612418
56
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
EM7385 & EM7380 hdMEDIA 3D
Full HD
Media Player with 3D & Android
2
|
DEUTSCH
EM7385 & EM7380 hdMEDIA 3D – Full HD
Media Player with 3D & Android
Table of contents
1.0 Einleitung .............................................................................................................. 4
1.1 Funktionen und Merkmale ................................................................................. 5
1.2 Lieferumfang ..................................................................................................... 7
2.0 Die Fernbedienung ................................................................................................ 8
3.0 Die Anschlüsse ...................................................................................................... 9
3.1 Die Anschlüsse EM7385 .................................................................................... 9
3.2 Die Anschlüsse EM7380 .................................................................................. 10
4.0 SATA-Festplatte installieren (EM7385) ................................................................ 11
5.0 Medienplayer anschließen ................................................................................... 12
6.0 Medienplayer einrichten ....................................................................................... 12
6.1 Mit dem Assistenten (Grundeinstellungen) ....................................................... 12
7.0 Manuelle Einstellungen........................................................................................ 13
7.1 Festplatte formatieren ( nur EM7385) .............................................................. 13
7.2 Bildschirmeinstellungen ................................................................................... 13
7.3 Klangeinstellungen .......................................................................................... 14
7.3.1 Bei direktem Anschluss an das Fernsehgerät: ...........................................14
7.3.2 Beim Anschluss an einen HDMI-DTS-Receiver: ........................................14
7.3.3 Beim Anschluss an einen DTS-Receiver über Koaxialkabel (nur EM7385)
oder optische Verbindung: ..................................................................................15
7.4 Netzwerk einrichten ............................................................................................. 15
7.4.1 Kabelnetzwerkverbindung, automatisch über DHCP ..................................15
7.4.2 Kabelnetzwerkverbindung, manuell ...........................................................16
7.4.3 Kabellose Verbindung (WLAN) ..................................................................16
7.4.4 Samba-Server überprüfen und einen DLNA DMR-Namen zuweisen ..........17
8.0 Medien zum Medienplayer (integrierte Festplatte) übertragen ............................. 18
8.1 Per USB (3.0)-Verbindung ............................................................................... 18
8.2 Netzwerkverbindung verwenden (Samba) ....................................................... 19
8.3 Samba-Share in den „Favoriten“ speichern ...................................................... 20
8.4 Dateien mit dem „Dateimanager“ kopieren....................................................... 20
8.5 Dateien mit FTP kopieren ................................................................................ 21
9.0 Medienplayer für die Wiedergabe von Mediendateien konfigurieren .................... 22
9.1 Medienbibliothek.............................................................................................. 22
9.2 3D-/2D-Videodaten automatisch erkennen ...................................................... 22
9.3 Codierung von Untertiteln erkennen................................................................. 23
9.4 Standardsprache für Untertitel ......................................................................... 23
9.5 3D-Untertitel .................................................................................................... 23
9.6 BD-Menü ......................................................................................................... 23
9.7 Standardsprache ............................................................................................. 24
10.0 Medien wiedergeben ......................................................................................... 24
10.1 3D-Blu-ray-ISO-Dateien wiedergeben ............................................................ 28
3
|
DEUTSCH
10.2 Andere Videoformate abspielen ..................................................................... 29
10.3 2D-Blu-ray-ISO-Dateien wiedergeben ............................................................ 30
10.4 DVD-Wiedergabe .......................................................................................... 30
10.5 DVD ISO........................................................................................................ 31
10.6 DVD VIDEO_TS ............................................................................................ 31
10.7 Andere Videoformate abspielen ..................................................................... 31
10.8 Musik- und andere Audiodateien abspielen ................................................... 31
10.9 Fotos und andere Bilder anzeigen ................................................................. 32
11.0 Infos zu Filmen, Cover Art und eine Videowand................................................. 34
11.1 ThumbGen .................................................................................................... 34
11.2 Infos zum Film anzeigen ................................................................................ 40
11.3 Cover Art anzeigen ........................................................................................ 40
11.4 Die Videowand .............................................................................................. 41
12.0 Medien über das Netzwerk wiedergeben ........................................................... 41
12.1 Windows Media Player 11 als UPnP-Server einrichten (Windows XP und
Vista) ..................................................................................................................... 41
12.2 Windows Media Player 12 als UPnP-Server einrichten (Windows 7) .............. 43
12.3 Medien über das Netzwerk wiedergeben (UPnP) ........................................... 43
12.4 Medien über das Netzwerk wiedergeben (Samba) ......................................... 43
12.5 Mediendateien per DLNA DMR über das Netzwerk wiedergeben .................. 44
12.6 Mediendateien über das Netzwerk mit iMediaShare wiedergeben ................. 45
13.0 Android .............................................................................................................. 45
13.1 Android .......................................................................................................... 46
13.2 Android-Apps installieren ............................................................................... 46
13.3 Die standardmäßigen Android-Komponenten ................................................ 47
13.3.1 Browser ...................................................................................................47
13.3.2 OI File Manager .......................................................................................48
13.3.3 Search .....................................................................................................48
13.3.4 RT Media Center .....................................................................................48
13.3.5 Einstellungen ...........................................................................................49
14.0 Online-Mediendateien mit (Internet-) Anwendungen streamen .......................... 49
14.1 Der Webbrowser ............................................................................................ 49
14.2 Buddy Link ..................................................................................................... 50
15.0 Third Party Apps ................................................................................................ 50
15.1 Funktionen und Merkmale ............................................................................. 50
15.1.2 Eminent Open Source Forum ..................................................................51
15.1.3 Support ....................................................................................................51
15.1.4 Entwickler-Konto ......................................................................................51
15.2 Erste Benutzung ............................................................................................ 51
15.3 Registrieren eines Kontos .............................................................................. 52
15.4 Registrierung Ihres Players ............................................................................ 52
15.5 Medienplayer zu Ihrem Konto hinzufügen ...................................................... 53
15.6 Ordner und Unterordner ................................................................................ 53
15.7 Anwendungen zu Ihrem Konto hinzufügen ..................................................... 54
15.8 Erweiterte Funktionen .................................................................................... 54
15.8.1 Anwendungen sortieren ...........................................................................54
4
|
DEUTSCH
15.8.2 Anwendungen bewerten ..........................................................................55
15.8.3 PIN-Sicherheit .........................................................................................56
15.8.4 Eigene Streams hinzufügen .....................................................................56
15.8.5 Radio-Stream mit einer .PLS-Datei hinzufügen ........................................57
15.8.6 Videostream hinzufügen ..........................................................................58
16.0 Downloading using the media player ................................................................. 59
16.1 NZBget-Modul einrichten ............................................................................... 59
16.2 NZB-Modul verwenden .................................................................................. 60
16.3 Transmission-Modul verwenden .................................................................... 61
17.0 Den Medienplayer mit der Smart Remote App (Android) und der Smart Control
App (iOS) steuern ...................................................................................................... 62
17.1 Smart Remote für Android ............................................................................. 62
17.2 Smart Control für iOS .................................................................................... 63
18.0 Erklärung der verbleibenden Funktionen ........................................................... 63
18.1 Systemmenü ................................................................................................. 63
18.2 MISC menu ................................................................................................... 64
18.2.1 Version Info .............................................................................................64
18.2.2 Weitere Funktionen des Menüs „Sonstiges“ .............................................64
19.0 Häufig gestellte Fragen und weitere wichtige Informationen .............................. 65
20.0 Kundendienst und Unterstützung ....................................................................... 65
21.0 Warnungen und wichtige Hinweise .................................................................... 66
22.0 Garantiebedingungen ........................................................................................ 67
23.0 Konformitätserklärung ........................................................................................ 68
1.0 Einleitung
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hochwertigen Eminent-Produktes! Dieses
Produkt wurde durch Eminents technische Experten eingehend geprüft. Sollte es
dennoch einmal zu Problemen mit diesem Produkt kommen, genießen Sie eine
fünfjährige Eminent-Garantie. Bitte bewahren Sie diese Anleitung und Ihren Kaufbeleg
an einem sicheren Ort auf.
Registrieren Sie Ihr Produkt nun bei www.eminent-online.com und genießen Sie
Aktualisierungen und weitere Vorteile!
5
|
DEUTSCH
1.1 Funktionen und Merkmale
Der Eminent EM7385 und der EM7380 3D Full HD Media Player spielen alle Ihre
Filme auf dem Fernsehgerät in Full HD und auf dem 3D-Fernsehgerät in 3D Full HD
ab. Das absolut neue Realtek Chipset RT1186 unterstützt nahezu alle Dateiformate
in Full HD 1080P. Für den Eminent EM7385 und den EM7380 3D Full HD Media
Player gibt es fünf Jahre Garantie.
Das leistungsfähige Realtek RT1186 Chipset unterstützt nahezu alle 2D- und 3D-
Video-Codecs! Mit dem brandneuen RT1186 Prozessor mit 750 MHz kann der
EM7385 und der EM7380 hdMEDIA 3D zahlreiche Videoformate wie beispielsweise
MKV, VC-1, AVCHD MPEG-4, H.264 und X.264 decodieren. Und das in Full HD
1080P-Auflösung.
Der EM7385 und EM7380 unterstützen 3D-Formate wie beispielsweise Side-by-Side,
Top-Bottom und Frame Packing. SRT-Untertitel auf 3D werden automatisch
konvertiert.
Klassische Formate wie DivX, XviD, MPEG-1 und MPEG-2 werden ebenfalls
unterstützt. Das populäre ISO-Dateiformat für DVD-ROM bietet volle Unterstützung für
Menü, Kapitel und Untertitel. BD-ROM-ISO-Dateien für 2D und 3D können mit
Menüunterstützung, Kapiteln und PGS-Untertitel-Streams angezeigt werden.
Full HD Klang- und Videogenuss
Der Eminent 3D Media Player EM7385 und der EM7380 unterstützen nicht nur
atemberaubendes Full HD 1080P Video, sondern bieten durch Unterstützung von HD
Soundformaten wie Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio über seinen HDMI 1.4
Anschluss auch ein kristallklares Klangerlebnis. Für die Wiedergabe der kompletten
HD-Audiospur wird ein HD-fähiger Audio Receiver benötigt.
Für volle Rückwärtskompatibilität sind normale DTS (Core) und AC3 (Embedded)
Spuren über High Speed HDMI 1.4 und SPDIF verfügbar. Der EM7385 ist mit einem
internen Dolby Digital (AC3) und DTS Decoder ausgestattet, damit Inhalte auch auf
nicht HD-fähigen Geräten wiedergegeben werden können.
Infos zu Filmen und Cover Art
Der Eminent 3D Full HD Media Player EM7385 und der EM7380 unterstützen
ThumbGen; hiermit werden Informationen und Cover Art für Ihre Filme erzeugt. Mit
ThumbGen erzeugen Sie selbst eine Videowand. Der EM7385 und der EM7380
unterstützen nicht nur ThumbGen, sondern stellen nach Betätigen der Infotaste auf
der Fernbedienung auch Informationen aus der Filmdatenbank des Internets zur
Verfügung.
Kinderleicht zu bedienen
Mit der neuen grafischen Benutzeroberfläche ist der EM7385 und der EM7380 noch
einfacher zu bedienen. Sie sorgt für optimale Benutzerfreundlichkeit bei diesem 3D
Medienplayer.
6
|
DEUTSCH
Der Eminent EM7385 und der EM7380 können auch über die App „Remote Control“
mit einem Apple- (iOS) oder Android-Telefon oder -Tablet bedient werden. Diese App
wurde speziell hierfür von V One Multimedia entwickelt. Sie können Sie vom App
Store oder Android Market herunterladen.
Schwarzes Aluminiumgehäuse für den EM7385
Der Eminent 3D Media Player EM7385 hdMEDIA 3D besitzt ein
Vollaluminiumgehäuse, das die Einheit vor Aufwärmung schützt und gleichzeitig die
Betriebsgeräusche des optionalen internen Laufwerkes dämmt. Das stylische,
schwarze Finish komplettieren das umwerfend gute Aussehen!
Kompaktes schwarzes Aluminiumgehäuse für den EM7380
Der Eminent 3D Media Player EM7380 hdMEDIA 3D besitzt ein elegantes
Aluminiumgehäuse, das für Kühlung des Geräts sorgt. Dank der unauffälligen
schwarzen Oberflächenbehandlung passt das Gerät in jede Umgebung!
Einfacher, bequemer Ein- und Ausbau der Festplatte
Der Eminent EM7385 hdMEDIA 3D ist auf der rechten Seite mit einem für einfache
Montage konzipierten Slot ausgestattet, der Zugang zum 3,5" SATA-
Festplatteneinschub gewährt. Dies ist definitiv die einfachste Lösung für den Ein- und
Ausbau der Festplatte!
