686182
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/138
Pagina verder
18
LEARN ABOUT THE WOOD
CONOZCA LA MADERA
MIEUX CONNÎATRE LE BOIS
DAS HOLZ BESSER KENNENLERNEN
CONOSCI IL LEGNO
WAT U MOET WETEN OVER HOUT
CONHEÇA A MADEIRA
ES
EN
FR
DE
IT
NL
PT
ES
LA MADERA: UN MATERIAL VIVO
-BNBEFSBFTVOQSPEVDUPOBUVSBMMBTGJTVSBTQFSDFQUJCMFTFOFMGJMPEFMBNBEFSBTPODPNQMFUBNFOUFOPSNBMFTZOPNPEJGJDBOMBTDBSBDUFSÅTUJDBT
de resistencia de la misma.
-BNBEFSBTJFNQSFFTVONBUFSJBMNPMEFBCMFEFVOBVOEFWBSJBDJPOFTEJNFOTJPOBMFTDPOMBTPTDJMBDJPOFTFOUFNQFSBUVSBZFO
IVNFEBE1PSMPUBOUPQVFEFOBQBSFDFSQFRVFÍBTHSJFUBTZQBSBMJNJUBSVMUFSJPSFTEFGPSNBDJPOFTTFSFTQFUBSµOMPTDSJUFSJPTUÀDOJDPTFODVBOUPB
MBDPODFQDJÎOBMBTFMFDDJÎOEFTFDDJPOFTZEFFOTBNCMBKFTZBMBGPSNBEFGJKBDJÎO-PTOVEPTTPOFMFNFOUPTOBUVSBMFTEFMBNBEFSBTVBTQFDUP
ZTVUBNBÍPWBSÅBOEFVOQSPEVDUPBPUSP-BTFDSFDJÎOEFSFTJOBFTVOGFOÎNFOPOBUVSBMEFMBNBEFSBSFTJOPTB Al igual que ningún árbol es
exactamente igual a otro, no se pueden considerar defectos los elementos fotografiados a continuación:
EN
WOOD: A LIVING MATERIAL
Wood is a natural product, the fissures visible on the edges of the
wood are completely normal and do not modify the resistance
characteristics of the same.
8PPE JT BMXBZT B NBMMFBCMF NBUFSJBM GSPN  UP  PG EJNFOTJPOBM
WBSJBUJPOT XJUI IVNJEJUZ BOE UFNQFSBUVSF PTDJMMBUJPOT 5IFSFGPSF TNBMM
cracks can appear and in order to limit later deformations, the technical
DSJUFSJBIBWFCFFOSFTQFDUFESFHBSEJOHUIFEFTJHOUIFDIPJDFPGTFDUJPOT
BOEPGQBDLBHJOHBOEUIF GJYJOH NFUIPET ,OPUTBSFOBUVSBMFMFNFOUTPG
XPPE UIFJS BTQFDU BOE UIFJS TJ[F WBSZ GSPN POF QSPEVDU UP BOPUIFS 5IF
secretion of resin is a natural phenomenon of resinous wood. Just as no
tree is like another tree, the following photographed elements cannot
be considered as defects:
FR
LE BOIS : UN MATÉRIAU VIVANT
Le bois est un produit naturel, les fissures apparentes dans le fil du bois sont tout à fait normales et ne modifient pas les caractéristiques
de résistance du bois.
-FCPJTSFTUFUPVKPVSTVONBUÀSJBVRVJUSBWBJMMF¸EFWBSJBUJPOTEJNFOTJPOFMMFTBWFDMFTWBSJBUJPOTEIVNJEJUÀFUEFUFNQÀSBUVSF%FMÀHÃSFT
GFOUFTQFVWFOUEPODBQQSBÆUSFFUQPVSMJNJUFSEÀWFOUVFMMFTEÀGPSNBUJPOTPOSFTQFDUFSBMFTSÃHMFTEFMBSURVBOU¸MBDPODFQUJPOBVDIPJYEFT
TFDUJPOTEFTBTTFNCMBHFTFUEVNPEFEFGJYBUJPO-FTOPFVETTPOUEFTÀMÀNFOUTOBUVSFMTEVCPJTMFVSBTQFDUFUMFVSUBJMMFWBSJFOUEVOQSPEVJU¸
MBVUSF-ÀDPVMFNFOUEFSÀTJOFFTUVOQIÀOPNÃOFOBUVSFMEVCPJTSÀTJOFVY Tout comme aucun arbre n’est exactement similaire à un autre
arbre, il ne faut pas considérer les éléments photographiés ci-dessous comme des défauts:
DE
DAS HOLZ: EIN LEBENDIGES MATERIAL
Holz ist ein Naturprodukt, die spürbaren Risse im Schliff des Holzes sind völlig normal und verändern nicht die Eigenschaften seiner
Festigkeit.
)PM[JTUJNNFSFJOGPSNCBSFT.BUFSJBMCFJCJT"CNFTTVOHTBCXFJDIVOHFONJU4DIXBOLVOHFOCFJ5FNQFSBUVSVOE'FVDIUJHLFJU'PMHMJDI
LÐOOFOLMFJOF3JTTFBVGUSFUFO6NXFJUFSF7FSGPSNVOHFO[VCFHSFO[FOXFSEFOEJFUFDIOJTDIFO,SJUFSJFOIJOTJDIUMJDI,PO[FQUJPO"VTXBIMEFS
"CTDIOJUUF7FSGVHVOHVOE"SUEFS#FGFTUJHVOHCFBDIUFU,OPUFOTJOEOBUàSMJDIF&MFNFOUFEFT)PM[FTJIS"VTTFIFOVOEJISF(SÐFTDIXBOLFOWPO
