Für die Zubereitung eines exzellenten Filterka ees emp ehlt es sich:
- das Wasser des Wassertanks “L” täglich zu wechseln.
- Vorzugsweise Wasser mit einer Wasserhärte unter 12 Grad (Wasserhärte französische Grad) zu
verwenden, um die Kalkablagerungen in der Maschine zu verringern.
Die Halterung anheben und eine große Tasse/
Becher unter den Auslauf stellen.
Die Taste für die Ausgabe eines Filterka ees
drücken.
Die Ausgabe wird automatisch beendet.
Levante o suporte e coloque uma chávena grande
ou caneca.
Pressione
para distribuir um café de ltro.
A distribuição termina automaticamente.
ZUBEREITUNG VON FILTERKAFFEE
PREPARAÇÃO DE CAFÉ DE FILTRO
Das Gerät wurde für die Ausgabe von 220 ml Filterka ee voreingestellt. Die Ausgabe kann noch vor dem Automatik-Stopp angehalten werden, indem die soeben angewählte
Taste gedrückt wird.
Hinweis: Für die Zubereitung eines Filterka ees sollte eine große Tasse oder ein Ka eebecher mit einem Fassungsvermögen von mindestens 300 ml verwendet werden, um zu
vermeiden, dass der Ka ee überläuft.
A máquina foi prede nida para distribuir 220 ml de café de ltro. É possível terminar a distribuição antes da paragem automática, premindo a tecla que acabou de seleccionar.
Nota: para preparar um café de ltro, utilize uma chávena grande ou uma caneca com capacidade de, pelo menos, 300 ml, para evitar derramar café.
Bei einer falschen Kombination von Kapsel und Zubereitungsanwahl (Kapsel Espresso
+ Taste / Kapsel Filterka ee + Taste ) sollte das damit zubereitete Produkt
nicht getrunken werden, da das Ergebnis in der Tasse in qualitativer Hinsicht nicht
optimal ist. Dadurch wird der Betrieb des Geräts jedoch in keiner Hinsicht beeinträch-
tigt. Wir empfehlen, die Ausgabe mit der korrekten Kapsel-Tasten-Kombination zu
wiederholen.
Em caso de combinação incorrecta entre a cápsula e a selecção do modo de preparação
(cápsula espresso + tecla
/ cápsula café de ltro + tecla), é recomendável não
consumir o produto obtido, na medida em que o resultado do café na chávena não terá a
qualidade ideal. Contudo, esta situação não compromete em circunstância alguma o fun-
cionamento da máquina. Sugerimos que repita a distribuição com a combinação correcta
entre a cápsula e a tecla.
RECOMENDAÇÕES
Para saborear um café de ltro de elevada qualidade, lembre-se de:
- Mudar a água diariamente no reservatório “L”.
- Utilizar de preferência água com uma dureza total inferior a 12 graus French para reduzir os depósitos
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Francisfrancis Y5 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Francisfrancis Y5 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens als bijlage per email.
De handleiding is 12,75 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
