732987
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Korte handleiding
———
1. Installeer de ‘komoot-app op uw
smartphone en maak uw eigen
komoot-account aan in de app zelf
of online op www.komoot.de
2. Zoek uw komoot-tegoedcode op:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Gebruik uw tegoedcode om toegang
te krijgen tot het volledige
kaartmateriaal voor komoot:
www.komoot.de/g
4. Start nu de komoot-app op uw
smartphone.
5. Open de weergaveProfiel’
6. Ga naar het menu ‘Instellingen’.
7. Select “Bluetooth Connect”.
8. Selecteer “FLYER E-Bike”.
Op het E-Bike-display
———
9. Open op het E-Bike-display D1
met de bedieningseenheid het
instellingenmenu.
10. Selecteer onderVerbindingen’ de
menu-optie ‘Pairen met komoot.
11. Selecteer vervolgens uw smartphone
zodra deze wordt weergegeven.
12. Uw smartphone is nu met het display
verbonden.
13. Start nu een geplande tour in komoot
en geniet van uw eerste rit met navi-
gatieondersteuning.
———
Raadpleeg voor meer informatie de
handleiding FLYER Intelligent
Technology“ vanaf hoofdstuk 5.5.17.
NAVIGEER DE HELE
WERELD ROND
—————
De navigatie-app komoot voor
smartphones brengt de hele
wereld op uw FLYER-display
Download nu gratis het
kaartmateriaal vanaf
www.flyer-bikes.com/navigation
Een
attentie
van ons
voor u

ter waarde
van CHFEUR
29.
NL
Kurzanleitung
———
1. Installieren Sie auf Ihrem Smartphone
die App «komoot» und erstellen Sie Ihr
privates komoot-Konto direkt in der
App oder online auf www.komoot.de
2. Holen Sie sich Ihren komoot
Gutschein-Code unter:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Schalten Sie mit Ihrem Gutschein-
Code das komplette Kartenmaterial
frei: www.komoot.de/g
4. Starten Sie nun komoot auf dem
Smartphone.
5. In die Ansicht «Profil» wechseln.
6. Ins Menü «Einstellungen» gehen.
7. «Bluetooth Connect» auswählen.
8. «FLYER E-Bike» auswählen.
Auf dem E-Bike Display
———
9. Auf dem E-Bike Display D1 wechseln
Sie mit der Bedieneinheit ins Einstel-
lungsmenü.
10. Unter Verbindungen den Menüeintrag
«Pair mit komoot» auswählen.
11. Anschliessend wählen Sie Ihr Smart-
phone aus, sobald dieses erscheint.
12. Die Verbindung ist hergestellt.
13. Starten Sie nun eine geplante Tour in
komoot und geniessen Sie Ihre erste
Fahrt mit Navigation.
———
Für detailliertere Informationen
befolgen Sie bitte die Bedienungs-
anleitung «FLYER Intelligent
Technology» ab Kapitel 5.5.17.
Guida rapida
———
1. Installare l‘app „komoot“ sul proprio
smartphone e creare il proprio
account komoot privato direttamente
nell‘app o online su www.komoot.de
2. Scaricare il codice del buono
komoot dal sito
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Usare il codice del buono per attivare
l‘intero materiale cartografico:
www.komoot.de/g
4. Ora avviare komoot sullo smartphone.
5. Passare alla vista „Profilo“.
6. Aprire il menu „Impostazioni“.
7. Selezionare „Bluetooth Connect“.
8. SelezionareFLYER E-Bike“.
Sul display dell‘E-Bike
———
9. Utilizzare lunità di comando per
passare al menu delle impostazioni
sul display D1 dell‘E-Bike.
10. Nella sezione delle connessioni
selezionare la voce di menu „Abbina
con komoot.
11. Successivamente selezionare il
proprio smartphone, appena viene
visualizzato.
12. La connessione è instaurata.
13. A questo punto avviare un tour
programmato in komoot e iniziare
il primo viaggio con navigatore.
———
Per informazioni più dettagliate,
leggere il manuale di istruzioni
FLYER Intelligent Technology“
dal capitolo 5.5.17.
Navigieren Sie sich
rund um den Globus
—————
Die Smartphone Navigationsapp
komoot bringt die Welt auf Ihr
FLYER Display.
