calda
hot water collection
switch
Schalter
Hewasserentnahme
Interru
p
teur de
p
lèvement d'eau
chaude
Interru
p
tor toma de
a
g
ua caliente
21 Interruttore
p
relievo
ac
q
ua calda
hot water collection
switch
Schalter
Hewasserentnahme
Interru
p
teur de
p
lèvement d'eau
chaude
Interru
p
tor toma de
a
g
ua caliente
22 Resistenza a
cartuccia
cartrid
g
e resistance Kartuschenwiderstand Résistance à
cartouche
Resistencia de
cartucho
23 Termostato
g
ru
pp
o unit thermostat Thermostat Gru
pp
eThermostat du
g
rou
p
e
Termostato
g
ru
p
o
24 Relè
p
relievo ac
q
ua
calda
hot water collection
rela
y
Relais
Hewasserentnahme
Relais de
p
lèvement d'eau
chaude
Relé toma de a
g
ua
caliente
25 Tastiera dosatura
volumetrica
volumetric measurin
g
ke
y
board
Tastatur
Volumendosierun
g
Clavier de dosa
g
e
volutri
q
ue
Teclado dosificación
volutrica
26 Centralina elettronica
dosatura volumetrica
volumetric measurin
g
electronic control box
Elektronisches
Steuer
g
ehäuse
Volumendosierun
g
Centrale électroni
q
ue
du dosa
g
e
volutri
q
ue
Central electrónica
dosificación
volutrica
27 Contatore
volumetrico
volumetric counter Volumenmesser Com
p
teur
volutri
q
ue
Contador volumétrico
28 Pulsante
p
relievo
ac
q
ua calda
hot water collection
button
Taste
Hewasserentnahme
Bouton-
p
oussoir de
p
lèvement d'eau
chaude
Botón toma de a
g
ua
caliente
29 Dis
p
la
y
dis
p
la
y
Dis
p
la
y
É
cran Dis
p
la
y
55

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gaggia GE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gaggia GE in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 6,11 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info