677898
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
MODE D’EMPLOI
ENV-1535
HAUT-PARLEUR VINTAGE BLUETOOTH
ENV-1535
4
03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be
TEKNIHALL SUPPORT
BIENVENUE / INFORMATIONS GÉNÉRALES ET INSTRUCTIONS DE SECURITE
BIENVENUE
Vous avez fait un excellent choix en achetant ce produit de qualité de marque EnVivo.
En faisant cela, vous avez maintenant l’assurance et la tranquillité d’esprit qui vient de l’achat d’un produit
qui a été fabriqué selon les plus hauts standards de performance et de sécurité, soutenu par les normes de
haute qualité EnVivo.
Nous voulons que vous soyez complètement satisfait de votre achat, ce produit EnVivo est donc couvert
par une garantie complète de 3 ans du fabricant et un excellent service après-vente grâce à notre
service d’assistance téléphonique dédié.
Nous espérons que vous prendrez plaisir à utiliser votre achat pour des années à venir.
Si vous avez besoin de soutien technique ou si le produit présente des défauts de fabrication, nous vous
prions de contacter au plus vite notre ligne d’assistance. Les revendications de produits défectueux
effectuées dans la période de garantie de 3 ans seront réparés ou remplacés gratuitement à condition
que vous ayez une preuve satisfaisante de l’achat (n’oubliez pas de garder votre ticket de caisse en
sécurité!) Cela ne modie pas vos droits statutaires. Toutefois, sachez que la garantie sera nulle et non
avenue si le produit se trouve avoir été délibérément endommagé, mal utilisé ou démonté.
INFORMATIONS GÉNÉRALES ET INSTRUCTIONS DE SECURITE
Lisez toutes les consignes de sécurité ci-dessous et les instructions d’utilisation avant d’utiliser ce système
DAB pour éviter tout dommage à votre appareil.
1. Ne pas laisser tomber, démonter, ouvrir, écraser, plier, déformer, perforer, broyer, incinérer, peindre ou
insérer des corps étrangers dans cet appareil.
2. N’exposez pas l’appareil ou l’adaptateur secteur à l’humidité et ne l’immergez pas dans un liquide.
Gardez-le au sec en tout temps.
3. Ne placez pas le produit à proximité d’une source de chaleur ou à la lumière directe du soleil.
4. N’utilisez pas l’Enceinte Bluetooth Vintage dans un environnement poussiéreux car la poussière
peut endommager les composants électroniques intérieurs et provoquer des dysfonctionnements
dans l’appareil.
5. Gardez toujours le produit hors de portée des bébés et des enfants, an d’éviter toute situation dangereuse.
6. Ne réparez pas l’appareil vous-même. Le faire réviser uniquement par du personnel qualié.
7. Utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec l’enceinte.
8. Si l’adaptateur secteur est endommagé, contactez notre service après-vente. Un adaptateur d’alimentation
endommagé doit être remplacé, n’utilisez pas un adaptateur d’alimentation endommagé.
9. Nettoyez l’appareil uniquement avec un chiffon doux et sec. N’utilisez aucun produit de nettoyage
chimique sur aucune partie du produit.
ENV-1535
6
03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be
TEKNIHALL SUPPORT
COMMENCEZ
VUE ARRIÈRE
9. DC IN: DC14V 2A
COMMENCEZ
Branchez le cordon d’alimentation à la prise secteur. Basculez l’interrupteur Marche/Arrêt (1) sur Marche.
ENV-1535
8
03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be
TEKNIHALL SUPPORT
MODE AUX
INSTRUCTIONS AUX
1. Réglez l’enceinte Bluetooth Vintage sur le mode
AUX. Appuyez sur le bouton de mode (6) pour
basculer entre le mode Bluetooth et le mode AUX.
3. Utilisez les contrôles natifs sur l’appareil connecté
en mode Aux pour écouter de la musique.
2. Connectez le câble audio fourni avec l’enceinte
Bluetooth Vintage et à un autre téléphone / tablette
de lecture.
