22 Ferm
Uso ecológico
Para prevenir los daños durante el transporte, el
aparato ha sido embalado. Dicho embalaje está
hecho, en la medida de lo posible, de material
reciclable. Le rogamos, por lo tanto, que recicle
dicho material.
Cuando vaya a reemplazar un aparato viejo por
uno nuevo, deposite su aparato viejo en su
distribuidor Ferm, el cual se encargará de
reciclarlo.
Cualquier aparato eléctrico o
electrónico desechado y/o defectuoso
tiene que depositarse en los lugares
apropiados para ello.
Garantía
Lea atentamente las condiciones de garantía
indicadas en la tarjeta de garantía que aparece
en este manual de instrucciones.
PLAINA MECÂNICA
Os números no texto seguinte correspondem
às figuras na página2.
Para a sua própria segurança e para a
segurança dos outros, leia
cuidadosamente estas instruções antes
de utilizar este aparelho. Vai ajudá-lo a
compreender o produto mais facilmente
e a evitar riscos desnecessários.
Guarde este manual de instruções num
local seguro para futuras utilizações.
Uso a que se destina
Leia este manual de instruções atentamente
antes de utilizar o aparelho. Verifique se conhece
o funcionamento da máquina e se está
devidamente informado acerca da sua utilização.
Efectue a manutenção de acordo com as
instruções, de forma a que o aparelho se
mantenha sempre em bom estado de
funcionamento. Guarde este manual, bem como
a documentação fornecida, junto à máquina.
Conteúdos
1. Dados téchnicos
2. Instruções de segurança
3. Montagem e funcionamento
4. Manutenção
1. DADOS TÉCNICOS
Dados técnicos
Lista de peças
(Fig. 1)
A. Botão rotativo de ajuste para a profundidade
da plaina
B. Indicação da profundidade da plaina
C. Cobertura direita
Tensão | 230 V~
Frequência | 50 Hz
Potência consumida | 650 W
N.º de rotações, sem carga | 16000/min
Ancho da plaina | 82 mm
Profundidade da plaina | 2 mm
Peso | 2,6 kg
Lpa (Pressão acústica) | 85,3 dB (A)
Lwa (Potência acústica) | 96,3 dB (A)
Vibração | 2,56 m/s2
P
Ferm 51
4. ÚDRŽBA
Při provádní údržby motoru dbejte vždy
na to, aby přístroj nebyl pod naptím.
Přístroje značky Ferm jsou konstruovány pro
dlouhodobé používání při minimální údržbě.
Budou fungovat bez problémů, pokud se jim bude
věnovat náležitá péče a pokud budou pravidelně
čištěny.
iatní
Kryt přístroje pravidelně čistěte měkkým
hadříkem (nejlépe po každém použití).
Odstraňujte prach a špínu z otvorů ventilace.
Pokud se apínu nepodaří odstranit, použijte
měkký hadřík namočený v mýdlové vodě.
Zásadně nepoužívejte rozpouaštděla, jako jsou
benzin, alkohol, čpavek apod. Tato rozpouštědla
by mohla poškodit umlěohmotné součásti
přístroje.
Mazání
Přístroj nevyžaduje žádné dodatečné mazání.
Poruchy
Jestliže dojde k poruše, např. v důsledku
opotřebování některé součásti, obraťte se na
zástupce firmy Ferm.
Na konci této příručky se nachází nákres přístroje
rozloženého na jednotlivé díly, které je možné
objednat.
Životní prostředí
Přístroj je dodáván v odolném balení, které
zabraňuje jeho poškození během přepravy.
Většinu z materiálů, které jsou na balení použity,
lze recyklovat. Zbavujte se jich proto pouze na
místech určených pro odpad příslušných látek.
Přístroje, které nepotřebujete, odneste k
nejbližšímu zástupci firmy Ferm ve vašem okolí.
Zde dojde k jejich likvidaci v souladu se zásadami
ochrany životního prostředí.
Vadný a nebo vyhozený elektrický či
elektronický přístroj musí být dodán na
příslušné recyklační míst.
Záruka
Záruka je poskytována za podmínek, jež najdete
na samostatném záručním listu, který je přiložen
k výrobku.
SKOBELJNIK
Številke spodaj ustrezajo slikam na strani 2.
Temeljito preberi navodila, pred uporabo
orodja. Preuči delovanje in uporabo
orodja. Z vzdrževanjem orodja v skladu
z navodili zagotovi pravilno delovanje.
Hrani ta navodila in priloženo
dokumentacijo skupaj z orodjem.
Način uporabe
Z vzdrževanjem orodja v skladu z navodili
zagotovi pravilno delovanje in svojo varnost.
Hrani ta navodila in priloženo dokumentacijo
skupaj z orodjem.
To ročno dvojno-izolirano električno orodje ima
lično obliko in majhne dimenzije. Med delovanjem
je varno in zanesljivo. Poganja ga enofazni motor
preko jermenice.
Vsebina
1. Podatki o stroju
2. Varnostna pravila
3. Montaža in delovanje
4. Vzdrževanje
1. PODATKI O STROJU
Tehnični podatki
Spisek delov
(ilustracija I)
A. Gumb za kontrolo globine
B. Indikator globine
C. Pokrov - desni
D. Stikalo
E. Gumb
F. Ročaj
G. Pokrov - levi
Napetost | 230 V~
Frekvenca | 50 Hz
Vhodna jakost | 650 W
Hitrost brez obremenitve | 16000/min
Največja širina ravnanja | 82 mm
Največja globina | 2 mm
Teža | 2,6 kg
Lpa (nivo zvočnega tlaka) | 85,3 dB(A)
Lwa (moč zvoka) | 96,3 dB(A)
Tehtna vibracija | 2,56 m/s2
SLO
