590019
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 1 von 24
WICHTIGES DOKUMENT! BITTE MIT KAUFBELEG AUFBEWAHREN
Bedienungsanleitung
Gefrierschrank
GS80-5A++
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir danken Ihnen für den Kauf unseres Gerätes. Sie haben gut
gewählt.
Ihr Exquisit Gerät wurde für den Einsatz im privaten Haushalt
gebaut und ist ein Qualitätserzeugnis, das höchste technische
Ansprüche mit praxisgerechtem Bedienkomfort verbindet wie
andere Exquisit - Geräte auch, die zur vollen Zufriedenheit ihrer
Besitzer in ganz Europa arbeiten.
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 2 von 24
Diese Anleitung bitte gut durchlesen.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige
Sicherheitshinweise für die Installation, den Betrieb und den Unterhalt des
Gerätes. Eine korrekte Bedienung trägt wesentlich zur effizienten Energienutzung bei
und minimiert den Energieverbrauch im Betrieb.
Eine unsachgemäße Verwendung des Gerätes kann gefährlich sein, insbesondere für
Kinder.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie
sie an eventuelle Nachbesitzer weiter. Bei Fragen zu Themen, die in dieser
Bedienungsanleitung für Sie nicht ausführlich genug beschrieben sind oder eine neue
Bedienungsanleitung wünschen, kontaktieren Sie den Kundendienst Deutschland
Tel.0 29 44-9716 791 oder besuchen Sie unsere Homepage www.ggv-exquisit.de
Der Hersteller arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte
haben Sie deshalb Verständnis dafür, dass wir uns Änderungen in Form, Ausstattung
und Technik vorbehalten müssen.
Inhaltsverzeichnis
1 Umweltschutz ................................................................................................ 3
2 Gebrauchs- und Sicherheitshinweise ............................................................ 4
2.1 Sicherheitshinweise .............................................................................. 4
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ............................................................ 4
2.3 Besondere Sicherheitshinweise ............................................................ 5
2.4 Kühlmittel .............................................................................................. 5
3 Bestimmungsgemäße Verwendung ............................................................... 6
4 Vor der ersten Inbetriebnahme ...................................................................... 6
4.1 Aufstellen .............................................................................................. 7
4.2 Nivellieren ............................................................................................. 8
5 Geräteausstattung ......................................................................................... 9
6 Betrieb ......................................................................................................... 10
6.1 Gerät einschalten ................................................................................ 10
6.2 Temperatur einstellen ......................................................................... 10
7 Die Lagerung von Lebensmitteln ................................................................. 11
7.1 Richtige Lagerung ............................................................................... 11
7.2 Eiswürfel herstellen ............................................................................. 13
8 Abtauen ....................................................................................................... 13
9 Gerät ausschalten ....................................................................................... 14
10 Reinigung und Pflege ............................................................................. 14
11 Tipps zur Energieeinsparung.................................................................. 15
12 Türanschlagwechsel .............................................................................. 16
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 3 von 24
13 Türgriffmontage ...................................................................................... 18
14 Betriebsgeräusche ................................................................................. 18
15 Störungen….. Störungsbehebung .......................................................... 19
16 Kundendienst ......................................................................................... 19
17 Allgemeine Garantiebedingungen .......................................................... 21
18 Technische Angaben.............................................................................. 22
19 CE-Konformitätserklärung ...................................................................... 23
20 Produktdatenblatt für Haushaltkühlgeräte .............................................. 24
1 Umweltschutz
Entsorgung von Geräten
Dieses Gerät ist ausgezeichnet lt. Vorgabe der Europäischen
Entsorgungsvorschrift
20012 / 19 / EU
Sie stellt sicher, dass das Produkt ordentlich entsorgt wird. Durch die
umweltfreundliche Entsorgung stellen Sie sicher, dass eventuelle gesundheitliche
Schäden durch Falschentsorgung vermieden werden.
Das Symbol der Tonne auf dem Produkt oder den Begleitpapieren zeigt an, dass
dieses Gerät nicht wie Haushaltsmüll zu behandeln ist. Stattdessen soll es dem
Sammelpunkt zugeführt werden für die Wiederverwertung von elektrischen und
elektronischen Gerätschaften.
Die Entsorgung muss nach den jeweils örtlich gültigen Bestimmungen vorgenommen
werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder
Entsorgungsfirma.
Machen Sie ausgediente Altgeräte vor der Entsorgung unbrauchbar:
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Trennen Sie den Stecker vom Netzkabel.
Entfernen oder zerstören Sie evtl. vorhandene Schnapp- und
Riegelschlösser.
