4 Keep children at a safe distance
While working, do not allow others to distract you,
and keep them at a safe distance so that they cannot
trip over or stand on the power cord.
5 Store your tool in a safe place
When not in use, store your tools in a dry and
unexposed space, out of reach of children.
6 Do not overload the tool
You will work better and safer when you stay
within the maximum design loading.
7 Use the right tool for the job
For heavier work, do not use tools or jigs that are
too light for the job. Never force a tool to do a job
for which it was not designed.
8 Wear suitable work clothing
Do not wear loose or hanging clothing and
jewellery. They can get caught in the moving parts
of the power tool. While working outdoors, wear
rubber gloves and footwear that will not slip. If you
have long hair, wear a hairnet.
9 Wear safety glasses
During very dusty work, always wear safety glasses
and a dust mask.
10 Do not misuse the power cord
Never carry the tool by its power cord, and do not
unplug the tool from the power by pulling on the
power cord. Protect the power cord from heat, oil,
and/or sharp edges.
11 Secure the workpiece
Where possible, use clamps or a vice to hold the
workpiece. This holds it more firmly than you can
with your hand. Moreover, it frees both hands to
operate the tool.
12 Make sure you have a firm footing
Avoid taking an abnormal working position. Stand
squarely, and at all times maintain your balance.
This is especially important when working from a
(step) ladder.
13 Maintain the tool with care
Keep your tool in good condition, for best results
and safe work. Ensure that accessories are
sharpened. Follow the instructions for maintenance
and changing of accessories. Check the plug and
power cord regularly, and have them repaired by an
expert, in the event of any damage. Also inspect
extension cords regularly, and replace them if
damaged. Keep handles dry and free from grease
and oil.
14 Disconnect the tool from the power
Remove the plug from the power supply whenever
the machine is not in use, before performing any
maintenance, and before changing the grinding
wheel.
15 Never leaving any adjusting tools on the
machine
Before switching on, check that spanners and other
adjusting tools have been removed.
16 Avoid unintentional starting
Never carry a connected machine with a finger on
the switch. Always check first whether the switch is
in the OFF or 0 position before connecting to the
power supply.
17 Extension cords for outdoor use
When outdoors, only use approved and labelled
outdoor extension cords.
18 Always stay alert
Take care when working. Think consciously about
what you are doing. Do not use the tool whenever
your concentration is poor.
19 Check the machine for damaged parts
Check carefully that the guards are in working
order, and that all parts still work correctly, even
when they are slightly damaged, before using the
machine. Inspect moving parts for correct
alignment, that they are not binding, and that no
essential parts are damaged. All components must
be correctly assembled and working, for the
machine to do its job right. Damaged covers, guards
and other parts should be repaired or replaced in a
qualified service workshop, unless otherwise
directed in the operator’s manual. Damaged
switches should only be replaced in a qualified
service workshop. Never use any tool that cannot
be properly switched on and off.
20 Use of accessories and tools
In the interest of your own safety, do not use
accessories or auxiliary tools that are not indicated
in the users manual, or which are not
recommended by the tool’s manufacturer. Other
accessories and/or auxiliary tools can lead to
personal injury.
21 Repairs and servicing should only be carried
out by a qualified technician
This electric tool complies with the relevant safety
guidelines. To avoid hazards arising from unskilled
workmanship, repairs should only be carried out by
a qualified technician.
SPECIAL SAFETY GUIDELINES
WHEN USING THE MACHINE FOR THE
FIRST TIME
Fig. B
• Check the following:
• Does the voltage rating of the bench grinder
correspond to the power supply?
• Is an earthed mains power socket available?
• Are the power cord and plug in good condition (solid,
without fraying or other damage)?
• Avoid the use of long extension cords. The
extension cords you use must always be earthed.
• A grinding wheel is a brittle toolpiece. The stone is
not resistant to knocks. Always grind on the front
edge of the grinding wheel, and never on the side of
the grinding wheel. Never fit a cracked grinding
wheel. Replace it immediately, as the high rotational
speed could cause the stone to fly apart, causing a
serious accident.
• Always wear safety glasses when grinding.
• Never grind without the cover fitted over the
grinding wheel.
• Always fit the grinding wheel cover and tool rest
tightly, and with the correct clearance.
• Never allow more than 1-1.5 mm clearance
between tool rest and grinding wheel.
• Only use the grinding wheel for the work it was
designed for (for example sharpening tools), and
NOT for heavy construction work. The following
information must be available, before you fit any
4 Ferm
jordforbindelse.
• En slibeskive er et skrøbeligt stykke værktøj. Stenen
er ikke stødbestandig. Slib altid på forkanten og
aldrig på siden af slibeskiven. Du må aldrig
påmontere en slibeskive, der er revnet. Den skal
straks udskiftes, da den høje rotationshastighed kan
få stenen til at gå i stykker og dermed forårsage et
alvorligt uheld.
