Specifications
Designation USB 3 Ports Charging Adapter 12+24 V
Input voltage 12 / 24 V DC
Output voltage 5 V DC
Max. current 3 X 2.1 A
Safety notes
1 Keep children away and do not allow children to operate this device!
2 Only use this product as intended!
3 Do not manipulate or dismantle the device!
4 For your own safety, only use accessories and spare parts that are stated in these Instructions or are recommended by the
manufacturer!
5 Make sure that you are not hindered by the mounted USB charging adapter when steering your motor vehicle.
Operating instructions
Pug in the Dual USB charging adapter into the 12 V / 24 V vehicle outlet. The device is ready once the indicator LED lights. Yo u ca n n o w
connect your Smartphone, mobile phone or digital camera to the Dual USB charging adapter.
Remove the Dual USB charging adapter from the vehicle outlet after parking your vehicle because otherwise the battery of your vehicle will
be discharged.
The device is equipped with automatic switchoff in case of short circuit or thermal overload.
Maintenance
The Dual USB charging adapter does not need any maintenance if used for its intended purpose.
Clean the device with a soft, dry cloth only. Do not use any aggressive cleaning agents or solvents.
Store the device in a dry place.
Notes on environmental protection
Electrical devices must not be disposed of in the standard domestic refuse! Dispose of this device by bringing it to your
public/municipal collection points.
The materials are recyclable as indicated by labelling. You make an important contribution to protecting our environment by
recycling, material utilisation or other forms of reusing waste equipment!
Contact information
EAL GmbH
Otto-Hausmann-Ring 107
42115 Wuppertal - Germany
Germany
Phone: +49 (0)202 42 92 83 0
Fax: +49 (0)202 2 65 57 98
Internet: www.eal-vertrieb.de
Email: info@eal-vertrieb.com
FR
Réf. art. 16493
Adaptateur de recharge USB 3 ports 12+24V
Vue d'ensemble
Utilisation conforme
Spécifications
Consignes de sécurité
Utilisation
Entretien
Contact :
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement le mode d'emploi avant la mise en service et respectez toutes les consignes de sécurité !
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages corporels, endommager l'appareil ou vos biens !
Vérifiez l'intégrité et l'intégralité du contenu de l'emballage !
Conservez l'emballage d'origine, la preuve d'achat ainsi que ces instructions pour les consultations ultérieurement !
Si vous donnez cet appareil à un tiers, remettez-lui également ce mode d'emploi.
Utilisation conforme
Cet adaptateur sert à charger la batterie d'appareils avec port USB sur la prise 12 V / 24 V d'un véhicule.
Spécifications
Désignation Adaptateur de charge USB 3 ports 12+24V
Tension d'entrée 12 / 24 V DC
Te n s i o n d e s o r t i e 5 V DC
Courant max. 3X 2,1 A
Consignes de sécurité
1. Ten e z l e s e n fan t s à d i s t a n ce e t n e l e s la i s s e z p a s u t i l i s e r c e t a ppa r e i l !
2. Utilisez cet appareil uniquement pour l'usage pour lequel il a été conçu !
3. Ne manipulez ni ne démontez l'appareil !
4. Pour votre sécurité, utilisez exclusivement des accessoires ou pièces de rechange indiqué(e)s dans les instructions ou dont l'usage
est recommandé par le fabricant !
5. Assurez-vous que l'adaptateur de charge USB une fois monté ne gêne pas votre conduite.
Mode d'emploi
Branchez le double adaptateur de charge USB dans la prise 12 V / 24 V de votre véhicule. L'appareil est prêt à l'emploi lorsque le LED de
contrôle s'illumine. Vous pouvez désormais connecter votre Smartphone, portable ou caméra digitale avec un câble USB au double
adaptateur de charge USB. Rappelez-vous que les ports USB de l'adaptateur disposent de courants de charge différents (2,1 A / 1 A).
