755757
25
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/38
Pagina verder
Tabla de contenidos
INFORMACIÓN SOBRE LA OUTDOOR CAM/OUTDOOR CAM PRO 3
Contenido 3
PRIMEROS PASOS 4
Encendido de la cámara 4
Configuración del sistema 4
Estado de LED 5
INSTALACIÓN DE LA CÁMARA 6
Selección de una ubicación y altura de instalación 6
Instalación de la cámara 6
Encendido de la cámara 9
Restablecimiento de la cámara 9
USO DE LA APLICACIÓN EUFY SECURITY 10
Uso de la página Dispositivos 10
Visualización de la página Dispositivos 10
Visualización de transmisión en directo 11
Grabación de clips de vídeo 12
Captura de pantalla del vídeo en directo 12
Activación del audio bidireccional 12
Configuración de la cámara 13
Nombre de la cámara 13
Detección de movimiento 14
Detección de sonido 15
Orden para mascotas 15
Grabación continua 16
Calidad de vídeo 16
Configuración de audio 17
Notificación 18
Opción de almacenamiento 18
Adición de una Outdoor Camera al hogar 20
1
Lente
LED de estado
Micrófono
Puerto micro-USB
Conectar un cargador USB
Botón Sincronizar
Ranura para tarjetas microSD
Insertar una tarjeta microSD para almacenar las grabaciones
PRIMEROS PASOS
Encendido de la cámara
1. Conecte el conector micro-USB al puerto micro-USB de la cámara Outdoor
Cam/Outdoor Cam Pro y el otro extremo a un adaptador de alimentación.
2. Enchufe el adaptador a una toma de corriente. Espere hasta que el LED de estado de la
cámara se ilumine en color azul fijo.
Configuración del sistema
1. Descargue la aplicación eufy Security desde la App Store (dispositivos iOS) o
Google Play (dispositivos Android).
4
2. Cree una cuenta y toque Añadir dispositivo para añadir la cámara Outdoor Cam/Outdoor
Cam Pro a la lista de dispositivos.
3. Siga las instrucciones en pantalla para completar la configuración.
Estado de LED
Estado de LED
Descripción
Azul fijo
Encendido
Conexión correcta
Funcionamiento correcto
Azul intermitente lento
Listo para configurar
Funcionamiento correcto con un usuario
visualizando la transmisión en directo o
grabando un evento
Rojo intermitente lento
Error al añadir la cámara a la lista de
dispositivos
Sin conexión a Internet
Violeta fijo
Inicialización del sistema en curso
Azul y rojo intermitente de forma
alternativa
Actualización de firmware en curso
Rojo intermitente
Error de actualización
5
En la página Dispositivos, toque en la imagen del vídeo de la cámara para ver la
transmisión en directo.
Nota: Si la cámara está apagada, estará fuera de línea, de modo que no se podrá visualizar la
transmisión en directo.
Grabación de clips de vídeo
Para grabar clips de vídeo:
Toque en la imagen del vídeo de la cámara para iniciar la grabación del vídeo en directo.
Los clips de vídeo se guardarán en el álbum de fotos.
Captura de pantalla del vídeo en directo
Para realizar una captura de pantalla del vídeo en directo:
1. En la página Dispositivos, toque en la imagen del vídeo de la cámara para
reproducir el vídeo en directo.
2. Toque .
La captura de pantalla se guardará en el álbum de fotos.
Activación del audio bidireccional
Esta función está diseñada para permitirle hablar con personas a través de la cámara.
Para activar el audio bidireccional:
1. En la página Dispositivos, toque en la imagen del vídeo de la cámara para
reproducir el vídeo en directo.
2. Mantenga pulsado y hable. La cámara emitirá su voz en tiempo real.
12
Configuración de la cámara
En la página Dispositivos, toque para acceder a la página Configuración de la cámara.
Elemento
Descripción
Cámara encendida
Activar o desactivar Cámara encendida. Cuando se
desactiva Cámara encendida, la cámara ya no grabará
vídeo ni emitirá notificaciones. La configuración de la
cámara también se desactivará
LED de estado
Activar o desactivar LED de estado
Visión nocturna automática
Activar o desactivar Visión nocturna automática
Marca de agua
Desactivada/Marca de tiempo/Marca de tiempo y logotipo
Conexión Wi-Fi
Muestra la conexión Wi-Fi actual. Si desea cambiar la
Wi-Fi, siga las instrucciones en pantalla para completar el
proceso
Configuración de hora
Establezca el formato de hora y la zona horaria
Nombre de la cámara
Para definir el nombre de la cámara:
1. Vaya a la página Dispositivos. Toque para acceder a la página Configuración de la
cámara.
2. Toque Nombre y edite el campo Nombre de la cámara.
3. Toque Guardar. La configuración se guardará.
13
Encendido/Apagado del foco
Cuando el foco está activado, puede ajustar la intensidad y el encendido/apagado según el
