Precauciones de seguridad
g) Utilice la herramienta mecánica, los accesorios y las
brocas de la herramienta, etc., de acuerdo con estas
instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de
trabajo y la tarea que va a realizar.
El uso de la
herramienta mecánica para operaciones diferentes a
las previstas, podría resultar en una situación peligrosa.
5. Servicio
a) Haga que una persona cualificada en reparaciones
haga el servicio de la máquina, utilizando solamente
piezas de sustitución idénticas.
Esto garantizará que
se mantiene la seguridad de la herramienta mecánica.
Avisos de seguridad de la tijera de setos:
•Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de la
cuchilla de corte. No quite el material de corte ni sujete
el material que tiene que cortar cuando las cuchillas
están en movimiento. Asegúrese de apagar el
interruptor antes de eliminar el material atascado.
Un
momento de distracción mientras opera una tijera de
setos podría causar lesiones personales graves.
• Coja la tijera de setos por el mango con la cuchilla de corte
parada. Cuando transporte o almacene la tijera de setos,
ponga siempre la cubierta al dispositivo de corte.
El
manejo correcto de la tijera de setos reducirá la posibilidad
de que las cuchillas de corte causen heridas personales.
• Sujete la máquina herramienta únicamente por las
superficies de agarre que están aisladas, ya que la
cuchilla de dientes podría entrar en contacto con cables
ocultos o con su propio cordón.
Las cuchillas de
dientes que entren en contacto con un hilo conductor
podrían cargar de tensión las partes metálicas
expuestas de la máquina herramienta y podrían dar una
descarga eléctrica al operario que la maneje.
•Mantenga el cable alejado de la zona de corte.
Durante la
operación, el cable podría esconderse entre los setos y
cortarlo accidentalmente con la cuchilla.
Recomendaciones adicionales de seguridad
Seguridad de la zona de trabajo
1. Nunca permitir a niños o adultos sin conocimiento de estas
instrucciones usar la segadora. El reglamento local puede
prohibirlo según la edad del operario.
2. Sólo usar la segadora de manera y para las funciones que se
describen en estas instrucciones.
3. El operario o usuario es responsable de accidentes o
riesgos que ocurran a otras personas o su propiedad.
Eléctricos
1. Se recomienda el uso de un dispositivo de corriente
residual (RCD) con una corriente de disparo de no más de
30 mA. Incluso con un RCD instalado, no se puede
garantizar una seguridad del 100% y deberá seguirse una
práctica de trabajo segura en todo momento. Compruebe el
RCD siempre que lo utilice.
2. Antes de usar, examinar el cable por daños, cambiarlo si
tiene señales de daño o deterioro.
3. No usar la segadora si el cable eléctrico tiene daños o
desgastes.
4. Desconectar inmediatamente del suministro eléctrico si el
cable está cortado, o el aislamiento está dañado. No tocar el
cable eléctrico hasta que se haya desconectado el suministro
eléctrico. No reparar un cable que tiene un corte o daños .
Cambiarlo por uno nuevo. Si fuese necesario sustituir el
cable, esta operación debe efectuarla un Centro de
Servicio Autorizado para evitar cualquier riesgo para la
seguridad.
5. El cable de extensión debe estar desenrollado, cables
enrollados puede calentarse y reducir la eficiencia de su
segadora.
6. Siempre desconectar el suministro antes de
desconectar el enchufe, conector de cable o cable de
extensión.
7. Desconectar, sacar el enchufe del suministro y examinar
el cable para daños o deterioro antes de enrollarlo para
su almacenaje.
8. Siempre enrollar el cable con cuidado, evitando que se
retuerza.
9. Utilicelo sólamente con corriente alterna, de voltaje
especificado en la etiqueta de clasificación del producto.
10.Los productos Husqvarna tienen doble aislamiento
según la normativa EN60745. No se deberá bajo
ninguna circunstancia conectar una puesta a tierra a
ninguna parte del producto.
Cables
Utilice solamente cable de 1 mm
2
de tamaño de hasta 40 m
de longitud máxima.
Régimen máximo:
Cable de 1 mm
2
10 amperios 250 voltios CA
1. Los cables de la red y las extensiones están disponibles
de su Centro local autorizado de Servicio de Productos
para Exteriores de Husqvarna.
2. Utilice solamente cables de extensión específicamente
diseñados para uso en exteriores.
Seguridad personal
1. Utilice ropas, guantes y botas adecuados.
2. Inspeccione detenidamente el área donde se vaya a
utilizar la Recortadora y retire cualquier alambre y
demás objetos extraños.
3. Antes de usar la máquina y después de golpearla
accidentalmente, comprobar si hay señal de desgaste o
de daño y reparar si fuera necesario.
4. Antes de utilizar la Recortadora asegúrese de que la
defensa que se proporciona esté ajustada. Nunca utilice
una recortadora incompleta o una con modificaciones no
autorizadas.
Uso y cuidado de la herramienta mecánica
1. Sepa cómo detener rápidamente la Recortadora en una
emergencia.
2. Nunca sujete la Recortadora por la defensa.
3. Nunca utilizar la segadora con guardas dañadas o sin la
guarda en su lugar.
4. No use escaleras de mano mientras esté operando la
tijera para setos.
5. Sacar el enchufe del suministro eléctrico:
- antes de dejar la segadora desatendida por cualquier período;
- antes de limpiar cualquier bloqueo;
- antes de revisar, limpiar o trabajar con el aparato;
- si se golpea algún objeto. No usar la segadora hasta
que esté seguro que toda la segadora está en buenas
condiciones de operación;
- si la segadora comienza a vibrar anormalmente. Revisar
inmediatamente. Una vibración excesiva podría causar
lesiones.
- antes de pasársela a otra persona.
Mantenimiento y almacenaje
1. Mantener todas las tuercas, pernos y tornillos apretados
para estar seguro de que la segadora está en condiciones
de trabajo seguras.
2. Cambiar las partes gastadas o dañadas para mayor
seguridad.
3. Tener cuidado durante el ajuste de la segadora para
prevenir atrapar los dedos entre las hojas movedizas y las
partes fijas de la máquina.
4. Guarde en un lugar seco y frío y fuera del alcance de
los niños. No almacene en el exterior.
5. Deje que el producto se enfríe por lo menos durante 30
minutos antes de guardarlo.
ESPAÑOL - 2
Información Ecológica
• Deberá eliminar el producto al ´final de su vida útil´ de
forma responsable con el medio ambiente.
• Si fuera necesario, consulte con la autoridad local para
obtener información acerca de la mejor forma de
desechar el producto.
El símbolo en el producto o en su envase indica que
no se puede tratar este producto como desperdicio
doméstico. Deberá por lo tanto depositarse en el punto
de recogida aplicable para el reciclado de equipos
eléctricos y electrónicos. Asegúrese de eliminar este
producto correctamente, ayudará así a evitar
consecuencias potenciales negativas para el medio
ambiente y la salud humana, que podrían de lo contrario
ocurrir con el manejo inapropiado de los residuos de este
producto. Para obtener información más detallada sobre
el reciclado de este producto, contacte con la oficina
municipal local, con el servicio de eliminación de
desperdicios domésticos o con la tienda donde compró el
producto.