Dadurch verhindern Sie, dass sich spielende Kinder im Gerät einsperren (Erstickungs-
gefahr!) oder in andere lebensgefährliche Situationen geraten. Kinder können
Gefahren, die im Umgang mit Haushaltsgeräten liegen, oft nicht erkennen. Sorgen Sie
deshalb für die notwendige Aufsicht und lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät
spielen.
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 4 von 24
2 Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
2.1 Sicherheitshinweise
Alle Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind mit einem Warnsymbol
versehen. Sie weisen frühzeitig auf mögliche Gefahren hin. Diese Informationen sind
unbedingt zu lesen und zu befolgen.
Erklärung der Sicherheitshinweise
WARNUNG
Bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Nichtbeachtung zum
Tod oder zu schwerwiegenden Verletzungen führen kann!
VORSICHT
Bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei
Nichtbeachtung zu leichten oder mässigen Verletzungen
führen kann!
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
Das Gerät nur verpackt transportieren, um Personen und Sachschäden zu
vermeiden.
Das Gerät nur nach Angaben der Bedienungsanleitung montieren und
anschliessen.
Ziehen Sie im Notfall sofort den Stecker aus der Steckdose.
WARNUNG
Fassen Sie den Stecker und das Elektrokabel beim Einstecken und
Herausziehen nie mit feuchten oder nassen Händen an. Es besteht
Lebensgefahr durch STROMSCHLAG!
Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose.
Ziehen Sie vor jedem Reinigungs- oder Wartungseingriff den Stecker aus
der Steckdose.
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 5 von 24
Ein beschädigtes Stromversorgungskabel muss unverzüglich durch den
Lieferanten, Fachhändler oder Kundendienst ersetzt werden, um
Gefährdungen zu vermeiden. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind,
dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen.
Ausser den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Reinigungs- und
Wartungsarbeiten dürfen keine Eingriffe am Gerät vorgenommen werden.
2.3 Besondere Sicherheitshinweise
Sicherheit von Kindern und Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten
WARNUNG
Verpackungsteile (z. B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein.
ERSTICKUNGSGEFAHR! Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.
WARNUNG
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber
sowie von Personen mit verringerten physischen,
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie
beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des
Gerätes unterwiesen wurden und die daraus
resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht
mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
Wartungs- und Reinigungsarbeiten an diesem Geräte dürfen von Kindern nur
unter Aufsicht durchgeführt werden.
2.4 Kühlmittel
VORSICHT
Kühlkreislauf nicht beschädigen.
Das Gerät enthält im Kühlmittelkreislauf das Kühlmittel
Isobutan (R600a), ein Naturgas mit hoher
Umweltverträglichkeit, das brennbar ist. Achten Sie beim
Transportieren und Aufstellen des Gerätes darauf, dass
keine Teile des Kühlkreislaufes beschädigt werden.
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 6 von 24
Vorgehen bei beschädigtem Kühlkreislauf:
offenes Feuer und Zündquellen unbedingt vermeiden
den Raum, in dem das Gerät steht, gut durchlüften.
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist für die Verwendung im privaten Gebrauch/Haushalt bestimmt. Es eignet
sich zum Gefrieren von Lebensmitteln. Wird das Gerät gewerblich oder für andere
Zwecke als zum Gefrieren von Lebensmitteln benutzt, beachten Sie bitte, dass vom
Hersteller keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden kann.
Umbauten oder Veränderungen am Gerät sind aus Sicherheitsgründen nicht zulässig.
Das Gerät ist nicht zum Einbau geeignet!
WARNUNG
Keine elektrischen Geräte innerhalb des Lebensmittellagerraumes
betreiben, die nicht vom Hersteller freigegeben sind.
VORSICHT
Kunststoffteile, die über längere Zeit bzw. häufig mit Ölen/Säuren
(tierische oder pflanzliche) in Kontakt kommen, altern schneller und
können reissen bzw. brechen.
VORSICHT
Das Gerät ist nicht geeignet für die Lagerung und Kühlung von
Medikamenten, Blutplasma, Laborpräparaten oder ähnlichen der
Medizinprodukterichtlinie 2007/47/EG zu Grunde liegenden Stoffe und
Produkte.
4 Vor der ersten Inbetriebnahme
Die Verpackung muss unbeschädigt sein. Überprüfen Sie das Gerät auf Transport-
schäden. Ein beschädigtes Gerät auf keinen Fall anschließen. Wenden Sie sich im
Schadensfall bitte an den Lieferanten.