1SPEVLU[V1SPEVLU)BS[BCTPOEFSVOHJTUFJOOBUàSMJDIFT1I·OPNFOCFJIBS[IBMUJHFN)PM[ So wie kein Baum einem anderen genau gleicht,
sollten folgende Elemente auf den Fotos nicht als Fehler betrachtet werden:
IT
IL LEGNO: UN MATERIALE VIVO
Il legno è un prodotto naturale, le fessure percettibili nel bordo del legno sono assolutamente normali e non modificano le
caratteristiche di resistenza.
*MMFHOPÃTFNQSFVONBUFSJBMFNPEFMMBCJMFEBVOBVOEJWBSJB[JPOJEJNFOTJPOBMJJOCBTFBMMFWBSJB[JPOJEJUFNQFSBUVSBFVNJEJU¸1VÑ
RVJOEJQSFTFOUBSFQJDDPMFDSFQFFQFSMJNJUBSFVMUFSJPSJEFGPSNB[JPOJTJEPWSBOOPSJTQFUUBSFJDSJUFSJUFDOJDJSFMBUJWJBDSFB[JPOFTFMF[JPOFEFMMF
TF[JPOFFEFMMBTTFNCMBHHJPFJMNFUPEPEJGJTTBHHJP*OPEJTPOPFMFNFOUJOBUVSBMJEFMMFHOPJMMPSPBTQFUUPFMBMPSPHSBOEF[[BWBSJBOPEBVO
QSPEPUUPBMMBMUSP-BTFDSF[JPOFEJSFTJOBÃVOGFOPNFOPOBUVSBMFEFMMFHOPSFTJOPTP Come nessun albero è esattamente uguale ad un altro,
non si possono considerare difetti gli elementi di seguito fotografati:
NL
HOUT: EEN LEVEND MATERIAAL
Hout is een natuurproduct, de waarneembare scheurtjes in de nerf van het hout zijn volstrekt normaal en veranderen de sterkte-
eigenschappen ervan niet.
)FUIPVUCMJKGUOPHBMUJKEFFONBUFSJBBMEBUXFSLUBWBSJBUJFJOPNWBOHBMTHFWPMHWBOWFSBOEFSJOHFOJOUFNQFSBUVVSFOWPDIUJHIFJE
%BBSEPPSLVOOFOFOLMFJOFTDIFVSUKFTWFSTDIJKOFOFOPNUPFLPNTUJHFWFSWPSNJOHFOUFCFQFSLFOXPSEFOEFDSJUFSJBWBOPOUXFSQFOWBLNBOTDIBQ
JOBDIUHFOPNFOCJKEFLFV[FWBOPOEFSEFMFOFOBTTFNCMBHFTFWFOBMTWPPSEFNBOJFSWBOCFWFTUJHFO,XBTUFONBLFOWBOOBUVSFEFFMVJUWBOIPVU
IFUVJUFSMJKLFOEFHSPPUUFWBSJÂSFOWBOIFUFOFFOIFUBOEFSFQSPEVDU)FUVJUTDIFJEFOWBOIBSTJTFFOOBUVVSMJKLWFSTDIJKOTFMWBOIBSTIPVEFOEIPVU
Bovendien is geen een boom precies hetzelfde als een ander; de gefotografeerde elementen die hieronder staan mogen daarom niet
als defect worden beschouwd:
PT
A MADEIRA: UM MATERIAL VIVO
A madeira é um produto natural, as fissuras percetíveis no veio da madeira são completamente normais e não alteram as
características de resistência da mesma.
"NBEFJSBÀTFNQSFVNNBUFSJBMNPMEµWFMEFBEFWBSJB¼ÕFTEJNFOTJPOBJTDPNBTPTDJMB¼ÕFTFNUFNQFSBUVSBFFNIVNJEBEF1PSUBOUP
QPEFNTVSHJSQFRVFOBTGFOEBTFQBSBMJNJUBSVMUFSJPSFTEFGPSNB¼ÕFTTFSºPSFTQFJUBEPTPTDSJUÀSJPTUÀDOJDPTOPRVFEJ[SFTQFJUP¸DPODF¼ºP¸
TFMF¼ºPEFTFD¼ÕFTFEFVOJÕFTF¸GPSNBEFGJYB¼ºP0TOÎTTºPFMFNFOUPTOBUVSBJTEBNBEFJSBPTFVBTQFUPFPTFVUBNBOIPWBSJBNEFVN
produto para outro.
A secreção de resina é um fenómeno natural da madeira resinosa. Da mesma forma que nenhuma árvore é exatamente
igual a outra, os elementos abaixo fotografados não podem ser considerados defeitos:
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

GRE-Evora

Zoeken resetten

  • Ik heb een EVORA TH 524 weegschaal en die geeft het gewicht aan in Engelse maten.
    Hoe stel ik hem in op kilo's? Gesteld op 19-2-2024 om 12:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw GRE Evora bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van GRE Evora in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 21,18 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info