zetten. De laadindicator van de itser links van het
oculair begint te knipperen. (Dit geeft aan dat de
itser aan het opladen is.) U kunt geen foto nemen
terwijl dit lampje knippert.
Wanneer de lm uitgeworpen is (de
camera maakt niet langer geluid),
neemt u de rand van de lm vast en
trekt u hem eruit.
3
4
Wanneer u klaar bent met het
maken van een foto, duwt u op de
lenscilinder om de camera uit te
zetten.
1
Draai de camera naar het onderwerp, draai
vervolgens de helderheidsaanpassingsknop
naar de positie (
///) waar de lamp
brandt.
TECHNISCHE GEGEVENS
Elke keer dat u een foto neemt, gaat het
aantal op de lmteller naar beneden van
“10” tot het aantal nog beschikbare foto's;
wanneer u het hele lmpak opgebruikt
hebt, verschijnt het cijfer “0”.
5
6
U kunt onderwerpen van dichtbij fotograferen en u kunt uzelf fotograferen met behulp van de zelfportretspiegel.
Maak het linkerklepje aan de achterkant
vast aan de linkerkant van de lens (1) en
maak daarna het rechterklepje vast (2)
zodat het vastklikt.
Houd de camera zo vast dat de “O”-
markering in de zoeker zich bovenaan
rechts van het midden van het
onderwerp bevindt (zie bovenstaande
illustratie) en neem dan een foto.
Hef de rechterkant van de close-uplens
op terwijl u de linkerkant vasthoudt (1)
en maak haar vervolgens los (2).
WAARSCHUWING
• Kijk niet door de close-uplens naar de zon of ander sterk licht. Dit kan leiden tot blindheid of andere gezichtsproblemen.
Waarschuwing
• Leg de close-uplens niet op plaatsen die blootgesteld zijn aan sterk zonlicht. Indien de lens per ongeluk zonnestralen zou concentreren op
een voorwerp of persoon kan dit leiden tot verwondingen of brand.
• Zet de camera uit voordat u de close-uplens vast- of losmaakt.
• Draai de close-uplens nooit terwijl u ze vast- of losmaakt; hierdoor zouden de klepjes aan de achterkant kunnen breken.
Houd de camera stevig vast
en laat 35 tot 50 cm tussen u
en de rand van de lens.
Bevestig de compositie met
behulp van de zelfportretspiegel
en neem dan een foto.
Waarschuwing
• Gebruik enkel nieuwe alkalinebatterijen van hetzelfde merk/type (enkel AA).
• Gebruik geen batterijen die geen alkalinebatterijen zijn.
• Vervang beide batterijen in de volgende gevallen:
- Wanneer de rode lamp op de zoeker brandt
- Wanneer er geen enkele lamp brandt of knippert wanneer u de camera aanzet
• Er kunnen ongeveer 100 foto's (ongeveer 10 pakjes INSTAX mini lm) genomen worden met nieuwe batterijen.
• De prestaties van de batterijen kunnen verminderen in een koude omgeving. Warm in dit geval de batterijen op tot
kamertemperatuur voordat u deze camera gebruikt.
• Gebruik de meegeleverde batterijen voor de validatie.
Waarschuwing
• Verzeker u ervan dat de batterijen geïnstalleerd zijn voordat u het lmpak invoert.
• Vermijd direct zonlicht wanneer u het lmpak invoert.
• Gebruik enkel FUJIFILM INSTAX mini lm.
• Druk nooit op de twee rechthoekige gaten aan de achterkant terwijl u het lmpak invoert.
• Open de achterklep niet voordat u de lm volledig hebt opgebruikt; doet u dit wel, dan wordt de rest van de lm
belicht en wordt hij wit. Hij is dan onbruikbaar.
• Gebruik nooit een lmpak waarvan de bewaardatum is overschreden; dit kan de camera beschadigen.
• Voor meer details, zie ook de instructies en waarschuwingen op de FUJIFILM INSTAX mini lm.
Hou de camera vast, bepaal de gewenste compositie voor de uiteindelijke foto en
druk dan op de sluiterknop.
• Hou een afstand van minstens 0,6 m van het onderwerp. Het bereik van de
itser ligt tussen 0,6 m en 2,7m.
