Instructions de sécurité Instructions de fonctionnement Entretien et nettoyage Instructions de montage En cas de panne
Soutien au consommateur
Avant d’appeler le service . . .
En cas de panne : Économisez du temps et de l’argent! Étudiez le
tableau ci-dessous : votre appel de service est peut-être inutile.
Bruits normaux de fonctionnement
■ Vous pouvez entendre un cliquetis dû à de l’eau qui
est absorbée et est projetée contre le condensateur les
jours de pluie où quand il y a beaucoup d’humidité.
Cette caractéristique diminue l’humidité et améliore
le rendement.
■ Vous pouvez entendre le claquement du thermostat
quand le compresseur se met en marche et s’arrête.
■ De l’eau s’amasse dans le plateau du bas pendant les
périodes de grande humidité ou s’il pleut. Cette eau peut
déborder et couler de l’appareil du côté extérieur.
■ Le ventilateur peut tourner même quand le compresseur
ne fonctionne pas.
Problème Causes possibles Que faire
Le conditionneur ne se Le conditionneur • Assurez-vous que la fiche du conditionneur soit bien
met pas en marche est débranché. branchée dans la prise murale.
Le fusible a sauté/ • Vérifiez la boîte à fusible/à disjoncteurs et remplacez
le disjoncteur est ouvert. le fusible ou rebranchez le disjoncteur.
Il y a une panne de courant. • S’il se produit une panne de courant, débranchez le
conditionneur en le mettant en position OFF. Quand le courant
revient, attendez 3 minutes avant de remettre en marche le
conditionneur, pour éviter de déclencher la surcharge du
compresseur.
Le mécanisme d’interruption • Appuyez sur le bouton RESET (remise en marche) situé sur la
de courant est déclanché. fiche du cordon électrique.
• Si le bouton RESET (remise en marche) ne reste pas enfoncé,
arrêtez le conditionneur d’air et appelez un technicien qualifié.
Le conditionneur ne La circulation d’air est bloquée. • Assurez-vous qu’il n’y a pas de rideau, de store ou de meuble
refroidit pas autant qui bloque le devant du conditionneur.
qu’il devrait
Le contrôle de température • Pour les modèles dotés de touches à effleurement : en mode
n’est pas bien réglé. COOL, appuyez sur la touche DECREASE ▼.
• Pour les modèles dotés de boutons de commande, réglez le
bouton de température à un numéro plus élevé.
Le filtre à air est sale. • Nettoyez le filtre au moins tous les 30 jours. Consulter
la section Instructions de fonctionnement.
La chambre était chaude. • Après avoir mis en marche le conditionneur, attendez
que la chambre se refroidisse.
L’air froid s’échappe • Vérifiez les grilles à registre de plancher et les reprises d’air froid.
de la chambre.
• Réglez l’évent du conditionneur en position fermée.
Les serpentins sont gelés. • Consultez “Le conditionneur d’air gèle” ci-dessous.
Le conditionneur La glace bloque la circulation • Pour les modèles dotés de boutons de commande, réglez le
d’air gèle d’air et empêche le mode à HIGH FAN ou HIGH COOL, et la température à WARMER.
conditionneur de
• Pour les modèles dotés de touches à effleurement, réglez les
refroidir la chambre.
commandes à HIGH FAN ou HIGH COOL et réglez le thermostat à
une température plus élevée.
La télécommande Les piles ne sont pas insérées • Vérifiez la position des piles. Elles doivent être insérées
ne fonctionne pas correctement. correctement.
Les piles sont peut-être • Remplacer les piles.
déchargées.
De l’eau coule à l’extérieur Il fait très chaud et humide. • C’est normal.
De l’eau coule à l’intérieur Le conditionneur n’est pas • Pour obtenir une bonne évacuation de l’eau, assurez-
incliné vers l’extérieur. vous que le conditionneur soit légèrement incliné de
l’avant du boîtier vers l’arrière.
L’eau s’amasse dans L’humidité est extraite de • C’est normal pendant une période courte dans des
le plateau du fond l’air de la chambre et passe régions peu humides; normal pendant des périodes
dans le plateau du fond. plus longues dans des régions très humides.
21
