442944
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
www.fender.com
1 3
www.mrgearhead.net
R. POWER - Si vous faites basculer ce commutateur vers le
HAUT l’unité est en position ON (sous tension) ; si vous le
faites basculer vers le BAS, l’unité est en position OFF
(hors tension). Réduisez l’impact de la mise sous tension
de votre amplificateur sur les tubes et prolongez ainsi leur
durée de vie en mettant votre amplificateur sous tension
tout en ayant basculé le commutateur STAND BY vers le
BAS et en le laissant dans cette position pendant une
minute.
S. STAND BY - Si vous faites basculer ce commutateur
vers le BAS après avoir mis votre unité sous tension, votre
amplificateur sera en mode STAND BY. Utilisez le mode
S TAND BY au lieu du commutateur P O W E R p o u r
“ é t e i n d re votre amplificateur lors de vos pauses
(1h maximum). Cela permet d’éviter le temps de chauffe
habituel des tubes lorsque vous utilisez à nouveau
l’amplificateur et prolonge la durée de vie des tubes.
T. IEC AC POWER LINE CONNECTOR - Le C O R D O N
d ’ A L I M E N TAT I O N I E C f o u rni doit être connecà une prise
CA mise à la terre, selon la tension et la fréquence indiquées
sur le panneau arrre de l’appare i l .
U. FUSE - Ce fusible protège l’amplificateur des incidents
électriques. Si un fusible saute, remplacez-le uniquement par
un fusible dume type et de caractéristique identique (voir
FUSIBLES F200 sous “ S p é c i f i c a t i o n s ” ). Si les fusibles de
l’amplificateur sautent de manière tée, emportez-le chez
un réparateur Fender agréé.
V. OUTPUT POW E R - Permet de sélectionner la
puissance de sortie : commutateur en position HAUTE
pour 50 watts, en position BASSE pour 12,5 watts.
W. SEND - Permet de commander le niveau de sortie de la
prise jack SEND.
X. SEND JACK - Prise de sortie permettant de raccorder
l’entrée d’un appareil à effets dans une boucle d’effets.
Y. LO O P - Ce bouton à deux positions permet de
commander la boucle d’effets :
Bouton en position OUT > pour que le signal ÉVITE la
boucle d’effets
Bouton en position IN > pour que le signal PASSE par
la boucle d’effets
R e m a r q u e : lorsque la pédale est raccordée, la
fonction de commande de la BOUCLE est transférée à la
pédale et désactivée du panneau arrière.
Z. RETURN JAC K - Prise d’entrée permettant de
raccorder la sortie d’un appareil à effets dans une boucle
d’effets.
AA.RETURN - Permet de régler le niveau d’ENTRÉE renvoyé
par l’entrée de la BOUCLE D’EFFETS à l’amplificateur de
puissance (voir “Paramétrage de boucles d’effets” à la
page suivante).
BB.PRE AMP OUT - Prise jack de sortie qui envoie un
signal de niveau de ligne non balancé (avec
RÉVERBÉRATION) vers une console de renforcement du
son ou d’enregistrement ou vers un amplificateur de
puissance externe, comme par exemple un second
amplificateur Pro-Tube utilisé en amplificateur d’appoint.
CC.P O WER AMP IN - Prise jack d’entrée raccord é e
d i r ectement à l’amplificateur de puissance, déconnectant
automatiquement le signal de préamplification du circuit.
Lorsque vous jumelez deux amplificateurs, raccordez la
prise PRE-AMP OUT d’un autre amplificateur Pro-Tube à
cette prise jack. Commandez les deux unités à partir de
l’amplificateur source.
DD. FOOTSWITCH - Raccordez la pédale de commande à
quatre boutons, fournie pour cette prise jack, pour p o u v o i r
commander ces fonctions à partir de la pédale :
SÉLECTION Canal-1/Canal-2*
ÉVITER/PASSER PAR la boucle d’effets*
Commutateur TREMOLO Marche/Arrêt
Commutateur REVERB Marche/Arrêt
* La sélection du canal et la commande de la boucle
d’effets sont transférées à la pédale lorsque celle-ci est
branchée (les commutateurs sur le panneau sont
désactivés).
EE.—JJ. (Voir RÉGLAGE DES TUBES à la page suivante.)
K K .E X T E R N AL SPEAKER -
Connectez un coff r et haut- parleur
e x t e r ne 8 ohms sur ce jack uniquement si un autre coff r et haut-
parleur externe 8 ohms est connec sur la prise jack MAIN
SPEAKER (voir MAIN SPEAKER et RACCORDEMENT DES
H A U T- PARLEURS ci-dessous pour plus de détails).
R e m a r q u e : Si vous utilisez la PRISE JACK EXTERNAL
SPEAKER, l'amplificateur commute AUTOMAT I Q U E M E N T
pour recevoir une charge de haut-parleur de 4 ohms.
LL. MAIN SPEAKER - Veillez à ce que les haut-parleurs
internes soient raccordés à cette prise jack pour un
fonctionnement normal de lamplificateur (charge 4
ohms). AT T E N T I O N : LES HAUT- PARLEURS DOIVENT
TOUJOURS ÊTRE CONNECTÉS ICI LORSQUE LUNITÉ EST
MISE SOUS TENSION POUR ÉVITER DE L’ E N D O M M A G E R .
A u t r es configurations recommandées pour les haut-parleurs
Raccordement des haut-parleurs
Les prises jack MAIN SPKR et EXT SPKR sont la charge
adéquate raccordés de la manière suivante :
PRISE JACK
1
PRISE JACK C H A R G E
HP PRINCIPA L HP PRINCIPA L T O TA L E
I n t e r ne 8 ohms + A U C U N = 8 ohms
E x t e rne 8 ohms + A U C U N = 8 ohms
I n t e rne 8ohms + E x t e rne 8ohms = 4 ohms
2
E x t e rne 8ohms + E x t e r ne 8ohms = 4 ohms
2
1
2
R e m a r q u e : Si vous utilisez la PRISE JACK EXTERNAL
SPEAKER, l'amplificateur commute AUTOMATIQUEMENT pour
recevoir une charge de haut-parleur de 4 ohms.
F
F
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
®
®
P
P
r
r
o
o
-
-
T
T
u
u
b
b
e
e
S
S
e
e
r
r
i
i
e
e
s
s
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Fender Pro bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Fender Pro in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 3,26 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info