Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä,
että tämä tuote on allalueteitujen standardien ja
standardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen:
EN61029-1, IEC1029-2-1,
EN55014-1, EN55014-2
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
seruaavien sääntöjen mukaisesti:
98/37/EEC, 73/23/EEC
89/336/EEC
Approved by TÜV-Rheinland, Product Safety GmbH,
Certificate Numbers: S2 2030152
01-06-2000
GENEMUIDEN NL
G.M. Ensing
Quality department
Sagbenk
I denne bruksanvisningen benyttes følgende symboler:
Henviser til mulig personskade, livsfare eller
fare for skader på maskinen hvis instruksene i
denne bruksanvisningen ikke overholdes.
Viser til elektrisk spenning.
Les denne bruksanvisningen nøye før maskinen tas i
bruk. Sørg for å vite hvordan maskinen virker og hvordan
den skal betjenes. Vedlikehold maskinen i henhold til inst-
ruksene, slik at den alltid virker som den skal. Oppbevar
denne bruksanvisningen og den vedlagte dokumentasjo-
nen ved maskinen.
SIKKERHETSFORSKRIFTER
Overhold ved bruk av elektriske maskiner alltid de
lokale sikkerhetsforskriftene. Dette for å unngå bran-
nfare, fare for elektrisk støt og personskade. Les i til-
legg til nedenstående instrukser også sikkerhets-
forskriftene i det vedlagte separate sikkerhetsheftet.
Ta godt vare på instruksene!
SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER
1 Ved bruk av sagblader med tenner av herdet metall
anbefaler vi at du bruker blader med negativ eller
moderat positiv skjærevinkel. Ikke bruk sagblader
med dypt utskårne tenner, da disse kan gripe beskyt-
telseskappen.
2 NB! Monter alle delene nøyaktig før du begynner på
arbeidet. Følg angitt fremgangsmåte.
3 Hvis du ikke er vant med å arbeide med denne typen
maskiner, anbefaler vi at du får opplæring i hvordan
maskinen fungerer av fagfolk, en instruktør eller tekni-
ker.
4 Arbeidsemnet må alltid klemmes eller trykkes fast mot
sagføringen før du begynner bearbeidingen. Bruk av
alle typer klemmeanordninger er å foretrekke fremfor
kun å bruke hendene til å klemme fast arbeidsemnet
med.
5 Viktig: Når du holder arbeidsemnet fast med hendene
under bearbeidingen, må avstanden til sagbladet
være minst 100 mm.
6 Trykk alltid arbeidsemnet mot bordet.
7 Pass på at sagbladet alltid er skarpt, og kontroller
regelmessig at bladet roterer fritt uten uvanlige sving-
ninger. Hvis dette ikke er tilfelle, bør sagbladet om
mulig byttes ut.
8 La maskinen dreie fritt til den oppnår maksimalt
omdreiningstall før du begynner bearbeidingen.
9Pass på at ventilasjonshullene på baksiden og
CE
ı
TODISTUS STANDARDINMUKAISUUDESTA
(
SF
)
Ferm 41
LANGSZAGEN BIJ (VERTIKAAL) VERSTEK.
Deze methode is praktisch hetzelfde, behalve dat het
zaagblad in de gewenste hoek wordt gebracht.
Bij dit soort methoden mag de langsgeleider uitslui-
tend langs de rechterkant van het zaagblad staan.
LANGSZAGEN VAN SMALLE WERKSTUKKEN
Ga ervan uit dat deze bewerking uitermate
gevaarlijk is.
Neem alle nodige voorzorgsmaatregelen en duw het
werkstuk steeds door (tot achter het zaagblad) met een
kunststof hulpstuk in plaats van met de hand.
DWARSZAGEN
- Verwijder de langsgeleider en breng de dwarsgelei-
der in de rechterslede aan.
-Regel de hoogte van het zaagblad (zie langszagen).
- Druk het werkstuk tegen de dwarsgeleider en houd
minstens 2,5 cm afstand van de voorkant van het
zaagblad.
- Zet de motor aan en wacht tot het maximum toerental
bereikt is.
- Druk het werkstuk tegen de geleider en de tafel.
Schuif het hout zachtjes door het zaagblad. Ga door
tot achter het zaagblad. Zet daarna de motor af en
houd deze positie aan totdat het zaagblad volledig
stilstaat voordat u het hout wegneemt.
- Trek nooit het hout terug. Indien nodig, zet de motor
dan af en houd de positie vast totdat het zaagblad vol-
ledig stilstaat.
DWARSZAGEN BIJ VERTIKAAL VERSTEK
Deze methode is praktisch hetzelfde, behalve dat het
zaagblad in de gewenste hoek wordt gebracht.
Plaats de dwarsgeleider uitsluitend aan de
rechterzijde van het zaagblad. Nooit te kleine
stukken hout zagen. Gebruik nooit de handen om moeilij-
ke operaties uit te voeren.
DWARSZAGEN BIJ HORIZONTAAL VERSTEK.
Bij deze methode is het zaak dat men nu de dwarsgelei-
der in de gewenste hoek blokkeert.
Houd het werkstuk krachtig tegen de dwarsgeleider en de
tafel gedrukt voordat u begint met afkorten.
STORINGEN
In het geval dat de machine niet naar behoren functio-
neert, geven wij onderstaand een aantal mogelijke oorza-
ken en bijbehorende oplossingen.
1 DE MOTOR SLAAT NIET AAN.
- de stekker zit niet in het stopcontact
- het snoer is onderbroken
2 HET WERKSTUK KNELT TEGEN HET SPOUW-
MES TIJDENS DE BEWERKING.
- het zaagblad moet worden uitgelijnd (zie handleiding)
3 DE ZAAGSNEDE IS NIET EFFEN (UITGERAFELD).
- het zaagblad moet worden aangescherpt
- het zaagblad is achterstevoren gemonteerd
- het zaagblad is aangeladen met hars of zaagsel
- het zaagblad is niet geschikt voor deze bewerking
4 HET WERKSTUK RAAKT DE ACHTERKANT VAN
HET ZAAGBLAD EN SPRINGT OP.
- spouwmes moet worden uitgelijnd (zie handleiding)
- de langsgeleider wordt niet gebruikt
- het zaagmes is dikker dan het spouwmes of het
spouwmes wordt niet gebruikt
- het zaagblad moet worden aangescherpt
- het werkstuk wordt niet tot na het zagen op zijn plaats
gehouden
- de spanknop van de dwarsgeleider zit los
5. DE HENDEL VOOR DE HOOGTE-INSTELLING /
INSTELLING VERSTEKHOEK EN/OF DE BLOK-
KEERHENDEL VOOR DE VERSTEKHOEK IS
GEBLOKKEERD
- zaagsel en stof moeten worden verwijderd
6 DE MOTOR BEREIKT MOEILIJK HET MAXIMUM
TOERENTAL.
- De verlengkabel is te dun en/of te lang (zie hand-
leiding)
- de netspanning is lager dan 230 V
7 DE MACHINE TRILT.
- de machine is niet vastgeschroefd aan de werkbank
- het onderstel staat niet waterpas op de vloer
- het zaagblad is beschadigd
Laat de zaagmachine het werk doen.
Oefen geen extra druk uit op het werkstuk.
20 Ferm