Jetzt Kartenmaterial gratis
freischalten:
www.flyer-bikes.com/navigation
NAVIGARE ATTORNO
AL MONDO
—————
L‘app di navigazione per smartphone
komoot porta il mondo sul display
della vostra FLYER.
Attivate subito il materiale
cartografico gratuito:
www.flyer-bikes.com/navigation
Unser
Geschenk
an Sie

im Wert von
CHF/EUR
29.
Il
nostro
regalo per
voi

del valore di
CHFEUR
29.
DE
IT
Korte handleiding
—————
1. Installeer de komoot-app op uw
smartphone en maak uw eigen
komoot-account aan in de app zelf
of online op www.komoot.de
2. Zoek uw komoot-tegoedcode op:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Gebruik uw tegoedcode om toegang
te krijgen tot het volledige
kaartmateriaal voor komoot:
www.komoot.de/g
4. Start nu de komoot-app op uw
smartphone.
5. Open de weergave Profiel
6. Ga naar het menu Instellingen.
7. Select Bluetooth Connect.
8. Selecteer FLYER E-Bike.
Op het e-bike-display
—————
9. Open op het e-bike-display D1
met de bedieningseenheid het
instellingenmenu.
10. Selecteer onder Verbindingen de
menu-optie Pairen met komoot.
11. Selecteer vervolgens uw smartphone
zodra deze wordt weergegeven.
12. Uw smartphone is nu met het display
verbonden.
13. Start nu een geplande tour in komoot
en geniet van uw eerste rit met navi-
gatieondersteuning.
—————
Raadpleeg voor meer informatie de
handleiding FLYER Intelligent
Technology vanaf hoofdstuk 5.5.19.
NAVIGEER DE HELE
WERELD ROND
—————
De navigatie-app komoot voor
smartphones brengt de hele
wereld op uw FLYER-display
Download nu gratis het
kaartmateriaal vanaf
www.flyer-bikes.com/navigation
Een
attentie
van ons
voor u
TER WAARDE
VAN CHFEUR
29.
NL
Kurzanleitung
—————
1. Installieren Sie auf Ihrem Smartphone
die App komootund erstellen Sie Ihr
privates komoot-Konto direkt in der
App oder online auf www.komoot.de
2. Holen Sie sich Ihren komoot
Gutschein-Code unter:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Schalten Sie mit Ihrem Gutschein-
Code das komplette Kartenmaterial
frei: www.komoot.de/g
4. Starten Sie nun komoot auf dem
Smartphone.
5. In die Ansicht Profilwechseln.
6. Ins Menü Einstellungen gehen.
7. Bluetooth Connectauswählen.
8. FLYER E-Bikeauswählen.
Auf dem E-Bike Display
—————
9. Auf dem E-Bike Display D1 wechseln
Sie mit der Bedieneinheit ins Einstel-
lungsmenü.
10. Unter Verbindungen den Menüeintrag
Pair mit komootauswählen.
11. Anschliessend wählen Sie Ihr Smart-
phone aus, sobald dieses erscheint.
12. Die Verbindung ist hergestellt.
13. Starten Sie nun eine geplante Tour in
komoot und genießen Sie Ihre erste
Fahrt mit Navigation.
—————
Für detailliertere Informationen
befolgen Sie bitte die Bedienungsan-
leitung FLYER Intelligent
Technology ab Kapitel 5.5.19.
Guida rapida
—————
1. Installare lapp komootsul proprio
smartphone e creare il proprio
account komoot privato direttamente
nellapp o online su www.komoot.de
2. Scaricare il codice del buono
komoot dal sito
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Usare il codice del buono per attivare
lintero materiale cartograco:
www.komoot.de/g
4. Ora avviare komoot sullo smartphone.
5. Passare alla vista Profilo.
6. Aprire il menu Impostazioni.
7. Selezionare Bluetooth Connect.
8. Selezionare FLYER E-Bike.
Sul display delle-bike
—————
9. Utilizzare lunidi comando per
passare al menu delle impostazioni
sul display D1 delle-bike.
10. Nella sezione delle connessioni sele-
zionare la voce di menu Abbina con
komoot.
11. Successivamente selezionare il
proprio smartphone, appena viene
visualizzato.
