• Let the saw get up to full revolutions before you start
sawing.
• Press the saw head downwards so that the motor is
not overloaded and the saw blade does not get
jammed.
• If you need to remove jammed material, first let the
saw blade stop turning completely, switch the motor
off and take the plug out of the socket.
• At the end of the sawing process, keep the saw head
downwards, switch off the machine and wait until all
moving parts has come to a stop before you take
your hands off the machine.
MOTOR
• Connect the machine to a 220/230 V~ socket.
• If the motor does not start, immediately release the
switch. Take the plug out of the socket. Check that
the saw blade can turn freely. If so, try starting the
machine again.
To prevent damaging the motor must be regularly
freed of chips and dust to ensure correct cooling.
• If the motor suddenly stops while sawing, let go of
the switch immediately. Loosen the saw blade from
the piece of work, after which sawing can continue.
• Using long cables of too small a diameter can result in
loss of voltage, which can lead to problems with the
motor.
• For a length up to 15 metres a cable must be used
with a diameter of 1.5 mm
2
.
• For a length of between 15 and 40 metres a cable
must be used with a diameter of 2.5 mm
2
.
3. ASSEMBLY AND ACCESSORIES
INSTALLATION OF THE MITRE SAW
Figs. 1 and 2
• Remove the machine from the packaging. Slide the
metal stop (13) onto the extension piece (6) (make
sure that it is slid onto the extension piece such that
the top is flat and level).
• Place one extension piece (6) with the stop (13) on
the right-hand side of the machine and the other
extension piece (6) on the left-hand side of the
machine.
• Loosen the locking bolts (18) and slide the guide rods
in the openings.
• Position the machine so that you can easily reach the
underside. Move the extension pieces (6) a little way
back and slide the clamps supplied onto a bar of the
extension piece. Now slide the extension pieces
back into the machine so that the ends of the bars are
in the holes. Now slide the clamp against the outside
of the machine and screw the screw tight with a
crosshead screwdriver. Press the rubbers supplied in
the holes underneath in the footplate. Then put the
machine upright again.
• Tighten the locking bolts again (18).
• Pull the extension piece out at the back of the
machine so that it cannot travel any further.
• Place the work piece clamp (7) on the left or right
side of the machine.
• Hold the handgrip and move the saw slightly
downwards and then pull the pin (5) out slightly so
that the machine comes free.
Note: Never use the mitre saw without the extension
pieces supplied. Make sure that they are correctly
mounted.
CHANGING THE SAW BLADE
Fig. 3
Only use saw blades that are sharp and
undamaged. You must immediately replace
chipped or bent saw blades.
• Make sure that the plug is not in the socket!
• Lock the head of the machine in its highest position.
• Unscrew the screw (14) by one turn (anticlockwise).
• Move the hood (17) forwards. Push the saw blade
interlock (10) in and unscrew the bolt (15) with the
key supplied.
• Remove the saw blade flange (16) and change the
blade. Make sure that the blade is mounted in the
machine correctly: with the arrow on the blade
pointing clockwise.
• Replace the flange (16) and push the interlock (10) in
and screw the bolt (10) tight again.
• Move the hood (17) back and screw the screw (14)
tight again (clockwise).
ADJUSTING THE SAW ANGLE
Fig. 2
• Unscrew the knob (9) a half turn clockwise.
• Turn the machine to the desired angle (the angle can
be read off on the front of the machine).
• Screw up the knob (9) a half turn anticlockwise.
SETTING UP THE DOUBLE SAWING ANGLE
/ MITRING
Fig. 2
• Adjust the first angle as described for adjusting the
saw angle (above).
• Turn the knob (11) anticlockwise and then set the
angle desired (you can read this off on the back of the
machine. Then tighten the knob (11) again by turning
it clockwise.
CHANGING THE CARBON BRUSHES
Fig. 2
• Make sure that the plug is not in the socket!
• Unscrew the covers (3) with a flat bladed
screwdriver. Remove the carbon brushes with the
same type of brushes. Screw the covers (3) tight
again.
Note: Always replace both carbon brushes at the same
time. Never use a mixture of old and new brushes.
MOUNTING THE DUST BAG
Fig. 2
Press in the clamp of the dust bag (12) and slide it onto
the opening on the back of the machine. The dust bag
stays in place when you release the clamp.
Ferm 5
• Når man er færdig med at save, skal savklingen holdes
nede, hvorefter maskinen slukkes, og man venter,
indtil alle bevægelige dele er gået i stå, før hænderne
tages fra maskinen.
MOTOR
• Maskinen skal tilsluttes en stikkontakt med 220/230
V~.
• Hvis motoren ikke starter, skal afbryderen slippes
straks. Tag stikket ud af stikkontakten. Kontroller, at
savklingen kan rotere uhindret. Hvis den kan det, skal
man starte maskinen igen.