Transportschutz entfernen
Das Gerät sowie Teile der Innenausstattung sind für den Transport geschützt. Alle
Klebebänder auf der rechten und linken Seite der Gerätetür entfernen sowie die
Styroporteile von hinten (Gerätegitter/ modellabhängig), eventuelle Kleberückstände
können Sie mit Reinigungsbenzin entfernen. Entfernen Sie alle Klebender und
Verpackungsteile auch aus dem Inneren des Gerätes.
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 7 von 24
WARNUNG
Klebestreifen nicht mit einem scharfen Gegenstand z.B. Teppich-
messer durchtrennen, die Türdichtung kann dabei beschädigt
werden.
Nach dem Transport soll das Gerät für 12 Stunden stehen, damit sich das Kühlmittel
im Kompressor sammeln kann. Die Nichtbeachtung könnte den Kompressor
beschädigen und damit zum Ausfall des Gerätes führen. Der Garantieanspruch
erlischt in diesem Fall.
Verpackungsmaterial
Achten Sie auf eine umweltgerechte Entsorgung. Siehe auch Kapitel 1.
4.1 Aufstellen
Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch und die einwandfreie
Funktion des Gerätes aus. Daher sollte das Gerät in einem gut belüfteten und
trockenen Raum stehen, dessen Umgebungstemperatur der Klimaklasse entspricht,
für die das Gerät ausgelegt ist.
Das Gerät nicht im Freien aufstellen (z.B. Balkon, Terrasse, Gartenhaus, Wohnmobil
etc.)
Zum Aufstellort des Gerätes beachten Sie auch die „Tipps zur Energieeinsparung“ im
Kapitel 11.
Die Klimaklasse ersehen Sie auf dem Typenschild, das sich außen an der Rückseite,
oder im Gerät befindet. Bei den Technischen Angaben ist die Klimaklasse ebenfalls
ersichtlich. Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass der Netzstecker zugänglich
ist.
Nachstehende Tabelle zeigt, welche Umgebungstemperatur welcher Klimaklasse
zugeordnet ist:
SN 10 bis 32°C N 16 bis 32°C ST 16 bis 38°C T 16 bis 43°C
Die Luftzirkulation an der Geräterückwand und oberkante beeinflusst den
Energieverbrauch und die Gefrierleistung. Daher müssen die für die Belüftung des
Gerätes minimalen Lüftungsquerschnitte eingehalten werden. Diese entnehmen Sie
bitte den unten aufgeführten Tabellen und Zeichnungen.
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 8 von 24
Gerätemaße in mm
A
B
C
D
E
F
G
H
I
545
845
75
566
1120
30
50
160°
1030
Mit Türgriff +35mm
Fig. 1 Fig. 2
(Abbildung ähnlich)
4.2 Nivellieren
Bei geringfügig unebener Auflagefläche kann das Gerät mit den vorderen Füssen
ausgeglichen werden.
Drehen Sie an den Füssen, bis das Gerät horizontal und ohne zu wackeln fest auf
dem Boden steht.
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 9 von 24
5 Geräteausstattung
Lieferumfang
1 Gefrierschrank
1 Bedienungsanleitung
3 Gefrierschubladen
1 Türgriff, mit Befestigungsmaterial
Bedienungsanleitung
(je nach Modellvariante sind Abweichungen möglich)
Bezeichnung
Temperaturregler
Stufenlose Temperaturwahl im Uhrzeigersinn
1 Abdeckplatte
2 Temperaturregler
3 -5 Gefrierschubladen
6 Verstellbare Füße
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 10 von 24
6 Betrieb
Gerät vor Inbetriebnahme reinigen
Das Gerät sowie die Teile der Innenausstattung sind vor Inbetriebnahme gründlich zu
reinigen. Siehe Hinweise unter Kapitel „Reinigung und Pflege“.
6.1 Gerät einschalten
Schalten Sie das Gerät am Temperaturregler ein, er befindet sich oben rechts an der
Vorderfront des Gerätes. Zum Einschalten des Gerätes, den Temperaturregler von
"PUNKT" nach rechts auf den gewünschten Gefriermodus drehen.
Bei Erstbetrieb stellen Sie den Temperaturregler zuerst auf die höchste Stufe. Nach
ca. 6 Stunden hat das Gerät seine normale Betriebstemperatur erreicht und das
Gerät ist einsatzfähig. Der Temperaturregler kann auf eine mittlere Stufe zurück.