12. La connessione è instaurata.
13. A questo punto avviare un tour pro-
grammato in komoot e iniziare il primo
viaggio con navigatore.
—————
Per informazioni più dettagliate,
leggere il manuale di istruzioni
FLYER Intelligent Technology
dal capitolo 5.5.19.
Navigieren Sie sich
rund um den Globus
—————
Die Smartphone Navigationsapp
komoot bringt die Welt auf Ihr
FLYER Display.
Jetzt Kartenmaterial gratis
freischalten:
www.flyer-bikes.com/navigation
NAVIGARE ATTORNO
AL MONDO
—————
Lapp di navigazione per smartphone
komoot porta il mondo sul display
della vostra FLYER.
Attivate subito il materiale
cartograco gratuito:
www.flyer-bikes.com/navigation
Unser
Geschenk
an Sie
IM WERT VON
CHFEUR
29.
Il
nostro
regalo per
voi
DEL VALORE DI
CHFEUR
29.
DE
IT
Titel
190109_FL_Komoot-flyer_Faltblatt-12-seiter.indd 1 09.01.2019 09:51:49
Korte handleiding
—————
1. Installeer de komoot-app op uw
smartphone en maak uw eigen
komoot-account aan in de app zelf
of online op www.komoot.de
2. Zoek uw komoot-tegoedcode op:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Gebruik uw tegoedcode om toegang
te krijgen tot het volledige
kaartmateriaal voor komoot:
www.komoot.de/g
4. Start nu de komoot-app op uw
smartphone.
5. Open de weergave Profiel
6. Ga naar het menu Instellingen.
7. Select Bluetooth Connect.
8. Selecteer FLYER E-Bike.
Op het e-bike-display
—————
9. Open op het e-bike-display D1
met de bedieningseenheid het
instellingenmenu.
10. Selecteer onder Verbindingen de
menu-optie Pairen met komoot.
11. Selecteer vervolgens uw smartphone
zodra deze wordt weergegeven.
12. Uw smartphone is nu met het display
verbonden.
13. Start nu een geplande tour in komoot
en geniet van uw eerste rit met navi-
gatieondersteuning.
—————
Raadpleeg voor meer informatie de
handleiding FLYER Intelligent
Technology vanaf hoofdstuk 5.5.19.
NAVIGEER DE HELE
WERELD ROND
—————
De navigatie-app komoot voor
smartphones brengt de hele
wereld op uw FLYER-display
Download nu gratis het
kaartmateriaal vanaf
www.flyer-bikes.com/navigation
Een
attentie
van ons
voor u
TER WAARDE
VAN CHFEUR
29.
NL
Kurzanleitung
—————
1. Installieren Sie auf Ihrem Smartphone
die App komootund erstellen Sie Ihr
privates komoot-Konto direkt in der
App oder online auf www.komoot.de
2. Holen Sie sich Ihren komoot
Gutschein-Code unter:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Schalten Sie mit Ihrem Gutschein-
Code das komplette Kartenmaterial
frei: www.komoot.de/g
4. Starten Sie nun komoot auf dem
Smartphone.
5. In die Ansicht Profilwechseln.
6. Ins Menü Einstellungen gehen.
7. Bluetooth Connectauswählen.
8. FLYER E-Bikeauswählen.
Auf dem E-Bike Display
—————
9. Auf dem E-Bike Display D1 wechseln
Sie mit der Bedieneinheit ins Einstel-
lungsmenü.
10. Unter Verbindungen den Menüeintrag
Pair mit komootauswählen.
11. Anschliessend wählen Sie Ihr Smart-
phone aus, sobald dieses erscheint.
12. Die Verbindung ist hergestellt.
13. Starten Sie nun eine geplante Tour in
komoot und genießen Sie Ihre erste
Fahrt mit Navigation.
—————
Für detailliertere Informationen
befolgen Sie bitte die Bedienungsan-
leitung FLYER Intelligent
Technology ab Kapitel 5.5.19.
Guida rapida
—————
1. Installare lapp komootsul proprio
smartphone e creare il proprio
account komoot privato direttamente
nellapp o online su www.komoot.de
2. Scaricare il codice del buono
komoot dal sito
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Usare il codice del buono per attivare
lintero materiale cartograco:
www.komoot.de/g
4. Ora avviare komoot sullo smartphone.
5. Passare alla vista Profilo.
6. Aprire il menu Impostazioni.
7. Selezionare Bluetooth Connect.
8. Selezionare FLYER E-Bike.
Sul display delle-bike
—————
9. Utilizzare lunidi comando per
passare al menu delle impostazioni
sul display D1 delle-bike.
