9
• Lassen Sie Ihr Produkt nicht in der Nähe von offenen Flammen.
• Erlauben Sie Kindern niemals, mit dem Produkt zu spielen; die kleinen Teile können ein Erstickungsrisiko darstellen.
• Dieses Produkt ist nicht für die Nutzung in Situationen geeignet, in denen die Fehlfunktion des Produktes zu Tod, Personenschäden oder gravierenden
Umweltschädigungen führen könnte.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
• Lisez ces instructions.
• Conservez ces instructions.
• Tenez compte de tous les avertissements.
• Suivez toutes les instructions.
• Ne tentez pas d’ouvrir, de démonter ou de modifier le Produit. Les substances contenues dans ce produit et/ou sa batterie pourraient porter atteinte à
l’environnement et/ou à la santé humaine en cas de manipulation ou d’élimination non conformes aux prescriptions.
• N’utilisez pas le Produit dans des circonstances pouvant créer une situation dangereuse, comme utiliser le Produit en même temps que des machines
lourdes ou en conduisant un véhicule en mouvement de telle manière que vous seriez amené à quitter la route des yeux ou à être tellement absorbé par
l’activité que votre capacité à vous concentrer sur votre conduite en serait altérée.
• (Le cas échéant) Ne portez pas et ne lavez pas le Produit durant son chargement. Débranchez toujours le chargeur avant de nettoyer le Produit.
• N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer votre Produit.
• Ne placez pas votre Produit dans un lave-vaisselle, une machine à laver, un four à micro-ondes, un four ou un sèche-linge.
• N’exposez pas votre Produit à des températures extrêmement hautes ou basses.
• N’utilisez pas votre produit dans un sauna ou un hammam.
• N’exposez pas votre Produit à une eau sous haute pression, comme des vagues ou une cascade.
• Ne laissez pas votre Produit en plein soleil pendant une période prolongée.
• Ne laissez pas et n’utilisez pas le Produit près d’une flamme à l’air libre.
• Ne laissez jamais les enfants jouer avec le produit ; ses petites pièces présentent un risque d’étouffement !
• Le Produit n’est pas destiné à une utilisation là où le Produit pourrait entraîner la mort, des blessures corporelles ou porter gravement atteinte à
l’environnement.
INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
• Leggere le presenti istruzioni.
• Conservare le presenti istruzioni.
• Osservare tutte le avvertenze.
• Seguire tutte le istruzioni.
• Evitare di aprire, smontare o alterare il prodotto. Le sostanze contenute in questo prodotto e/o le pile potrebbero danneggiare l’ambiente e/o la salute se
manipolate e disperse in modo incorretto.
• Non usare il Prodotto in circostanze che potrebbero causare una situazione pericolosa, come usarlo durante il funzionamento di macchinari pesanti o
alla guida di un veicolo in movimento in modo che distragga l’utente dalla guida o che sia assorbito nell’attività tale da compromettere la capacità di
concentrarsi alla guida.
• (Se applicabile) non indossare o pulire il Prodotto durante la ricarica. Scollegare sempre il caricatore prima di pulire il Prodotto.
• Non usare detergenti abrasivi per pulire il Prodotto.
• Non collocare il Prodotto in lavastoviglie, lavatrice, nel microonde, in forno o nell’asciugatrice.
• Non esporre il Prodotto a temperature eccessivamente alte o basse.
• Non usare il Prodotto in sauna o nel bagno turco.
• Non esporre il Prodotto ad acqua ad alta pressione, come onde del mare o una cascata.
• Non lasciare il Prodotto alla luce solare diretta per un periodo di tempo prolungato.
• Non lasciare il Prodotto nei pressi di fiamme libere.
• Non consentire mai ai bambini di giocare con il prodotto, in quanto i piccoli componenti che lo compongono possono causare pericolo di soffocamento!
• Il Prodotto non è destinato ad usi, in cui il mancato funzionamento potrebbe causare morte, lesioni personali o gravi danni all’ambiente.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
• Lea estas instrucciones.
• Conserve estas instrucciones.
• Tenga en cuenta todas las advertencias.