6.2 Temperatur einstellen
Der Temperaturregler dient dazu, die Innentemperatur des Gerätes konstant zu
halten. Sie wird mit einem Drehknopf mit Kerbe geregelt, der z.B. mit einer Münze
eingestellt werden kann. Die Pfeilspitze zeigt jeweils auf die ausgewählte Stellung. Die
Stellungen 1 - 4 regeln stufenlos die verschiedenen Werte der Innentemperatur.
Stellungen:
PUNKT: Gerät ist ausgeschaltet
MIN / 1: Niedrigste Kühlleistung
NORMAL / 2 3: Mittlere Kühlleistung
MAX / 4: Höchste Kühlleistung
Den Temperaturregler bei Stufe 4 nicht
weiter drehen, da sonst der Drehknopf
überdreht und beschädigt wird. Zum
Zurückstellen den Temperaturregler nach
links drehen.
Stellen Sie den Temperaturregler auf Stufe NORMAL / zwischen 2 und 3. Diese
Einstellung ist bei einer durchschnittlichen Raumtemperatur von +20 °C bis +25 °C für
Haus- und Bürogebrauch zu wählen.
Es kann sein, dass Sie die Stellung des Drehknopfes je nach Raumtemperatur,
Standort des Gerätes oder bei häufigem Öffnen der Gerätetür anpassen müssen.
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 11 von 24
Hinweis
Die Einstellung MAX / 4 hat einen höheren Energieverbrauch, daher schalten Sie nach
Erreichen der gewünschten Temperatur den Temperaturregler wieder auf eine
normale Einstellung zurück.
7 Die Lagerung von Lebensmitteln
7.1 Richtige Lagerung
Für eine optimale Benutzung des Gerätes empfehlen wir Ihnen folgende
Vorsichtsmaßnahmen:
Nur einwandfreie Lebensmittel verwenden.
Öffnen Sie das Gerät nur, wenn es erforderlich ist und dann nur so kurz wie möglich.
Der Gefrierschrank ist geeignet für die Langzeitlagerung von Tiefkühlware und zum
Einfrieren von frischen, einwandfreien Lebensmitteln.
Einfrieren frischer Lebensmittel
Während des Gefriervorganges sollte die Temperatur von frischen Lebensmitteln so
schnell wie möglich reduziert werden, damit die Bildung von Eiskristallen so gering wie
möglich gehalten werden kann und die Lebensmittelstruktur nicht geschädigt wird.
Sollte der Gefriervorgang langsam erfolgen, bilden sich Eiskristalle und die Qualität
der Lebensmittel kann beeinträchtigt werden.
Bitte beachten Sie deshalb eine Vorlaufzeit von ca. 2-3 Stunden, bevor Sie
Gefriergut frisch einfrieren. Drehen Sie hierzu den Temperaturregler auf die
modellabhängig höchste Stufe.
Lassen Sie warme Speisen erst abkühlen, bevor Sie sie im Gefrierschrank lagern.
Bereits abgekühlte Speisen erhöhen die Energieeffizienz.
Legen Sie die frisch einzufrierenden Lebensmittel in das oberste Gefrierfach. Damit
dies immer möglich ist, muss zeitweise eine Neuanordnung des Tiefkühlguts erfolgen.
Bereits gefrorene Lebensmittel sollten immer in einer der unteren Schubladen gelagert
werden, damit die oberste Schublade für das Einfrieren frischer Lebensmittel zur
Verfügung steht.
Das Gefriergut sollte wenn möglich immer in direktem Kontakt mit dem
Schubladenboden gelagert werden. Lassen Sie einen Zwischenraum zwischen den
einzelnen Gefriergütern, damit die kalte Luft zirkulieren kann.
Einmal aufgetaute Lebensmittel auf keinen Fall ein zweites Mal einfrieren. Tiefkühlgut
nicht mit feuchten oder nassen Händen entnehmen: die Hände könnten daran
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 12 von 24
festfrieren. Aus Sicherheitsgründen sind die Gefrierschubladen mit einer
Stoppeinrichtung versehen. Sie können jedoch ganz entnommen werden, indem sie
hochgezogen und dann herausgenommen werden. In umgekehrter Reihenfolge sind
sie wieder einzusetzen.
Aufbewahren von Tiefkühlprodukten/Einfrieren frischer Nahrungsmittel
Geräte mit Fächern, die mit dem Symbol gekennzeichnet sind, dienen zum
Aufbewahren von Tiefkühlprodukten über einen Zeitraum von maximal einem
Monat.
Geräte, die mit dem Symbol gekennzeichnet sind, eigenen sich zum
Aufbewahren von Tiefkühlprodukten, jedoch nicht zum Gefrieren von frischen
Nahrungsmitteln, während Geräte mit dem Symbol für beides geeignet
sind.