• Wanneer u de gewone lens gebruikt, wordt het onderwerp op minder dan 0,6
m afstand niet scherpgesteld. Gebruik de close-uplens om op korte afstand
te fotograferen. Met deze lens kunt u een onderwerp fotograferen dat zich op
een afstand van 35 tot 50 cm bevindt.
• Bij fotograe over een korte afstand (inclusief bij gebruik van de meegeleverde
close-uplens), zal het midden van het onderwerp in de zoeker bovenaan rechts
verschijnen op de uiteindelijke afdruk.
Waarschuwingen met betrekking tot het vasthouden van de camera
• Voor een horizontaal beeld houdt u de camera vast met de voorzijde van de itslamp bovenaan.
• Neem geen foto's op plaatsen waar het verboden is met een itser te fotograferen.
• Zorg ervoor dat uw vingers of de riem de lichtsensor, de voorzijde van de itslamp, de itser, de lens of de uitwerpgleuf voor foto's niet
bedekken.
• Grijp de lenscilinder niet vast wanneer u de camera in de juiste positie plaatst; anders kan de afgedrukte foto er anders uitzien dan verwacht.
• Kijk in de zoeker zodat u de “O”-markering in het midden ziet.
• Zorg ervoor dat u het lensoppervlak niet aanraakt wanneer u de sluiterknop indrukt.
De close-uplens gebruiken
12
3
3
4
2
5
6
8
9
10
11
17
19
14
15
12
13
1
18
16
9
7
Voorkant
20
Wanneer de lmteller op “0” staat, verwijdert u het lmpak volgens de onderstaande procedure en zoals aangegeven in de
instructies van het INSTAX mini lmpak.
Het INSTAX mini lmpak verwijderen
Druk op de vergrendeling van de
achterklep om de achterklep te
openen.
Neem het lmpak vast bij de rechthoekige gaten en
trek het pak recht uit de camera.
1
2
Achterkant
Close-uplens
Verticaal beeldHorizontaal beeld
Zelfportretten maken
FilmFUJIFILM INSTAX mini lm
Afmetingen foto62 mm × 46 mm
Lens2 componenten, 2 elementen, f = 60 mm, 1:12.7
BeeldzoekerReële beeldzoeker 0.37× met doelaanwijzing
Opnamebereik0,6 m en verder
Sluitersnelheid1/60 sec.
BelichtingsregelingHandmatig schakelsysteem (LED-indicator in belichtingsmeter)
FilmuitvoerAutomatisch
FilmontwikkeltijdOngeveer 90 seconden (hangt af van de omgevingstemperatuur)
Flitser
Continuits (automatische lichtregeling) Recyclagetijd: 0,2 sec. tot 6 sec.
(bij gebruik van nieuwe batterijen) Eectief itsbereik: 0,6 m - 2,7 m
Voeding
Twee AA-alkalinebatterijen van 1,5V Capaciteit: 100 opnames
(ongeveer 10 INSTAX mini pakjes van 10 lms met nieuwe AA-batterijen)
Automatische
uitschakeltijd
5 min.
AndereBelichtingsteller (aantal onbelichte lms), bevestigingsvenster voor lmpak
Afmetingen116mm × 118,3mm × 68,2mm
Gewicht307g (zonder batterij, riem en lmpak)
* De technische gegevens kunnen onaangekondigd worden gewijzigd.
PROBLEMEN OPLOSSEN
Tijdens het gebruik
ProblemenMogelijke oorzakenOplossingen
De ontspanknop kan
niet volledig ingedrukt
worden.
1De batterij is niet voldoende
opgeladen.
2De batterijen zijn niet correct
ingedrukt.
3De camera staat niet aan.
4 De camera werd gedurende
ongeveer 5 minuten niet
gebruikt terwijl hij aan stond.
1Vervang de batterijen door nieuwe.
2Plaats de batterijen correct in.
3Druk op de aan-/uitknop om de camera aan te zetten.
4Druk op de aan-/uitknop nadat u de lens ingetrokken hebt
of druk op de ontspanknop om de camera opnieuw aan te
zetten.
Het lampje op de
zoeker knippert en
de ontspanknop kan
niet volledig ingedrukt
worden.
●
De itser is aan het opladen.
●
Wacht tot het lampje op de helderheidsaanpassingsknop
brandt zonder te knipperen.
Het lukt niet om het
lmpak in uw camera in
te voeren, of het invoeren
gaat niet vlot.
