SIKKERHEDSFORSKRIFTER
I denne brugsanvisning anvendes de følgende
piktogrammer:
CE I overensstemmelse med relevante europæiske
sikkerhedsstandarder
Klasse II maskine – dobbelt isoleret – der kræves
ikke jordet stik
Risiko for personskade eller beskadigelse af
materiale.
Angiver elektrisk spænding.
Læs instruktionerne
Hold omkringstående på afstand
Tag straks stikket ud af stikkontakten, hvis
ledningen beskadiges og i forbindelse med
vedligeholdelse
Brug beskyttelsesbriller og høreværn
Defekte og/eller kasserede elektriske eller
elektroniske maskiner skal afleveres på en
genbrugsplads.
ELEKTRISK SIKKERHED
Ved anvendelse af elektriske mas kiner skal man
altid følge de lokalt gœldende sikkerhedsforskrifter i
forbindelse med brandfare, fare for elektrisk stød og
legemensbeskadigelse. Lœs udover de
nedenstående instruktioner også
sikkerhedsforskrifterne i den separat vedlagte
sikkerhedsfolder. Bevar instruktionerne godt!
Undersøg altid om din netspænding svarer til
indgangspændingen på dekupørsav.
Maskinen har dobbelt isolering i
overensstemmelse med EN50144: Det er derfor
ikke nødvendigt med en jordledning.
Udskiftning af ledninger og stik
Kasser altid gamle ledninger og stik, så snart de er
erstattet med nye. Det er farligt at sætte et løst stik i en
stikkontakt.
Brug af forlængerledning
Brug kun en godkendt forlængerledning, som passer til
spændingen i maskinen. Ledningen skal have en
grundflade på mindst 1,5 mm
2
. Hvis forlængerledningen
er på rulle, skal den rulles helt ud.
SÆRLIGE
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
FØR HVER ANVENDELSE
• Kontrollér kap- og geringssaven. Hvis én af savens
dele mangler, er bøjet eller på anden måde er
ubrugelig, eller hvis der opstår elektriske fejl, skal
maskinen slukkes og stikket trækkes ud af
stikkontakten. Udskift samtlige manglende,
beskadigede eller uduelige dele, før maskinen igen
tages i brug.
• Sørg for, at hænderne, øjnene, ansigtet og ørerne er
godt beskyttet.
• Brug af beskyttelsesbriller uden CE-
godkendelsesmærke kan føre til alvorlige skader
som følge af knuste brilleglas.
• For at undgå, at savbladet løber fast i savskæret og at
arbejdsemner slynges væk, skal nedenstående
anvisninger følges nøje.
• Vælg et egnet savblad til arbejdet. Brug kap- og
geringssaven kun til savning af træ og træprodukter
eller let metal som aluminium. Andre materialer kan
slynges ud af maskinen, sætte sig fast i savbladet eller
forårsage andre farer.
• Pilen på savbladet der angiver drejeretningen, skal
pege i den samme retning som pilen på maskinen.
Savbladets tænder skal pege nedad på savens
forside.
• Kontrollér, at savbladet er skarpt, fri for skader og
indstillet rigtigt. Tryk savhovedet ned efter at du har
trukket stikket ud af stikkontakten.
Drej savbladet med hånden og kontrollér, at det går
frit. Indstil maskinen i 45°-stillingen og gentag testen.
Hvis savbladet berører noget, skal det justeres på ny.
• Hold savbladet og klemmernes spændeflader rene.
• Savbladets flange skal hele tiden være monteret med
den påskruede udsparing mod savbladet.
• Flangeskruen skal fastspændes med en 13 mm
topnøgle.
• Kontrollér, at alle spændeanordninger og
låsemekanismer sidder fast og ingen af delene har et
for stort spil.
• Sav aldrig på frihånd.
• Tryk hele tiden arbejdsemnet fast mod anslaget,
således at det ikke kommer til stå skævt eller kan
vride sig under savningen. Vær opmærksom på, at
snavs ikke kan ophobe sig under arbejdsemnet under
savningen.
• Sørg for, at arbejdsemnet ikke kan bevæge sig efter at
det er savet igennem, f.eks. fordi det ikke hviler på
hele overfladen.
• Brug fyldmateriale eller en anden maskine til at save
arbejdsemner, som ikke hviler på hele overfladen.
