504021
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
12
POUR GRILLER A GRIL FERME
Déverrouillez les charnières. Le symbole //
doit alors être visible (fig.1-4 p.9).
Placez le gril fermé sur une surface
horizontale et branchez-le.
Sélectionnez la température voulue au
moyen de la molette de réglage (fig.4-1 p.9).
Consultez à cet effet les indications suivantes :
position du Temps de
thermostat cuisson (min.)
Boeuf 4 à 5 2 à 3
Porc 3 à 4 6 à 12
Mouton 3 à 4 10 à 12
Poisson 2 à 3 4 à 10
Le gril est à bonne température dès que la
lampe témoin s’éteint. Ouvrez le gril et
placez la viande sur la plaque inférieure.
Fermez le gril. Pour obtenir un effet de
quadrillage très appétissant, ouvrez le gril à
mi- cuisson et tournez la viande un quart de
tour. Refermez le gril et poursuivez la
cuisson.
POUR GRILLER A GRIL OUVERT
Laissez préchauffer le gril une dizaine de
minutes en position fermée.
Le gril est à bonne température dès que la
lampe témoin s’éteint. Ouvrez le gril et
placez y la viande. Retournez-la
régulièrement.
NLF
GB
GAUFREX
GRILLEN MET GESLOTEN GRILL
Ontgrendel de scharnieren. Het symbool //
moet zichtbaar zijn (fig. 1-4 p. 9)
Zet de gesloten grill op een horizontaal
oppervlak en stop de stekker in het
stopcontact.
Stel de gewenste temperatuur in met de
regelmoer (fig. 4-1 p. 9).
Hou u hierbij aan de volgende indicaties :
Stand thermostaat Baktijd
(minuten)
Rund 4 à 52 à 3
Varken 3 à 46 à 12
Schaap 3 à 4 10 à 12
Vis 2 à 34 à 10
Zodra het lampje dooft is de grill op de
juiste temperatuur. Open de grill en leg het
vlees op de onderste plaat.
Doe de grill dicht. Om een mooi ruitmotief
te bekomen opent u de grill na de halve
baktijd en draait u het vlees een kwartslag.
Sluit de grill weer en laat verder bakken.
GRILLEN MET GEOPENDE GRILL
Laat de grill gedurende een tiental minuten
voorverwarmen in gesloten positie.
Zodra het lampje dooft is de grill op de
juiste temperatuur. Open de grill en leg er
het vlees in. Draai het regelmatig om.
FOR GRILLING WITH A CLOSED GRILL
Unlock the hinges. The // symbol must be
visible (fig. 1-4 p.9).
Place the closed grill on a horizontal
surface and plug it in.
Select the desired temperature by means of
the gauge (fig. 4-1 p.9).
For this purpose consult the following
indications :
Thermostat Cooking time
position (in minutes)
Beef 4 to 5 2 to 3
Pork 3 to 4 6 to 12
Lamb 3 to 4 10 to 12
Fish 2 to 3 4 to 10
The grill is at the correct temperature when
the signal light goes out. Open the grill and
place the meat on the lower plate.
Close the grill. To obtain an appetising criss-
cross grill pattern, open the grill half way
through cooking and turn the meat a
quarter turn. Close the grill and continue
cooking.
FOR GRILLING WITH AN OPEN GRILL
Allow the grill to heat up for ten minutes in
the closed position.
The grill is at the correct temperature when
the signal light goes out. Open the grill and
place the meat on it. Turn the meat
consistently.
48351GAUFREXFR-NL-GB 8/02/02 13:16 Page 12
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw FriFri GAUFREX bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van FriFri GAUFREX in de taal/talen: Nederlands, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,39 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info