1Het lmpak is niet bedoeld
voor uw camera.
2U voert het lmpak niet correct
in.
1Gebruik enkel FUJIFILM INSTAX mini lm. (Andere lms zijn
onbruikbaar.)
2Zorg dat de gele lijn op het lmpak overeenkomt met de
gele aanduiding op uw camera. Volg de instructies van het
INSTAX mini lmpak.
Alle lampjes op de
helderheidsaanpassingsknop
knipperen tegelijk.
1De batterij is niet voldoende
opgeladen en het duurt lang
om de itser op te laden.
2Er is een ernstiger probleem
met uw camera.
● Vervang de batterijen door nieuwe terwijl de camera aan
staat (terwijl de lens uitgetrokken is).
BELANGRIJK:
Vervang de batterijen enkel terwijl de camera aan staat.
Wanneer u de batterijen vervangt terwijl de camera uit
staat (terwijl de lens ingetrokken is), knipperen de lampen
op de helderheidsaanpassingsknop wanneer u de camera
aanzet, ook bij nieuwe batterijen.
* Wanneer het probleem veroorzaakt wordt door reden 1
stoppen de lampjes op de helderheidsaanpassingsknop
met knipperen nadat u de batterijen vervangen hebt.
Wanneer het probleem veroorzaakt wordt door reden 2
blijven de lampjes op de helderheidsaanpassingsknop
knipperen nadat u de batterijen vervangen hebt. Zet de
camera in dit geval uit, verwijder de batterijen onmiddellijk
en neem contact op met een erkend FUJIFILM-
reparatiecentrum.
De rode lamp op de
zoeker brandt.
● De batterij is niet voldoende
opgeladen.
● Vervang de batterijen door nieuwe.
Afgedrukte foto's
ProblemenMogelijke oorzakenOplossingen
De afgedrukte foto lijkt
overbelicht. (witte kleur)
1De methode voor het meten
van de helderheid van het
onderwerp is niet geschikt.
2De instelling van de
helderheidsaanpassingsknop
is niet correct.
3De omgevingstemperatuur is
laag (onder +5 °C).
4De achtergrond is te donker
in vergelijking met het
onderwerp.
5De lichtsensor of de itssensor
is geblokkeerd.
1Richt de lens naar het midden van het onderwerp en meet
de helderheid van het onderwerp.
2Draai terwijl u de lens naar het onderwerp richt de
helderheidsaanpassingsknop naar de helderheid waarvoor
het lampje brandt.
3Leg uw camera voordat u foto's neemt op een warme
plaats om hem op kamertemperatuur te brengen.
4Draai de helderheidsaanpassingsknop één stap in de
richting
.
5Let erop bij het nemen van een foto dat u de twee kleine
vensters naast de itser op de camera niet bedekt.
De afgedrukte foto lijkt
onderbelicht. (donker)
1De methode voor het meten
van de helderheid van het
onderwerp is niet geschikt.
2De instelling van de
helderheidsaanpassingsknop
is niet correct.
3De omgevingstemperatuur is
hoog (boven +40 °C).
4De foto werd genomen met
direct licht recht voor u.
5De voorzijde van de itslamp
was bedekt.
6De achtergrond is te licht
in vergelijking met het
onderwerp.
7De itser heeft het onderwerp
niet bereikt.
8Het itslicht werd weerkaatst
door een spiegel of raam.
9Door het vastgrijpen van de
lenscilinder werkte de sluiter
niet correct.
1Richt de lens naar het midden van het onderwerp en meet
de helderheid van het onderwerp.
2Draai terwijl u de lens naar het onderwerp richt de
helderheidsaanpassingsknop naar de helderheid waarvoor
het lampje van de helderheidsaanpassingsknop brandt.
3Leg de camera voordat u foto's neemt op een koele
plaats. Wanneer de foto uit uw camera komt, hou hem
dan weg van plaatsen of voorwerpen met een zeer hoge
temperatuur.
4Neem een foto met het licht achter u, of draai de
helderheidsaanpassingsknop één stap in de
richting.
5Wees voorzichtig wanneer u uw camera vasthoudt dat u
de voorzijde van de itslamp niet bedekt met uw vinger of
met de riem.
6Draai de helderheidsaanpassingsknop één stap in de
richting
.
