ENTRETIEN
Assurez-vous que la machine n’est pas sous
tension si vous allez procéder à des travaux
d’entretien dans son système mécanique.
Les machines de Ferm ont été conçues pour fonctionner
longtemps sans problème avec un minimum d’entretien. En
nettoyant régulièrement et correctement la machine, vous
contribuerez à une longue durée de vie de votre machine.
REMPLACEMENT DES BALAIS DE CARBONE
•Changez les deux balais de carbone en même temps.
•Contrôlez régulièrement leur usure et l’apparition
de fissures.
•Changez toujours les balais de carbone très usés.
•Maintenez toujours les balais de carbone propres et
éloignés de tout obstacle.
•Pour contrôler ou remplacer un balai de carbone,
desserrez sa protection avec un tournevis.
•Retirez le balai de carbone et remplacez-le si
nécessaire.
•Resserrez la protection du balai de carbone.
DEFAUTS
Il faut vérifier régulièrement que l’appareil ne présente
aucun des défauts suivants facilement repérables et
effectuer les réparations nécessaires.
•Câble endommagé
•Mauvais fonctionnement de l’interrupteur
• Courts-circuits
•Pièces mobiles endommagées
Nettoyage
Nettoyez régulièrement le carter au moyen d’un chiffon
doux, de préférence à l’issue de chaque utilisation.
Veillez à ce que les fentes d’aération soient indemnes de
poussière et de saletés.
En présence de saleté tenace, employez un chiffon doux
humecté d’eau savonneuse. Proscrivez l’emploi de
solvants comme l’essence, l’alcool, l’ammoniaque etc.
car ces substances attaquent les pièces en plastique.
Graissage
Cette machine ne nécessite pas de graissage
supplémentaire.
Pannes
En cas de panne survenue par exemple à la suite de
l’usure d’une pièce, contactez votre distributeur Ferm
local.
Au dos de ce mode d’emploi, vous trouverez un dessin
des pièces avec les pièces dont vous pouvez renouveler
la commande.
ENVIRONNEMENT
Pour éviter les dommages liés au transport, la machine
est livré dans un emballage robuste. L’emballage est
autant que possible constitué de matériau recyclable.
Veuillez par conséquent destiner cet emballage au
recyclage.
Si vous allez changer de machines, apportez les machines
usagées à votre distributeur Ferm local qui se chargera
de les traiter de la manière la plus écologique possible.
GARANTIE
Pour les conditions de garantie, lisez le certificat de
garantie joint à part.
Nous declarons sous notre propre responsabilité
que ce produit est en conformité avec les normes
ou documents normalisés suivants
EN50144-1, EN50144-2-6
EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3
conforme aux réglementations:
98/37/CEE
73/23/CEE
89/336/CEE
dès 01-09-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
CE
ı
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (F)
Ferm 13
ISKANJE NAPAK
1. Stroj je vklopljen, a motor ne obratuje
•Napaka v dovodu električne energije
Preverite dovod električne energije.
•Slab kontakt v prožilcu ON/OFF.
Popravite oz. zamenjajte prožilec.
•Prenizka omrežna napetost
Predolg oz. prešibak podaljšek
•Defekten motor
Stroj odnesite v popravilo na servis.
•Obrabljeni grafitni krtački.
Zamenjajte grafitni krtački.
2. Motor obratuje nenormalno glasno in
prepočasi oz. sploh ne obratuje
•Motor preobremenjen zaradi prevelikega pritiska
oz. prevelike globine vrtanja.
Zmanjšajte pritisk oz. globino vrtanja, zmanjšajte
moč.
•Defekten motor.
Stroj odnesite v popravilo na servis.
•Prenizka dobavna napetost.
Prilagodite dobavno napetost.
•Obrabljeni grafitni krtački.
Zamenjajte grafitni krtački.
3. Pregrevanje v prenosnem okrovu
•Preobremenjen stroj oz. top sveder
Zmanjšajte obremenitev oz. nabrusite sveder.
•Zmanjšajte napetost.
Prilagodite dobavno napetost.
4. Nenormalno iskrenje iz motorja
•Preverite, ali sta obrabljeni grafitni krtački.
VZDRŽEVANJE
Pred vzdrževalnimi deli na mehanskih delih
preverite, ali ste izklopili stroj iz omrežne
napetosti.
Stroji Ferm so izdelani za dolgo dobo brezhibnega
obratovanja ob minimalnem vzdrževanju. Z rednim
čiščenjem in prvilno nego bo vaš stroj dolgo in
zadovoljivo deloval.
MENJAVA GRAFITNIH KRTAČK
•Zamenjajte obe grafitni krtački istočasno.
•Grafitni krtački redno pregledujte. Ali sta obrabljeni
oz. defektni?
•Obrabljeni grafitni krtački zamenjajte.
•Grafitni krtački morata biti čisti in neovirani.
•Ko želite pregledati/zamenjati grafitni krtački,
odprite stroj.
•Po potrebi odstranite in zamenjajte grafitni krtački.
•Ponovno sestavite ročaj na zadnji strani.
OKVARE
Stroj redno pregledujte. Okvare, ki so opisane spodaj,
po potrebi popravite:
•Poškodovana priključna vrvica
•Pokvarjen prožilec ON/OFF
•Kratek stik.
•Poškodovani premikajoči deli.
Čiščenje
Ohišje stroja redno čistite z mehko krpo, če je le
mogoče, po vsaki uporabi. Odprtine za zračenje morajo
biti čiste, v njih ne sme biti prahu in ostankov umazanije.
Trdovratno umazanijo očistite z mehko krpo, ki ste jo
namočili v milnico. Ne uporabljajte topil, kot so bencin,
alkohol, salmiak itd. Takšne snovi poškodujejo sintetične
dele.
Mazanje
Gred udarnega vrtalnega stroja redno mažite.
Nepravilno delovanje
Če začne stroj nepravilno delovati, na primer, zaradi
obrabe določenega dela, ga odnesite v popravilo na
pooblaščeni servis.
Na zadnji strani priročnika je povečan prikaz
nadomestnih delov, ki jih lahko naročite.
OKOLJE
Stroj je odpremljen v trdni embalaži, ki ga ščiti pred
poškodbami med transportom. Embalaža je v večjem
delu izdelana iz recikliranih materialov. Torej, izkoristite
priložnost in embalažo zavrzite na primernih odlagališčih
za recikliranje.
Odsluženi stroj odnesite na pooblaščeni servis. Kjer ga
bodo zavrgli na način, ki ne škoduje okolju.
GARANCIJA
Pogoji garancije so opisani na priloženem garancijskem
listu.
Na lastno odgovornost izjavljamo, da naveden izdelek
ustreza naslednjim standardom in standardnim
dokumentom
EN50144-1, EN50144-2-6
EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3
v skladu s predpisi.
98/37/EEC
73/23/EEC
89/336/EEC
z dne 01-09-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Oddelek za nadzor
kvalitete
CE
ı
IZJAVA O SKLADNOSTI (SL)
40 Ferm
