ÚDAJE V NASLEDUJÚCOM TEXTE ODPOVEDAJÚ
OBRÁZKOM NA STRANE 2
VIBRAČNÁ BRÚSKA
Pred obsluhou zariadenia si dôkladne prečítajte tento
návod. Zabezpečte, aby ste vedeli, ako zariadenie
funguje a ako sa obsluhuje. Vykonávajte údržbu
zariadenia podľa pokynov, aby ste zaistili, že bude
správne fungovať.
Uchovávajte tento návod a priloženú dokumentáciu so
zariadením.
Vcelom tomto návode sú použité nasledujúce symboly.
Označuje riziko úrazu osôb, straty na živote alebo
poškodenia náradia, ak sa nedodržiavajú pokyny
uvedené v tomto manuáli.
Označuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
V súlade so základnými platnými bezpečnostnými
normami smerníc EU
Noste ochranu sluchu a zraku
Chybné alebo vyradené elektrické alebo
elektronické náradie sa musí odovzdať na
príslušných recyklačných miestach.
Pri používaní elektrických zariadení vždy
dodržiavajte bezpečnostné pokyny platné vo vašej
krajine, aby ste znížili riziko požiaru, úrazu
elektrickým prúdom alebo úrazu osôb. Prečítajte si
nasledujúce bezpečnostné pokyny a aj priložené
bezpečnostné pokyny. Uchovávajte tieto pokyny na
bezpečnom mieste!
1. Udržiavajte pracovný priestor v čistote.
Neupratané priestory a stoly predstavujú riziko
úrazov.
2. Posúďte prostredie pracovného priestoru.
Nevystavujte elektrické náradie dažďu.
Nepoužívajte elektrické náradie na vlhkých
amokrých miestach. Udržiavajte v pracovnom
priestore dobré osvetlenie. Nepoužívajte elektrické
náradie v prítomnosti horľavých kvapalín a plynov.
3. Kryt proti úrazu elektrickým prúdom.
Zabráňte telesnému kontaktu s uzemnenými
povrchmi (napr. rúrky, radiátory, chladničky).
4. Nedovoľte vstup iných osôb.
Je potrebné, aby sa iné osoby vždy zdržiavali mimo
pracovného priestoru. Nikdy nedovoľte iným
osobám manipulovať so zariadením.
5. Skladovanie nepoužívaného náradia.
Keď náradie nepoužívate, uchovávajte ho mimo
dosahu detí. Skladujte na suchom a bezpečnom
mieste.
6. Nepreťažujte náradie.
Nepoužívajte neprimeraný tlak, pretože toto môže
ovplyvniť výkon a môže poškodiť zariadenie. Násilná
práca tiež zvyšuje možnosť nehody.
7. Používajte správne náradie.
Nepreťažujte malé náradie alebo prídavné
zariadenia, aby urobili prácu vysokovýkonného
náradia. Nepoužívajte náradie na účely, pre ktoré nie
je určené.
8. Správne sa oblečte.
Nenoste voľné oblečenie alebo bižutériu. Môže sa to
zachytiť do pohyblivých častí. Keď pracujete vonku,
doporučujú sa gumené rukavice a protišmyková
obuv. Ak máte dlhé vlasy, noste ochrannú pokrývku
vlasov.
9. Používajte ochranné okuliare.
Ak je prevádzka prašná, používajte aj tvárovú alebo
protiprachovú masku.
10.Pripojte zariadenie na odsvanie prachu.
Ak sú zariadenia vybavené na pripojenie zariadenia
na odsávanie prachu a zberného príslušenstva,
zabezpečte, aby tieto boli pripojené a správne
používané.
11.Nepoškoďte šnúru.
Nikdy nenoste prístroj za šnúru ani ju nevytrhnite
zelektrickej zásuvky. Chráňte šnúru pred teplom,
olejom a ostrými hranami.
12.Zaistite obrobok.
Na upnutie obrobku používajte upínače alebo
zverák. Je to bezpečnejšie ako keď na to používate
ruku a môžete mať obidve ruky voľné pre obsluhu
náradia.
13.Nenaťahujte sa príliš ďaleko.
Vždy majte správny podklad a udržiavajte rovnováhu.
14.Údržbu náradia vykonávajte starostlivo.
Udržiavajte náradie ostré a čisté pre lepší
abezpečnejší výkon. Dodržiavajte pokyny pre
mazanie a výmenu príslušenstva. Pravidelne
kontrolujte šnúry náradia a ak sú poškodené,
nechajte ich opraviť v autorizovanom servisnom
zariadení. Pravidelne kontrolujte predĺžovacie šnúry
aak sú poškodené, vymeňte ich. Udržiavajte
rukoväte suché a čisté a bez oleja a maziva.
15.Odpojte náradie.
Keď náradie nepoužívate, pred servisovaním
avýmenou príslušenstva, ako sú listy, vrtáky a nože.
16.Vyberte nastavovacie kľúče a kľúče na
matice.
Vytvorte si zvyk kontrolovať, či nastavovacie kľúče
akľúče na matice sú vybraté z náradia pred jeho
zapnutím.
17.Vyhnite sa neúmyselnému spusteniu.
Nenoste náradie pripojené do zásuvky s prstom na
vypínači. Pred pripojením do zásuvky sa presvedčte,
či je náradie vypnuté.
18.Predĺžovacie šnúry používané vonku.
Keď sa náradie používa vonku, používajte len
predĺžovacie šnúry určené na vonkajšie použitie
atakto označené. Náradie používajte vždy v spojení
selektrickým vypínacím zariadením zostatkového
prúdu.
19.Buďte v pohotovosti.