10. Nella sezione delle connessioni sele-
zionare la voce di menu Abbina con
komoot.
11. Successivamente selezionare il
proprio smartphone, appena viene
visualizzato.
12. La connessione è instaurata.
13. A questo punto avviare un tour pro-
grammato in komoot e iniziare il primo
viaggio con navigatore.
—————
Per informazioni più dettagliate,
leggere il manuale di istruzioni
FLYER Intelligent Technology
dal capitolo 5.5.19.
Navigieren Sie sich
rund um den Globus
—————
Die Smartphone Navigationsapp
komoot bringt die Welt auf Ihr
FLYER Display.
Jetzt Kartenmaterial gratis
freischalten:
www.flyer-bikes.com/navigation
NAVIGARE ATTORNO
AL MONDO
—————
Lapp di navigazione per smartphone
komoot porta il mondo sul display
della vostra FLYER.
Attivate subito il materiale
cartograco gratuito:
www.flyer-bikes.com/navigation
Unser
Geschenk
an Sie
IM WERT VON
CHFEUR
29.
Il
nostro
regalo per
voi
DEL VALORE DI
CHFEUR
29.
DE
IT
Titel
190109_FL_Komoot-flyer_Faltblatt-12-seiter.indd 1 09.01.2019 09:51:49
Korte handleiding
—————
1. Installeer de komoot-app op uw
smartphone en maak uw eigen
komoot-account aan in de app zelf
of online op www.komoot.de
2. Zoek uw komoot-tegoedcode op:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Gebruik uw tegoedcode om toegang
te krijgen tot het volledige
kaartmateriaal voor komoot:
www.komoot.de/g
4. Start nu de komoot-app op uw
smartphone.
5. Open de weergave Profiel
6. Ga naar het menu Instellingen.
7. Select Bluetooth Connect.
8. Selecteer FLYER E-Bike.
Op het e-bike-display
—————
9. Open op het e-bike-display D1
met de bedieningseenheid het
instellingenmenu.
10. Selecteer onder Verbindingen de
menu-optie Pairen met komoot.
11. Selecteer vervolgens uw smartphone
zodra deze wordt weergegeven.
12. Uw smartphone is nu met het display
verbonden.
13. Start nu een geplande tour in komoot
en geniet van uw eerste rit met navi-
gatieondersteuning.
—————
Raadpleeg voor meer informatie de
handleiding FLYER Intelligent
Technology vanaf hoofdstuk 5.5.19.
NAVIGEER DE HELE
WERELD ROND
—————
De navigatie-app komoot voor
smartphones brengt de hele
wereld op uw FLYER-display
Download nu gratis het
kaartmateriaal vanaf
www.flyer-bikes.com/navigation
Een
attentie
van ons
voor u
TER WAARDE
VAN CHFEUR
29.
NL
Kurzanleitung
—————
1. Installieren Sie auf Ihrem Smartphone
die App komootund erstellen Sie Ihr
privates komoot-Konto direkt in der
App oder online auf www.komoot.de
2. Holen Sie sich Ihren komoot
Gutschein-Code unter:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Schalten Sie mit Ihrem Gutschein-
Code das komplette Kartenmaterial
frei: www.komoot.de/g
4. Starten Sie nun komoot auf dem
Smartphone.
5. In die Ansicht Profilwechseln.
6. Ins Menü Einstellungen gehen.
7. Bluetooth Connectauswählen.
8. FLYER E-Bikeauswählen.
Auf dem E-Bike Display
—————
9. Auf dem E-Bike Display D1 wechseln
Sie mit der Bedieneinheit ins Einstel-
lungsmenü.
10. Unter Verbindungen den Menüeintrag
Pair mit komootauswählen.
11. Anschliessend wählen Sie Ihr Smart-
phone aus, sobald dieses erscheint.
12. Die Verbindung ist hergestellt.
13. Starten Sie nun eine geplante Tour in
komoot und genießen Sie Ihre erste
Fahrt mit Navigation.