CARACTÉRISTIQUES
Sortie enceinte 2 x 12W
Version Bluetooth 4.2
Portée Bluetooth: 10 mètres
3,5 mm AUX IN
Entrée d’alimentation DC14V 2A
Dimension: 260 x 150 x 174 mm
FAQ
Q: Je ne trouve pas l’Enceinte Bluetooth Vintage dans la liste des périphériques Bluetooth disponibles sur
mon téléphone / tablette.
R: Si elle a été connectée à un autre appareil Bluetooth, l’Enceinte Bluetooth Vintage n’apparaîtra pas
dans la liste. Vous devrez déconnecter l’appareil Bluetooth déjà connecté à l’Enceinte Bluetooth
Vintage et la rechercher à nouveau.
R: Si l’Enceinte Bluetooth Vintage n’est pas en mode Bluetooth, veuillez utiliser le bouton Mode pour
passer en mode Bluetooth.
Q: Mon téléphone / ma tablette demande un mot de passe lorsque j’essaie de me connecter à l’Enceinte
Bluetooth Vintage.
R: Si votre appareil vous demande un mot de passe, entrez le numéro 0000 et sélectionnez OK.
Q: Lorsqu’il est associé à mon ordinateur, Windows demande un nouveau pilote. Est-ce quelque chose
que vous pouvez fournir?
R: Nous ne pouvons pas fournir le pilote Bluetooth requis pour cela. Les différents modules Bluetooth
peuvent nécessiter des pilotes différents. Veuillez contacter votre fabricant de PC ou de module
Bluetooth pour une mise à jour du pilote.
Q: Faible volume sonore.
A: Augmentez le volume de l’Enceinte Bluetooth Vintage.
A: Augmentez le volume de l’appareil Bluetooth connecté.
MODE AUX / CARACTÉRISTIQUES / FAQ
ENV-1535
9
03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be
TEKNIHALL SUPPORT
DISPOSITION
Q: Une pause ou une interruption se produit pendant une utilisation normale.
R: Il peut y avoir une obstruction entre l’appareil et le périphérique Bluetooth connecté. À distance de
l’obstruction.
R: La distance entre l’Enceinte Bluetooth Vintage et le périphérique Bluetooth connecté peut dépasser
la plage de connexion. Placez l’appareil Bluetooth plus près de l’Enceinte Bluetooth Vintage.
DISPOSITION
L´équipement électrique et électronique (EEE) contient des matières, parties et substances
qui peuvent être dangereuses pour l´environnement et nocif pour la santé humaine si les
déchets d´équipement électrique et électronique (WEEE) ne sont pas gérés correctement.
Les équipements marqués du logo WEEE (comme celui à gauche), ne doivent pas être jetés
avec vos déchets domestiques. Contactez votre bureau local de gestion des déchets car
ils ont la possibilité de vous donner des détails concernant les possibilités de recyclage dans
votre région.
VINTAGE BLUETOOTH LUIDSPREKER
ENV-1535
13
03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be
TEKNIHALL SUPPORT
INHOUDSOPGAVE
WELKOM ...............................................................................................................................................................14
ALGEMENE INFORMATIE EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ...................................................................................... 14
IN DE VERPAKKING .............................................................................................................................................. 15
PRODUCTOVERZICHT ..........................................................................................................................................15
BOVENAANZICHT ..............................................................................................................................................15
ACHTERAANZICHT ............................................................................................................................................16
AAN DE SLAG .......................................................................................................................................................16
BLUETOOTH MODUS ............................................................................................................................................17
BLUETOOTH INSTRUCTIES ..................................................................................................................................17
BLUETOOTH BEDIENING ....................................................................................................................................... 17
AUX MODUS ......................................................................................................................................................... 18
AUX INSTRUCTIES ...............................................................................................................................................18
SPECIFICATIES .......................................................................................................................................................18
VEELGESTELDE VRAGEN ......................................................................................................................................18
VERWIJDERING ....................................................................................................................................................19
ENV-1535
14
03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be
TEKNIHALL SUPPORT
WELKOM / ALGEMENE INFORMATIE EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
WELKOM
U heeft een uitstekende keuze gemaakt met de aankoop van dit kwaliteitsproduct van het merk EnVivo.