programa que defina. La opción Foco automático está activada de forma predeterminada. El
foco se encenderá automáticamente cuando se active la detección.
Nota: Cuando el foco está activado, la imagen que se muestra será a color incluso de noche.
Detección de movimiento
La Outdoor Camera detecta movimiento y le envía una alerta cuando se detecta movimiento.
De forma predeterminada, la opción Detección de movimiento está activada y solo se detectará
a personas. Puede seleccionar el tipo de movimiento que desea detectar mediante la elección
de Persona/Mascota/Todos los demás movimientos. También puede configurar la sensibilidad
de movimiento según sea necesario. Cuando la opción Detección de movimiento está
desactivada, la cámara interrumpirá la detección de movimiento, la grabación de vídeo y el
envío de notificaciones.
Configuración de la zona de actividad
Puede definir un área específica para la detección como una zona de actividad. Para configurar
una zona de actividad:
1. En la página Configuración de la cámara, toque Detección de movimiento.
La página Detección de movimiento muestra las opciones detalladas.
2. Toque Zona de actividad. Se le solicitará que cree una zona de actividad.
3. Toque el botón + para crear una zona hexagonal.
4. Arrastre cada punto de cada lado para que cubran la zona deseada.
5. Toque . La zona de actividad que ha editado se guardará.
14
6. Para eliminar la zona de actividad, toque . Toque para editar una zona de
actividad existente.
Detección de sonido
Esta función está diseñada para los usuarios que desean recibir una alerta cuando se detecte
sonido.
Puede definir las preferencias de detección y configurar el nivel de sensibilidad de sonido. Si
selecciona Todos los sonidos, recibirá una notificación siempre que se detecte un sonido. Si
utiliza la Outdoor Camera en la habitación de su bebé para vigilarlo, puede seleccionar la
opción Llanto y recibirá una notificación si su bebe llora.
Nota: La precisión de detección de sonido puede verse afectada por ruidos externos y otros
elementos.
Orden para mascotas
Cuando la función Orden para mascotas está activada, la cámara reproducirá la orden cuando
detecte una mascota en la zona de actividad, incluso si no se ha definido una zona de
actividad. El comando también se puede personalizar.
Para activar la función Orden para mascotas, primero debe configurar una zona de actividad y
la función Respuesta automática.
Para activar Orden para mascotas:
1. En la página Configuración de la cámara, toque Orden para mascotas.
La página Orden para mascotas muestra las opciones.
2. Establezca Orden para mascotas en Activado.
Se mostrarán las opciones Zona de actividad y Respuesta automática.
Para configurar una zona de actividad:
1. Toque Zona de actividad.
Se muestra la página Configuración de zona de actividad.
15
1. Vaya a Configuración de la cámara > Calidad de vídeo.
Se muestra la página Calidad de vídeo.
2. Toque el icono a la derecha para acceder a la página Calidad de transmisión.
3. Toque Automática,Alta,Media oBaja. La opción predeterminada y recomendada es
Automática.
La selección se guardará.
La cámara es compatible con la grabación 2K de forma predeterminada para el
almacenamiento local. Para cambiar la calidad de grabación:
1. Vaya a Configuración de la cámara > Calidad de grabación.
Se muestra la página Calidad de grabación.
2. Toque el icono a la derecha para acceder a la página Calidad de grabación.
3. Toque HD 2K oFull HD.
La selección se guardará.
Nota: La resolución de grabación para el almacenamiento en la nube es 1080p y no se puede
cambiar.
Configuración de audio
Las opciones Micrófono, Grabación de sonido y Altavoz están activadas de forma
predeterminada. Si desea modificar la configuración de audio:
1. Vaya a Configuración de la cámara > Configuración de audio.
Se muestra la página Configuración de audio.
2. Seleccione el micrófono o el altavoz que desee activar o desactivar.
Si desactiva la opción Micrófono, la grabación de audio se desactivará
automáticamente. Las funciones Responder, Sonido de vídeo en directo,
Grabación de sonido y Detección de sonido también se desactivarán.
Si desactiva la opción Altavoz, se desactivarán numerosas funciones, incluidas
Responder, Alarma y Orden para mascotas.
17
Almacenamiento NAS
Las grabaciones de vídeo se pueden almacenar en NAS. En ese caso, solo estarán accesibles