7Neem foto's vanop een afstand tussen 0,6 m en 2,7 m van
het onderwerp.
8Pas uw positie aan zodat u de camera niet richt op een
spiegel of raam.
9Grijp de lenscilinder niet vast wanneer u foto's neemt.
De foto is niet scherp.1Het opnamebereik is te dicht
bij het onderwerp.
2De lens is vuil.
3Er werd met uw camera
geschud terwijl de foto
genomen werd.
1Laat een afstand van minstens 0,6 m tussen u en uw
onderwerp wanneer u foto's neemt.
2Maak de lens schoon.
3Hou uw camera stevig vast en druk zachtjes op de
ontspanknop.
De foto is onscherp.1
Men heeft de foto niet laten
ontwikkelen zonder hem aan te
raken, er druk op uit te oefenen
of een andere tussenkomst
nadat hij door de camera
uitgeworpen werd.
2De foto kwam er niet vlot uit.
1Duw niet op de foto en vouw hem niet.
2Blokkeer de lmuitgang niet met uw vinger.
Het onderwerp in de
beeldzoeker is verschoven
in de afgedrukte foto.
● Het opnamebereik is te dicht
bij het onderwerp.
● Laat een afstand van minstens 0,6 m tussen u en uw
onderwerp wanneer u foto's neemt.
BELANGRIJKE OPMERKINGEN INZAKE VEILIGHEID
Dit product is ontworpen met het oog op veiligheid en om een veilige service te bieden wanneer het correct en in over-
eenstemming met de gebruikershandleiding en instructies wordt gebruikt. Het is belangrijk dat zowel het product als
de INSTAX lms correct worden gehanteerd en alleen gebruikt worden om foto's te nemen volgens de instructies in deze
gebruikershandleiding en de instructies voor de INSTAX minilm. Voor uw gemak en veiligheid dient u de richtlijnen van
deze gebruikershandleiding te volgen. Het is ook raadzaam om deze handleiding na het lezen op een veilige en handige
plaats te bewaren zodat u ze later nog kunt raadplegen.
WAARSCHUWING
Dit pictogram duidt op gevaar, dat kan leiden tot ernstig of fataal letsel. Gelieve deze instructies te volgen.
WAARSCHUWING
Probeer dit product nooit uit elkaar te halen. Er is gevaar voor elektrische schokken.
Als dit product op de grond valt of beschadigd geraakt waardoor de binnenkant zichtbaar wordt, raak deze dan niet aan. Er is gevaar voor elektrische
schokken.
Als de camera of de batterijen in de camera heet worden, rook of een brandlucht afgeven of anderszins abnormaal lijken, verwijder dan onmiddellijk de batterijen.
Gebruik handschoenen zodat u uw handen niet verbrandt. Indien u de batterijen niet verwijdert, kan dit tot brandwonden of brand leiden.
Het gebruik van de itser te dicht bij iemands ogen kan op korte termijn het gezichtsvermogen aantasten. Wees voorzichtig wanneer u foto's maakt van
baby's en jonge kinderen.
Als uw camera nat wordt of als er iets in komt, zoals bijvoorbeeld stukjes metaal, verwijder dan onmiddellijk de batterijen om hitteopbouw of brand in de
camera te vermijden.
Gebruik deze camera niet in de nabijheid van brandbaar gas, benzine, benzeen, verfverdunner of andere onstabiele stoen die gevaarlijke dampen kunnen
afgeven. Dit zou kunnen leiden tot een explosie of brand.
Bewaar uw camera buiten het bereik van baby's en jonge kinderen. Anders zouden er ernstige verwondingen kunnen ontstaan. (De riem zou bijvoorbeeld
rond de nek van een kind gewikkeld kunnen raken en verstikking kunnen veroorzaken.)
Neem de batterijen nooit uit elkaar. Stel de batterijen niet bloot aan hitte, gooi ze niet in het vuur en probeer ze niet kort te sluiten. Anders kunnen de
batterijen ontploen of opensplijten en brandwonden of brand veroorzaken.
Gebruik enkel de voor dit product voorgeschreven batterijen. Het gebruik van een incorrect batterijtype kan tot ontplong leiden. Gooi de gebruikte
batterijen weg volgens de instructies.