Door deze aankoop heeft u de zekerheid en rust die hoort bij de aanschaf van een product dat is
geproduceerd volgens de hoogste standaarden van werking en veiligheid, ondersteunt door de hoge
kwaliteitsstandaarden van EnVivo.
We willen dat u volledig tevreden bent met uw aankoop. Daarom wordt dit EnVivo product geleverd
met een allesomvattende 3-jarige garantie en een uitstekende ondersteuning na aankoop via onze
toegewijde helplijn.
We hopen dat u nog vele jaren van het gebruiken van uw aankoop zult genieten.
Indien u technische ondersteuning nodig heeft of in het onwaarschijnlijke geval dat het apparaat dat u
heeft aangeschaft defecten vertoont, bel met onze helplijn voor directe assistentie. Garantieclaims voor
een defect product gemaakt binnen de garantieperiode van 3 jaar zullen kosteloos worden vervangen
of gerepareerd mits u een overtuigend bewijs van aankoop heeft (bewaar uw kassabon!). Uw wettelijke
rechten worden hier niet door aangetast. Wees er echter van bewust dat de garantie vervalt indien het
product opzettelijk is beschadigd, onjuist is gebruikt of uit elkaar is gehaald.
ALGEMENE INFORMATIE EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees alle onderstaande veiligheids- en bedieningsinstructies voordat u het DAB system gebruikt om
beschadiging van uw apparaat te voorkomen.
1. Het apparaat niet laten vallen, uit elkaar halen, openen, pletten, buigen, vervormen, doorboren,
versnipperen, verbranden, verven of vreemde objecten in het apparaat steken.
2. Het apparaat of de voedingsadapter niet blootstellen aan vocht of onderdompelen in vloeistof. Ten
alle tijden drooghouden.
3. Plaats het apparaat niet nabij een warmtebron of in direct zonlicht.
4. Gebruik de Bluetooth Vintage Luidspreker niet in een stofge omgeving aangezien stof de elektrische
componenten binnenin het apparaat kan beschadigen, wat tot onjuist functioneren kan leiden.
5. Het apparaat altijd buiten bereik van baby’s en kinderen houden om gevaarlijke situaties te
voorkomen.
6. Repareer het apparaat niet zelf. Laat dit over aan gekwaliceerd personeel.
7. Gebruik alleen de meegeleverde voedingsadapter met de luidspreker.
8. Indien de voedingsadapter is beschadigd, neem contact op met ons ondersteuningscentrum.
Een beschadigde voedingsadapter dient te worden vervangen; gebruik geen beschadigde
voedingsadapter.
9. Reinig het apparaat alleen met een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische reinigingsmiddelen
op enig onderdeel van het product.
ENV-1535
17
03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be
TEKNIHALL SUPPORT
BLUETOOTH MODUS / BLUETOOTH BEDIENING
BLUETOOTH MODUS
BLUETOOTH INSTRUCTIES
1. Controleer of de blauwe LED knippert. Dit
betekent dat de Bluetooth Vintage Luidspreker
klaar is om te verbinden.
3. Uw Bluetooth verbinding moet nu “Verbonden”
weergeven op het Bluetooth apparaat en de
blauwe LED zal stoppen met knipperen.
2. Ga naar de instellingen van uw Bluetooth
apparaat en selecteer “ENV-1535” in de lijst met
beschikbare Bluetooth apparaten.
4. Geluid van uw Bluetooth apparaat wordt nu
afgespeeld op de Bluetooth Vintage Luidspreker.
Opmerking: Verbreek de verbinding met het verbonden apparaat alvorens met een ander apparaat
te verbinden. De Bluetooth Vintage Luidspreker kan slechts met een Bluetooth apparaat tegelijkertijd
verbonden zijn.
