674857

Fysic FM9260 Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/3
Pagina verder
FM-9260
1
3
2
4
Open achterkant door te
schuiven
Enkel voor extra foto/video-opslag:
Open deur en plaats SD-kaart
VOORBEREIDINGEN
5
Plaats de batterij met + en -
naar boven gericht
6
Plaats achterkant weer op de telefoon
Houd het rode hoorntje ingedrukt
tot het Fysic logo verschijnt
Kies met pijltje
een taal
Vervolgens
gaat u naar
de instellingen van
tijd en datum
van het toestel
Bij een nieuwe
installatie van de
SIM-kaart is
deze beveiligd
met een 4 cijferige
pincode
T
oets met 0 t/m 9
de pincode in
Geef tijd met 0 t/m 9
Druk op pijl omlaag
Geef met 0 t/m 9
de datum in
Druk op M1
[Opslaan]
INSCHAKELEN EN BASIS INSTELLINGEN
7
Kies Mini SIM
62 2475
87456
A 01724
62 247
5
87456
A 01724
Mini SIM
Micro SIM
Nano SIM
Schuif de Mini SIM onder
het metalen beugeltje
!
Druk op toets
M1 [OK]
Input PIN
Trials remain: 3
SOS
Input PIN
****
Trials remain: 3
OK Clear
Vervolgens
gaat u naar
de taalinstellingen
van het toestel
Druk op toets
M1 [OK]
Input PIN
****
Trials remain: 3
OK Clear
Input PIN
****
Trials remain: 3
OK Clear
Input PIN
****
Trials remain: 3
OK Clear
Druk op toets
M1 [OK]
Language
○ English
○ Français
○ Español
○ Português
○ Nederlands
○ Deutsch
OK Back
Tijd & Datum
UU:MM
00:00
DD/MM/JJJJ
01.01.2018
OK Terug
Tijd & Datum
UU:MM
12:15
DD/MM/JJJJ
01.01.2018
Opslaan Terug
Tijd & Datum
UU:MM
12:15
DD/MM/JJJJ
20.06.2018
Opslaan Terug
Vervolgens
gaat u naar
de SOS-instellingen
Kies aan/uit met */#
Druk op pijl omlaag
SOS
Aan/Uit
< Aan >
Nummers
Sirene
Opslaan Terug
Druk op M1
[Bewerk]
SOS
Aan/Uit
Nummers
Sirene
Bewerk Terug
Druk op M1
[Bewerk]
Nummers
1 <Leeg>
2 <Leeg>
3 <Leeg>
4 <Leeg>
5 <Leeg>
Bewerk Terug
Geef naam met 0 t/m 9
Druk op pijl omlaag
Bewerk
Naam
|
Nummer
Stuur SMS
Bewerk Terug
Nummer met 0 t/m 9
Druk op pijl omlaag
Bewerk
Naam
Rob
Nummer
|
Stuur SMS
Bewerk Terug
Druk op M1
[Opslaan]
Bewerk
Naam
Rob
Nummer
06-12345678
Stuur SMS
< Aan >
Opslaan Terug
Druk op M2
[Terug]
Nummers
1 Rob
2 <Leeg>
3 <Leeg>
4 <Leeg>
5 <Leeg>
Bewerk Terug
Druk op pijl omlaag
Druk op M1 [Opslaan]
SOS
Aan/Uit
Nummers
Sirene
< Aan >
Opslaan Terug
Druk op M1
[OK]
V
oer naam in met
toets 2 t/m 9
Druk op M1
[Opties]
Druk op M1
[OK]
Ga met pijltje
naar beneden
V
oer nummer in
met toets 0 t/m 9
Druk op M1
[Opslaan]
Druk op M2
[Namen]
Ga met pijltje naar
[Contact toevoegen]
CONTACT TOEVOEGEN
Kies met pijltje [Naar
sim] / [Naar telefoon]
Druk op M2
[Namen]
Kies met pijltje de
contactpersoon
Druk op het
groene hoorntje
De telefoon gaat
automatisch bellen
Gesprek afbreken?
Druk op M2
CONTACT BELLEN
11
Druk op M2
[Namen]
Ga met pijltje naar
[8 M1-M2]
Druk op M1
[OK]
Kies contact. Druk
op M1 [Opties]
Ga met pijltje naar
1 of 2 [Leeg]
CONTACT INSTELLEN ALS M1 OF M2
12
8
Accepteren: Druk op
het groene hoorntje
Weigeren: Druk op
het rode hoorntje
Houd geheugentoets M1 of M2
ingedrukt tot het 2
de
scherm verschijnt
BELLEN VIA GEHEUGENTOETS GESPREK ACCEPTEREN/WEIGEREN
13 14
Druk in het beginscherm op de toets links
om het geluid harder of zachter te zetten
VOLUME AANPASSEN SLAAPSTAND VAN DE TELEFOON
9 10
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen Terug
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Is het scherm
zwart geworden?
Druk 1x op een
willekeurige toets
12:15
20.06.2018 Woe
Menu Namen
Contact toevoegen
Annie
Bob
Erwin
John
Niels
Rob
Opties Terug
Contact toevoegen
Annie
Bob
Erwin
John
Niels
Rob
Opties Terug
Opties
1 OK
2 Instellingen
OK Terug
Contact toevoegen
1 Naar SIM
2 Naar telefoon
OK Terug
Contact toevoegen
1 Naar SIM
2 Naar telefoon
OK Terug
Nieuw contact
Naam
|
Nummer
Opslaan Terug
Nieuw contact
Naam
Jack
Nummer
|
Opslaan Terug
Nieuw contact
Naam
Jack
Nummer
|
Opslaan Terug
Nieuw contact
Naam
Jack
Nummer
0687654321
Opslaan Terug
12:15
20.06.2018 Woe
Menu Namen
Terug
12:15
20.06.2018 Woe
Menu Namen
Ga met pijltje naar
[Opslaan]
Druk op M1
[OK]
Het scherm gaat
automatisch terug
Druk op M1
[Opties]
Druk op M1
[OK]
12:15
20.06.2018 Woe
Menu Namen
Contact toevoegen
Annie
Bob
Erwin
John
Niels
Rob
Opties Terug
Opties
3 Stuur SMS
4 Bewerk
5 Wissen
6 Kopieer
7 Naar bloklijst
8 M1-M2
Opties Terug
M1-M2
1 <Leeg>
2 <Leeg>
OK Terug
Opties
3 Stuur SMS
4 Bewerk
5 Wissen
6 Kopieer
7 Naar bloklijst
8 M1-M2
OK Terug
12:15
20.06.2018 Woe
Menu Namen
Contact toevoegen
Annie
Bob
Erwin