For at undgå beskadigelse af motoren skal
ventilationsrillerne jævnligt renses for savsmuld og
støv, så den køles tilstrækkeligt.
• Hvis motoren pludselig stopper under savning, skal
afbryderen straks slippes. Løft savklingen op fra
arbejdsemnet og begynd at save igen.
• Hvis der bruges for lange forlængerledninger med for
lille tværsnit, falder spændingen, og det kan føre til
problemer med motoren.
• Hvis ledningen er op til 15 meter, skal tværsnittet
være 1,5 mm
2
.
• Hvis ledningen er mellem 15 og 40 meter, skal
tværsnittet være 2,5 mm
2
.
3. SAMLING OG TILBEHØR
SAMLING AF KAP- OG GERINGSSAVEN
Fig. 1 og 2
• Tag maskinen ud af kassen. Skyd metalanslaget (13)
på forlængerstykket (6) (sørg for, at det skydes på
forlængerstykket, så oversiden er vandret og plan).
• Sæt det ene forlængerstykke (6) med anslaget (13) i
højre side af maskinen og det andet forlængerstykke
(6) i venstre side af maskinen.
• Drej klemskruerne (18) løs og skub lederstängerne i
optagelserne.
• Sæt maskinen, så det er nemt at komme til
undersiden. Flyt forlængerstykket (6) et lille stykke
tilbage og skyd emneholderne på en af
forlængerstykkets stænger. Skyd nu
forlængerstykkerne tilbage i maskinen, så enderne af
stængerne er i hullerne. Skyd nu emneholderen mod
det udvendige af maskinen og stram skruen til med en
stjerneskruetrækker. Tryk gummidupperne i
hullerne i bunden af fodpladen. Sæt derefter
maskinen op igen.
• Skru klemskruerne fast igen (18).
• Træk forlængerstykket ud fra maskinens bagside,
indtil det ikke kan komme længere.
• Sæt emneholderen (7) i venstre eller højre side af
maskinen.
• Tag fat i håndtaget og før saven lidt ned og træk
knappen (5) ud, så saven kan bevæges op.
Bemærk: Brug ikke kap- og geringssaven uden
forlængerstykkerne. Sørg for, at de er monteret
korrekt.
UDSKIFTNING AF SAVKLINGEN
Fig. 3
Brug kun savklinger, der er skarpe og
ubeskadigede. Ridsede/revnede eller bøjede
savklinger skal straks udskiftes.
• Kontroller, at stikket ikke er sat i stikkontakten!
• Bloker savehovedet i øverste position.
• Løsn skrue (14) en omgang (mod uret).
• Bevæg kappen (17) frem. Tryk låseknappen (10) ind
og skru bolten (15) af med den medfølgende nøgle.
• Tag flangen (16) af og skift klinge. Sørg for, at klingen
monteres korrekt på maskinen: med pilen pegende
med uret.
• Sæt flangen (16) på, tryk låseknappen (10) ind og
stram bolten (15) til igen.
• Bevæg kappen (17) tilbage igen og stram skruen (14)
til (med uret).
JUSTERING AF SAVEVINKLEN
Fig. 2
• Løsn grebet (9) en halv omgang (med uret).
• Drej maskinen til den ønskede vinkel (vinklen kan
aflæses på skalaen foran på maskinen).
• Stram grebet (9) en halv omgang (mod uret).
INDSTILLING AF SAVEVINKEL / GERING
Fig. 2
• Indstil først vinklen som beskrevet under justering af
savevinkel (ovenfor).
• Drej knappen (11) mod uret og indstil derefter den
ønskede vinkel/gering (kan aflæses bag på maskinen).
Stram knappen (11) til igen ved at dreje den med uret.
UDSKIFTNING AF KONTAKTKUL
Fig. 2
• Kontroller, at stikket ikke er sat i stikkontakten!
• Skru dækslet (3) af med en almindelig skruetrækker.
Udskift kontaktkullene med kul af samme type. Skru
dækslet (3) på igen.
Bemærk: Begge kontaktkullene skal udskiftes på
samme tid. Der må ikke bruges et gammelt og et nyt
kontaktkul.
PÅSÆTNING AF STØVPOSEN
Fig. 2
Tryk klemmen på støvposen (12) ind og sæt den på
åbningen bag i maskinen. Når klemmen slippes, bliver
posen siddende.
4. FUNKTION
BRUG AF KAP- OG GERINGSSAVEN
Før brug skal man altid kontrollere for fejl og
defekter!
• Indstil maskinen i den ønskede savevinkel.
• Sæt stikket i stikkontakten.
• Fastgør arbejdsemnet ved hjælp af emneholderne
(7): sørg for, at emnet sidder godt fast!
48 Ferm