Integriertes WLAN mit Wireless Adapter 300N für den EM7385
Der Eminent 3D Media Player EM7385 ist mit einem integrierten Wireless Adapter und
zwei externen Antennen ausgerüstet. Über einen 300 N Wireless Router können Sie
rasch auf alle Medien in Ihrem Heim-Netzwerk zugreifen. Der Wireless Adapter ist
rückwärts kompatibel mit 802.11B und G-Netzwerken. Für optimale Leistung
empfehlen wir jedoch ein Wireless N Netzwerk.
Optionales WLAN für den EM7380
Der Eminent 3D Media Player EM7380 kann mit einem EM4576 oder EM4579
Wireless Adapter ausgerüstet werden. Über einen 300 N Wireless Router können Sie
rasch auf alle Medien in Ihrem Heim-Netzwerk zugreifen. Der Wireless Adapter ist
rückwärts kompatibel mit 802.11B und G-Netzwerken. Für optimale Leistung
empfehlen wir jedoch ein Wireless N Netzwerk.
Superschnelles USB 3.0 für den Datentransfer von Ihrem Computer zum EM7385
Verwenden Sie den USB 3.0-Anschluss am EM7385, um Ihren mit einem USB 3.0-
Anschluss ausgestatteten Computer anzuschließen und all Ihre Daten mit
überwältigender Geschwindigkeit auf die interne Festplatte zu kopieren. Wussten Sie
übrigens, dass das Kopieren Ihrer Dateien mit USB 3.0 extrem zeitsparend ist (bis zu
zehnmal rascher als USB 2.0)?
Zugang zu Dateien im Netzwerk
7
|
DEUTSCH
Der Eminent EM7385 hdMEDIA 3D und der EM7380 können Medien direkt aus dem
Netzwerk heraus wiedergeben. Wenn Sie Ihre Mediendateien auf einem Computer
oder NAS-Gerät gespeichert haben, werden Sie von dem im 3D Media Player
EM7385 und dem EM7380 hdMEDIA 3D integrierten Netzwerk-Support begeistert
sein. Der interne Gigabit LAN-Anschluss erlaubt Ihnen, Ihr Heim-Netzwerk
anzuschließen und Dateien schnell und direkt vom PC oder von anderen Geräten
wiederzugeben. Volle Unterstützung für UPnP und SAMBA bläst die Langeweile
zuhause ab sofort weg.
Gleichzeitige Wiedergabe von Musik und Fotos
Der Eminent 3D Media Player EM7385 und EM7380 unterstützt eine Vielzahl von
Audiodateien inklusive MP3, OGG sowie das populäre verlustfreie FLAC-Format.
Obendrein sind sie multitasking-fähig, sodass Sie Ihre Musikkollektion wiedergeben
und gleichzeitig eine Diashows mit Ihren Fotos ansehen können!
Einfache, schnelle Downloads
Die Netzwerkverbindung der Geräte erlaubt Ihnen das einfache Downloaden aller
Arten von Mediendateien. Der EM7385 und der EM7380 besitzen ein integriertes
Transmissions- (BitTorrent) und ein NZBget-Programm (Usenet). Mit diesen
Programmen können Sie Dateien herunterladen und extrahieren, auch wenn der
Computer ausgeschaltet ist.
Webservices und Android
Der EM7385 und der EM7380hdMEDIA 3D unterstützen Webdienste wie Metafeeds,
Flicker, Picasa, Shoutcast Internet Radio und News. Mithilfe der integrierten Apps
anderer Hersteller können Sie sogar Catch-up-TV und VOD/RSS empfangen. Die
Verfügbarkeit weiterer Webdienste bleibt vorbehalten.
Der Eminent EM7385 und der EM7380 besitzen ein Dual-Boot-System zum Starten
von Android. Für Android gibt es eine nahezu unbegrenzte Anzahl Apps und Spiele.
Die besten Apps für EM7385 und EM7380 sind auf der Website von Eminent zu
finden.
1.2 Lieferumfang
Die folgenden Artikel sollten im Lieferumfang enthalten sein:
EM7380 HD Media Player 3D oder EM7385 HD Media Player 3D
zwei Antennen (nur EM7385)
Netzteil
Fernbedienung und Batterien
HDMI High Speed- (1.4-)Kabel
USB 3.0 A-A Kabel 1 m (nur EM7385)
SATA-Kabel (nur EM7385)
CD mit Bedienungsanleitung
Kurzinstallationsanleitung
8
|
DEUTSCH
2.0 Die Fernbedienung
1. Ein-/Austaste: Taste zum Ein- und
Ausschalten des Medienplayers.
2. Zifferntasten: Vorwiegend
verwendet, um zur entsprechenden
Kapitelnummer zu springen
3. Menu: Wird hauptsächlich zur
Auswahl von Ansichten und einer 3D-
Ansicht beim Abspielen eines 3D-
Videos verwendet.
4. Titel: Aufrufen des Titelmenüs eines
Films (sofern unterstützt)
5. Volume: Zum Erhöhen und
Vermindern der Lautstärke
6. Stummschaltung/Audio: Zum
Stummschalten des Tons bzw. zum
Auswählen der Tonspur
7. Zurück/Vor: Zum Auswählen der
nächsten (Audio-) Datei
8. Startseite: Kehrt zum Hauptmenü
zurück
9. Zurück: Rückkehr zu einem
vorherigen Schritt
10. Richtungstasten: Zur Navigation
durch die unterschiedlichen
Menüoptionen
11. Zeitsuche: Springt zu einem
bestimmten Wiedergabezeitpunkt
12. Info: Zeigt Informationen zur
abgespielten Datei
13. Funktionstasten: Für die
Wiedergabe von Dateien
Wiedergabe/Start, Stop, Vorspulen
usw.
14. Systemtasten: Zum Auswählen der
Zoomfunktion, des
Seitenverhältnisses, zum Aufrufen
des Einstellungsmenüs und zum
Ändern der Auflösung
15. Farbige Tasten: Werden
hauptsächlich im „Dateimanager“
eingesetzt. Mit den farbigen Tasten
können auch Filmposter ausgewählt
werden.
Abb. 1: Fernbedienung
9
|
DEUTSCH
3.0 Die Anschlüsse
3.1 Die Anschlüsse EM7385
Abb. 2: Anschlüsse am EM7385
1. Ein-/Aus-Schalter: Zum Ein- und Ausschalten des Medienplayers.
2. WIFI-Anschlüsse: Zum Anschließen der Antennen.
3. Restore (Wiederherstellen): Für Firmware-Aktualisierungen.
4. Stromanschluss: Hier schließen Sie das Stromkabel (12 V) an.
5. Kartenleser: Schnittstelle für externe Speichermedien wie SD- und MMC-Karten.
6. Optischer SPDIF-Anschluss und Koaxialanschluss: Mit diesem
Audioanschluss verbinden Sie Digitalreceiver.
7. Composite- und Component-Anschlüsse:Composite: Zum Anschließen an ein
analoges Fernsehgerät (Videoanschluss = gelb, Audioanschlüsse = rot und weiß)
oder über den roten und den weißen Anschluss an einen analogen Receiver.
Component: Für Verbindung mit einem HD-Fernsehgerät mit Component-
Anschluss.
8. Gigabit-LAN: Über diesen Anschluss verbinden Sie den Medienplayer mit Ihrem
Gigabit Netzwerk.
9. HDMI-Anschluss: HDMI 1.4- bzw. HDMI High Speed-Anschluss. Hier schließen
Sie Ihr HD-TV-Gerät oder Ihren HDMI-Receiver an.
10
|
DEUTSCH
10. USB 2.0-Host: Anschluss für USB-Geräte wie eine USB-Festplatte, USB-Sticks
usw.
11. SATA-Anschluss: Zum Anschließen einer externen SATA-Festplatte.
12. USB 3.0-Slave: Zur Verbindung mit dem Computer per mitgeliefertem USB 3.0-
Kabel.
13. USB 3.0-Host: Anschluss für USB (3.0)-Geräte wie eine USB (3.0)-Festplatte,
USB (3.0)-Sticks usw.
14. USB 2.0-Host: Anschluss für USB-Geräte wie eine USB-Festplatte, USB-Sticks
usw.
3.2 Die Anschlüsse EM7380
11
|
DEUTSCH
Abb. 3: Anschlüsse am EM7380
1. Stromanschluss: Hier schließen Sie das Stromkabel (5V) an.
2. Optischer SPDIF-Anschluss: Mit diesem Audioanschluss verbinden Sie
Digitalreceiver.
3. Composite-Anschlüsse:
Zum Anschließen eines analogen Fernsehgeräts
(Videoanschluss = gelb, Audioanschlüsse = rot und weiß). Über den roten und
den weißen Anschluss kann auch ein analoger Receiver angeschlossen werden.
4. HDMI-Anschluss: HDMI 1.4- bzw. HDMI High Speed-Anschluss. Hier schließen
Sie Ihr HD-TV-Gerät oder Ihren HDMI-Receiver an.
5. Gigabit-LAN: Über diesen Anschluss verbinden Sie den Medienplayer mit Ihrem
Gigabit Netzwerk.
6. USB 2.0-Host: Anschluss für USB-Geräte wie eine USB-Festplatte, USB-Sticks
usw.
7. USB 3.0-Host: Anschluss für USB (3.0)-Geräte wie eine USB (3.0)-Festplatte,
USB (3.0)-Sticks usw.
8. e-SATA-Anschluss: Zum Anschließen von e-SATA-Geräten (beispielsweise
einer e-SATA-Festplatte).
9. Restore (Wiederherstellen): Für Firmware-Aktualisierungen.
4.0 SATA-Festplatte installieren (EM7385)
Nachstehend erfahren Sie, wie Sie eine SATA-Festplatte im Medienplayer installieren.
Der EM7385 verfügt über ein Festplattenverriegelungssystem, mit dem das
Installieren einer Festplatte sehr einfach ist.
1. Nehmen Sie den EM7385 aus der Verpackung.
2. Öffnen Sie den Festplatteneinschub seitlich am Gerät durch Verschieben der
beiden Klappen gegeneinander-
3. Schieben Sie das Festplattenverriegelungssystem heraus.
4. Legen Sie die SATA-Festplatte in das Festplattenverriegelungssystem. Der
Aufkleber muss nach oben gerichtet sein (für Sie sichtbar) und die Anschlüsse
der Festplatte müssen sich außerhalb des Festplattenverriegelungssystems
befinden.
12
|
DEUTSCH
5. Ist die Festplatte richtig eingesetzt, befinden sich die Schraublöcher des
Festplattenverriegelungssystems (links und rechts) genau über den
Schraublöchern der Festplatte.
6. Drehen Sie die Schrauben ein.
7. Platzieren Sie das Festplattenverriegelungssystem vorsichtig vor dem
Festplatteneinschub. Die überstehenden Kanten des
Festplattenverriegelungssystems müssen an den beiden Kerben des
Festplatteneinschubs ausgerichtet sein.
8. Schieben Sie das Festplattenverriegelungssystem vorsichtig in den
Festplatteneinschub.
9. Die Festplatte rastet hörbar ein.
10. Drücken Sie die beiden Klappen außen in Verschlussposition.
5.0 Medienplayer anschließen
1. Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem HDMI-Anschluss am EM7385 oder
EM7380 und schließen Sie den Stecker am anderen Ende des HDMI-Kabels an
einen freien HDMI-Anschluss Ihres Fernsehgerätes an. Falls an Ihrem
Fernsehgerät kein freier HDMI-Anschluss vorhanden ist, können Sie die
Component-Anschlüsse (nur EM7385!) des Medienplayers und des
Fernsehgeräts verwenden, um HD-Bilder zu erhalten. Wenn Sie ein älteres
Röhrenfernsehgerät nutzen, schließen Sie dieses über die Composite-
Anschlüsse an.
2. Bei Bedarf schließen Sie zusätzlich ein Netzwerkkabel an den LAN-Anschluss
des EM7385 oder EM7380 an. Den Stecker am anderen Ende des
Netzwerkkabels verbinden Sie mit Ihrem Router oder Switch.
3. Stellen Sie das Fernsehgerät auf den entsprechenden HDMI-Kanal ein.
4. Schließen Sie das Netzteilkabel an den „GS-12-V“-Anschluss des EM7385 bzw.
beim EM7380 an den „GS-5-V“-Anschluss an.
5. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an.
Falls Sie einen HDMI-Receiver nutzen möchten, müssen Sie das HDMI-Kabel am
Medienplayer und am HDMI-Receiver anschließen.