John
Niels
Rob
Opties Terug
Contact toevoegen
Annie
Bob
Erwin
John
Niels
Rob
Opties Terug
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek
Rob
H/vrij Afbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek
Rob
H/vrij Afbreken
M1-M2
1 <Leeg>
2 <Leeg>
OK Terug
Opties
Naam
Erwin
|
Nummer
0612312312
Beltoon
Opties Wis
Opties
1 Opslaan
2 Van telefoonb.
OK Terug
Opties
1 Opslaan
2 Van telefoonb.
OK Terug
Contact toevoegen
Annie
Bob
Erwin
John
Niels
Rob
Opties Terug
12:15
20.06.2018 Woe
Menu Namen
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek
Erwin
H/vrij Afbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t..
Erwin
H/vrij Afbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t..
Erwin
H/vrij Afbreken
3 sec.
SOS
SOS
SOS
Houd SOS-knop 3
seconden ingedrukt.
Druk op rode
hoorntje om
SOS-knop te
deactiveren.
Er klinkt een
alarmtoon vanaf de
telefoon voor lokale
alarmering.
Alle ingestelde
noodnummers
ontvangen een
tekstbericht.
De nood-
nummers
worden één voor
één gebeld.
GEBRUIK VAN DE SOS-KNOP
15
Houd pijltje omhoog
ingedrukt tot zaklamp aan/uit gaat
Service
Help
Service Help
WWW.FYSIC.COM
SERVICE@FYSIC.NL
NL 073 6411 355
(Lokaal tarief)
BE 03 238 5666
(Lokaal tarief)
(Tarif local)
DE 0180 503 0085
Lokale Festnetzkosten
Hesdo, Australiëlaan 1
5232 BB, ‘s-Hertogenbosch
The Netherlands
WWW.FYSIC.COM
SERVICE@FYSIC.NL
NL 073 6411 355
BE 03 238 5666
DE 0180 503 0085
Hesdo, Australiëlaan 1, 5232 BB,
‘s-Hertogenbosch,
The Netherlands
(Lokaal tarief)
(Tarif local)
(Lokaal tarief)
(Lokale Festnetzkosten)
v1.0
ZAKLAMP
17
12:15
20.06.2018 Woe
Menu Namen
12:15
20.06.2018 Woe
Menu Namen
Druk tijdens een gesprek de toets links om
het geluid harder of zachter te zetten
GESPREKSVOLUME AANPASSEN
16
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen Terug
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Terug
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek
Rob
H/vrij Afbreken
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Het toestel voldoet aan de essentiële voorwaarden en voorzieningen zoals omschreven in de Europese
richtlijn 1999/5/EC.
De verklaring van conformiteit is beschikbaar op: http://DOC.hesdo.com/FM-9260-DOC.pdf
SPECIFICATIES
Netwerk: GSM900 / DSC1800
Zendvermogen: GSM: 880-960MHz ................. < 36dBm
DCS: 1710-1880MHz .............. < 30dBm
FM 88-108MHz .......................< 40dBm
Afmetingen: 102 x 52 x 20 mm
Accu: Li-Ion, 3.7V 800mAh
Stand-by tijd: tot 200 uur
(Afhankelijk van netwerk)
Spreektijd: tot 3 uur (Afhankelijk van
hoe de telefoon is ingesteld
en wordt gebruikt)
Gewicht: 90 gr (accu incl.)
SD-lezer: Max. 32GB SDHC kaart
Handleiding
Op http://www.fysic.com/ vind u een handleiding met verdere informatie over het gebruik van dit product.
Bel de klantendienst wanneer u deze documentatie in uw gewenste taal op papier wilt ontvangen.
Mode d’emploi
Sur http://www.fysic.com/, vous trouverez un manuel contenant de plus amples informations sur l’utilisa-
tion de ce produit. Appelez le service clientèle lorsque vous souhaitez recevoir cette documentation sur
papier dans la langue de votre choix.
Handbuch
Auf http://www.fysic.com/ nden Sie ein Handbuch mit weiteren Informationen
über die Benutzung dieses Produkts. Rufen Sie unseren Kundendienst an, wenn Sie die Dokumentation
in Ihrer gewünschten Sprache erhalten möchten.
Manual
You can nd a manual on http://www.fysic.com/ with more information about using this product. You may
also call our customer service if you’ll like to receive documentation in your desired language.
Användarmanual
På http://www.fysic.com/ nns det en manual med mer information om hur du använder produkten. Du
kan också ringa vår kundtjänst om du vill ha skriftlig information på ditt eget språk.
Manuale dell’utente
Sul http://www.fysic.com/ potete trovare un manuale con ulteriori informazioni sull’uso Sul nostro sito
web potete trovare un del prodotto. Potete anche chiamare il nostro servizio clienti se desiderate riceve-
re la documentazione in una lingua a vostra scelta.
Manual del usuario
Puede encontrar un manual en http://www.fysic.com/ con más información sobre la utilización de este
producto. También puede llamar a nuestro servicio de atención al cliente si desea recibir la documenta-
ción en otro idioma.
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Fysic-FM9260
6
12
18

