Ferm 5
2. SAFETY INSTRUCTIONS
Explanation of the symbols
Read instructions carefully.
In accordance with essential applicable safety standards of European directives.
Denotes risk of personal injury, loss of life or damage to the tool in case of non-
observance of the instructions in this manual.
Indicates electrical shock hazard.
Immediately unplug the plug from the mains electricity in the case that the cord gets
damaged and during maintenance.
Keep bystanders away.
Wear ear and eye protection.
Faulty and/or discarded electrical or electronic apparatus have to be collected at
the appropriate recycling locations.
Specific safety instructions
• Unplug the machine from the mains before changing the speed or replacing the V-belt.
Always close the housing afterwards.
• When turning between centres or on the faceplate always rough-out “out of round”
workpieces at slow speed. Running the Lathe too fast so that it vibrates could cause the
workpiece to be thrown from the lathe or the turning tool to be jerked from your hands.
• Always rotate the workpiece by hand before turning on the motor. lf the workpiece strikes
the tool rest it could split end be thrown out of the Lathe.
• Do not allow the turning tool to ‘bite’ into the workpiece which could result in splitting of
the workpiece or the workpiece being thrown from the lathe. Always position the tool rest
above the centreline of the lathe for spindle turning. Do not apply the turning tool to the
workpiece below the level of the tool rest.
• Do not run the lathe in the wrong direction. This could cause the turning tool to be thrown
from your hands. The lathe must run in a direction so that the centre of the workpiece is
below the level of the tool rest and turns towards you.
GB
CZ
SI
PL
LV
LIT
RUS
UA
GR
Ferm
Hеисправноти
В случае неисправности, напр., после износа какой-либо части, обратитесь по адресу
пункта обслуживания, указанному в гарантийном талоне. Покомпонентное
представление изображения частей, которые можете заказать, вы найдете на
последней странице руководства.
Защита окружащей среды
Во избежание транспортных повреждений изделие поставляется в прочной упаковке.
Значительная часть материалов упаковки подлежит утилизации, поэтому просим
передать упаковку в соответствующую специализированную организацию.
Неисправный и/или бракованный электрический или электронный прибор
должен быть утилизирован должным образом.
Гарания
Услови я гарантии вы найдёте в отдельно прилагаемом гарантийном талоне.
CE ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ (RUS)
Под нашу исключительную ответственность удостоверяем, что данное изделие
удовлетворяет следующим стандартам и нормативным документам:
EN55014-1,EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN61029-1
согласно правилам:
98/37EEC, 73/23EEC, 89/336EEC
01-03-2006
НИДЕРЛАНДЫ
В. Капмхоф
Отдел контроля качества
Постоянное улучшение нашей продукции является нашей политикой и, поэтому, мы
оставляем за собой право на изменение технических характеристик продукции без
предварительного уведомления.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Нидерланды
88
H
CZ
SI
PL
LV
LIT
RUS
UA
GR