Sledujte, čo robíte. Používajte zdravý rozum. Ak ste
unavení, náradie neobsluhujte.
Ferm 27
NUMERY W PONIŻSZYM TEKŚCIE ODNOSZĄ SIĘ
DO RYSUNKÓW NA STRONIE 2
SZLIFIERKA OBROTOWA
Uwaga! Z uwagi na własne bezpieczeństwo
użytkownik powinien uważnie przeczytać tę
instrukcję zanim rozpocznie eksploatację urządzenia.
W niniejszej instrukcji obsugi pojawiajà si nastpujàce
piktogramy:
Wskazuje na niebezpieczeństwo doznania
obrażeń, zagrożenie dla życia i możliwe uszkod
zenie urządzenia w przypadku, gdy nie będą
przestrzegane wskazówki zawarte w niniejszej
instrukcji obsługi.
Wskazuje na istnienie napięcia elektrycznego.
CE: Znak informujący, że urządzenie spełnia
odnośne europejskie normy bezpieczeństwa
Załóż okulary i nauszniki ochronne
Uszkodzone oraz /lub wybrakowane urządzenie
elektryczne lub elektroniczne musi być
utylizowane w odpowiedni sposób.
Przeczytaj uważnie niniejszy podręcznik przed użyciem
maszyny. Upewnij się, że wiesz, jak działa maszyna i jak
się ją obsługuje. Maszynę należy eksploatować zgodnie z
instrukcjami, aby mieć pewność, że działa ona
prawidłowo. Podręcznik ten i załączoną dokumentację
należy przechowywać razem z maszyną.
Przed pracą z urządzeniem należy dokładnie przeczytać
niniejszą instrukcję obsługi. Zapoznać się ze sposobem
działania oraz jego obsługą. Urządzenie należy
konserwować zgodnie z instrukcjami, co pozwala na
zawsze niezawodną pracę. Instrukcja obsługi oraz
dołączona dokumentacja muszą być przechowywane w
pobliżu maszyny.
Podczas pracy z urządzeniem elektrycznym należy
zawsze przestrzegać przepisów bezpieczeństwa
obowiązujących w kraju użytkownika w celu
maksymalnego obniżenia ryzyka wywołania
pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała.
Należy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją
oraz ze szczegółowymi zaleceniami dotyczącymi
bezpieczeństwa. Niniejszą instrukcję należy
przechowywać w bezpiecznym miejscu!
1. Należy dbać o czystość miejsca pracy.
Nieporządek na stanowisku może doprowadzić do
groźnych wypadków.
2. Warto dokładnie rozważyć wybór
stanowiska pracy.
Nie należy wystawiać ręcznych narzędzi
elektrycznych na działanie deszczu oraz używać ich w
środowisku mokrym lub nadmiernie wilgotnym.
Należy również zadbać o prawidłowe oświetlenie
miejsca pracy. Nie wolno korzystać z narzędzi w
pobliżu łatwopalnych cieczy lub gazów.
3. Należy podejmować odpowiednie środki
zaradcze przeciwko porażeniu prądem.
Podczas pracy nie wolno dotykać powierzchni
uziemionych (np. rur, kaloryferów, lodówek).
4. Nie należy dopuszczać osób postronnych
zbyt blisko urządzenia.
Osoby postronne powinny zawsze pozostawać w
bezpiecznej odległości od stanowiska pracy
narzędzia. Nie wolno pozwalać im na jego
obsługiwanie.
5. Nieużywane narzędzie należy właściwie
przechowywać.
Nieużywane narzędzie należy przechowywać poza
zasięgiem dzieci. Miejsce przechowywania powinno
być czyste i bezpieczne.
6. Nie należy wywierać nadmiernego nacisku na
urządzenie.
Wywieranie nadmiernego nacisku na narzędzie
może wpływać negatywnie na jego działanie, a nawet
poważnie uszkodzić urządzenie. Tego rodzaju nacisk
zwiększa również ryzyko zaistnienia wypadku.
7. Wszelkie narzędzia należy używać do
właściwych celów.
Nie wolno stosować małych narzędzi lub przystawek
do nich do wykonywania zadań, do których
przeznaczone są duże narzędzia przemysłowe.
Używanie narzędzi do celów, do których nie zostały
stworzone, jest niedozwolone.
8. Do pracy należy ubierać się odpowiednio.
Przed rozpoczęciem pracy z narzędziem nie należy
nakładać luźnych ubrań lub zwisającej biżuterii,
ponieważ mogą one ulec zakleszczeniu w częściach
ruchomych urządzenia. Zaleca się nakładanie
gumowych rękawic ochronnych oraz obuwia
antypoślizgowego. Osoby z długimi włosami powinny
stosować odpowiednie ochronne nakrycie głowy.
9. Podczas pracy należy stosować okulary
ochronne.
Ponadto, pracując z materiałami generującymi duże
ilości pyłu, należy nakładać odpowiednią maskę
przeciwpyłową.
10.Do urządzenia warto podłączyć przystawkę
odpylającą.
Jeżeli posiadane narzędzie zostało wyposażone w
przyłącza umożliwiające podłączenie odpylacza oraz
zbiornika, należy upewnić się, że odpowiednie
urządzenia zostały podłączone oraz że są właściwie
użytkowane.
11.Nie należy doprowadzać do uszkodzenia
przewodu sieciowego.
Pod żadnym pozorem nie wolno przenosić narzędzia
za przewód sieciowy lub ciągnąć za przewód w celu
odłączenia go od gniazda sieciowego. Nie należy
również wystawiać przewodu na działanie
nadmiernie wysokiej temperatury, oleju oraz kłaść
go na ostre krawędzie.
30 Ferm