  • Mijn toestel geeft camera fout aan voor het maken van foto dus werkt niet Gesteld op 17-11-2020 om 10:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Nieuw toestel, sim kaart geplaatst. Telefoonboek bevat inmiddels diverse nummers. Als ik 1 van die nummers bel "hoor" ik niets. Ik hoor geen belsignaal. Alleen stilte. Bij de gebelde persoon gaat de telefoon "over" en men " hoort mij praten". Ik, de beller, hoor niets. In het schermpje staat boven M1, H-vrij. Dit toestel heeft echter geen handsfree. Wat te doen? Gesteld op 25-7-2020 om 19:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Heb hier hetzelfde probleem, alles staat door elkaar, de nummers op de kaart die er al op stonden en de nummers die ik er in gezet heb. Wat kan ik doen om de nummers die op de kaart staan te verwijderen en mijn nummers alleen op het toestel te laten staan? Geantwoord op 30-9-2020 om 12:34

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Hoelang moet ik de batterij voor de eerste opladen ? Gesteld op 2-7-2020 om 10:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • ik krijg de wekker niet ingesteld bij de FM 9260, gaarne hulp Gesteld op 9-6-2020 om 06:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Als ik gebeld wordt gaat hij gelijk op mijn voicemail Gesteld op 28-5-2020 om 16:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • waar kan ik zien wanneer mijn telefoon opgeladen is Gesteld op 11-5-2020 om 15:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
24
30
36

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Fysic FM9260 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Fysic FM9260 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 10,21 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Fysic FM9260

Fysic FM9260 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 85 pagina's

Fysic FM9260 Gebruiksaanwijzing - Français - 78 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info