Wenn Sie auf einem Receiver 3D-Bilder anzeigen lassen möchten, muss dieser
Receiver über HDMI 1.4-Anschlüsse (Ein- und Ausgang) verfügen!
6.0 Medienplayer einrichten
6.1 Mit dem Assistenten (Grundeinstellungen)
EM7385: Drücken Sie zum Starten des Medienplayers den Ein-/Aus-Schalter in
Position „1“. EM7380: Der Medienplayer startet automatisch, sobald Sie das Netzteil
mit der Steckdose und dem Medienplayer verbinden. Danach sollte ein Assistent
erscheinen. Dieser Assistent führt Sie durch die Grundeinstellungen Ihres
Medienplayers.
13
|
DEUTSCH
1. Zuerst stellen Sie die gewünschte Menüsprache ein. Geben Sie die gewünschte
Sprache mit der „OK“-Taste an der Fernbedienung ein. Wählen Sie die
Einstellung „Deutsch“ und bestätigen Sie mit der „OK“-Taste.
2. Nun gelangen Sie zu den LAN-Einstellungen. Drücken Sie die “OK”-Taste; Sie
gelangen zum entsprechenden Auswahlmenü. Wenn Sie den Medienplayer über
ein Netzwerkkabel mit dem Netzwerk verbinden, können Sie dem Gerät
automatisch eine IP-Adresse zuweisen lassen, indem Sie „DHCP-IP (Auto)“
auswählen. Falls Sie die IP-Adresse lieber manuell festlegen möchten, wählen
Sie „Feste IP (manuell)“ und tragen die nötigen Daten ein. Bestätigen Sie Ihre
Eingaben mit der “OK”-Taste.
3. Wenn DNS (AUTO) angezeigt wird, müssen Sie die „OK“-Taste drücken. Wenn
die Frage „Netzwerkeinstellungen speichern“ erscheint, drücken Sie die „OK“-
Taste. Die Verbindung wird getestet. Wenn alles in Ordnung ist, erscheint die
Meldung „Verbunden“. Zusätzlich werden eine „IP-Adresse“ und eine
„Subnetzmaske“ angezeigt. Drücken Sie die „OK“-Taste.
4. Drücken Sie zum Aufrufen des Hauptmenüs die Zurück-Taste.
Hinweis: Falls Sie die IP-Adresse und andere Netzwerkeinstellungen lieber manuell
festlegen möchten, wählen Sie „Feste IP (manuell)“ und tragen die nötigen Daten ein.
Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit der „OK“-Taste.
Tipp: Falls der Assistent beim ersten Einschalten nicht automatisch erscheinen sollte,
müssen Sie den Medienplayer auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Nach diesen
Schritten wird auch der Assistent angezeigt. Zum Rücksetzen auf die
Werkseinstellungen wählen Sie Einstellungen
System
Werkseinstellungen.
Nach diesen Schritten wird der Assistent gestartet.
7.0 Manuelle Einstellungen
Nach Abschluss des Assistenten wurden die Grundeinstellungen bereits festgelegt.
Nun können Sie den Medienplayer nach Belieben fein an Ihre Vorstellungen
anpassen.
7.1 Festplatte formatieren ( nur EM7385)
1. Wählen Sie mit den Richtungstasten die Option „Einstellungen“, drücken Sie
dann die “OK”-Taste: Anschließend erscheint das „System“-Menü.
2. Wählen Sie „Formatieren“, drücken Sie die “OK”-Taste.
3. Wählen Sie „Interne Festplatte“, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste.
4. Folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm.
7.2 Bildschirmeinstellungen
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „Video“.
14
|
DEUTSCH
3. Nun wählen Sie das richtige Bildformat: Wenn Sie ein Breitbild-Fernsehgerät
nutzen, empfehlen wir die Einstellung „16:9“.
4. Stellen Sie unter „TV-System“ die gewünschte Auflösung ein. Bei Full HD-
Fernsehgeräten empfehlen wir 1080p, 60 Hz. Bei dieser Auflösung erreichen Sie
die bestmögliche Bildqualität.
5. Mit der Funktion „Videozoom“ können Sie die Darstellung bei der Wiedergabe
vergrößern. Dies funktioniert nur bei Vollbilddarstellung! Per Vorgabe ist diese
Funktion abgeschaltet (Aus).
6. Bei Videomedien, die nach originalen HD-Videospezifikationen (z. B. 24 Bilder
pro Sekunde) aufgenommen wurden, können Sie die Option „1080p, 24 Hz“ auch
auf „Ein“ einstellen. Auf diese Weise werden Videomedien nach
Originalspezifikationen so flüssig wie nur möglich dargestellt.
7. Bei Bedarf können Sie auch die „Farbtiefe“-Option verändern. Die Anzahl der Bits
legt fest, wie viele Farben dargestellt werden. Je höher die Anzahl der Bits desto
höher die Anzahl der Farben. Normalerweise ist „Auto“ die optimale Einstellung.
Ändern Sie diese Option nur dann, wenn Sie die maximale Bit-Zahl Ihres
Fernsehgerätes zur Darstellung von Farben genau kennen.
7.3 Klangeinstellungen
Tipp: Bei HDMI-Ausgabeeinstellung „Auto“ nutzt der Medienplayer automatisch die
richtigen Einstellungen. Mit dieser Einstellung ist ein Eingreifen des Benutzers
überflüssig.
7.3.1 Bei direktem Anschluss an das Fernsehgerät:
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „Audio“.
3. Falls Sie den Medienplayer hauptsächlich in der Nacht nutzen, können Sie die
Option „Nachtmodus“ auf „Ein“ oder auf „Komfort“ einstellen. Bei Einstellung
„Ein“ werden leise Dialoge etwas lauter wiedergegeben, damit Dialoge auch bei
geringer Lautstärke noch gut zu verstehen sind. Mit der Einstellung
„Komfort“ werden lautere Geräusche gedämpft.
4. Stellen Sie „HDMI-Ausgabe“ auf „LPCM“ ein und drücken Sie die „OK“-Taste.
5. Wählen Sie „Surroundklang“, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste. Wählen
Sie „5.1 CH“ oder „Gleichgültig“ und drücken Sie die „OK“-Taste.
7.3.2 Beim Anschluss an einen HDMI-DTS-Receiver:
Schauen Sie in der Dokumentation Ihres HDMI-receivers nach, welche Codecs
unterstützt werden. Die nachstehenden Schritte beschreiben Standardeinstellungen,
die prinzipiell mit jedem HDMI-Receiver funktionieren sollten.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „Audio“.
3. Falls Sie den Medienplayer hauptsächlich in der Nacht nutzen, können Sie die
Option „Nachtmodus“ auf „Ein“ oder auf „Komfort“ einstellen. Bei Einstellung
„Ein“ werden leise Dialoge etwas lauter wiedergegeben, damit Dialoge auch bei
15
|
DEUTSCH
geringer Lautstärke noch gut zu verstehen sind. Mit der Einstellung
„Komfort“ werden lautere Geräusche gedämpft.
4. Stellen Sie „HDMI-Ausgabe“ auf „RAW“ und drücken Sie die „OK”-Taste.
5. Wählen Sie „Surroundklang“, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste. Sofern
Ihr HDMI-Receiver Dolby TrueHD unterstützt, wählen Sie „HD Audio“. Falls Ihr
HDMI-Receiver Dolby True HD nicht unterstützt, wählen Sie „5.1 CH“ oder
„Gleichgültig“.
7.3.3 Beim Anschluss an einen DTS-Receiver über Koaxialkabel (nur EM7385)
oder optische Verbindung:
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „Audio“.
3. Falls Sie den Medienplayer hauptsächlich in der Nacht nutzen, können Sie die
Option „Nachtmodus“ auf „Ein“ oder auf „Komfort“ einstellen. Bei Einstellung
„Ein“ werden leise Dialoge etwas lauter wiedergegeben, damit Dialoge auch bei
geringer Lautstärke noch gut zu verstehen sind. Mit der Einstellung
„Komfort“ werden lautere Geräusche gedämpft.
4. Wählen Sie „SPDIF-Ausgang“ und drücken Sie die „OK”-Taste. Stellen Sie
„SPDIF-Ausgabe“ auf „RAW“ ein.
5. Wählen Sie „Surroundklang“, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste. Wählen
Sie „5.1 CH“ oder „Gleichgültig“ und drücken Sie die „OK“-Taste.
7.4 Netzwerk einrichten
Vom Assistenten wurden bereits grundlegende Netzwerkeinstellungen eingerichtet.
Bei Bedarf können Sie die Netzwerkeinstellungen natürlich auch später verändern.
Der EM7385 verfügt über ein integriertes WIFI-Modul, das es Ihnen ermöglicht,
mühelos eine WLAN-Verbindung herzustellen. Darüber hinaus lässt sich der EM7380
über einen kabellosen EM4576/4579-USB-Stick an ein WLAN anschließen. Im
nächsten Kapitel erfahren Sie, wie Sie Kabelnetzwerk-Einstellungen ändern und wie
Sie eine kabellose WLAN-Verbindung einrichten.
7.4.1 Kabelnetzwerkverbindung, automatisch über DHCP
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „Netzwerk“.
3. Wählen Sie „LAN-Einstellungen“, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste.
4. Wählen Sie „DHCP-IP (Auto)“ zum automatischen Beziehen einer IP-Adresse.
Drücken Sie die “OK”-Taste zur Bestätigung.
5. Wählen Sie „DNS (Auto)“, drücken Sie die “OK”-Taste. Anschließend erscheint
die Meldung „Netzwerkeinstellungen speichern“. Wählen Sie „Ja“, drücken Sie
anschließend die “OK”-Taste.
6. Die Verbindung wird getestet. Wenn alles in Ordnung ist, erscheint die Meldung
„Verbunden“. Zusätzlich werden eine „IP-Adresse“ und eine „Subnetzmaske“
angezeigt. Drücken Sie die “OK”-Taste.
7. Kehren Sie mit der “HOME”-Taste zum Hauptmenü zurück.
16
|
DEUTSCH
7.4.2 Kabelnetzwerkverbindung, manuell
Wenn Sie keinen DHCP-Server in Ihrem Netzwerk einsetzen oder die IP-Adresse aus
anderen Gründen selbst vergeben möchten, können Sie dies mit den folgenden
Schritten erledigen:
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „Netzwerk“.
3. Wählen Sie „LAN-Einstellungen“, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste.
4. Wählen Sie „Feste IP (manuell)“, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste.
5. Tragen Sie unter „IP-Adresse“ eine gültige IP-Adresse ein. Diese IP-Adresse
muss innerhalb des IP-Adressbereiches Ihres Netzwerks liegen.
6. Tragen Sie unter „Subnetzmaske“ eine gültige „Subnetzmaske” ein. Diese
„Subnetzmaske” muss mit der Subnetzmaske identisch sein, die in Ihrem
Netzwerk verwendet wird.
7. Geben Sie unter „Standardgateway“ einen gültigen Standardgateway ein. Diese
Gateway-Adresse ist gewöhnlich mit der IP-Adresse Ihres Routers identisch.
8. Geben Sie unter „DNS-Server-IP-Adresse“ die IP-Adresse eines DNS-Servers
ein. Es empfiehlt sich, hier die DNS-Serveradresse Ihres Internetanbieters
einzugeben.
9. Drücken Sie die “OK”-Taste, wählen Sie „Ja“, wenn Sie gefragt werden, ob Sie
die Änderungen speichern möchten. Drücken Sie die “OK”-Taste zum Speichern
der Einstellungen noch einmal.
10. Kehren Sie mit der “HOME”-Taste zum Hauptmenü zurück.
7.4.3 Kabellose Verbindung (WLAN)
Gehen Sie wie folgt vor, um über das eingebaute WIFI-Modul eine Verbindung mit
Ihrem Drahtlosnetzwerk herzustellen.
1. EM7385: Stecken Sie die Antennen in die dafür vorgesehenen Anschlüsse und
überprüfen Sie, ob die Antennen ordnungsgemäß angeschlossen sind. Beim
EM7380 müssen Sie einen EM4576/4579-Stick in einen freien USB-Anschluss
des Geräts einstecken. Sind alle Komponenten richtig angeschlossen, erscheint
der Hinweis, dass die WIFi-Verbindung hergestellt ist.
2. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
3. Wählen Sie „Netzwerk“.
4. Wählen Sie „WLAN-Einstellungen“, bestätigen Sie anschließend mit der “OK”-
Taste.
