516569
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/43
Pagina verder
32
USING COOKER
SECTION
* In models with
Gas Security
System, when ame
of the cooker is
extinguished, control
valve cuts off the
gas automatically.
(OPTION)
For operate the
burners with gas
security system you
must make press the
knob and turn anti-
clock wise. After the
ignition (with optional
automatic ignition
system or match)
you must wait nearly
5-10 second for gas
security systems
activation.
*Do not continu-
ously operate the
igniter for more than
15 seconds. After
15 seconds, if the
burner does not
ignite, then stop and
if you are trying to
ignite the oven then
open the door and
wait a minimum of
one minute before
trying again.
If the burner is
extinguished for of
the any reason, close
the gas control valve
and wait a minimum
of one minute before
trying again.
UTILISATION DE LA
TABLE DE CUISSON
* Dans les modèles
ayant un Système de
Sécurité pour le gaz,
lorsque la amme est
éteinte, le robinet de
contrôle ferme le gaz
automatiquement.
(EN OPTION)
Pour faire marcher
les brûleurs avec un
système de sécurité
pour le gaz, il faut
appuyer sur le bouton
et tourner dans le sens
contraire des aiguilles
d’une montre. Après
l’allumage (avec le
système d’allumage
automatique en option
ou une allumette), il
vous faut attendre
environ 5-10 secondes
pour que le système de
sécurité soit activé.
* N’utilisez pas pen-
dant plus que 15 sec
l’allumage. Si après ces
15 secondes le brûleur
ne s’allume pas, arrêter
pendant quelques
instants et si vous es-
sayiez d’allumer le four,
ouvrer la porte et atten-
dez au moins 1 minute
avent de réessayer. Si
le bruleur s’est éteint
pour l’une ou l’autre
raison, éteignez celui-ci
et attendez minimum
une minute avant de le
rallumer.
BACKFACHVER-
WENDUNG
Bei Ausführungen mit
Gassicherheitssys-
tem schaltet das
Kontrollventil das
Gas automatisch aus,
wenn die Flamme erl-
ischt. ( auf Wunsch)
Der obere Herd und
der untere Ofen
werden bei unseren
Gasöfen einzeln
betrieben. Wenn Sie
den Herd verwenden
möchten, müssen
Sie zuerst den Hahn-
schalter drücken und
ca. 5-10 Sekunden
warten.
USO DEL PIANO
DI COTTURA
*Nei modelli con
valvola di sicurezza,
quando la amma del
bruciatore si spegne,
la valvola di controllo
interrompe automati-
camente l’erogazione
del gas (OPTIONAL).
Per accendere i
bruciatori con valvola
di sicurezza, premere
la manopola e girarla
in senso antiorario.
Dopo l’accensione
(con il dispositivo di
accensione auto-
matica, optional, o un
ammifero) attendere
5-10 secondi per
l’attivazione della
valvola di sicurezza.
*Non tenere premuto
il dispositivo di ac-
censione per più di 15
secondi. Se il brucia-
tore non si accende
entro 15 secondi, se
si sta cercando di ac-
cendere il forno, aprire
lo sportello del forno
e attendere almeno
un minuto prima di
provare di nuovo.
Se il bruciatore si
spegne, chiudere la
valvola di controllo del
gas e attendere al-
meno un minuto prima
di provare di nuovo
l’accensione.
It means Closed
Position. Flame
is extinguished
CLOSED
Fully Open
Half Open
Signie Fermé. La
amme est éteinte.
FERME
Entièrement ouvert
A moitié ouvert
Bedeutet geschlos-
sene Position.
Flamme erlischt
GESCHLOS-
SEN
GANZ OFFEN
HALB OFFEN
Signica “Posizione
di chiusura”. La
amma è spenta.
CHIUSO
Completamente
aperto
Semiaperto
ITDFRGB
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Everglades EVCK 023 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Everglades EVCK 023 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,3 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info