Verzeker u ervan dat de batterijen worden opgeborgen op een veilige plaats, buiten het bereik van baby's, jonge kinderen en huisdieren. Anders bestaat het
gevaar dat een kind een batterij inslikt. (Waarschuw in het geval dat een kind een batterij inslikt onmiddellijk een dokter of ziekenhuis.)
Kijk niet door de close-uplens naar de zon of ander sterk licht. Dit kan leiden tot blindheid of andere gezichtsproblemen.
Maak dit product nooit nat en raak het nooit aan met natte handen. U zou een elektrische schok kunnen krijgen.
Gebruik nooit de itser wanneer u mensen fotografeert terwijl ze etsen, autorijden of paardrijden. Het itslicht kan de bestuurder aeiden of het dier doen
schrikken, wat een ongeluk kan veroorzaken.
Zorg ervoor dat de C- en D-polariteiten van de batterij correct in de camera geïnstalleerd zijn. Een beschadigde batterij of lekkende elektrolyt kan brand,
verwondingen en milieuvervuiling veroorzaken.
Raak geen bewegende delen binnenin de camera aan. U zou zich kunnen verwonden.
Bij gebruik van de camera, zorg ervoor dat het batterijdeksel is bevestigd; zo niet zou u zich kunnen verwonden.
Leg de close-uplens niet op plaatsen die blootgesteld zijn aan sterk zonlicht. Indien de lens per ongeluk zonnestralen zou concentreren op een voorwerp of
persoon kan dit leiden tot verwondingen of brand.
Zwier de camera niet rond. U zou zich kunnen verwonden.
Het "CE" label garandeert dat dit product voldoet aan de eisen van de EU (Europese Unie) met betrekking tot
de veiligheid, de volksgezondheid, het milieu en de consumentenbescherming. (“CE” is de afkorting van Con
-
formité Européenne.)
Dit product voldoet aan richtlijn 89/336/EEC.
Voor klanten in Turkije:
EEE Voldoet aan de richtlijn.
Voor klanten in de V.S.:
FCC-verklaring
Dit toestel voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1)
dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet ongevoelig zijn voor storingen, met inbe-
grip van interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
WAARSCHUWING
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de beperkingen voor een Klasse B digitaal apparaat, overeenkomstig Deel 15 van de
FCC-voorschriften. Deze voorwaarden zijn opgesteld als bescherming tegen schadelijke storing bij een huisinstallatie. Deze appa
-
ratuur kan radio-magnetische energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt overeenkomstig het instructieboek,
schadelijke interferentie veroorzaken met radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat interferentie niet zal optreden in een
bepaalde omgeving. Als deze apparatuur schadelijke storing voor radio- en televisieontvangst veroorzaakt, wat vastgesteld kan
worden door de apparatuur uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aangeraden te proberen de storing te verhelpen door één van
de volgende maatregelen te nemen:
•de ontvangstantenne te heroriënteren of te verplaatsen
•de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger te vergroten
•de apparatuur aan te sluiten op een ander stopcontact dan het stopcontact waar de ontvanger op aangesloten is
•de verdeler of een ervaren radio/tv-technicus te raadplegen voor verdere hulp
Veranderingen of modicaties die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door FUJIFILM kunnen het recht doen vervallen om dit ap-
paraat te gebruiken.
Voor klanten in Canada:
WAARSCHUWING: Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan de specicaties van de Canadese ICES-003.
Wegwerpen van elektrische en elektronische apparatuur in particuliere huishoudens
Wegwerpen van elektrische en elektronische apparatuur
(van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen waar afval gescheiden wordt ingezameld)
Dit symbool op het product, of in de handleiding en in de garantie, en/of op de verpakking geeft aan dat dit product niet kan
worden verwerkt als huishoudelijk afval.
In plaats daarvan moet het naar een toepasselijk inzamelpunt voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur
worden gebracht.
Door ervoor te zorgen dat dit product correct wordt vernietigd, helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de
gezondheid van de mens te voorkomen, die kunnen worden veroorzaakt door de onjuiste verwerking van dit product.
Als uw apparatuur gemakkelijk verwijderbare batterijen of accu's bevat, dan moet u deze afzonderlijk volgens de plaatselijke
voorschriften inleveren.
De recyclage van materialen helpt natuurlijke hulpbronnen te sparen. Voor verdere informatie over de recyclage van dit product kunt
u contact opnemen met uw gemeente, de relevante dienst voor de verwerking van huishoudelijk afval of de winkel waar u dit product
hebt aangekocht.