—————
Für detailliertere Informationen
befolgen Sie bitte die Bedienungsan-
leitung FLYER Intelligent
Technology ab Kapitel 5.5.19.
Guida rapida
—————
1. Installare lapp komootsul proprio
smartphone e creare il proprio
account komoot privato direttamente
nellapp o online su www.komoot.de
2. Scaricare il codice del buono
komoot dal sito
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Usare il codice del buono per attivare
lintero materiale cartograco:
www.komoot.de/g
4. Ora avviare komoot sullo smartphone.
5. Passare alla vista Profilo.
6. Aprire il menu Impostazioni.
7. Selezionare Bluetooth Connect.
8. Selezionare FLYER E-Bike.
Sul display delle-bike
—————
9. Utilizzare lunidi comando per
passare al menu delle impostazioni
sul display D1 delle-bike.
10. Nella sezione delle connessioni sele-
zionare la voce di menu Abbina con
komoot.
11. Successivamente selezionare il
proprio smartphone, appena viene
visualizzato.
12. La connessione è instaurata.
13. A questo punto avviare un tour pro-
grammato in komoot e iniziare il primo
viaggio con navigatore.
—————
Per informazioni più dettagliate,
leggere il manuale di istruzioni
FLYER Intelligent Technology
dal capitolo 5.5.19.
Navigieren Sie sich
rund um den Globus
—————
Die Smartphone Navigationsapp
komoot bringt die Welt auf Ihr
FLYER Display.
Jetzt Kartenmaterial gratis
freischalten:
www.flyer-bikes.com/navigation
NAVIGARE ATTORNO
AL MONDO
—————
Lapp di navigazione per smartphone
komoot porta il mondo sul display
della vostra FLYER.
Attivate subito il materiale
cartograco gratuito:
www.flyer-bikes.com/navigation
Unser
Geschenk
an Sie
IM WERT VON
CHFEUR
29.
Il
nostro
regalo per
voi
DEL VALORE DI
CHFEUR
29.
DE
IT
Titel
190109_FL_Komoot-flyer_Faltblatt-12-seiter.indd 1 09.01.2019 09:51:49
Korte handleiding
—————
1. Installeer de komoot-app op uw
smartphone en maak uw eigen
komoot-account aan in de app zelf
of online op www.komoot.de
2. Zoek uw komoot-tegoedcode op:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Gebruik uw tegoedcode om toegang
te krijgen tot het volledige
kaartmateriaal voor komoot:
www.komoot.de/g
4. Start nu de komoot-app op uw
smartphone.
5. Open de weergave Profiel
6. Ga naar het menu Instellingen.
7. Select Bluetooth Connect.
8. Selecteer FLYER E-Bike.
Op het e-bike-display
—————
9. Open op het e-bike-display D1
met de bedieningseenheid het
instellingenmenu.
10. Selecteer onder Verbindingen de
menu-optie Pairen met komoot.
11. Selecteer vervolgens uw smartphone
zodra deze wordt weergegeven.
12. Uw smartphone is nu met het display
verbonden.
13. Start nu een geplande tour in komoot
en geniet van uw eerste rit met navi-
gatieondersteuning.
—————
Raadpleeg voor meer informatie de
handleiding FLYER Intelligent
Technology vanaf hoofdstuk 5.5.19.
NAVIGEER DE HELE
WERELD ROND
—————
De navigatie-app komoot voor
smartphones brengt de hele
wereld op uw FLYER-display
Download nu gratis het
kaartmateriaal vanaf
www.flyer-bikes.com/navigation
Een
attentie
van ons
voor u
TER WAARDE
VAN CHFEUR
29.
NL
Kurzanleitung
—————
1. Installieren Sie auf Ihrem Smartphone
die App komootund erstellen Sie Ihr
privates komoot-Konto direkt in der
App oder online auf www.komoot.de
2. Holen Sie sich Ihren komoot
Gutschein-Code unter:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Schalten Sie mit Ihrem Gutschein-
Code das komplette Kartenmaterial
frei: www.komoot.de/g
4. Starten Sie nun komoot auf dem
Smartphone.
5. In die Ansicht Profilwechseln.
6. Ins Menü Einstellungen gehen.
7. Bluetooth Connectauswählen.
8. FLYER E-Bikeauswählen.
Auf dem E-Bike Display
—————
9. Auf dem E-Bike Display D1 wechseln
Sie mit der Bedieneinheit ins Einstel-
lungsmenü.