5. Eine Liste mit sämtlichen WLAN-Netzwerken in Reichweite wird angezeigt.
6. Wählen Sie Ihr eigenes WLAN-Netzwerk aus, bestätigen Sie mit der “OK”-Taste.
7. Falls Ihr Netzwerk verschlüsselt ist (und das sollte es in Deutschland unbedingt
sein), müssen Sie den Netzwerkschlüssel, also das Kennwort des Netzwerkes
eingeben. Sofern Ihr Netzwerkschlüssel Großbuchstaben enthält, schalten Sie
bei der Eingabe dieser Buchstaben mit der “ZOOM”-Taste der Fernbedienung
auf Großbuchstabeneingabe um. Durch erneutes Drücken der “ZOOM”-Taste
17
|
DEUTSCH
schalten Sie wieder zu Kleinbuchstaben um. Darüber hinaus können Sie die
Symbole mit der roten Taste der Fernbedienung eingeben.
8. Ist der Schlüssel eingegeben, drücken Sie auf der Fernbedienung die PLAY-
Taste (Wiedergabe). Die Verbindung wird getestet. Bei erfolgreicher Prüfung
erscheint eine Liste mit Netzwerkparametern. Drücken Sie die “OK”-Taste.
9. Kehren Sie mit der “HOME”-Taste zum Hauptmenü zurück.
Hinweis: Bei WLAN-Verbindungen können keine fest vergebenen IP Adressen
verwendet werden.
Hinweis: Wenn Sie keine WLAN-Verbindung, sondern eine Kabelverbindung nutzen
möchten, gehen Sie wie folgt vor:
1. Wählen Sie „Einstellungen“ und drücken Sie die „OK“-Taste.
2. Wählen Sie „Netzwerk“ und „Konfiguration der Funkverbindung" und drücken Sie
die OK-Taste.
3. Drücken Sie auf der Fernbedienung die „Zeitsprung“-Taste (Uhrsymbol); danach
sucht der Medienplayer nach verfügbaren SSIDs.
4. Wählen Sie eine SSID aus, zu der eine Verbindung hergestellt werden soll,
tragen Sie einen imaginären Schlüssel ein und lassen Sie den Medienplayer eine
Verbindung zu diesem Netzwerk herstellen.
5. Während das Gerät versucht, eine Verbindung aufzubauen, brechen Sie diesen
Vorgang ab und drücken Sie die „Zurück“-Taste. Die Funkverbindung wird damit
auf „Aus“ eingestellt.
6. Nun können Sie die Kabelverbindung anhand der Anleitung in Kapitel 7.4.2
herstellen.
7.4.4 Samba-Server überprüfen und einen DLNA DMR-Namen zuweisen
Damit Sie über das lokale Netzwerk auf die Festplatte des Medienplayers zugreifen
können, muss der Samba-Server aktiviert werden. Der Samba-Server ist
standardmäßig aktiviert. In diesem Fall können Sie über das LAN auf die Festplatte
des Medienplayers zugreifen.
Sie können dem Medienplayer auch einen DLNA DMR-Namen zuweisen. Dieser
Name kann ausgewählt werden, wenn die Option DLNA DMR aktiv ist oder wenn
iMediaShare genutzt wird.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „Netzwerk“.
3. Wählen Sie „Samba-Server“. Die Einstellung „Samba-Server“ muss auf „Ein“
eingestellt sein. Falls nicht, drücken Sie die “OK”-Taste, wählen „Ein“,
anschließend drücken Sie die “OK”-Taste noch einmal.
4. Wechseln Sie mit den Richtungstasten zu „System“.
5. Wählen Sie „Gerätename“, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste. Dieser
Gerätename kann beim Streaming mit DLNA DMR und bei Verwendung von
iMediaShare genutzt werden (Kapitel 12.5 und 12.6)
18
|
DEUTSCH
6. Nun können Sie dem Medienplayer einen DLNA-Namen zuweisen. Zur Eingabe
von Großbuchstaben drücken Sie die “ZOOM”-Taste. Durch erneutes Drücken
der “ZOOM”-Taste schalten Sie wieder zu Kleinbuchstaben um. Darüber hinaus
können Sie die Symbole mit der roten Taste der Fernbedienung eingeben. Zum
Abschluss wählen Sie die “OK”-Schaltfläche auf dem Bildschirm und drücken die
“OK”-Taste an der Fernbedienung.
Hinweis: In Kapitel 8.2 erfahren Sie, wie Sie über das lokale Netzwerk auf die
Festplatte des Medienplayers zugreifen.
8.0 Medien zum Medienplayer (integrierte
Festplatte) übertragen
Nachdem Ihr Medienplayer eingerichtet wurde, können Sie Mediendateien auf die
interne Festplatte des EM7385 kopieren.
8.1 Per USB (3.0)-Verbindung
Ihr Medienplayer ist mit einem USB 3.0-Slave-Anschluss der nächsten Generation
ausgestattet. Über diese USB 3.0-Slave-Verbindungen werden Daten mit unerreichter
Geschwindigkeit übertragen. Die höchstmögliche Transfergeschwindigkeit wird erzielt,
wenn auch der Computer einen USB 3.0-Anschluss besitzt und ein USB 3.0-Kabel
genutzt wird. Falls Ihr Computer nicht mit USB 3.0 ausgestattet ist, können Sie auch
einen USB 2.0-Anschluss verwenden, da USB 3.0 auch mit USB 2.0-Geräten
funktioniert; in der Fachsprache nennt man dies übrigens „abwärtskompatibel“.
Hinweis: Der EM7385 besitzt USB 3.0-Anschlüsse. Für den Anschluss des
Medienplayers an einen Computer müssen Sie den USB 3.0-Slave-Anschluss auf der
Rückseite des EM7385 nutzen. Dieser Anschluss ist auf der folgenden Abbildung zu
sehen:
Abb. 4: USB-Slave-/-Host-Anschluss am EM7385
1. Sorgen Sie dafür, dass der Medienplayer vollständig gestartet ist.
2. Nehmen Sie das mitgelieferte USB 3.0-Kabel aus der Verpackung.
19
|
DEUTSCH
3. Schließen Sie das USB-Kabel an den USB 3.0-Slave-Anschluss des
Medienplayers (blauer USB-Anschluss) an.
4. Verbinden Sie den USB-Stecker am anderen Ende des Kabels mit einem freien
USB- (3.0-)Anschluss Ihres Computers.
5. Ihr Computer erkennt und installiert die neue Hardware automatisch.
Anschließend können Sie auf die Medienplayer-Festplatte wie auf eine
zusätzliche lokale Festplatte zugreifen, da sie vom Computer als solche erkannt
wurde.
6. Mit dem Windows Explorer oder besseren Anwendungen können Sie nun ganz
normal mit dieser Festplatte arbeiten. Natürlich können Sie auch Daten auf die
Medienplayer-Festplatte kopieren.
7. Nach dem Kopieren der Daten müssen Sie das USB-Kabel vom Computer oder
dem Medienplayer unter Einhaltung bestimmter Sicherheitsmaßnahmen
abziehen (klicken Sie hierzu mit der rechten Maustaste auf das USB-Symbol
neben der Uhr und danach mit der llinken Maustaste auf „Hardware kann jetzt
entfernt werden“). Erst danach können Sie die kopierten Dateien mit dem
Medienplayer wiedergeben.
8.2 Netzwerkverbindung verwenden (Samba)
Sie können Daten auch per Netzwerk zum Medienplayer übertragen. Auf diese Weise
ist keine zusätzliche Verbindung zum Computer erforderlich.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „Netzwerk“.
3. Sorgen Sie dafür, dass die Einstellung „Samba-Server“ auf „Ein“ eingestellt ist.
4. Kehren Sie mit der “HOME”-Taste zum Hauptmenü zurück.
5. Sorgen Sie dafür, dass das Betriebssystem Ihres Computers vollständig geladen
ist und sich der Computer im selben Netzwerk wie der Medienplayer befindet.
6. Öffnen Sie den Windows Explorer und geben Sie Folgendes ein: \\IP-Adresse
oder den Gerätenamen, in diesem Fall: \\EM7385. Danach betätigen Sie die
„Enter“ (Eingabe)-Taste auf der Tastatur.
7. Doppelklicken Sie auf „Festplatte“; anschließend werden die Inhalte der
Festplatte Ihres Medienplayers angezeigt
8. Nun können Sie Daten per Netzwerk vom Computer auf die Medienplayer-
Festplatte kopieren.
Wichtige Informationen:
Da der Medienplayer zum Streamen (schrittweise, kontinuierliche Übertragung von
Daten bei Bedarf) von Mediendaten vorgesehen ist, lässt sich die Geschwindigkeit
beim Kopieren von Daten über das Netzwerk nicht mit der Geschwindigkeit regulärer
Datenübertragungen im Netzwerk vergleichen. Prozessor und Speicher des
Medienplayers wurden speziell für Medienanwendungen entwickelt, nicht zur
möglichst schnellen Übertragung von Daten. Da die Leistung im Netzwerk nicht
unerheblich von Prozessor und Speicher abhängt, läuft die Datenübertragung zum
oder vom Medienplayer nicht so schnell ab, wie Sie es vielleicht sonst gewohnt sind.
20
|
DEUTSCH
Dies bedeutet, der Medienplayer erreicht nicht dieselbe Kopier- und Download-
Geschwindigkeit wie ein Computer!
8.3 Samba-Share in den „Favoriten“ speichern
Sie können eine Abkürzung zu Ihren Samba-Shares erstellen und in die Liste Ihrer
Favoriten aufnehmen. Dies bedeutet, Sie können eine Abkürzung zu einem
bestimmten Ordner auf einem Netzwerkgerät wie beispielsweise einem NAS
erzeugen. Damit brauchen Sie sich nicht jedesmal beim Zugriff auf diese Shares neu
anzumelden und den gewünschten Ordner nicht umständlich anzusteuern.
1. Wählen Sie „Dateimanager“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-
Taste.
2. Wählen Sie „Netzwerk“ und drücken Sie die „OK“-Taste: Nun werden sämtliche
verfügbaren Arbeitsgruppen angezeigt.
3. Wählen Sie die richtige Arbeitsgruppe und drücken Sie anschließend die „OK“-
Taste. Die verfügbaren Samba-Server werden angezeigt.
4. Wählen Sie den gewünschten Samba-Server und bestätigen Sie mit der „OK“-
Taste. Wenn Sie sich mit dem Benutzernamen und dem Kennwort anmelden
müssen.
5. Wählen Sie den Ordner aus, den Sie zur „Favoritenliste“ hinzufügen möchten.
6. Drücken Sie die „Menu“-Taste, wählen Sie „Zu Favoriten hinzufügen“ und
drücken Sie die „OK“-Taste.
7. Kehren Sie zum Hauptmenü zurück.
8. Wählen Sie „Favoriten“ und drücken Sie anschließend die „OK“-Taste.
9. Wählen Sie den soeben hinzugefügten Favoriten aus und drücken Sie die „OK“-
Taste. Nun brauchen Sie sich nicht mehr manuell anzumelden und durch eine
Liste von Ordnern zu blättern!
8.4 Dateien mit dem „Dateimanager“ kopieren
Ihr Medienplayer ist auch mit einer eigenen Kopierfunktion ausgestattet. Mit dieser
Funktion können Sie Daten von USB-Geräten, aus dem Netzwerk und von SD-Karten
auf die interne Festplatte des Medienplayers übertragen. Zusätzlich ist es auch
möglich, Daten von der internen Festplatte zu USB-Geräten, in das Netzwerk und auf
SD-Karten zu kopieren. Der große Vorteil dieses Verfahrens liegt darin, das Sie direkt
über das Menü des Medienplayers kopieren können, ohne dass der Medienplayer
physisch mit dem Computer verbunden sein muss. Mit den folgenden Schritten
kopieren wir Dateien von einem angeschlossenen USB-Gerät zur internen Festplatte
des Medienplayers.
1. Schließen Sie ein USB-Gerät an einen freien USB-Port des Medienplayers an.
2. Wählen Sie „Dateimanager“ mit den Richtungstasten aus, drücken Sie
anschließend die “OK”-Taste.
3. Wählen Sie „USB“, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste. Wenn ein
Laufwerkbuchstabe angezeigt wird, drücken Sie die “OK”-Taste noch einmal.
21
|
DEUTSCH
4. Wählen Sie die Datei aus, die Sie kopieren möchten, drücken Sie dann die grüne
Taste an der Fernbedienung.
5. Wählen Sie „Kopieren“, drücken Sie anschließend die „OK“-Taste.
6. Der Bildschirm „Kopieren zu“ erscheint. Wählen Sie „Festplatte“, drücken Sie
anschließend die “OK”-Taste. Wählen Sie noch einmal „Festplatte“, drücken Sie
anschließend die “OK”-Taste.
