Per ottenere un espresso di elevata qualità ricordare di:
-scaldare le tazzine prima dell'uso (sullo scaldatazze o con acqua calda)
-preparare il caffè solo quando la spia verde è accesa e l'interruttore (C) in posizione alta
-erogare una piccola quantità di acqua a fine utilizzo in modo da rimuovere i residui di caffè dal gruppo
-accendere la macchina almeno 10 minuti prima dell'uso
-cambiare l'acqua nel serbatoio almeno una volta alla settimana
Si raccomanda inoltre di utilizzare acqua a basso tenore di calcare per ridurre i depositi all'interno della macchina.
Se avviene all'accensione della macchina: portare l'interruttore caffé/acqua calda (B) e
l'interruttore vapore (C) in posizione alta. Se avviene durante l'erogazione di caffè o acqua calda,
riportare l'interrutore caffè/acqua calda (B) in posizione alta. Se avviene durante l'erogazione di
vapore, chiudere la manopola vapore e riportare il selettore vapore/caffè (C) in posizione caffè
Eseguire le seguenti operazioni: spegnere la macchina; riempire il serbatoio dell'acqua; mettere
un recipiente in corrispondenza della lancia vapore e aprire il rubinetto vapore; accendere la
macchina; attendere la fuoriuscita di acqua dalla lancia vapore; chiudere il rubinetto vapore;
attendere accensione spia verde (E)
Macchina sporca: consultare il capitolo PULIZIA E MANUTENZIONE
Portare l'interruttore caffè/acqua calda (B) in posizione alta
caso a) manca acqua nel serbatoio: riempire il serbatoio dell'acqua; mettere un recipiente in
corrispondenza della lancia vapore e aprire rubinetto vapore; portare l'interruttore caffè/acqua
calda (B) in posizione bassa; attendere la fuoriuscita di acqua dalla lancia vapore; chiudere il
rubinetto vapore; verificare la ripresa dell'erogazione
caso b) l'interruttore vapore (C) è in posizione bassa (vapore): riportarlo in posizione alta;
consultare capitolo PREPARAZIONE DI UN CAFFÈ DOPO EROGAZIONE DI VAPORE
caso c) dopo un prolungato periodo di macchina accesa senza erogazioni: aprire il rubinetto del
vapore e schiacciare il pulsante del caffè (B) fino all'uscita di acqua dal tubo vapore richiudere e
fare caffè regolarmente
Verificare posizione bassa interruttore (C); verificare accensione spia (E); spegnere la macchina
tramite interruttore generale (A); attendere che sia fredda (almeno un'ora). Rimuovere eventuale
ostruzione del foro di uscita vapore
Spegnere la macchina. Disinserire spina elettrica dalla rete
Rimuovere eventuale ostruzione del foro (K); verificare che la leva dell'interruttore (C) sia in
posizione bassa e che la spia (E) sia accesa
Spegnere la macchina e staccare il cavo di alimentazione. Attendere che la macchina sia fredda.
Rimuovere eventuali residui solidi dal sottocaldaia
Verificare lo stato degli interruttori di protezione della rete elettrica domestica. Verificare la
connessione del cavo elettrico alla macchina. Ricollegare cavo elettrico alla rete
SOLUZIONE
PROBLEMI E SOLUZIONI
-Impulsi acustici lenti
(1 al secondo)
-Impulsi acustici veloci
(5 al secondo)
-ll caffè ha un gusto cattivo
-La macchina non eroga
caffè
-Apro il rubinetto e la
macchina non eroga
vapore
-Fuoriuscita di acqua
all'interno della macchina
-Il vapore esce ma il latte
non viene montato
-Perdite d'acqua dal gruppo
durante l'erogazione
-Accendo la macchina ma la
spia (D) non si accende
PROBLEMA
Contatta l'assistenza
Contatta l'assistenza
Contatta l'assistenza
Contatta l'assistenza
Contatta l'assistenza
Contatta l'assistenza
Contatta l'assistenza
Contatta l'assistenza
Contatta l'assistenza
PERMANENZA DEL
PROBLEMA
ENGLISHITALIANO
1110
LIMITAZIONI SULLA GARANZIA
La garanzia non copre riparazioni causate da:
-Guasti causati dal calcare o da una non periodica decalcificazione
-Guasti causati da un funzionamento con voltaggio diverso da quello prescritto sulla targhetta dati
-Guasti causati da uso improprio o non conforme alle istruzioni
-Guasti causati da modifiche apportate internamente.
Costi di riparazione su macchine precedentemente manipolate da centri d'assistenza non autorizzati saranno totalmente a carico del cliente.
Tenere accesa la macchina senza aver ricaricato d'acqua la caldaia può provocare dei danni non coperti da garanzia.
Inoltre:
-Non battere il portafiltro sulla griglia di scolo (L) o sulla carrozzeria
-Non mettere il cassetto di scolo (M) in lavastoviglie
-Mantenere il fondo dell'interno della colonna porta serbatoio sempre asciutto.
Non osservare questi punti potrebbe creare dei problemi alla carrozzeria non coperti da garanzia.
