GARANTIA
Para obter as condições de garantia, leia o cartão de
garantia, que se encontra na contra-capa destas
instruções.
Declaramos que este produto cumpre com as seguintes
normas e documentos normativos:
EN61029-1, EN61029-2-9, EN55014-1,
EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
de acordo com as determinações das directrizes:
98/37/EEC, 73/23/EEC, 89/336/EEC
de 01-01-2009
ZWOLLE NL
J.A. Bakker - van Ingen J.F.J. Strikkers
CEO Ferm BV Senior Quality Manager Ferm BV
É nossa política melhorar continuamente os nossos
produtos, por isso, salvaguardamos o direito de alterar
as especificações do produto sem aviso prévio.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle
The Netherlands
TRONCATRICE RADIAL
I NUMERI PRESENTI NEL SEGUENTE TESTO
SI RIFERISCONO ALLE IMMAGINI A PAG.2 & 3
Attenzione! Per la sua sicurezza e per quella
degli altri operatori, si prega di leggere le istruzioni
prima d’utilizzare questa macchina.
CONTENUTO:
1. Informazione sul prodotto
2. Sicurezza
3. Accessori di montaggio
4. Operazione
5. Servizi & manutenzione
1. INFORMAZIONE SUL PRODOTTO
UTILIZZO PREVISTO
Il presente utensile elettrico è una macchina fissa che
realizza tagli diritti longitudinali e trasversali nel legno.
Sono possibili angoli d'ugnatura orizzontali da -45° a
+45°, oltre ad angoli di sbieco verticali da -45°.
CARATTERISTICHE TECNICHE
CARATTERISTICHE
Fig. 1,2 e 3
1. Interruttore di accensione
2. Pulsante di sblocco (Interruttore di accensione)
3. Pulsante di sblocco (Copertura di protezione lama)
4. Spazzola al carbonio di copertura
5. Spina di bloccaggio
6. Copertura di protezione lama
7. Morsetto del pezzo da lavorare
8. Guida
9. Manopola di regolazione dell'angolo di taglio
Voltaggio | 230 V
Capacità | 1600 W
Categoria della macchina | II (doppio
| isolamento)
Rivoluzioni, non sotto sforzo | 4800/min
Misurazione della lama della sega | 210x16x2.6mm
Angolo retto | 45º (sinistra e
| destra)
Angolo per un piano inclinato | 45º (solo sinistra)
Massima capacità per segare di
sbieco della troncatrice:
Retto 0º, Inclinato 0º | 65x200mm
Retto 0º, Inclinato 45º | 35x145 mm
Retto 45º, Inclinato 0º | 65x145 mm
Retto 0º, Inclinato45º | 35x200 mm
Peso | 15.0 kg
Lpa (pressione del suono) | 86.3 dB(A)
Lwa (capacità acustica | 99.3 dB(A)
Livello di vibrazione | 1.146 m/s
2
CE
ı
DÉCLARAÇÀO DE CONFORMIDADE
(
P
)
Ferm 33
AVERÍAS
Si se presenta una avería, por ejemplo, por el desgaste de
una pieza, póngase en contacto con el proveedor de
servicios indicado en la tarjeta de garantía. En el dorso de
este manual encontrará un amplio resumen de las partes
de recambio que se pueden ordenar.
MEDIO AMBIENTE
Para evitar los daños durante el transporte, se ha
enviado en un embalaje resistente. El embalaje está
hecho de material reciclable siempre que sea posible, así
que tiene la posibilidad de reciclarlo. Cuando sustituya
una máquina, lleve la antigua a su distribuidor Ferm más
cercano. Aquí se reciclará de forma que proteja el medio
ambiente.
GARANTÍA
Las condiciones de la garantía de pueden leer en la tarjeta
de garantía que se adjunta en la parte posterior de estas
instrucciones.
Declaramos que este producto cumple las siguientes
normas o documentos de normalización:
EN61029-1, EN61029-2-9, EN55014-1,
EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
de acuerdo con las que aparecen en las directivas:
98/37/EEC, 73/23/EEC, 89/336/EEC
de 01-01-2009
ZWOLLE NL
J.A. Bakker - van Ingen J.F.J. Strikkers
CEO Ferm BV Senior Quality Manager Ferm BV
Nuestra política es mejorar continuamente nuestros
productos; por ende, nos reservamos el derecho de
cambiar las especificaciones del producto sin previo
aviso.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle
The Netherlands
SERRA DE ESQUADRIA
OS NÚMEROS CONSTANTES NO TEXTO QUE SE
SEGUE TÊM CORRESPONDÊNCIA NAS FIGURAS
PRESENTES NA PÁGINA 2 & 3
Cuidado! Para a sua própria segurança, leia
atentamente estas instruções antes de utilizar a
máquina.
CONTEÚDOS
1. Informações da máquina
2. Segurança
3. Acessórios de montagem
4. Funcionamento
5. Serviço e manutenção
1. INFORMAÇÕES DA MÁQUINA
FINALIDADE
A ferramenta eléctrica é uma máquina estacionária que
se destina a cortes transversais e longitudinais rectos em
madeira. São possíveis ângulos de corte horizontais de -
45° a +45° bem como ângulos de corte verticais de -45°.
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
CARACTERÍSTICAS
Figs. 1, 2 e 3
1. Interruptor Ligar/Desligar
2. Botão de desbloquear (Interruptor Ligar/Desligar)
3. Botão de desbloquear (Cobertura de protecção da
serra)
4. Tampa da escova de carbono
5. Pino de bloqueio
6. Cobertura de protecção da serra
7. Grampo da peça de trabalho
Tensão | 230 V~
Capacidade | 1600 W
Classe da máquina | II (isolamento
| duplo)
Rotações, sem carga | 4800/min
Medição da lâmina da serra | 210x16x2.6mm
Ângulo de esquadria | 45º (esquerda e
| direita)
Ângulo de biselagem | 45º (só esquerda)
Capacidade de serrar
máxima da serra de esquadria:
0º de chanfro, 0º de biselagem | 65x200 mm
45º de chanfro, 45º de biselagem | 35x145 mm
45º de chanfro, 0º de biselagem | 65x145 mm
0º de chanfro, 45º de biselagem | 35x200 mm
Peso | 15.0 kg
Lpa (pressão sonora) | 86.3 dB(A)
Lwa (potência acústica) | 99.3 dB (A)
Nível de vibração | 1.146 m/s
2
CE
ı
DÉCLARACION DE CONFORMIDAD
(
E
)
28 Ferm