7. Wählen Sie den Ordner, in den die Datei kopiert werden soll, drücken Sie die
“OK”-Taste. Wenn Sie einen neuen Ordner erstellen möchte, drücken Sie auf die
Taste „Time Seek”. Geben Sie einen Namen für die neue Datei ein. Wählen Sie
OK, drücken Sie die “OK”-Taste an der Fernbedienung, wählen Sie dann den
neu erstellten Ordner aus, drücken Sie die “OK”-Taste noch einmal.
8. Starten Sie das Kopieren mit der Wiedergabetaste. Ein Statusbildschirm
erscheint.
9. Nachdem das Kopieren abgeschlossen ist, müssen Sie noch einmal die “OK”-
Taste an der Fernbedienung drücken. Nun gelangen Sie direkt zur soeben
kopierten Datei.
10. Drücken Sie mehrmals die Zurück-Taste, um zum Hauptmenü zurückzukehren.
Tipp: Sie können auch Dateien aus dem Netzwerk oder einem (anderen)
angeschlossenen USB-Gerät auf eine mit dem Medienplayer (EM7385 und EM7380)
verbundene USB-Festplatte kopieren.
8.5 Dateien mit FTP kopieren
Der EM7385 und der EM7380 haben einen FTP-Server. Der FTP-Server ist verfügbar,
wenn sich im EM7385 eine interne Festplatte befindet oder ein USB-Stick bzw. eine
USB-Festplatte an einem der USB-Anschlüsse eingesteckt ist (EM7385 und EM7380).
Zusätzlich benötigen Sie ein FTP-Programm, beispielsweise „FileZilla“. Den folgenden
Schritten liegt „FileZilla“ zugrunde.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-
Taste.
2. Wählen Sie „Netzwerk“.
3. Bringen Sie die IP-Adresse Ihres Medienplayers in Erfahrung. Wählen Sie
„Netzwerkinfo“ und drücken Sie die „OK“-Taste: Nun werden detaillierte
Informationen zum Netzwerk angezeigt. Kehren Sie zum Hauptmenü zurück.
4. Starten Sie „FileZilla“ auf dem Computer.
5. Tragen Sie unter „Host" die IP-Adresse des Medienplayers ein.
6. Geben Sie Ihren Benutzernamen in das Feld „Username“ (Benutzername) ein.
Wenn Sie eine Verbindung zur internen Festplatte des EM7385 herstellen
möchten, müssen Sie als Benutzernamen „hdd" eingeben. Wenn Sie eine
Verbindung zu einem angeschlossenen USB-Stick oder einer USB-Festplatte
(EM7385 und EM7380) herstellen möchten, müssen Sie als Benutzernamen
„usb“ eingeben.
7. In das Feld „Password“ (Kennwort) können Sie ein beliebiges Kennwort
eingeben. Achtung: FTP wird nicht mit diesem Kennwort gesichert.
22
|
DEUTSCH
8. Klicken Sie auf „Connect“ (Verbinden) oder betätigen Sie die „Enter“ (Eingabe)-
Taste der Tastatur; die FTP-Verbindung wird aufgebaut.
9. Nun können Sie Dateien vom „lokalen Speicherort“ (dem Computer) zum
„externen Speicherort“ (Medienplayer) „ziehen“.
9.0 Medienplayer für die Wiedergabe von
Mediendateien konfigurieren
Vor der Wiedergabe von Mediendatenen sollten Sie eine Reihe von Optionen
konfigurieren, die für das Abspielen dieser Dateien von Nutzen sind. Der
Medienplayer besitzt zahlreichen Optionen, die Sie für optimale Wiedergabe einstellen
können. Im folgenden Kapitel werden die wichtigsten Optionen beschrieben;
außerdem wird darauf hingewiesen, welche Optionen standardmäßig deaktiviert sein
sollen. Sie können diese Einstellungen nach Ihren Vorstellungen ändern.
9.1 Medienbibliothek
Der EM7385 und der EM7380 können aus den Mediendateien auf der internen
Festplatte (EM7385) oder den angeschlossenen USB-Geräten ( EM7385 und
EM7380) eine Bibliothek bzw. Datenbank erzeugen. Wenn danach eine Kategorie
ausgewählt wird, werden alle zu dieser Kategorie gehörenden Mediendateien
angezeigt. Bei Filmen werden in diesem Fall alle Videodateien angezeigt, bei
„Musik“ alle unterstützten Audiodateien und bei „Fotos“ alle unterstützten Bilddateien.
Mit der „Menu“-Taste auf der Fernbedienung können Sie unterschiedliche Ansichten
auswählen und die Auswahl weiter eingrenzen.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ und drücken Sie anschließend die „OK“-Taste an der
Fernbedienung.
2. Klicken Sie auf „Sonstiges“.
3. Wenn eine Bibliothek oder eine Datenbank angelegt werden soll, muss
„Medienbibliothek“ auf „Ein“ eingestellt sein. Diese Option ist standardmäßig auf
„Aus“ eingestellt.
Wichtig: Wenn „Medienbibliothek“ auf „Ein“ eingestellt ist, wird die Bibliothek bzw.
Datenbank bei einem Neustart angelegt. Dies kann eine Weile dauern, wobei die Zeit
von der auf der USB-Festplatte gespeicherten Anzahl Mediendateien abhängt. Wenn
der Hinweis, dass „Dateien gescannt werden“, nach einer Weile verschwindet, ist die
Datenbank erzeugt.
9.2 3D-/2D-Videodaten automatisch erkennen
Der EM7385 und der EM7380 können in einen 3D-Modus umschalten, wenn sie einen
3D-Stream erkennen. Damit dies funktinoiert, muss ein Mediaplayer mit einem HDMI
High Speed- (HDMI 1.4-)Kabel an einen 3D-Fernseher angeschlossen sein.
23
|
DEUTSCH
1. Wählen Sie „Einstellungen“ und drücken Sie anschließend die OK-Taste an der
Fernbedienung.
2. Klicken Sie auf „Sonstiges“.
3. Wenn Sie ein 3D-Fernsehgerät nutzen, können Sie die Option für die
automatische Erkennung von 3D-/2D-Videodaten nutzen.
4. Sehen Sie nach, ob „3D automatisch“ eingestellt ist. Dies ist die
Standardvorgabe.
9.3 Codierung von Untertiteln erkennen
Mit dieser Option wird gewährleistet, dass der Medienplayer die Textcodierung von
Untertiteln automatisch erkennt; nur so können Untertitel korrekt angezeigt werden.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ und drücken Sie die OK-Taste.
2. Klicken Sie auf „Sonstiges“.
3. Wählen Sie „Codierung von Untertiteln erkennen“. Diese Option ist
standardmäßig auf „Ein“ eingestellt.
9.4 Standardsprache für Untertitel
Mit dieser Option wird gewährleistet, dass Untertitel in der voreingestellten Sprache
(falls vorhanden) angezeigt werden.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ und drücken Sie die OK-Taste.
2. Klicken Sie auf „Sonstiges“.
3. Wählen Sie „Standardsprache für Untertitel“. Diese Option ist standardmäßig auf
„Niederländisch“ eingestellt.
9.5 3D-Untertitel
Der EM7385 und der EM7380 können Untertitel in 3D anzeigen.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ und drücken Sie anschließend die OK-Taste an der
Fernbedienung.
2. Klicken Sie auf „Sonstiges“.
3. Wählen Sie „2D- in 3D-Untertitel konvertieren“. Diese Option ist standardmäßig
auf „Auto“ eingestellt. Diese Einstellung ist in der Regel für 3D-Filme ideal.
9.6 BD-Menü
Der EM7385 und der EM7380 können Blu-ray- (3D-)Menüs mit einem Blu-ray-1.0-
Profil anzeigen.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ und drücken Sie die OK-Taste.
2. Klicken Sie auf „Sonstiges“.
24
|
DEUTSCH
3. Die Option „BD-Menü“ muss auf die Standardeinstellung „Immer
fragen“ eingestellt sein. Damit werden Sie gefragt, ob ein Blu-ray-Film mit oder
ohne Menüstruktur (falls vorhanden) gezeigt werden soll.
9.7 Standardsprache
Mit dieser Option wird gewährleistet, dass der Medienplayer die Wiedergabe eines
Videos auf DVD automatisch mit der voreingestellten Sprache beginnt.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ und drücken Sie die „OK“-Taste.
2. Klicken Sie auf „Sonstiges“.
3. Klicken Sie auf „Standardsprache“. Diese Option ist standardmäßig auf
„Niederländisch“ eingestellt.
10.0 Medien wiedergeben
Nachdem Ihr Medienplayer richtig eingerichtet und seine Festplatte des EM7385 mit
Mediendateien gefüllt wurde, können Sie nun mit der Wiedergabe dieser
Mediendateien beginnen. Zusätzlich können Sie auch Dateien von angeschlossenen
USB-Geräten, aus dem Netzwerk oder vom internen Kartenleser des EM7385
abspielen.
Ihr neuer Medienplayer zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass er in der Lage
ist, eine breite Vielfalt von Videodateien anzeigen zu können. „Klassische“
Videodateien wie DVD ISO und VIDEO_TS-Dateien werden ebenfalls unterstützt.
Zusätzlich können auch MOV-, MKV-, AVI- und Blu-ray-Videodateien wiedergegeben
werden. Darüber hinaus können der EM7385 und der EM7380 3D-Videodateien
abspielen. Der EM7380 und der EM7385 unterstützen Full 3D, Side-by-Side 3D und
Top-Bottom 3D.
Hinweis: Das Hauptmenü enthält einen Kategoriemanager. Es gibt drei Kategorien:
„Film“, „Musik“ und „Foto“, wobei jede Kategorie über ein eigenes Symbol verfügt.
Das Symbol „Filme“ steht für die gleichnamige Kategorie. Dies ist das Symbol für
„Filme“:
25
|
DEUTSCH
Abb. 5: Symbol für Filme
Das Symbol „Musik“ steht für die gleichnamige Kategorie. Dies ist das Symbol für
„Musik“:
Abb. 6: Symbol für Musik
Das Symbol „Fotos“ steht für die gleichnamige Kategorie. Dies ist das Symbol für
„Fotos“:
26
|
DEUTSCH
Abb. 7: Symbol für Fotos
Hinweis: Wenn die „Medienbibliothek“ deaktiviert ist, sind die einzelnen Kategorien
stets mit einem Häkchen markiert; dies bedeutet, dass die einzelnen Kategorien
ausgewählt werden können.
Wenn die „Medienbibliothek“ jedoch aktiviert ist, sind die Häkchen nur zu sehen, wenn
eine USB-Festplatte oder ein USB-Stick erkannt wird (EM7385 und EM7380) oder
wenn die interne Festplatte entdeckt wird (EM7385). Wenn
die“Medienbibliothek“ aktiviert ist, jedoch keine Geräte erkannt werden, sind die
einzelnen Kategorien mit einem Kreuzchen markiert.
Dies bedeutet, die Kategorien können nicht genutzt werden. In den folgenden
Abbildungen ist zu sehen, was geschieht, wenn die „Medienbibliothek“ aktiviert ist,
jedoch keine USB- oder interne Festplatte bzw. kein USB-Stick entdeckt wird.
Abb. 8: Filmkategorie nicht verfügbar (erkennbar am Kreuzchen)
27
|
DEUTSCH
Abb. 9: Musikkategorie nicht verfügbar (erkennbar am Kreuzchen)
Abb. 10: Fotokategorie nicht verfügbar (erkennbar am Kreuzchen)
28
|
DEUTSCH
Tipp: Wenn Sie während der Wiedergabe eines Full HD 3D-Videos die
„Menu“ (Menü)-Taste betätigen, werden die im Folgenden beschriebenen Optionen
angezeigt:
Abb. 11: Beschreibung der Optionen
Untertitel: Zeigt die verfügbaren Untertitel an.
Audio: Zeigt die verfügbaren Sprachen für Sprachwiedergabe und
andere Audiooptionen an.
Gehe zu: Springt zu einem bestimmten Wiedergabezeitpunkt im
Video.
Titel wiederholen: Spielt die aktuelle Videodatei erneut ab.
Wiederholung aus: Die Wiederholfunktion wird deaktiviert.
2D: Zeigt den verfügbaren 2D-Video-Stream an.
3D: Zeigt den verfügbaren 3D-Stream an.
Spiegeln links-rechts: Zeigt das 3D-Bild seitenverkehrt an.
3D-Tiefe: Sorgt für mehr Tiefe in den 3D-Streams.
Videoeinstellungen Optionen zum Ändern von Helligkeit, Kontrast, Sättigung
und Farbton.