10. Unter Verbindungen den Menüeintrag
Pair mit komootauswählen.
11. Anschliessend wählen Sie Ihr Smart-
phone aus, sobald dieses erscheint.
12. Die Verbindung ist hergestellt.
13. Starten Sie nun eine geplante Tour in
komoot und genießen Sie Ihre erste
Fahrt mit Navigation.
—————
Für detailliertere Informationen
befolgen Sie bitte die Bedienungsan-
leitung FLYER Intelligent
Technology ab Kapitel 5.5.19.
Guida rapida
—————
1. Installare lapp komootsul proprio
smartphone e creare il proprio
account komoot privato direttamente
nellapp o online su www.komoot.de
2. Scaricare il codice del buono
komoot dal sito
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Usare il codice del buono per attivare
lintero materiale cartograco:
www.komoot.de/g
4. Ora avviare komoot sullo smartphone.
5. Passare alla vista Profilo.
6. Aprire il menu Impostazioni.
7. Selezionare Bluetooth Connect.
8. Selezionare FLYER E-Bike.
Sul display delle-bike
—————
9. Utilizzare lunidi comando per
passare al menu delle impostazioni
sul display D1 delle-bike.
10. Nella sezione delle connessioni sele-
zionare la voce di menu Abbina con
komoot.
11. Successivamente selezionare il
proprio smartphone, appena viene
visualizzato.
12. La connessione è instaurata.
13. A questo punto avviare un tour pro-
grammato in komoot e iniziare il primo
viaggio con navigatore.
—————
Per informazioni più dettagliate,
leggere il manuale di istruzioni
FLYER Intelligent Technology
dal capitolo 5.5.19.
Navigieren Sie sich
rund um den Globus
—————
Die Smartphone Navigationsapp
komoot bringt die Welt auf Ihr
FLYER Display.
Jetzt Kartenmaterial gratis
freischalten:
www.flyer-bikes.com/navigation
NAVIGARE ATTORNO
AL MONDO
—————
Lapp di navigazione per smartphone
komoot porta il mondo sul display
della vostra FLYER.
Attivate subito il materiale
cartograco gratuito:
www.flyer-bikes.com/navigation
Unser
Geschenk
an Sie
IM WERT VON
CHFEUR
29.
Il
nostro
regalo per
voi
DEL VALORE DI
CHFEUR
29.
DE
IT
Titel
190109_FL_Komoot-flyer_Faltblatt-12-seiter.indd 1 09.01.2019 09:51:49
Korte handleiding
—————
1. Installeer de komoot-app op uw
smartphone en maak uw eigen
komoot-account aan in de app zelf
of online op www.komoot.de
2. Zoek uw komoot-tegoedcode op:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Gebruik uw tegoedcode om toegang
te krijgen tot het volledige
kaartmateriaal voor komoot:
www.komoot.de/g
4. Start nu de komoot-app op uw
smartphone.
5. Open de weergave Profiel
6. Ga naar het menu Instellingen.
7. Select Bluetooth Connect.
8. Selecteer FLYER E-Bike.
Op het e-bike-display
—————
9. Open op het e-bike-display D1
met de bedieningseenheid het
instellingenmenu.
10. Selecteer onder Verbindingen de
menu-optie Pairen met komoot.
11. Selecteer vervolgens uw smartphone
zodra deze wordt weergegeven.
12. Uw smartphone is nu met het display
verbonden.
13. Start nu een geplande tour in komoot
en geniet van uw eerste rit met navi-
gatieondersteuning.
—————
Raadpleeg voor meer informatie de
handleiding FLYER Intelligent
Technology vanaf hoofdstuk 5.5.19.
NAVIGEER DE HELE
WERELD ROND
—————
De navigatie-app komoot voor
smartphones brengt de hele
wereld op uw FLYER-display
Download nu gratis het
kaartmateriaal vanaf
www.flyer-bikes.com/navigation
Een
attentie
van ons
voor u
TER WAARDE
VAN CHFEUR
29.