Si consiglia di conservare l'imballo originale (almeno per il periodo di garanzia) per eventuale invio della macchina a centri di assistenza per la riparazione. Gli
eventuali danni dovuti ad un trasporto senza imballo adeguato non sono coperti da garanzia.
MACHINE INSTALLATION AND OPERATION
Before connecting the machine to the electrical outlet read the safety rules outlined in the previous chapter with care.
Make sure that switches (A), (B) and (C) are in up position, that the steam knob (I) is closed (fig.1) and that the machine is unplugged from the electrical outlet.
Insert the filter-holder (G) (fig. 2).
Remove water tank (R), wash it, fill it with cold water and replace it in the machine (fig. 3); make sure that the intake hose (Q) is immersed in the water.
Connect the machine to the power supply.
SWITCHING ON
Make sure that there is water in the tank.
Switch the machine on by flipping switch (A) downwards. Make sure that the red light (D) (fig. 4) comes on. If a repetitive acoustic signal is given every second,
flip the coffee and steam switches upwards.
When the machine is first switched on, the thermometer indicator (F) starts to go up until it reaches the steam zone and then it returns to the coffee zone. After
a few minutes, the green light (E) (fig. 5) comes on to indicate that the operating temperature has been reached and there is a short acoustic sound. Should the
lights fail to come on or there are rapid acoustic signals (5 impulses per second) consult the chapter on TROUBLESHOOTING.
The machine is fitted with a pressure regulating valve in the boiler, that causes slight dripping from the filter-holder when the temperature increases
(switching on and when switching from “coffee” to “steam.
NOTE: If the machine is being used for the first time or if it has been inoperative for a lengthy period, flushing is recommended by running water from the
boiler through the empty filter-holder several times (fig. 6).
IMPORTANT SAFETY MEASURES
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken, including the following:
-Read the instructions carefully
-Never touch hot surfaces. Use handles and knobs
-To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or machine in water or other liquid
-The machine must not be used by children
-Unplug from power socket:
*when the appliance is not in use
*before cleaning
*when the water tank is being filled.
Before unplugging, make sure that the general switch (A) is in off position, or up.
Allow machine to cool before putting on or taking off parts and before cleaning the appliance
-Do not operate any appliance that has a damaged power cord or plug or has given signs of malfunctioning, or has been damaged in any way. Return the
appliance to the nearest authorised service facility for checking or repairs
-The use of accessory attachments that are not recommended by the appliance manufacturer may cause fires, electric shocks or injuries to people
-Do not use outdoors
-Do not allow power cord to hang over edge of table or counter
-Do not place the appliance on electric or gas burners, or in a hot oven
-Do not use the appliance for anything other than its intended use
-This machine is designed to “make espresso coffee” and “hot beverages”: take care not to scald yourself with jets of water or steam or from
improper use
-After removing the packaging, make sure that the machine is in good condition. Should there be any doubt whatsoever, do not use the appliance and
contact a qualified person
-This appliance is intended for household use only. Any other use is considered improper and thereby dangerous
-The manufacturer shall not be held responsible for any damage deriving from improper, incorrect or unreasonable use
-Should there be any failure or malfunction, switch the machine off and do not tamper with it. Contact only Technical Assistance Centres that are
authorised by the manufacturer for any repairs and ask them to use original spare parts only. Failure to do so will compromise the safety of the
appliance
-Place the appliance on a work top away from water fixtures and basins
-Check that the electrical outlet voltage corresponds to that indicated on the appliance data plate. Connect the appliance only to grounded electrical outlet
with a minimum rating of 6A at 230 VAC and a 12A rating at 110 VAC
-The manufacturer shall not be held responsible for any accidents caused by failure to provide a grounded electrical system or non compliance with the laws in
force
-Should there be any incompatibility between the socket and the appliance plug, have the socket replaced with another of a suitable type by a qualified
person
-The machine must not be installed in an environment with a temperature lower than or equal to 0°C (if the water freezes, the appliance could get
damaged) or exceeding 40°C
-
KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE
Caution: If limescale is not removed regularly - as outlined in the chapter on DESCALING - it is imperative that this is done by a service centre.
Ik hen de francisfrancis van m'n ouders overgenomen, hij heeft een paar jaar stil gestaan. Ik wou hem gisteren gebruiken maar hij zuigt geen water aan. Waar zou dat aan kunnen liggen en hoe kan ik dat oplossen?? Alvast bedankt
Gesteld op 30-7-2013 om 10:57
Hallo, ik heb hef zelfde probleem - Het toestel zuigt geen water om koffie te maken maar ik kan wel melk stomen. Is er voor u al een oplossing uit de bus gekomen ? Dank je
Geantwoord op 19-11-2013 om 17:34
Misschien heeft hij heel lang geen water in het apparaat gehad? Dan moet je gewoon lang wachteh voordat hij het water pakt (kan wel 10 min duren). Succes
Geantwoord op 6-4-2015 om 21:33
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Francisfrancis X1 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Francisfrancis X1 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.
De handleiding is 3,06 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