Voor landen buiten de EU: indien u dit product wenst weg te gooien, neem dan contact op met uw plaatselijke autoriteiten en vraag
informatie over de juiste manier om dit product te verwerken.
GOEDE PRAKTIJKEN I.V.M. DE ZORG VOOR UW CAMERA
DE ZORG VOOR UW CAMERA
1Uw camera is een precisie-instrument. Laat hem niet nat worden en laat hem niet vallen. Vermijd ook blootstelling aan zand.
2Gebruik geen riem die bedoeld is voor een mobiele telefoon of andere gelijkaardige elektronische apparaten. Dergelijke
riemen zijn gewoonlijk niet sterk genoeg om uw camera goed vast te houden. Gebruik voor de veiligheid enkel riemen die
ontworpen zijn voor uw camera en gebruik deze enkel zoals aangegeven in de instructies.
3Als u de camera gedurende een lange periode niet gebruikt, verwijder dan de batterijen en berg ze op zodat ze beschermd
zijn tegen hitte, stof en vocht.
4Verwijder vuil en stof van de lens, het zoekervenster, enz. met een luchtblazer en door zachtjes te wrijven met een zacht
doekje.
5Veeg het toestel niet schoon met vluchtige middelen zoals verdunner of alcohol.
6Houd de lm en de binnenkant van de camera schoon om de lms niet te beschadigen.
7Laat uw camera bij warm weer niet achter op warme plaatsen, zoals in uw wagen of op het strand, en leg hem niet op vochtige
plaatsen.
8Motwerende gassen zoals naftaleen hebben een schadelijk eect op uw camera en lms. Bewaar uw camera of lms niet in
een kast met mottenballen.
9
Uw camera is computergestuurd. Indien er een probleem is met de werking, verwijder dan de batterijen en voer ze opnieuw in
.
0Houd er rekening mee dat het temperatuurbereik waarbinnen de camera kan worden gebruikt + 5 °C tot + 40 °C is.
ZORG VOOR DE INSTAX mini FILM EN AFDRUKKEN
Zie info over de FUJIFILM INSTAX mini lm voor instructies over het gebruik van deze lms. Volg alle instructies voor een veilig en
goed gebruik.
1
Bewaar de lm op een koele en droge plaats. Laat de lm niet achter op een erg warme plaats (bv. in een gesloten wagen).
2Eens het lmpak in het toestel zit, maak het dan zo snel mogelijk op.
3 Als de lm op een plaats met een extreem hoge of lage temperatuur lag, breng hem dan eerst op kamertemperatuur voordat
u begint met foto's af te drukken.
4Zorg ervoor dat u de lm gebruikt voor het verstrijken van de gebruiksdatum.
5 Vermijd inspectie van bagage op de luchthaven en andere sterke bestraling met X-stralen. Het eect van verneveling, etc. kan
zichtbaar zijn op ongebruikte lms. Wij raden u aan de camera en/of de lm als handbagage op het vliegtuig mee te nemen.
(Raadpleeg de luchthaven in kwestie voor meer informatie.)
6Vermijd sterk licht, bewaar de ontwikkelde lms op een koele, droge plaats.
7U mag de INSTAX mini lm niet doorboren, scheuren of snijden. Als een lm beschadigd geraakt, gebruik hem dan niet meer.
Voorzorgsmaatregelen bij het hanteren van de lms en de prints
Voor meer details, zie ook de instructies en waarschuwingen op de FUJIFILM INSTAX mini lm.
Informatie over traceerbaarheid in Europa
Fabrikant: FUJIFILM Corporation
Adres, stad: 7-3, Akasaka 9-Chome, Minato-ku, Tokio
Land: JAPAN
Erkende vertegenwoordiger in Europa: FUJIFILM EUROPE GMBH
Adres, stad: Düsseldorf Heesenstrasse 31, 40549
Land: Duitsland
Informatie voor FUJIFILM in Canada
FUJIFILM Canada Inc.
600 Suffolk Court, Mississauga, Ontario L5R 4G4
Informatie voor FUJIFILM in de Verenigde
Staten
FUJIFILM North America Corp.
200 Summit Lake Drive
Valhalla, New York 10595, V.S.