NL
Kurzanleitung
—————
1. Installieren Sie auf Ihrem Smartphone
die App komootund erstellen Sie Ihr
privates komoot-Konto direkt in der
App oder online auf www.komoot.de
2. Holen Sie sich Ihren komoot
Gutschein-Code unter:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Schalten Sie mit Ihrem Gutschein-
Code das komplette Kartenmaterial
frei: www.komoot.de/g
4. Starten Sie nun komoot auf dem
Smartphone.
5. In die Ansicht Profilwechseln.
6. Ins Menü Einstellungen gehen.
7. Bluetooth Connectauswählen.
8. FLYER E-Bikeauswählen.
Auf dem E-Bike Display
—————
9. Auf dem E-Bike Display D1 wechseln
Sie mit der Bedieneinheit ins Einstel-
lungsmenü.
10. Unter Verbindungen den Menüeintrag
Pair mit komootauswählen.
11. Anschliessend wählen Sie Ihr Smart-
phone aus, sobald dieses erscheint.
12. Die Verbindung ist hergestellt.
13. Starten Sie nun eine geplante Tour in
komoot und genießen Sie Ihre erste
Fahrt mit Navigation.
—————
Für detailliertere Informationen
befolgen Sie bitte die Bedienungsan-
leitung FLYER Intelligent
Technology ab Kapitel 5.5.19.
Guida rapida
—————
1. Installare lapp komootsul proprio
smartphone e creare il proprio
account komoot privato direttamente
nellapp o online su www.komoot.de
2. Scaricare il codice del buono
komoot dal sito
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Usare il codice del buono per attivare
lintero materiale cartograco:
www.komoot.de/g
4. Ora avviare komoot sullo smartphone.
5. Passare alla vista Profilo.
6. Aprire il menu Impostazioni.
7. Selezionare Bluetooth Connect.
8. Selezionare FLYER E-Bike.
Sul display delle-bike
—————
9. Utilizzare lunidi comando per
passare al menu delle impostazioni
sul display D1 delle-bike.
10. Nella sezione delle connessioni sele-
zionare la voce di menu Abbina con
komoot.
11. Successivamente selezionare il
proprio smartphone, appena viene
visualizzato.
12. La connessione è instaurata.
13. A questo punto avviare un tour pro-
grammato in komoot e iniziare il primo
viaggio con navigatore.
—————
Per informazioni più dettagliate,
leggere il manuale di istruzioni
FLYER Intelligent Technology
dal capitolo 5.5.19.
Navigieren Sie sich
rund um den Globus
—————
Die Smartphone Navigationsapp
komoot bringt die Welt auf Ihr
FLYER Display.
Jetzt Kartenmaterial gratis
freischalten:
www.flyer-bikes.com/navigation
NAVIGARE ATTORNO
AL MONDO
—————
Lapp di navigazione per smartphone
komoot porta il mondo sul display
della vostra FLYER.
Attivate subito il materiale
cartograco gratuito:
www.flyer-bikes.com/navigation
Unser
Geschenk
an Sie
IM WERT VON
CHFEUR
29.
Il
nostro
regalo per
voi
DEL VALORE DI
CHFEUR
29.
DE
IT
Titel
190109_FL_Komoot-flyer_Faltblatt-12-seiter.indd 1 09.01.2019 09:51:49
Korte handleiding
—————
1. Installeer de komoot-app op uw
smartphone en maak uw eigen
komoot-account aan in de app zelf
of online op www.komoot.de
2. Zoek uw komoot-tegoedcode op:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Gebruik uw tegoedcode om toegang
te krijgen tot het volledige
kaartmateriaal voor komoot:
www.komoot.de/g
4. Start nu de komoot-app op uw
smartphone.
5. Open de weergave Profiel
6. Ga naar het menu Instellingen.
7. Select Bluetooth Connect.
8. Selecteer FLYER E-Bike.
Op het e-bike-display
—————
9. Open op het e-bike-display D1
met de bedieningseenheid het
instellingenmenu.
10. Selecteer onder Verbindingen de
menu-optie Pairen met komoot.
11. Selecteer vervolgens uw smartphone
zodra deze wordt weergegeven.
12. Uw smartphone is nu met het display
verbonden.
13. Start nu een geplande tour in komoot
en geniet van uw eerste rit met navi-
gatieondersteuning.