Hinweis: Da die Medienbibliothek standardmäßig deaktiviert ist, beziehen sich die
Schritte in diesem Kapitel nicht auf diese Bibliothek.
10.1 3D-Blu-ray-ISO-Dateien wiedergeben
Ihr Medienplayer kann ungeschützte 3D-Blu-ray- und AVCHD-ISO-Dateien abspielen.
Mit den folgenden Schritten geben Sie solche ISO-Dateien wieder.
1. Wählen Sie „Filme“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-Taste.
2. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
29
|
DEUTSCH
3. Gehen Sie zu der abzuspielenden ISO-Datei und drücken Sie die Play-Taste
(Wiedergabe) oder die „OK“-Taste; danach beginnt die Wiedergabe der Datei.
4. Wenn ein unterstützter 3D-Video-Stream erkannt wird, aktiviert der Medienplayer
automatisch den richtigen 3D-Modus.
Tipp: Einige ISO-Dateien können einen 3D-Stream nur bei deaktivierter Navigation
wiedergeben!
Der EM7385 und der EM7380 können das Blu-ray-Originalmenü anzeigen, wenn eine
Blu-ray-Datei eine Menüstruktur mit BR 1.0-Profil aufweist. Der Medienplayer erkennt
automatisch, welches Profil vorhanden ist. Erkennt der Medienplayer ein höheres
Profil, wird nicht das BD-Originalmenü verwendet. Stattdessen verwendet der EM7385
und der EM7380 seine eigenen Menüs für (HD-)Audio und Untertitel.
10.2 Andere Videoformate abspielen
Hinweis: Wenn Sie 3D Side-by-Side- oder 3D Top-Bottom-Filme abspielen möchten,
muss der Name der 3D-Datei auf das 3D-Dateiformat verweisen. Ohne diesen
Zusammenhang kann der Medienplayer nicht den richtigen 3D-Modus einstellen.
Beispiel: 3D Side-by-Side-Filme müssen folgende Buchstaben- und
Zeichenkombination im Namen enthalten: „.3DSBS, .Half-SBS, .H-SBS, .HSBS oder
.SBS“. (Auch hier ist der Punkt im Namen zu beachten.)
3D Top-Bottom-Filme müssen „.3DTAB“ im Namen aufweisen, damit der richtige 3D-
Modus eingestellt wird. (Auch hier ist der Punkt im Namen zu beachten.)
Beispiel für einen Namen eines 3D Side-By-Side-Films: „Eminent.3DSBS.mkv“
Beispiel für einen Namen eines 3D Top-Bottom-Films: „Eminent.3DTAB.mkv“
Der EM7385 und der EM7380 können darüber hinaus andere 3D-Videoformate
anzeigen, beispielsweise 3D MKV- und 3D M2TS-Dateien.
1. Wählen Sie „Filme“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-Taste.
2. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
3. Gehen Sie zu der abzuspielenden 3D-Datei und drücken Sie die Play-Taste
(Wiedergabe) oder die „OK“-Taste; danach beginnt die Wiedergabe der Datei.
4. Wenn ein unterstützter 3D-Video-Stream erkannt wird, aktiviert der Medienplayer
automatisch den richtigen 3D-Modus.
Tipp: Wenn der Medienplayer eine 3D-Videodatei abspielt, jedoch kein 3D-Effekt
erkennbar ist, müssen Sie den richtigen 3D-Modus auswählen: Drücken Sie hierfür die
„Menu“ (Menü)-Taste auf der Fernbedienung und wählen Sie den entsprechenden
3D-Modus. Zur Verfügung stehen „3D-Simulation“, „3D Side-By-Side“ und „3D Top
Bottom“.
30
|
DEUTSCH
Tipp: Wenn Sie einen stärkeren 3D-Effekt wünschen, drücken Sie die „Menu“ (Menü)-
Taste und wählen Sie die Option „Tiefe“.
Tipp: Wählen Sie die „Untertitel”, um (weitere) Untertitel auszuwählen.
Hinweis: Bei bestimmten MKV-Dateien befinden sich die Untertitel in der MKV-Datei
selbst. Zwar können Sie eine SRT-Untertiteldatei hinzufügen – allerdings funktioniert
dies nur, wenn die MKV-Datei selbst keine Untertitel enthält. SRT-Untertitel können
grundsätzlich nur dann verwendet werden, wenn keine Untertitel in der MKV-Datei
gespeichert sind. Allerdings können Sie die SRT-Datei mit der im Internet erhältlichen
Software „MKVMERGE“ auch grundsätzlich mit in den MKV-Container packen.
Allerdings wird solche Drittanbietersoftware nicht von Eminent unterstützt. Beim
Hinzufügen einer SRT-Datei können die Untertitel ausgewählt werden, auch wenn die
MKV-Datei selbst bereits Untertitel enthält.
10.3 2D-Blu-ray-ISO-Dateien wiedergeben
Ihr Medienplayer kann ungeschützte (2D-) Blu-ray- und AVCHD-ISO-Dateien
abspielen. Mit den folgenden Schritten geben Sie solche ISO-Dateien wieder.
1. Wählen Sie „Filme“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-Taste.
2. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
3. Gehen Sie zu der abzuspielenden ISO-Datei und drücken Sie die
„Play“ (Wiedergabe)-Taste oder die „OK“-Taste; danach beginnt die Wiedergabe
der Datei.
Der EM7385 und der EM7380 können das Blu-ray-Originalmenü anzeigen, wenn eine
Blu-ray-Datei eine Menüstruktur mit BR 1.0-Profil aufweist. Der Medienplayer erkennt
automatisch, welches Profil vorhanden ist. Erkennt der Medienplayer ein höheres
Profil, wird nicht das BD-Originalmenü verwendet. Stattdessen nutzen der EM7385
und der EM7380 für HD-Audio- und -Untertitel ihre eigenen Menüs.
10.4 DVD-Wiedergabe
Der Medienplayer ist in der Lage, DVD-Dateien und DVD-ISO-Dateien
wiederzugeben. DVD-Dateien, die von Ihnen selbst erstellt werden, können
problemlos wiedergegeben werden. Außerdem bietet der EM7385 vollwertige
Unterstützung für DVD-Menüs.
Im Handel erhältliche DVDs mit CSS-Schutz lassen sich nicht mit EM7385 und
EM7380 wiedergeben. Allerdings können ungeschützte DVDs problemlos abgespielt
werden.
31
|
DEUTSCH
10.5 DVD ISO
1. Wählen Sie „Filme“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die OK-Taste.
2. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
3. Gehen Sie zu der wiederzugebenden DVD-ISO-Datei und drücken Sie die
„Play“ (Wiedergabe)-Taste; danach beginnt die Wiedergabe der DVD mit
uneingeschränkter Menüunterstützung (sofern vorhanden).
10.6 DVD VIDEO_TS
1. Wählen Sie „Filme“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-Taste.
2. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
3. Gehen Sie zu dem wiederzugebenden DVD-Ordner und drücken Sie die
„Play“ (Wiedergabe)-Taste; danach beginnt die Wiedergabe der DVD mit
uneingeschränkter Menüunterstützung (sofern vorhanden).
10.7 Andere Videoformate abspielen
Neben den bereits erwähnten Videoformaten kann Ihr Medienplayer auch viele
weitere Videoformate, beispielsweise MKV, abspielen.
1. Wählen Sie „Filme“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-Taste.
2. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
3. Gehen Sie zu der abzuspielenden Datei und drücken Sie die
„Play“ (Wiedergabe)-Taste; danach beginnt die Wiedergabe der Datei.
Tipp: Untertitel können Sie mit der SUB-T-Taste auswählen.
Hinweis: Bei bestimmten MKV-Dateien befinden sich die Untertitel in der MKV-Datei
selbst. Zwar können Sie eine SRT-Untertiteldatei hinzufügen – allerdings funktioniert
dies nur, wenn die MKV-Datei selbst keine Untertitel enthält. SRT-Untertitel können
grundsätzlich nur dann verwendet werden, wenn keine Untertitel in der MKV-Datei
gespeichert sind. Allerdings können Sie die SRT-Datei mit der im Internet erhältlichen
Software „MKVMERGE“ auch grundsätzlich mit in den MKV-Container packen.
Allerdings wird solche Drittanbietersoftware nicht von Eminent unterstützt.
10.8 Musik- und andere Audiodateien abspielen
Wählen Sie „Musik“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-Taste.
1. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
2. Gehen Sie zu der abzuspielenden Datei und drücken Sie die
„Play“ (Wiedergabe)-Taste; danach beginnt die Wiedergabe der Datei.
32
|
DEUTSCH
Tipp: Wenn Sie während der Wiedergabe eines Musiktitels die „Menu“ (Menü)-Taste
betätigen, werden die im Folgenden beschriebenen Optionen angezeigt:
Abb. 12: Menü für Musik
Wiederholung aus: Der soeben gespielte Musiktitel wird nicht wiederholt.
Einmal wiederholen: Der soeben gespielte Musiktitel wird einmal wiederholt.
Alle wiederholen: Alle gespielten Musikdateien werden wiederholt.
Zufällig: Die Dateien werden nach dem Zufallsprinzip ausgewählt. Bei
Auswahl von „Zufällig" und Betätigen der „Next“ (Weiter)-
Taste werden die verfügbaren Audiodateien in willkürlicher
Reihenfolge abgespielt.
10.9 Fotos und andere Bilder anzeigen
1. Wählen Sie „Foto“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-Taste.
2. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
3. Gehen Sie zu der abzuspielenden Datei und drücken Sie die
„Play“ (Wiedergabe)-Taste; danach beginnt die Wiedergabe der Datei.
Tipp: Wenn während der Darstellung diner Bilddatei die „Menu“ (Menü)-Taste
gedrückt wird, werden die Optionen aus der folgenden Liste angezeigt (die Abbildung
stammt nicht von einem 3D-Fernsehgerät):
33
|
DEUTSCH
Abb. 13: Menü für Fotos
Diaschauintervall: Wählen Sie „Diaschauintervall“ und drücken Sie
anschließend die „OK“-Taste. Wählen Sie die Zeitdauer, in
der ein Bild angezeigt werden soll, zum Beispiel: “2
Sekunden”, und drücken Sie die „OK“-Taste.
Diaüberblendung: Wählen Sie „Diaüberblendung“ und den Effekt aus, der beim
Übergang von einem Dia zum nächsten zum Tragen kommen
soll. Wenn Sie alle verfügbaren Effekte nutzen möchten,
wählen Sie „Alle Effekte zufällig“ und drücken Sie
anschließend die „OK“-Taste.
Wiederholung aus: Bei Auswahl dieser Option wird die soeben angezeigte Datei
nicht wiederholt.
Alle wiederholen: Bei Auswahl dieser Option werden alle vorhandenen
Bilddateien wiederholt.
Zufällig: Bei Auswahl dieser Option werden die vorthandenen
Bilddateien in willkürlicher Reihenfolge angezeigt.
Hintergrundmusik: Wenn Sie für Ihre Diashow Hintergrundmusik wünschen,
wählen Sie „Hintergrundmusik“ und drücken Sie die „OK“-
Taste. Wenn Sie auf der Festplatte oder dem USB-Stick
gespeicherte Musiktitel hören möchten, Wählen Sie
„Audiodatei auswählen“ und drücken Sie die „OK“-Taste.
Sämtliche Musikdateien werden angezeigt. Wählen Sie die
gewünschte Audiodatei bestätigen Sie mit der „OK“-Taste.
Videoeinstellungen: Nach Auswahl dieser Option können Sie eine Reihe von
„Videoeinstellungen“ wie beispielsweise „Helligkeit“,
„Kontrast“, „Sättigung“ und „Farbton“ ändern.
34
|
DEUTSCH
11.0 Infos zu Filmen, Cover Art und eine
Videowand
Der EM7385 und der EM7380 bieten Infos zu Filmen und Cover Art. Mit der
Filminfofunktion wird vor dem Start der Wiedergabe Cover Art mit ausführlichen
Informationen (Genre, Besetzung der Hauptrollen, Filmlänge usw.) angezeigt. Mit der
Cover Art-Funktion werden vor der Wiedergabe die Plakate des Films angezeigt.
Tipp: Mit ThumbGen erzielen Sie die besten Ergebnisse. Mit diesem Programm
können Sie ausführliche Informationen über Filme aus Datenbanken im Internet wie
beispielsweise IMDB.com abrufen. Darüber hinaus kann dieses Programm Plakate
aus dem Internet herunterladen.
11.1 ThumbGen
Hinweis: Diesem Handbuch liegt Version 1.2.10.0 zugrunde.
