505075
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
Scie circulaire pour métaux CSM 4060
30
Cause d'un recul brutal et comment l'éviter :
Un recul brutal est une réaction soudaine
de la scie lorsqu'une dent "accroche" un
obstacle, se coince ou si la lame est mal
orientée. La scie hors de contrôle se
soulève, sort de la pièce et se déplace en
direction de l'utilisateur ;
Si la lame de scie s'accroche ou se coince
dans la fente de sciage en train de se
refermer, elle se bloque et la force du
moteur provoque le recul de la scie en
direction de son utilisateur ;
Si la lame pénètre dans la fente de sciage
dans le mauvais sens ou si elle n'est pas
correctement alignée sur la fente, les dents
arrière de la lame peuvent se planter dans
la surface de la pièce, phénomène qui
provoque un soulèvement brutal de la lame
hors de fente et le déplacement de la scie
en direction de son utilisateur.
Un recul brutal de la scie est la conséquence
d'une utilisation incorrecte ou erronée de cette
dernière. Vous pourrez l'empêcher en prenant
les précautions décrites ci-après.
Tenez la scie fermement des deux mains
puis placez vos bras dans une position
vous permettant de résister à la force de
recul. Maintenez toujours le corps sur un
côté de la lame, jamais dans l'alignement
de cette dernière.
bå=Å~ë=ÇÉ=êÉÅìä=Äêìí~ äI=ä~=ëÅ áÉ=ÅáêÅ ìä~áêÉ=
éÉìí=ë~ìíÉê=Éå=~êêáêÉK=sçìë=éçìêêÉò=
ê¨ëáëíÉê~=ÑçêÅÉÉ=êÉÅìä=~áåëá¨îÉäçéé¨É=
¶=ÅçåÇáíáçå=ÇD~îçáê=éêáë=ÇÉë=ãÉëìêÉë=ÇÉ=
éê¨Å~ìíáçå=~éé êçéêá¨ÉëK
Si la lame de scie se coince ou si vous
voulez interrompre le sciage pour un autre
motif, relâchez la gâchette de Marche /
Arrêt et maintenez la scie en place dans la
pièce jusqu'à ce que la lame se soit
immobilisée. Ne tentez jamais d'extraire la
scie de la pièce ou de la tirer en arrière tant
que la lame tourne ou qu'un risque de recul
brutal demeure.
a¨íÉêãá åÉò=ä~=Å~ìëÉ=Çì=ÄäçÅ~ÖÉ=ÇÉ=ä~=ä~ãÉ=
ÇÉ=ëÅáÉ=Éí=ëìé éêáã ÉòJ äÉ=Éå=é êÉå~åí=ÇÉ ë=
ãÉëìêÉë=~ééêçéêá¨ÉëK
Si vous voulez faire redémarrer la scie prise
dans une pièce, centrez bien la lame de
scie par rapport à la fente déjà réalisée et
vérifiez si des dents de la lame se sont
accrochées dans la pièce.
pá=ÇÉë=ÇÉåíë =ëÉ =ëçåí=~ÅÅêçŠܨÉëI= ä~=ä ~ãÉ =
êáëèìÉ=ÇÉ=ëçêíáê=Ç É=ä~=é áÅÉ=çì=éêçîçèìÉê=ìå=
êÉÅìä=Äêìí~ä=äçêëèìÉ=îçìë=Ñ~áíÉë=êÉǨã~êêÉê=
ä~=ëÅáÉK
Étayez les grands panneaux à scier afin
d'éviter le recul brutal provoqué par une
lame de scie qui vient de se coincer.
pçìë=äDÉÑÑÉí=ÇÉ=äÉìê=éçáÇ ë=éêç éêÉI=äÉë =
Öê~åÇë=é~ååÉ~ìñ=éÉìîÉåí=ëDá åÅìêîÉ ê=îÉêë=
äÉ=Ä~ëK=fä=Ñ~ ìí=äÉë=¨í~óÉê=ÇÉë=ÇÉìñ=Åí¨ë =W=¶=
éêçñáãáí¨=ÇÉ=ä~=ÑÉåíÉ=ÇÉ=ëÅá~ÖÉ=Éí=¶=äÉì ê=
Éñíê¨ãáí¨K
N'utilisez pas de lame de scie émoussée
ou endommagée.
råÉ=ä~ãÉ=Ççåí=äÉë=ÇÉ åíë=ëçåí=¨ãçìëë¨Éë =
çì=ã~ä=çêáÉåí¨Éë= Ö¨å êÉ=ìåÉ=ÑÉåíÉ=ÇÉ=
ëÅá~ÖÉ=íêçé=¨íêçáíÉI=Å É=èìá=é êçîçèìÉ=ìåÉ=
ÑêáÅíáçå=~ÅÅêìÉI=ìå=Åç áåÅÉã Éåí=ÇÉ=ä~ =ä~ã É=
Éí=ìå=êÉÅìä=Äêìí~äK
–Avant d'entamer le sciage, serrez à fond
les moyens de réglage de la profondeur et
de l'inclinaison de coupe.
pá=ÅÉë=ãçóÉåë=ëÉ=Ç ÉëëÉêêÉåí=éÉåÇ~åí=äÉ=
ëÅá~ÖÉI=äÉ=ê¨Öä~ÖÉ=ë É=ãçÇ áÑáÉ=Éí=ä~ =ä~ãÉ=
êáëèìÉ=ÇÉ=ëÉ=Å çáåÅÉê=É í=ÇÉ =éêçîçèìÉê=ìå=
êÉÅìä=Äêìí~äK
Soyez particulièrement prudent lorsque
vous réalisez un "sciage plongeant" dans
un volume invisible, par exemple dans un
mur.
mÉåÇ~åí=ë~=é¨å¨íê~íáçå=Ç ~åë=ÅÉ=îçäìãÉI= ä~=
ä~ãÉ=éÉìí=îÉåáê=ëÉ=ÄäçèìÉê=ÅçåíêÉ=ÇÉë=
çÄàÉíë=áåîáëáÄäÉë=Éí=éêçîçè ìÉê=ìå=êÉ Åìä=
Äêìí~äK
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Flex CSM4060 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Flex CSM4060 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 2,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info