—————
Raadpleeg voor meer informatie de
handleiding FLYER Intelligent
Technology vanaf hoofdstuk 5.5.19.
NAVIGEER DE HELE
WERELD ROND
—————
De navigatie-app komoot voor
smartphones brengt de hele
wereld op uw FLYER-display
Download nu gratis het
kaartmateriaal vanaf
www.flyer-bikes.com/navigation
Een
attentie
van ons
voor u
TER WAARDE
VAN CHFEUR
29.
NL
Kurzanleitung
—————
1. Installieren Sie auf Ihrem Smartphone
die App komootund erstellen Sie Ihr
privates komoot-Konto direkt in der
App oder online auf www.komoot.de
2. Holen Sie sich Ihren komoot
Gutschein-Code unter:
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Schalten Sie mit Ihrem Gutschein-
Code das komplette Kartenmaterial
frei: www.komoot.de/g
4. Starten Sie nun komoot auf dem
Smartphone.
5. In die Ansicht Profilwechseln.
6. Ins Menü Einstellungen gehen.
7. Bluetooth Connectauswählen.
8. FLYER E-Bikeauswählen.
Auf dem E-Bike Display
—————
9. Auf dem E-Bike Display D1 wechseln
Sie mit der Bedieneinheit ins Einstel-
lungsmenü.
10. Unter Verbindungen den Menüeintrag
Pair mit komootauswählen.
11. Anschliessend wählen Sie Ihr Smart-
phone aus, sobald dieses erscheint.
12. Die Verbindung ist hergestellt.
13. Starten Sie nun eine geplante Tour in
komoot und genießen Sie Ihre erste
Fahrt mit Navigation.
—————
Für detailliertere Informationen
befolgen Sie bitte die Bedienungsan-
leitung FLYER Intelligent
Technology ab Kapitel 5.5.19.
Guida rapida
—————
1. Installare lapp komootsul proprio
smartphone e creare il proprio
account komoot privato direttamente
nellapp o online su www.komoot.de
2. Scaricare il codice del buono
komoot dal sito
www.flyer-bikes.com/navigation/
3. Usare il codice del buono per attivare
lintero materiale cartograco:
www.komoot.de/g
4. Ora avviare komoot sullo smartphone.
5. Passare alla vista Profilo.
6. Aprire il menu Impostazioni.
7. Selezionare Bluetooth Connect.
8. Selezionare FLYER E-Bike.
Sul display delle-bike
—————
9. Utilizzare lunidi comando per
passare al menu delle impostazioni
sul display D1 delle-bike.
10. Nella sezione delle connessioni sele-
zionare la voce di menu Abbina con
komoot.
11. Successivamente selezionare il
proprio smartphone, appena viene
visualizzato.
12. La connessione è instaurata.
13. A questo punto avviare un tour pro-
grammato in komoot e iniziare il primo
viaggio con navigatore.
—————
Per informazioni più dettagliate,
leggere il manuale di istruzioni
FLYER Intelligent Technology
dal capitolo 5.5.19.
Navigieren Sie sich
rund um den Globus
—————
Die Smartphone Navigationsapp
komoot bringt die Welt auf Ihr
FLYER Display.
Jetzt Kartenmaterial gratis
freischalten:
www.flyer-bikes.com/navigation
NAVIGARE ATTORNO
AL MONDO
—————
Lapp di navigazione per smartphone
komoot porta il mondo sul display
della vostra FLYER.
Attivate subito il materiale
cartograco gratuito:
www.flyer-bikes.com/navigation
Unser
Geschenk
an Sie
IM WERT VON
CHFEUR
29.
Il
nostro
regalo per
voi
DEL VALORE DI
CHFEUR
29.
DE
IT
Titel
190109_FL_Komoot-flyer_Faltblatt-12-seiter.indd 1 09.01.2019 09:51:49
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Flyer-Komoot-navigatie

Zoeken resetten

  • Bij het vertrek duw ik 'opnemen" Na een uurtje wandelen 'in het wilde weg'( mijn eindpunt ligt dus niet vast!) wil ik via een andere route naar mijn beginpunt gaan. Hoe doe ik dat ? Gesteld op 10-1-2022 om 12:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Flyer Komoot navigatie bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Flyer Komoot navigatie in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 2.41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Flyer Komoot navigatie

Flyer Komoot navigatie Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info