Zum Aufbewahren von Tiefkühlprodukten, darauf achten, dass sie der Händler vorher
richtig gelagert hat und die Kühlkette nicht unterbrochen wurde.
Bei einem Stromausfall lassen Sie bitte die Tür geschlossen, die eingefrorenen Waren
können mehrere Stunden überstehen.
VORSICHT
Lagern Sie keine kohlesäurehaltigen / schäumenden Getränke im
Gefrierfach, insbesondere Mineralwasser, Bier, Sekt, Cola, usw.
EXPLOSIONSGEFAHR!
Lagern Sie keine Plastikflaschen im Gefrierfach.
Essen Sie keine Lebensmittel, die noch gefroren sind. Geben Sie Kindern
auch kein Eis direkt aus dem Gefrierfach. Durch die Kälte kann es zu
Verletzungen im Mundbereich kommen.
Die Berührung von Gefriergut, Eis und von Metallteilen im Inneren des
Gefrierteils kann bei sehr empfindlicher Haut verbrennungsähnliche
Symptome hervorrufen.
GEFRIERVERBRENNUNGSGEFAHR!
WARNUNG
Keine explosiven Stoffe oder Sprühdosen mit brennbaren Treibmitteln, wie
z.B. Butan, Propan usw. im Gerät lagern. Entsprechende Sprühdosen sind
erkennbar an einem Flammensymbol. Eventuell austretende Gase können
sich durch elektrische Bauteile entzünden. BRANDGEFAHR!
DE
GS80-5A++ Version E1.4 DE 07/2014 Seite 21 von 24
17 Allgemeine Garantiebedingungen
Garantiebedingungen
Als Käufer eines Exquisit Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungen
aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. Zusätzlich räumen wir Ihnen eine Garantie
zu den folgenden Bedingungen ein:
Leistungsdauer
Die Garantie läuft 24 Monate ab Kaufdatum (Kaufbeleg ist vorzulegen). Während den
ersten 6 Monaten werden Mängel am Gerät unentgeltlich beseitigt, Voraussetzung ist,
dass das Gerät ohne besonderen Aufwand für Reparaturen zugänglich ist. In den
weiteren 18 Monaten ist der Käufer verpflichtet nachzuweisen, dass der Mangel
bereits bei Lieferung bestand.
Bei gewerblicher Nutzung (z.B. in Hotels, Kantinen), oder bei Gemeinschaftsnutzung
durch mehrere Haushalte, beträgt die Garantie 12 Monate ab Kaufdatum (Kaufbeleg
ist vorzulegen). Während den ersten 6 Monaten werden Mängel am Gerät
unentgeltlich beseitigt, Voraussetzung ist, dass das Gerät ohne besonderen Aufwand
für Reparaturen zugänglich ist. In den weiteren 6 Monaten ist der Käufer verpflichtet
nachzuweisen, dass der Mangel bereits bei Lieferung bestand.
Durch die Inanspruchnahme der Garantie verlängert sich die Garantie weder für das
Gerät, noch für die neu eingebauten Teile.
Umfang der Mängelbeseitigung
Innerhalb der genannten Fristen beseitigen wir alle Mängel am Gerät, die nachweisbar
auf mangelhafte Ausführung oder Materialfehler zurückzuführen sind. Ausgewechselte
Teile gehen in unser Eigentum über.
Ausgeschlossen sind:
Normale Abnutzung, vorsätzliche oder fahrlässige Beschädigung, Schäden, die durch
Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung, unsachgemässe Aufstellung, bzw.
Installation oder durch Anschluss an falsche Netzspannung entstehen, Schäden,
aufgrund von chemischer, bzw. elektrothermischer Einwirkung oder durch sonstige
anormale Umweltbedingungen, Glas-, Lack- oder Emailleschäden und evtl.
Farbunterschiede sowie defekte Glühlampen. Ebenso sind Mängel am Gerät
ausgeschlossen, wenn die aufgrund von Transportschäden zurückzuführen sind. Wir
erbringen auch dann keine Leistungen, wenn ohne unsere besondere, schriftliche
Genehmigung von nicht ermächtigten Personen am Exquisit - Gerät Arbeiten
vorgenommen oder Teile fremder Herkunft verwendet wurden. Diese Einschränkung
gilt nicht für mangelfreie, durch einen qualifizierten Fachmann mit unseren
Originalteilen, durchgeführte Arbeiten zur Anpassung des Gerätes an die technischen
Schutzvorschriften eines anderen EU-Landes.
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Exquisit GS80-5A bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Exquisit GS80-5A in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,84 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info