• Brug altid beskyttelsesbriller, når du sliber.
• Slib aldrig, uden at dækslet er monteret over
slibeskiven.
• Sørg for altid at fastgøre slibeskivedækslet og
værktøjsslæden forsvarligt og med den rigtige
afstand.
• Afstanden mellem værktøjsslæde og slibeskive må
aldrig overstige 1-1,5 mm.
• Brug kun slibeskiven til arbejde, den er beregnet til
(f.eks. slibning af værktøj) og IKKE til tungt
byggearbejde. Følgende oplysninger skal være til
rådighed, før du påmonterer en ny slibeskive:
• Oplysninger om producenten
• Bindemiddel
•Mål
• Tilladelig rotationshastighed
• Opriv aldrig hullet i en slibeskive til en større
diameter.
• Slibeskivens maksimale rotationshastighed må
aldrig overstige den angivne maksimalhastighed for
den pågældende skive.
• Brug aldrig en slibeskive, der er beskadiget eller
deform.
• For at slibning kan foregå på en sikker måde, skal
maskinen boltes fast på en bænk.
• Værktøjsslæden skal udskiftes, når dens målte
bredde er under 20 mm.
• Den anbefalede dybde på flangens (T)
planforsænkning er 2 mm, og spindelhullets
diameter er 13 mm (se fig. B).
NÅR MASKINEN BRUGES
• Kontrollér, at tænd/sluk-knappen IKKE er i
"ON/1"-position (tændt), før du slutter maskinen til
strømforsyningen.
• Hold altid netledningen på afstand af værktøjets
bevægelige dele.
SLUK STRAKS FOR MASKINEN, HVIS:
• Stikproppen eller netledningen er defekt eller
beskadiget.
• Tænd/sluk-knappen er defekt.
• Du kan lugte røg eller brændende
isoleringsmateriale.
3 MONTERING
Fig. C
Slibemaskinen skal fastboltes forsvarligt til en bænk.
Fastspændingsboltenes længde afhænger af bænkens
tykkelse. Hvis bænken er af stål, tilrådes det at bruge en
træklods eller -planke mellem slibemaskinen og bænken
for at isolere den og forhindre vibration.
MONTERING OG JUSTERING AF
ØJENSKÆRMSBØJLE OG ØJENSKÆRM
Øjenskærmsbøjlen og øjenskærmen må altid kun
monteres/justeres, når slibeskiven står stille, og
maskinen er frakoblet strømforsyning.
• Fastgør øjenskærmsbøjlen (4) med den
påmonterede øjenskærm til slibeskivedækslet ved
hjælp af den medfølgende skrue (A).
• Indstil øjenskærmsbøjlen til den korrekte højde.
Afstanden (B) mellem skiven og øjenskærmsbøjlen
skal være 1-1,5 mm.
• Spænd derefter skruen (A) fast til.
• Anbring øjenskærmen, så den giver maksimal
beskyttelse under arbejde.
• Brug altid beskyttelsesbriller.
MONTERING OG JUSTERING AF
VÆRKTØJSSLÆDE
Værktøjsslæden må kun justeres, når slibeskiven står
helt stille, og maskinen er frakoblet strømforsyning
(vægstikdåsen).
• Montér værktøjsslæden som vist i fig. C.
• Fastgør den så stramt som muligt i position og med
en maksimal afstand på 1-1,5 mm mellem
værktøjsslæden og slibeskiven.
UDSKIFTNING AF SLIBESKIVEN
Fig. D
Nødvendigt værktøj:
• 19-mm skruenøgle
• 8-mm skruenøgle
• Skruetrækker
Udskift kun slibeskiven, når motoren står helt stille, og
strømforsyning er frakoblet.
• Fjern slibeskiveafskærmningerne ved hjælp af
værktøjet angivet ovenfor. Spindelmøtrikken i højre
side har et højregevind. Spindelmøtrikken i venstre
side har et venstregevind. Husk dette, hvis du skal
udskifte slibeskiverne.
• Løsn møtrikken ved hjælp af den rigtige skruenøgle.
Fjern den gamle skive fra spindlen.
• Rengør flangerne. Sæt én flange (A) tilbage på
spindlen, således at den hule side vender mod
slibeskiven. Sæt den nye skive på spindlen. Sæt den
anden flange (A) på spindlen, også med den hule
side vendt mod slibeskiven. Spænd nu møtrikken på
spindlen. Pas på ikke at spænde den for meget!
Montér nu slibeskivedækslet, og justér
værktøjsslæden korrekt igen. Kør motoren ganske
kortvarigt, uden at slibe.
Ferm 49