4
Druk op de aan-/uitknop om
de camera aan te zetten.
De laadindicator van de itser
links van het oculair begint te
knipperen. (Dit geeft aan dat
de itser aan het opladen is.)
5
Wanneer u de sluiterknop indrukt, wordt
het schutblad (zwart) uitgeworpen en
verandert de aanduiding op de lmteller
van “S” naar “10”.
Wanneer de lmhoes uitgeworpen is
(de camera maakt niet langer geluid),
neemt u de rand van de lm vast en
trekt u hem eruit.
Uw camera is nu klaar om een foto te
nemen.
6
[BELANGRIJK] Een lichtere (Hi-Key) foto nemen
Positie aangegeven door het lampje
Positie waarop de knop gezet moet
worden voor een lichtere (Hi-Key) foto
Deze camera bepaalt automatisch een passende helderheid voor elke foto en informeert u doordat het overeenkomstige
lampje gaat branden.
Om een lichtere (Hi-key) foto te nemen, zet u de helderheidsaanpassingsknop op de positie van de donkerdere modus dan die
die aangegeven wordt door het lampje.
Waarschuwing
Gebruik de (Hi-key) functie niet buiten; anders zou de foto veel lichter (witter)
Klopt het dat een Instax mini Liplay geen Nederlandse taalinstelling heeft? Onze dochter van 13 heeft het toestel net gekregen voor haar verjaardag en er blijkt geen Nederlands in de taalinstellingen te staan? Maar dat kan/ mag toch niet voor een product dat in België verkocht wordt?
Gesteld op 30-10-2021 om 22:44
hallo mijn instax werkt niet als ik hem aan zet brand er alleen vanvoor een lichtje en vanachter niet en wilt ook geen fotos maken is hier een opossing voor alvast bedankt
Gesteld op 6-6-2021 om 21:28
Foto genomen maar die komt er niet helemaal uit. Ook na het plaatsen van nieuwe batterijen kan geen foto meer genomen worden.
Gesteld op 1-5-2021 om 20:01
Hoi ik heb ook een polaroid instax mini 9 alleen ik weet niet hoe je hem op timer moet zetten als je een selfie wilt maken
Gesteld op 11-8-2020 om 18:06
Mijn camera doet raar na het vervangen van de foto kaartjes, ik heb de instax mini 9, het keuze dinge van veel licht, minder licht, (voor de omstandigheden) werkt niet, ze blijven allemaal flikkeren en trekt geen foto? Weet iemand wat ik moet doen?
Gesteld op 17-4-2020 om 14:24
hier net hetzelfde probleem.. Andere batterijen geprobeert, maar niets helpt... de lichtjes blijven flikkeren en we knn geen foto's trekken!!
Geantwoord op 15-11-2020 om 16:49
Mijn polaroid is gevallen, maar hij werkt wel nog. Alleen wil hij geen foto's meer trekken dit ging een aantal minuten geleden wel nog totdat er een kaartje vastzat. Het enige wat hij nu nog doet is de 4 lichtjes laten pinken die boven de lens geplaatst zijn. Hoe kan ik dit oplossen (zodat hij weer foto's kan nemen)?
Gesteld op 29-2-2020 om 16:18
ik heb het zelfde (niet laten vallen maar die lichtes knipperen gewoon) en heb ook geprobeerd die batterijen er opnieuw in te stoppen maar dat lukt niet
Geantwoord op 1-4-2020 om 18:34
Beste, ik kreeg graag een nederlandstalige handleiding/gebruiksaanwijziging van de Fujifilm Instax Mini 9 (andre.demunck@skynet.be) Mvg, André De Munck
Gesteld op 29-7-2019 om 14:52
Hoi , mijn dochter heeft voor haar verjaardag een instax mini 9 gekregen ,nu hebben wij alles zoals beschreven gedaan en die werkte , na het plaatsen van nieuwe instax foto’s probeerde mijn dochter terug een foto te trekken maar er komen geen meer uit ,ik heb dan het pakje eruit gehaald en er een nieuw ingestoken ( kon altijd aan het pakje liggen) maar kreeg terug hetzelfde probleem,, heeft iemand dit al meegemaakt ?
Gesteld op 26-3-2019 om 19:21
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Fujifilm Instax Mini 9 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Fujifilm Instax Mini 9 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.
De handleiding is 4,69 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
