,
,
.
,
.
:
.
,
.
,
(ON)
(OFF) .
.
:
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-1, EN
55014-2, EN 61000-3-3, EN61000-3-3.
:
98/37/EEC,
73/23/EEC,
89/336/EEC
01-01-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
,
.
Ferm BV, Zwolle,
CE
ı
(GR)
Ferm 53
BEDIENUNGSANLEITUNG
Automatikbetrieb
Wenn die Pumpe in das Wasser herabgelassen wurde
und der Strom eingeschaltet wird, beginnt sie zu laufen,
sobald der Schwimmerschalter im Wasser die Mindest-
Aktivierungshöhe erreicht.
Denken Sie daran: Die Pumpe muss am Traggriff
getragen und in das Wasser herabgelassen oder sie
muss, wenn das Wasser tief ist, an einem am Traggriff
befestigen Seil herabgelassen werden.
Handbetrieb
Wenn dem Handbetrieb der Vorzug gegeben wird,
kann der Motor dadurch aktiviert werden, dass der
Schwimmerschalter von Hand angehoben (EIN) oder
von Hand heruntergelassen (AUS) wird.
Vergewissern Sie sich, dass der Abstand zwischen
dem Schwimmerschalter und dem Riegelhalter nicht
so gering ist, dass dadurch die Auf- und Abwärtsbe-
wegung des Schwimmerschalters eingeschränkt wird.
Wir erklären unsere alleinige Verantwortung, dass die-
ses Produkt konform den nachstehenden Standards
oder standardisierten Dokumenten ist.
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-1, EN
55014-2, EN 61000-3-3, EN61000-3-3.
Gemäß den Vorschriften.
98/37/EEC,
73/23/EEC,
89/336/EEC
vom01-01-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality Department
Unsere Firmenpolitik ist auf ständige Verbesserung
unserer Produkte ausgerichtet und wir behalten uns das
Recht vor, die Produktspezifikation ohne vorherige
Benachrichtigung zu ändern.
Ferm BV, Zwolle, Niederlande
CE
ı
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
(
D
)
8 Ferm
Problem Ursache Abhilfe
Pumpe läuft nicht an Keine Stromzufuhr Stromzufuhr überprüfen
Schwimmer klemmt Schwimmer in höhere Position
bringen
Pumpe ist aktiv, jedoch wird Turbine verstopft Pumpe vom Stromnetz trennen und
kein Wasser gefördert Turbine reinigen oder freimachen
(siehe ‘BLOCKIERUNGEN’)
Pumpe schaltet nicht aus Schwimmer klemmt Schwimmer in tiefere
Position bringen
Pumpe läuft nicht an oder Thermischer Überlast- Von Stromzufuhr trennen, 2 Minuten
stoppt beim Gebrauch schutzschalter aktiviert warten und Turbine reinigen (wenn
erforderlich - siehe ‘Blockierungen’)
Pumpe schaltet nach Strom ausgeschaltet Sicherungen und elektrische
kurzer Betriebszeit aus Anschlüsse überprüfen
Turbine verstopft
Wasser zu heiß Vergewissern Sie sich, dass die Wasser-
temperatur den Maximalwert von 35
°C nicht überschritten hat.
FEHLERSUCHTABELLE
( ’’)
Pump will not start or stops during use.
, 2
. /
( -
’’)
35° C