1. Wenn Sie von der Festplatte des EM7385 aus Filme ansehen möchten, müssen
Sie diesen Medienplayer mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer
anschließen. Der Computer erkennt den Medienplayer als externe USB-
Festplatte. Falls die Filme auf einer externen USB-Festplatte gespeichert sind,
müssen Sie diese an den Computer anschließen.
2. Die Filme müssen sich auf derr Festplatte in einem Ordner befinden, und zwar
jede Filmdatei in einem separaten Unterordner.
3. Laden Sie ThumbGen aus dem Internet; die aktuelle Adresse lautet:
http://thumbgen.org/
4. Dekomprimieren Sie das Programm.
5. Starten Sie das Programm. Danach wird das Hauptmenü angezeigt (siehe
folgende Abbildung):
35
|
DEUTSCH
Abb. 14: ThumbGen
6. Im vorliegenden Fall (Abb. 14) wurde eine niederländische Datenbank zum
Abrufen der ausführlichen Informationen und der Cover Art ausgewählt.
7. Klicken Sie auf „Options“ (Optionen); danach wird die gleichnamige Seite
angezeigt. Auf dieser Seite wählen Sie aus, welche Informationen angezeigt
werden sollen. Im vorliegenden Beispiel soll nur die Miniaturansicht, die
zusätzliche Miniaturansicht und das Hauptposter erzeugt werden (siehe folgende
Abbildung):
36
|
DEUTSCH
Abb. 15: ThumbGen
8. Klicken Sie am unteren Seitenrand auf „OK“; danach wird wieder die Hauptseite
angezeigt.
9. Klicken Sie erneut auf „Options“ (Optionen).
10. Click „Input/Output Naming“ (Namen für Eingabe/Ausgabe). Bei „Thumbnail“
(Miniaturansicht) muss der Name für die Ausgabe „$M\folder“ lauten. Bei „Main
moviesheet“ muss der Name für die Ausgabe „$M\poster“ lauten, bei „Extra
Thumbnail“ (Zusätzliche Miniaturansicht) „$M\$N (siehe folgende Abbildung):
37
|
DEUTSCH
Abb. 16: ThumbGen
11. Klicken Sie am unteren Seitenrand auf „OK“; danach wird wieder die Hauptseite
angezeigt.
12. Klicken Sie nun auf das Pluszeichen bei „Current Profile“ (Aktuelles Profil);
beides ist in der folgenden Abbildung rot umrahmt.
Abb. 17: ThumbGen
38
|
DEUTSCH
13. Speichern Sie das aktuelle Profil. Beispiel: Sie können es wie in der folgenden
Abbildung gezeigt als „Eminent“ speichern:
Abb. 18: ThumbGen
14. Klicken Sie auf „Save“ (Speichern); danach wird die Hauptseite angezeigt.
15. Das gespeicherte Profil ist unter „Current Profile“ (Aktuelles Profil) zu sehen
(siehe folgende Abbildung):
39
|
DEUTSCH
Abb. 19: ThumbGen
16. Klicken Sie nun auf „Process Files/Folders“ (Dateien/Ordner verarbeiten).
Danach erscheint ein Bildschirm mit den aktuellen Laufwerken.
17. Wählen Sie das Laufwerk und danach den Ordner mit den Unterordnern, in dem
sich die Filmdateien befinden. Klicken Sie auf den Namen des Ordners. Falls es
sich um den richtigen Ordner handelt, werden die Unterordner automatisch
ausgewählt.
18. Klicken Sie nun auf die Schaltfläche „Automatic Mode“ (Auto-Modus); danach
beginnt das Programm mit der Verarbeitung der Filmdateien. In diesem
„Automatic Mode“ (Auto-Modus) werden Sie u. U. aufgefordert, einen Titel
auszuwählen, wenn das Programm nicht sicher erkennen kann, ob der Name
des Films bzw. der Filme dem bzw. den Namen in der Datenbank entspricht.
19. Am unteren Bildschirmrand ist ein Verlaufsbalken zu sehen. Nach der
Verarbeitung des Filrms bzw. der Filme können Sie das Programm beenden.
20. Nun können Sie den Medienplayer oder die externe Festplatte vom Computer
trennen. Klicken Sie hierzu mit der rechten Maustaste in der Symbolleiste auf das
USB-Symbol und danach auf „Hardware sicher entfernen“. Sie müssen die USB-
Festplatte wieder an den Medienplayer anschließen. Sie können auch den
Medienplayer neu starten.
21. Warten Sie, bis der Medienplayer neu gestartet ist.
40
|
DEUTSCH
11.2 Infos zum Film anzeigen
1. Der Medienplayer muss hierfür gestartet sein. Darüber hinaus muss die
“Medienbibliothek“ deaktiviert sein. Diese Bibliothek ist unter
„EinstellungenSonstigesMedienbibliothek“ zu finden.
2. Wählen Sie „Dateimanager“ und drücken Sie die „OK“-Taste.
3. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
4. Gehen Sie zu dem Ordner, in dem sich die Filme befinden, und drücken Sie dann
die „OK“-Taste. Wenn es sich um den richtigen Ordner handelt, werden die
Unterordner mit den Filmdateien angezeigt.
5. Drücken Sie auf der Fernbedienung die „blaue“ Taste; danach werden die Infos
zum ersten Film der Liste angezeigt.
6. Sie können mit den Navigationstasten der Fernbedienung alle verfügbaren
Filminfos durchblättern.
7. Haben Sie den gewünschten Film gefunden, drücken Sie auf der Fernbedienung
die „OK“-Taste. Zunächst sehen Sie die Infos zu diesem Film, danach den Film
selbst.
Tipp: Infos zu Filmen sind nicht nur über den Dateimanager, sondern auch über das
Filmsymbol verfügbar.
11.3 Cover Art anzeigen
1. Der Medienplayer muss hierfür gestartet sein. Darüber hinaus muss die
„Medienbibliothek“ deaktiviert sein. Diese Bibliothek ist unter
„EinstellungenSonstigesMedienbibliothek“ zu finden.
2. Wählen Sie „Dateimanager” und drücken Sie die „OK“-Taste.
3. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
4. Gehen Sie zu dem Ordner, in dem sich die Filme befinden, und drücken Sie dann
die „OK“-Taste.
5. Wählen Sie einen Ordner mit Filmdateien und drücken Sie anschließend die
„OK“-Taste.
6. Wenn Sie die Cover Art des Films sehen möchten, drücken Sie auf der
Fernbedienung die „gelbe“ Taste.
7. Drücken Sie die „OK“-Taste. Die Infos zum Film werden angezeigt.
8. Drücken Sie während der Anzeige der Infos zum Film die „OK“-Taste der
Fernbedienung; der Film wird gestartet.
Tipp: Cover Art nicht nur über den „Dateimanager“, sondern auch über das
„Filmsymbol“ verfügbar.
41
|
DEUTSCH
11.4 Die Videowand
1. Der Medienplayer muss hierfür gestartet sein. Darüber hinaus muss die
„Medienbibliothek“ deaktiviert sein. Diese Bibliothek ist unter
„EinstellungenSonstigesMedienbibliothek“ zu finden.
2. Wählen Sie „Dateimanager“ und drücken Sie die „OK“-Taste.
3. Wählen Sie die gewünschte Quelle für die Dateiwiedergabe und bestätigen Sie
mit der „OK“-Taste.
4. Gehen Sie zu dem Ordner, in dem sich die Filme befinden, und drücken Sie dann
die „OK“-Taste. Wenn es sich um den richtigen Ordner handelt, werden die
Unterordner mit den Filmdateien angezeigt.
5. Nach Betägigen der „gelben“ Taste auf der Fernbedienung werden alle
verfügbaren Poster auf der Videowand angezeigt.
6. Sie können mit den Navigationstasten der Fernbedienung alle verfügbaren
Filmposter durchblättern.
7. Drücken Sie die „OK“-Taste. Die Infos zum Film werden angezeigt.
8. Drücken Sie während der Anzeige der Infos zum Film die „OK“-Taste der
Fernbedienung; der Film wird gestartet.
Tipp: Die Videowand nicht nur über den Dateimanager, sondern auch über das
Filmsymbol verfügbar.
12.0 Medien über das Netzwerk wiedergeben
Ihr Medienplayer ist mit einem UPnP- und Samba-Client ausgestattet. Dadurch kann
der Medienplayer Medien über einen UPnP- oder Samba-Server im Netzwerk
streamen. Windows XP und Windows Vista werden gewöhnlich mit dem Windows
Media Player ausgeliefert Da der Windows Media Player 11 derzeit die aktuellste
Version unter diesen Windows-Versionen ist, setzen wir auch diese Version bei
unseren Beispielen ein.
In dieser Dokumentation wird überdies auf Windows Media Player 12 eingegangen,
denn dies ist der standardmäßige Media Player in Windows 7.
Hinweis: Obwohl sich UPnP recht einfach bedienen lässt, gibt es dennoch einige
Stolpersteine. Falls Ihre Videodateien nicht erkannt werden oder Sie DVDs oder
Videodateien mit separaten Untertiteldateien abspielen möchten, sollten Sie lieber
Samba einsetzen.
12.1 Windows Media Player 11 als UPnP-Server einrichten
(Windows XP und Vista)
Ihr Computer muss zunächst zur Freigabe von Medien eingerichtet werden. Dazu
müssen Sie einen UPnP-Medienserver in Ihrem Computer installieren. Wenn Sie den
Windows Media Player 11 verwenden, können Sie den integrierten UPnP-
Medienservice dieser Software nutzen. Wenn diese Option aktiviert ist, können Sie mit
42
|
DEUTSCH
Ihrem Medienplayer auf die Bibliothek des Computers zugreifen. Mit den folgenden
Schritten aktivieren Sie diese Option:
1. Klicken Sie auf „Start“.
2. Klicken Sie auf „(Alle) Programme“.
3. Klicken Sie auf „Windows Media Player“.
4. Klicken Sie auf „Extras“, anschließend auf „Optionen“. (Tipp: Eventuell müssen
Sie einmal kurz auf die linke Alt-Taste drücken, bevor Sie „Extras“ anklicken
können.) Der folgende Bildschirm erscheint:
Abb. 20: Media Player 11
5. Klicken Sie auf das „Medienbibliothek“-Register links oben im Optionen-Fenster.
6. Klicken Sie nun auf „Freigabe konfigurieren...“.
7. Markieren Sie das Kontrollkästchen „Medien freigeben“, klicken Sie auf „OK“.
Abb. 21: Media Player 11
8. Nach ein paar Sekunden wird eine Liste mit erkannten Geräten angezeigt.
9. Klicken Sie auf den Namen Ihres Medienplayers.
10. Klicken Sie auf „Zulassen“.
11. Klicken Sie auf „OK“.
12. Klicken Sie auf „OK“.
13. Ab jetzt können Sie sämtliche Dateien der Medienbibliothek des Windows Media
Player mit Ihrem Medienplayer nutzen. Auf diese Medienbibliothek können Sie
über die Fernbedienung Ihres Medienplayers zugreifen.
Hinweis: Die obigen Schritte beziehen sich auf den Windows Media Player 11, den
Sie über
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/ herunterladen
können.
43
|
DEUTSCH
12.2 Windows Media Player 12 als UPnP-Server einrichten
(Windows 7)
Windows 7 wird gewöhnlich bereits mit dem Windows Media Player 12 ausgeliefert.
Falls das Streaming nicht gleich funktionieren sollte, nutzen Sie bitte die Hilfe-Funktion
des Windows Media Player 12. Der Windows Media Player 12 ist mit einer
umfangreichen Hilfe ausgestattet, die Sie durchaus als Leitfaden zum Einsatz Ihres
Computers als UPnP-Medienserver nutzen können.
1. Starten Sie den Windows Media Player 12.
2. Falls der Windows Media Player im „Aktuelle Wiedergabe“-Modus starten sollte,
klicken Sie auf die „Zur Medienbibliothek umschalten“-Schaltfläche oben rechts
im Windows Media Player-Fenster.
3. Klicken Sie auf „Streamen“, klicken Sie anschließend auf „Medienstreaming
aktivieren“.
4. Schalten Sie das Medienstreaming in den Optionen ein.
Die obigen Schritte sollten gewöhnlich ausreichen, um Daten über UPnP zu streamen.
Falls sich dennoch kein Erfolg einstellen sollte, informieren Sie sich bitte über die
Microsoft-Internetseiten.
Tipp: Auch mit vielen weiteren Programmen können Sie einen UPnP-Medienserver
aus Ihrem Computer machen. Einige dieser Programme können frei heruntergeladen
werden; beispielsweise TVersity (www.tversity.com) und Twonkymedia
(www.twonkyvision.de).
12.3 Medien über das Netzwerk wiedergeben (UPnP)
1. Wählen Sie „Dateimanager“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-
Taste.
