Ferm 33
Fejl
For det tilfælde, at maskinen ikke fungerer
korrekt, er herunder angivet en række mulige
årsager med tilhørende løsningsforslag:
1. Den elektroniske motor bliver varm:
• Rengør ventilationsåbningen
2. Støvet bliver ikke opsamlet:
• Støvposen er fuld / tøm støvposen
3. Slibepapiret er fyldt med klæbestof/maling
eller lignene materiale:
• Maling eller klæbestof er ikke tørt.
• Nogle former for maling klæber mere til
slibepapir end andre / rengør ofte slibepapiret
Reparationer må udelukkende udføres
af en autoriseret installatør eller et
autoriseret serviceværksted.
Rengøring
Rengør regelmæssigt maskinkappen med en
blød klud, helst efter hvert brug. Sørg for at
ventilationshullerne er fri for støv og snavs. Brug
en blød klud, der er vædet i sæbevand til at
fjerne hårdnakket snavs. Brug ingen
opløsningsmidler, så som benzin, alkohol,
ammoniak, osv. Den slags stoffer beskadiger
kunststofdelene.
Smøring
Maskinen behøver ingen ekstra smøring.
Fejl
Skulle en fejl opstå, f.eks. pga. slidtage af en
enhed, kontakt venligst serviceadressen på
garantibeviset. På bagsiden af denne manual
finder du en tegning med alle dele, der kan
bestilles.
Miljø
For at undgå transportbeskadigelse leveres
maskinen i en solid emballage. Emballagen er så
vidt muligt lavet af genbrugsmateriale. Genbrug
derfor emballagen.
Defekte og/eller kasserede elektriske
eller elektroniske maskiner skal
afleveres på en genbrugsplads.
Garanti
Læs det separat vedlagte garantikort for
garantibetingelserne.
SAROKCSISZOLÓ
A szövegben levő számok a 2. oldalakon levő
ábrákra vonatkoznak.
A saját és mások biztonsága érdekében
a készülék üzembe helyezése előtt
olvassa el figyelmesen az alábbi
utasításokat. Az utasítások segítenek
megérteni a készülék működését és
betartásukkal elkerülhetők a
használatból eredő kockázatok. A
használati útmutatót tartsa biztonságos
helyen.
Bevezetés
Az sarokcsiszoló rendeltetése szerint fa,
műanyag, vakolat, valamint festett felületek
száraz csiszolására alkalmas. Különösen
alkalmas profilok, sarkok és különböző nehezen
elérhető helyek csiszolására.
Tartalom
1. A szerszámgép részei
2. Biztonsági előírások
3. Összeszerelés
4. Használat
5. Szerviz és karbantartás
1. A SZERSZÁMGÉP RÉSZEI
Műszaki adatok
A készlet tartalma
1 Sarokcsiszoló
1 Darab csiszolópapír (80-as
szemcsenagyságú)
5 Darab csiszolópapír (60-as
szemcsenagyságú)
1 Porelszívó-nyílásng
1 Használati útmutató
Feszültség 230 V~
Frekvencia 50 Hz
Felvett teljesítmény 180 W
Osztály II
Fordulatszám, terhelés
nélkül 13000/perc
Súly 1,2 kg
Lpa (Hangnyomás szintje) 74,8 dB(A)
Lwa (Hangerősség szintje) 85,8 dB(A)
Rezgés 1,13 m/s2
H
20 Ferm
Protecção do meio ambiente
Com vista a evitar quaisquer danos de
transporte, a máquina é fornecida numa
embalagem resistente, fabricada na medida do
possível em materiais recicláveis. Entregue,
portanto, a embalagem para reciclagem.
Os aparelhos eléctricos ou electrónicos
avariados e/ou eliminados têm de ser
recolhidos nos pontos de reciclagem
adequados.
Garantia
Os termos e condições da garantia encontram-se
descritos no boletim da garantia fornecido em
separado.
LEVIGATRICE PER PARTICOLARI
I numeri contenuti nel testo sottostante si
riferiscono alle illustrazioni a pagina 2.
Per la vostra sicurezza e per la
sicurezza altrui, siete pregati di leggere
attentamente le istruzioni prima di
utilizzare l’apparecchio. Vi aiuteranno a
capire meglio il prodotto e ad evitare
rischi inutili. Conservate il manuale
d’istruzioni in un luogo sicuro per un
futuro utilizzo.
Introduzione
La levigatrice per particolari è progettata per
carteggiare a secco superfici in legno, plastica e
stucco oltre a superfici verniciate. È adatta
soprattutto per lavorare su profili, angoli o parti
difficili da raggiungere.
Contenuti
1. Dati macchina
2. Istruzioni di sicurezza
3. Montaggio
4. Uso
5. Assistenza e manutenzione
1. DATI MACCHINA
Specifiche tecniche
Contenuto dell’imballo
1 Levigatrice per particolari
1 Carta vetrata (grana 80)
5 Carta vetrata (grana 60)
1 Adattatore per l’aspirapolvere
1 Manuale utente
1 Scheda garanzia
1 Istruzioni di sicurezza
Tensione 230 V~
Frequenza 50 Hz
Potenza assorbita 180 W
Classe utensile II
Velocità a vuoto 13000/min
Peso 1,2 kg
Lpa (Livello pressione
sonora) 74,8 dB(A)
Lwa (Livello potenza
sonora) 85,8 dB(A)
Vibrazioni 1,13 m/s2
I