AA
AA
mm
mm
pp
pp
ll
ll
ii
ii
ff
ff
ii
ii
cc
cc
aa
aa
dd
dd
oo
oo
rr
rr
FF
FF
MM
MM
22
22
11
11
00
00
RR
RR
16
O seu novo amplificador FM 210R fornece Top de Linha
Fender
®
tom e qualidade da Fender
®
reconhecida no
mundo inteiro:
• 65W potência de sáida em 8 ohms
• Canais selecionáveis tipo Normal e Drive com
controles de volume e tom independentes
• MID-CONTOUR Este botão oferece muitas variações
diferentes de distorção—de Rock para Blues para
Metal para qualquer estilo!
• Reverberação Classic Fender
®
spring
• Fender
®
“touch-sensitive” o circuito simula a
sensação de distorção de tubo
• Conectores PRE-AMP OUT e POWER-AMP IN
permitem que você conecte dispositivos de efeitos
externos, outros amplificadores ou equipamento de
som/gravação em seu FM 210R
• FOOTSWITCH Conector FOOTSWITCH para uso com
uma pedaleira tipo 1-botão Fender
®
(opcional). Uma
pedaleira fornece seleção de canal remoto.
Obrigrado por escolher Fender
Obrigrado por escolher Fender
®
®
—Os mais
—Os mais
popular
popular
es amplificador
es amplificador
es de intr
es de intr
umentos do
umentos do
mundo—desde 1946
mundo—desde 1946
FF
FF
uu
uu
nn
nn
çç
çç
õõ
õõ
ee
ee
ss
ss
dd
dd
oo
oo
PP
PP
aa
aa
ii
ii
nn
nn
ee
ee
ll
ll
A. INPUT Conecte sua guitarra aqui: INPUT 1 é
sensibilidade normal para a maioria das guitarras,
INPUT 2 é sensibilidade mais baixo para guitarras
com pickups de alta saída (ativo).
B. VOLUME - Ajusta o nível do canal Normal.
C
.
TREBLE/BASS - Ajusta o tom do canal Normal nas
faixas de freqüências altas e baixas.
D
.
DRIVE - Ajusta o nível de distorção no canal Drive.
Use juntos com VOLUME {F} para ajustar o nível
geral do canal Drive.
E. CHANNEL INDICATOR -
LED OFF
Canal Normal é ativado
LED ON
Canal Drive é ativado
F. VOLUME - Ajusta o nível do canal Drive juntos com
o DRIVE {D}.
G. CHANNEL SELECT -
OUT Seleciona o canal Normal
IN Seleciona o canal Drive
H. TREBLE/MID/BASS - Ajusta o tom do canal Drive
nas faixas de freqüências altas/medias/baixas.
I
.
MID-CONTOUR - Liga um EQ “scooped” na banda
media, útil para sons modernos de distorção no
canal Drive.
J. REVERB - Ajusta o nível de Reverberação para
ambos canais.
K. FOOTSWITCH - Conecte uma pedaleira Fender
®
de
1 botão (opcional) nesta tomada para ativar seleção
de canal remoto. Quando conectada, a pedaleira
cancela o botão CH SELECT.
L. PRE OUT/PWR IN - (1) Effects Loop - Conecte PRE
OUT para a entrada de um dispositivo de efeitos,
depois conecte a saída do mesmo para PWR IN.
(2) Multiple Amps - Conecte a PRE OUT do
amplificador principal para a PWR IN do amplificador
auxiliar. O amplificador principal é utilizado para
controlar todos os amplificadores auxiliares.
(3) Recording or Reinforcement - Conecte PRE
OUT para a entrada do equipamento de som.
Ambos os conectores usam o plugue padrão
TS (Tip-Sleeve) para se conectar. PRE OUT inclua
modelação tonal “onboard”.
M. POWER INDICATOR - Ilumina quando o
amplificador estiver ligado.
N. POWER - Liga
e desliga o amplificador.
O. POWER CORD SOCKET - Conecte o
fio de alimentação incluído para uma
tomada elétrica aterrada conforme
das especificações de freqüência e
voltagem especificadas no painel
traseiro do amplificador.
✧
ff ee nn dd ee rr .. cc oo mm
✧
