130130
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/19
Pagina verder
GENERAL
Carefully read the following important information regarding installa-
tion safety and maintenance. Keep this information booklet accessible
for further consultations.
The appliance has been designed as a suction version (external ex-
haust) or as a filter version (internal air recycle) cooker hood.
SAFETY PRECAUTION
1. Take care when the cooker hood is operating simultaneously with an
open fireplace or burner that depend on the air in the environment and
are supplied by other than electrical energy, as the cooker hood re-
moves the air from the environment which a burner or fireplace need
for combustion.
The negative pressure in the environment must not exceed 4 Pa (4 x
10
–5
bar).
Provide adequate ventilation in the environment for a safe operation of
the cooker hood.
Follow the local laws applicable for external air evacuation.
2. WARNING!!
In certain circumstances electrical appliances may be a danger
hazard.
A) Do not check the status of the filters while the cooker hood
is operating
B) Do not touch the light bulbs after appliance use
C) Flambè cooking is prohibited underneath the cooker hood
D) Avoid free flame, as it is damaging for the filters and a fire
hazard
E) Constantly check food frying to avoid that the overheated oil
may become a fire hazard
F) Disconnect the electrical plug prior to any maintenance.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
• Electric Connection
The appliance has been manufactured as a class II, therefore no earth
cable is necessary.
The connection to the mains is carried out as follows:
BROWN = L line
BLUE = N neutral
If not provided, connect a plug for the electrical load indicated on the
description label. Where a plug is provided, the cooker hood must be
installed in order that the plug is easily accessible.
An omnipolar switch with a minimum aperture of 3mm between con-
tacts, in line with the electrical load and local standards, must be
placed between the appliance and the network in the case of direct
connection to the electrical network.
• The appliance must be installed at a minimum height of 650 mm from
an cooker stove.
If a connection tube composed of two parts is used, the upper part must
be placed outside the lower part.
Do not connect the cooker hood exhaust to the same conductor used
to circulate hot air or for evacuating fumes from other appliances gen-
erated by other than an electrical source.
Mounting the Cooker Hood
A) With the aid of the paper template placed with the arrow correspond-
ing to the cooker hood control side, mark the centre of the drill holes in 8
mm diameter (Fig.3). Use 4 or more fixing drill holes according to re-
quirement. Then affix the upper telescopic structure B to the ceiling with
suitable expanding wall dowel.
B) Mount the connector flange F above the cooker hood ventilation kit,
using the screws G
(Fig. 4). Couple the lower structure C with the cooker hood A using the
six screws I.
Connect the flexible exhaust pipe, of the same diameter, to the F flange.
Filter version : connect the deflector M to the flexible tube. (Fig.6)
C) Prop the chimney pipes E on the cooker hood (Fig. 5) and, allowing
the cooker hood to slide into the structure B affixed to the ceiling, regulate
the H extension according to requirement necessary. Then lock in the two
structures using the L screws.
D) Suction version : connect the external exhaust pipeline the flexible
pipe previously mounted on the F flange.
Filter version : screw the N deflector on the proper bracket M (Fig. 6).
E) Allow the upper chimney pipe to slide towards the top and affix it to the
structure with the screws O (Fig. 7). In order to secure the lower chimney
flue, it is necessary to remove the filter panels from the cooker hood
acting upon the appropriate handles (Fig.7). Screw the lower chimney
flue from the inside of the cooker hood, using the nine screws P (Fig. 8).
3
Then reposition the filters in their housing.
USE AND MAINTENANCE
It is recommended to operate the appliance prior to cooking.
It is recommended to leave the appliance in operation for 15 minutes
after cooking is terminated in order to completely eliminate cooking
vapours and odours.
The proper function of the cooker hood is conditioned by the regularity
of the maintenance operations, in particular, the active carbon filter.
• The anti-grease filters capture the grease particles suspended in the
air, and are therefore subject to clogging according to the frequency of
the use of the appliance.
In order to prevent fire hazard, it is recommendable to clean the filter
at a maximum of 2 months by carrying out the following instructions:
- Remove the filters from the cooker hood and wash them in a solution
of water and neutral liquid detergent, leaving to soak.
- Rinse thoroughly with warm water and leave to dry.
- The filters may also be washed in the dishwasher.
The aluminium panels may alter in colour after several washes. This
is not cause for customer complaint nor replacement of panels.
• The active carbon filters purify the air that is replaced in the environ-
ment. The filters are not washable nor re-useable and must be re-
placed at maximum every four months. The saturation of the active
carbon filter depends on the frequency of use of the appliance, by the
type of cooking and the regularity of cleaning the anti-grease filters.
• Clean the fan and other surfaces of the cooker hood regularly using
a cloth moistened with denatured alcohol or non abrasive liquid deter-
gent.
• CONTROLS:
1A)ELECTRONIC 1B)LOGIC (Fig.9):
A = LIGHT
B = OFF/SPEED I
C = SPEED II
D = SPEED III
E = AUTOMATIC STOP TIMER – 15 minutes
F = FILTER SATURATION RESET LIGHT
L = LOGIC
When the “filter saturation” light flashes, the anti-grease filters must
be washed.
When the light comes on without flashing, the anti-grease filters must
be washed and the carbon filters replaced (in case of operation whit the
recycling version).
When this operation has been completed, press the key to reset it.
The “automatic stop timer” delays stopping of the hood, which will
continue functioning for 15 minutes at the operating speed set at the
time this function is activated.
• LOGIC
THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR
EVENTUAL DAMAGES CAUSED BY BREACHING THE ABOVE
WARNINGS.
ENGLISH
a. Automatic light plus motor operation
Ensure that the cooker hood is in the OFF position and depress the logic
button.
The motor starts up at the speed selection 1 and the lights remain switched
off.
When the Logic function detects the presence of a person or an
increase in fumes and/or vapour, the lights turn on automatically
and the motor moves to speed selection 2.
After 15 seconds the light switches off and the motor returns to the speed
selection 1.
Depress the Logic button to disactivate the Logic function.
b. Automatic light operation
Ensure that the the cooker hood is in the OFF position, depress the light
button and then the Logic button.
The lights switch on automatically when the Logic function detects the
presence of a person.
The light switches off after 15 seconds.
Depress the Logic button to disactivate the Logic function.
c. Automatic motor operation
Ensure that the the cooker hood is in the OFF position, depress the motor
start button on speed selection 1 or 2 and then the Logic button.
When the Logic function detects the presence of
a person or the increase of fumes and/or vapour
it will increase the motor speed automatically.
Depress the Logic button in order to disactivate the Logic function.
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Etna en 4550 rvs bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Etna en 4550 rvs in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 0,58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info