a través del NAS y no se podrán visualizar en la aplicación eufy Security. Si utiliza el
almacenamiento NAS, las grabaciones de eventos activadas o las grabaciones continuas se
almacenarán en el dispositivo NAS.
Siga las instrucciones en pantalla para completar la configuración de NAS.
Adición de una Outdoor Camera al hogar
Para añadir una Outdoor Camera al hogar:
1. Vaya a Configuración de la cámara > Portal HomeKit.
Se muestra la página Añadir al hogar.
2. Toque Añadir ahora para añadir el accesorio.
Se muestra la página Atención.
3. Toque Entendido.
Se muestra la página Solicitar acceso de datos, que le solicita que configure los
permisos de acceso a Datos del hogar.
4. Toque Ir a configurar. Accederá a la página Ajustes de su teléfono.
5. En la página Ajustes, active Datos del hogar.
6. En la página del Portal Homekit, se habrá añadido Mi hogar.
7. Toque Continuar para añadir cámaras.
8. Se muestra el mensaje Añadir accesorios, que le solicita que añada accesorios.
La aplicación eufy Security buscará accesorios.
Este proceso puede tardar unos segundos. Asegúrese de que el accesorio esté encendido y
conectado al enrutador de su hogar a través de Internet.
20
Actualización de firmware
En algunos casos, es posible que el sistema realice actualizaciones de firmware
automáticamente. Cuando se inicia la actualización de firmware, el indicador LED parpadea en
color azul y rojo de forma alternativa hasta que finaliza el proceso.
Para garantizar que la versión del software siempre sea la más reciente, vaya a Configuración
de la cámara >Información del dispositivo, compruebe las actualizaciones de software y
siga las instrucciones en pantalla para actualizar el firmware de forma manual.
Reinicio o eliminación de un dispositivo
Para reiniciar o eliminar un dispositivo:
1. En la página Dispositivos, toque para acceder a la página Configuración de la
cámara.
2. Navegue hasta la parte inferior de la página y toque Reiniciar dispositivo oEliminar
dispositivo.
El dispositivo se eliminará de la cuenta.
Nota: Si selecciona Eliminar dispositivo, el dispositivo se eliminará de la cuenta. Será necesario
volver a configurar el dispositivo.
Uso de la página Eventos
Visualización de grabaciones
Puede optar por ver grabaciones mediante el uso del filtro y el calendario.
21
Para eliminar todas las grabaciones a la vez:
1. Toque .
Se mostrará una lista de grabaciones.
2. Seleccione muchos vídeos o todos los vídeos que desee eliminar y toque Anular
selección.
Los vídeos seleccionados se eliminarán.
Modos de seguridad
Modos de seguridad
Los modos de seguridad le aportan un control total sobre cómo responde la cámara ante
movimientos o sonidos en distintas situaciones. Por ejemplo, puede que no desee que la
cámara envíe notificaciones mientras está en casa relajándose o pasando tiempo con su
familia. Sin embargo, puede que desee vigilar su casa mientras está fuera o de vacaciones, y
recibir notificaciones y alertas sobre cualquier evento que ocurra.
El sistema eufy Security ofrece los siguientes modos entre los que puede elegir:
En casa, Fuera de casa, Desarmado, Personalizado, Geoperimetraje y Programa.
Modo En casa
Cuando la cámara se configura en modo En casa, seguirá grabando y enviará notificaciones o
alertas cuando se detecte movimiento o sonido de forma predeterminada. No se activarán
alarmas. Se recomienda utilizar este modo cuando esté en casa.
Modo Fuera de casa
Si arma la cámara en modo Fuera de casa, se detectará cualquier persona o intrusión, y se
activará una alarma. Se activará la grabación y se enviarán notificaciones a su teléfono móvil.
Se recomienda utilizar este modo cuando no esté en casa.
Modo Desarmado
24
25

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Eufy Outdoor Cam Pro - Wired bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Eufy Outdoor Cam Pro - Wired in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,86 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Eufy Outdoor Cam Pro - Wired

Eufy Outdoor Cam Pro - Wired Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 38 pagina's

Eufy Outdoor Cam Pro - Wired Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 39 pagina's

Eufy Outdoor Cam Pro - Wired Gebruiksaanwijzing - English - 33 pagina's

Eufy Outdoor Cam Pro - Wired Gebruiksaanwijzing - Français - 39 pagina's

Eufy Outdoor Cam Pro - Wired Gebruiksaanwijzing - Italiano - 39 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info