• Kontrollér, at afsavede stykker kan fjernes fra
savbladet fra siden. Ellers kan de komme i kontakt
med savbladet og kan slynges væk.
• Sav aldrig flere arbejdsemner på samme tid.
• Vær yderst forsigtig, når du saver store, meget små
og uhåndterlige arbejdsemner.
• Brug ekstra støtter (bord, bukke eller lignende) til
lange arbejdsemner, som vipper af maskinbordet,
hvis de ikke holdes fast.
• Brug ikke maskinen til savning af arbejdsemner som er
så små, at de ikke kan holdes fast på en sikker måde.
Ferm 37
TRONÇONNEUSE
LES CHIFFRES DU TEXTE SUIVANT
CORRESPONDENT AUX ILLUSTRATIONS PAGE
2
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant
d’utiliser la machine. Assurez-vous d’avoir bien pris
connaissance du fonctionnement de la machine et de son
utilisation. Entretenez la machine conformément aux
instructions afin qu’elle fonctionne toujours correctement.
Conservez ce mode d’emploi et la documentation jointe à
proximité de la machine.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
DESCRIPTION
Fig. 1
1. Poignée avec interrupteur
2. Bouton de déverrouillage
3. Logement du moteur + capot de couverture balai à
bloc de charbons.
4. Fixation de lame de scie
5. Appareil protecteur mobile
6. Vis pour ajuster la table
7. Table de rotation
8. Echelle graduée
9. Trous de fixation
10. Boulon d'ajustement en oblique
11. Capot de protection
12. Sélecteur rotatif pour biseautage
CONTENU DE BOITE
1 Tronçonneuse
1 Lame de scie Ø 205 mm
1 Consignes de sécurité
1 Mode d’emploi
1 Certificat de garantie
Vérifiez que l’outil et les accessoires n’ont pas été
endommagés pendant le transport.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Dans ce mode d’emploi, il est fait usage des
pictogrammes suivants :
CE se conforme aux standards européens
appropriés
Équipement Classe II – isolé doublement – la fiche
ne doit pas être mis à la terre
Danger de blessure physique ou de dommage
matériel.
Indique la présence de tension électrique.
Lisez les instructions
Tenez des spectateurs à distance.
Débranchez immédiatement la fiche de
l’approvisdionnement électrique principal dans le
cas où la corde est endommagée et pendant la
maintenance.
Utilisez des lunettes de protection et des protège
oreilles.
Tout équipement électronique ou électrique
défectueux dont vous vous seriez débarrassé doit
être déposé aux points de recyclage appropriés.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Lors d’utilisation de machines électriques, observez
les consignes de sécurité locales en vigueur en
matière de risque d’incendie, de chocs électriques et
de lésion corporelle. En plus des instructions ci-
dessous, lisez entièrement les consignes de sécurité
contenues dans le cahier de sécurité fourni à part.
Conservez soigneusement ces instructions!
Vérifiez toujours si la tension de votre réseau
correspond à la valeur mentionnée sur la plaque
signalétique.
La machine est doublement isolée conformément
à la norme EN50144; un fil de mise à la terre n’est
pas donc pas nécessaire.
En cas de changement de câbles ou de fiches
Jetez immédiatement les câbles ou fiches usagés dès
qu’ils sont remplacés par de nouveaux exemplaires. Il est
dangereux de brancher la fiche d’un câble défait dans une
prise de courant.
En cas d’emploi de câbles prolongateurs
Employez exclusivement un câble pro longateur
homologué, dont l’usage est approprié pour la puissance
de la machine. Les fils conducteurs doivent avoir une
section minimale de 1,5 mm
2
. Si le câble prolongateur se
trouve dans un dévidoir, déroulez entièrement le câble.
Tension | 230 V~
Fréquence | 50 Hz
Puissance consommée | 800 W
Vitesse à vide | 4500/min
Dimension du scie | 205x18 mm
Épaisseur de bois 90° | 120x50 mm
Épaisseur de bois 45° | 70x55 mm
Poids | 7.0 kg
Lpa (niv. de pression acoust.) | 88.9 dB(A)
Lwa (niv. puissance acoust.) | 101.9 dB(A)
Vibrations | 2.5 m/s
2
16 Ferm