Opmerking: Zet de Bluetooth Vintage Luidspreker in Bluetooth modus voordat u een Bluetooth
verbinding maakt, indien u deze in AUX modus staat.
BLUETOOTH BEDIENING
Volumeknop: Draai om het volume te verhogen of verlagen.
knop: Druk om te pauzeren of om muziek af te spelen/te vervatten.
knop: Ga naar het vorige nummer.
knop: Ga naar het volgende nummer.
Opmerking: De bedieningsknoppen zijn niet in alle apps en in browser modus beschikbaar.
ENV-1535
18
03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be
TEKNIHALL SUPPORT
AUX MODUS
AUX INSTRUCTIES
1. Zet de Bluetooth Vintage Luidspreker in AUX
modus. Druk om de Mode knop (6) om te wisselen
tussen Bluetooth en AUX modus.
3. Gebruik de bediening van het geluidsapparaat
om muziek af te spelen.
2. Sluit de meegeleverde geluidskabel aan op de
Bluetooth Vintage Luidspreker en op de telefoon/
tablet of andere geluidsbron.
SPECIFICATIES
Luidspreker vermogen 2 x 12W
Bluetooth versie 4.2
Bluetooth bereik: 10 meter
3.5mm AUX IN
Voeding DC14V 2A
Afmetingen: 260 x 150 x 174 mm
VEELGESTELDE VRAGEN
V: Ik kan de Bluetooth Vintage Luidspreker niet vinden in de lijst met beschikbare apparaten op mijn
telefoon/tablet.
A: Als het apparaat is verbonden met een ander Bluetooth apparaat, zal de Bluetooth Vintage
Luidspreker niet verschijnen in de lijst. U dient de verbinding met het verbonden apparaat te verbreken
en nogmaals te zoeken.
A: De Bluetooth Vintage Luidspreker staat niet in Bluetooth modus. Gebruik de Mode knop om naar
Bluetooth modus te gaan.
V: Mijn telefoon/tablet vraagt om een wachtwoord als ik probeer te verbinden met de Bluetooth Vintage
Luidspreker.
A: Als uw apparaat vraagt om een wachtwoord, voer het nummer 0000 in en selecteer OK.
V: Bij het verbinden met mijn computer vraagt Windows om een nieuwe driver. Kunt u deze leveren?
A: Wij kunnen u de benodigde Bluetooth driver niet leveren. Verschillende Bluetooth modules vereisen
verschillende drivers. Neem contact op met de leverancier van uw PC of Bluetooth module fabrikant
voor een driver update.
V: Laag geluidsniveau
A: Verhoog het volume van de Bluetooth Vintage Luidspreker.
A: Verhoog het volume van het verbonden Bluetooth apparaat.
AUX MODUS / SPECIFICATIES / VEELGESTELDE VRAGEN
ENV-1535
19
03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be
TEKNIHALL SUPPORT
VERWIJDERING
V: Tijdens normaal gebruik treedt soms een pauze of onderbreking op.
A: Er kan zich een obstakel bevinden tussen het apparaat en het Bluetooth apparaat. Verwijder het
obstakel.
A: De afstand tussen de Bluetooth Vintage Luidspreker en het verbonden Bluetooth apparaat kan groter
zijn dan het bereik. Plaats het apparaat dichter bij de Bluetooth Vintage Luidspreker.
VERWIJDERING
Elektrische en elektronische apparatuur (EEE) bevat materialen, delen en inhoud die gevaarlijk
kunnen zijn voor het milieu en schadelijk voor de menselijke gezondheid als afval bestaande uit
elektrische en elektronische apparatuur (WEEE) niet correct wordt weggegooid.
Apparaten die gemarkeerd zijn met het WEEE logo (te zien links), zouden niet met het
huishoudafval weggegooid moeten worden. Neem contact op met uw lokale autoriteit op
het gebied van afvalverwerking, aangezien zij in staat zullen zijn om u details te geven over de
mogelijkheden voor recycling in uw omgeving.
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Envivo 1535 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Envivo 1535 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info