2. Drücken Sie die „Menu”-Taste und wählen Sie die gewünschte Kategorie. Wenn
Sie eine Videodatei über UPnP abspielen möchten, wählen Sie „Filme“ und
bestätigen mit der “OK”-Taste.
3. Wählen Sie „UPnP“, drücken Sie die “OK”-Taste: Nun werden sämtliche
verfügbaren UPnP-Server angezeigt.
4. Wählen Sie den gewünschten UPnP-Server, bestätigen Sie mit der „OK“-Taste.
5. Bei Bedarf wählen Sie noch den richtigen Ordner aus und drücken die “OK”-
Taste.
6. Wählen Sie nun die gewünschte Datei zur Wiedergabe, bestätigen Sie mit der
“OK”-Taste. Die Datei wird abgespielt.
12.4 Medien über das Netzwerk wiedergeben (Samba)
1. Wählen Sie „Dateimanager“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-
Taste.
44
|
DEUTSCH
2. Drücken Sie die „Menu”-Taste und wählen Sie die gewünschte Kategorie. Wenn
Sie eine Videodatei über Samba abspielen möchten, wählen Sie „Filme“ und
bestätigen mit der “OK”-Taste.
3. Wählen Sie „Netzwerk“, drücken Sie die “OK”-Taste: Nun werden sämtliche
verfügbaren Arbeitsgruppen angezeigt.
4. Wählen Sie die richtige Arbeitsgruppe, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste.
Die verfügbaren Samba-Server werden angezeigt.
5. Wählen Sie den gewünschten Samba-Server, bestätigen Sie mit der „OK“-Taste.
Falls Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie Benutzernamen und Kennwort
ein, anschließend drücken Sie die “OK”-Taste.
6. Bei Bedarf wählen Sie noch den richtigen Ordner aus und drücken die “OK”-
Taste.
7. Wählen Sie nun die gewünschte Datei zur Wiedergabe, bestätigen Sie mit der
“OK”-Taste. Die Datei wird abgespielt.
12.5 Mediendateien per DLNA DMR über das Netzwerk
wiedergeben
Ihr Medienplayer kann auch als DLNA-Slave eingesetzt werden. Dies bedeutet, dass
der Medienplayer wie ein Digitalmedien-Receiver genutzt werden kann. Bei dieser
Funktion muss Ihr Fernsehgerät zur Wiedergabe von Medien nicht eingeschaltet
werden. Ein Beispiel: Wenn Ihr Medienplayer mit einem Receiver verbunden ist,
können Sie den Medienplayer mit einem weiteren Gerät bedienen, das sich zur DLNA-
Steuerung einsetzen lässt. Auf diese Weise senden Sie einen Befehl zum
Medienplayer (beispielsweise zur Wiedergabe von Musik), ohne dass Sie dazu Ihr
Fernsehgerät einschalten müssen.
Heutzutage können viele Geräte als Steuergeräte eingesetzt werden. Der Windows
Media Player ist dazu in der Lage, zusätzlich auch viele Smartphones wie das iPhone
von Apple und viele Android-Smartphones. Als Beispiel erläutern wir, wie Sie die
DLNA DMR-Funktion mit dem Windows Media Player 12 nutzen.
Hierfür muss der Windows Media Player 12 als UPnP-Server konfiguriert werden
(siehe Kap. 12.2)
1. Die ersten Schritte führen Sie an Ihrem Medienplayer aus: Wählen Sie
„Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „System“.
3. Wählen Sie „DLNA-DMR“, sorgen Sie dafür, dass diese Option auf „Ein“
eingestellt ist.
4. Starten Sie den Windows Media Player 12 am Computer.
5. Falls der Windows Media Player im „Aktuelle Wiedergabe“-Modus starten sollte,
klicken Sie auf die „Zur Medienbibliothek umschalten“-Schaltfläche oben rechts
im Windows Media Player-Fenster.
45
|
DEUTSCH
6. Klicken Sie mit der rechten Taste auf eine Mediendatei (beispielsweise eine
MP3-Datei), wählen Sie „Abspielen mit“, klicken Sie dann den Namen des
Medienplayers an.
7. Nach ein paar Sekunden wird die ausgewählte Datei über den Medienplayer
wiedergegeben.
Die Mediendateien müssen nicht in dem Gerät gespeichert sein, das Sie zur
Steuerung nutzen. Sie können Computer oder Smartphone auch dann als
Steuergeräte einsetzen, wenn Ihre Medien in einem anderen Gerät (beispielsweise in
einem NAS) abgelegt wurden, das sich im selben Netzwerk befindet.
12.6 Mediendateien über das Netzwerk mit iMediaShare
wiedergeben
Mit iMediaShare können Sie ebenfalls Mediendateien über das Netzwerk abspielen
lassen. Mit dieser Software können Sie Videos von Anwendungen wie beispielsweise
mit einem Smartphone oder Tablet-PC (IOS- oder Android-System) auf dem EM7385
oder dem EM7380 abspielen lassen.
Diese Anwendungen sind in iMediaShare vorkonfiguriert. Die Beschreibung des
vorliegenden Kapitels basiert auf iMediaShare Version 4.2 und einem iPad3 mit iOS
5.1.
1. Rufen Sie das Appstore von Apple bzw. das Play Store von Google auf, falls Sie
ein Android-Gerät besitzen.
2. Suchen Sie nach der (kostenlosen) iMediaShare-App.
3. Laden Sie die App herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Gerät.
4. Starten Sie iMediaShare.
5. Wählen Sie eine Anwendung aus der Liste und starten Sie sie durch Antippen
und Festhalten mit dem Finger.
6. Wenn Sie einen Video-Stream wiedergeben lassen möchten, werden Sie gefragt,
wohin dieser Stream geleitet werden soll. Wählen Sie den EM7385 oder den
EM7380 (EM7385 und EM7380 sind anhand des in Kap. 7.4.4 zugewiesenen
Netzwerknamens erkennbar).
7. Der Medienplayer zeigt den Stream auf dem Fernsehgerät an.
Hinweis: iMediaShare stammt von einem anderen Hersteller. Dies bedeutet, Eminent
ist nicht für die Funktionsfähigkeit dieser App verantwortlich. Bei Problemen mit
iMediaShare sollten Sie sich daher an den Hersteller dieser Software wenden.
13.0 Android
Tipp: Schließen Sie zum Steuern durch das Android-Menü und zum Kontrollieren der
Apps die schnurlose Mini-Tastatur EM3140 mit integriertem Touchpad und
Laserpointer an!
46
|
DEUTSCH
Es empfiehlt sich, für optimale Leistung und Stabilität von Android beim EM7385 eine
interne Festplatte zu nutzen oder beim EM7380 einen USB-Stick oder eine USB-
Festplatte anzuschließen.
13.1 Android
Der EM7385 und der EM7380 können mit Android arbeiten. Wenn Sie diese Android-
Funktion nutzen, können Sie Android-Apps installieren und damit arbeiten.
1. Verwenden Sie die Navigationstasten, um „Android-Apps“ auszuwählen, und
drücken Sie die „OK“-Taste.
2. Die Android-Funktion wird gestartet. Unter Umständen erscheint die Meldung
„Android wird gestartet“*.
3. Nach dem Start der Android-Funktion erscheint automatisch ein neuer Bildschirm
mit einer Reihe vorinstallierter Android-Apps.
4. Wenn Sie eine Android-App starten möchten, wählen Sie sie aus. Drücken Sie
zum Starten der App die „OK“-Taste auf der Fernbedienung. Falls Sie eine
EM3140-Tastatur nutzen, klicken Sie mit der linken Touchpad-Taste auf die App.
* Hinweis: Die Android-Funktion kann beim Starten des Medienplayers aktiviert
werden. Dies bewirkt, dass diese Funktion stets nach dem Start des Medienplayers
gestartet wird. Gehen Sie hierfür zu „Einstellungen
Sonstiges
Boot mit
Android“ wählen Sie danach „Ein“.
13.2 Android-Apps installieren
Sie können überdies Android-Apps selbst installieren. Diese Installation wird in den
folgenden Schritten ausführlich erklärt.
1. Suchen Sie im Internet nach Android-Apps mit „APKs“. Sie können auch die
Website von Eminent aufrufen; dort steht eine Reihe von Android-Apps zum
Download zur Verfügung. Bei einer APK handelt es sich um eine Android-
Installationsdatei.
2. Kopieren Sie die APK-Datei auf einen USB-Stick und stecken Sie diesen in einen
freien USB-Anschluss am EM7385 oder dem EM7380.
3. Wählen Sie „Android“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-Taste.
4. Gehen Sie zu „OI File Manager“ und drücken Sie die „OK“-Taste. Falls Sie einen
EM3140 nutzen, klicken Sie mit der linken Touchpad-Taste auf „OI File
Manager“.
5. Wenn Sie zum ersten Mal mit dem „OI File Manager“ arbeiten, wird u. U. eine
EULA angezeigt. Diese müssen Sie lesen, bevor Sie den Vorgang fortsetzen
können. Wählen Sie „Akzeptieren“ und betätigen Sie die „OK“-Taste bzw.
drücken Sie einmal die linke Touchpad-Taste. Nach dem Akzeptieren der EULA
sehen Sie u. U. die Release-Hinweise des „OI File Manager“. Wählen Sie
„Weiter“ und betätigen Sie die „OK“-Taste bzw. drücken Sie einmal die linke
Touchpad-Taste.
47
|
DEUTSCH
6. Wählen Sie „mnt“ und betätigen Sie die „OK“-Taste bzw. drücken Sie einmal die
linke Touchpad-Taste.
7. Wählen Sie „usbmounts“ und betätigen Sie die „OK“-Taste bzw. drücken Sie
einmal die linke Touchpad-Taste.
8. Wählen Sie den USB-Stick (SDA1 oder SDB1 usw.) und betätigen Sie die „OK“-
Taste bzw. drücken Sie einmal die linke Touchpad-Taste.
9. Gehen Sie zu der zu installierenden APK-Datei und betätigen Sie die „OK“-Taste
bzw. drücken Sie einmal die linke Touchpad-Taste.
10. Wählen Sie „Installieren“ und betätigen Sie die „OK“-Taste bzw. drücken Sie
einmal die linke Touchpad-Taste. Danach wird die Android-App installiert.
11. Nach der Installation wird ein Hinweis angezeigt, dass die Anwendung installiert
ist.
12. Wählen Sie „Öffnen“ und drücken Sie die „OK“-Taste oder drücken Sie nach dem
Starten der App die linke Touchpad-Taste oder wählen Sie „Fertig“ und drücken
Sie die „OK“-Taste oder drücken Sie für Rückkehr zu der Inhaltsübersicht des
USB-Sticks oder der USB-Festplatte einmal die linke Touchpad-Taste. Falls Sie
zum Hauptmenü von Android zurückkehren möchten, drücken Sie die
ZurückTaste bzw. die „Esc“-Taste auf der EM3140-Tastatur.
Hinweis: Die von Ihnen installierten Apps sind auch im Hauptmenü der Android-
Funktion sichtbar!
13.3 Die standardmäßigen Android-Komponenten
13.3.1 Browser
Tipp: Zum Steuern der Apps empfiehlt sich die kabellose Mini-Tastatur EM3140 mit
integriertem Touchpad und Laserpointer!
1. Wählen Sie mit der Fernbedienung die „Browser“-App und drücken Sie die „OK“-
Taste; alternativ hierzu können Sie diese App auch über die EM3140-Tastatur
auswählen und die linke Touchpad-Taste drücken; danach wird der Webbrowser
automatisch gestartet.
2. Wählen Sie oben im Menü die Adressleiste und drücken Sie die „OK“-Taste oder
drücken Sie die linke Touchpad-Taste; danach wird eine virtuelle Tastatur
angezeigt.
3. Geben Sie den Namen der Website ein, die Sie besuchen möchten, zum
Beispiel: www.eminent-online.com. Danach klicken Sie auf dem Bildschirm auf
die „Enter“ (Eingabe)-Taste und drücken Sie auf der Fernbedienung die „OK“-
Taste bzw. drücken Sie die linke Touchpad-Taste. Danach wird die Webseite
geladen.
4. Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten der Fernbedienung oder mit den Tasten
des Touchpad zu einem Eintrag auf der Webseite und drücken Sie die „OK“-
Taste oder drücken Sie die linke Touchpad-Taste zum Öffnen des Eintrags.
48
|
DEUTSCH
Tipp: Bei Nutzung der virtuellen Tastatur können Sie mit dem „Symbol“ den Text mit
Symbolen versehen. Verwenden Sie das Symbol „Groß- oder Kleinbuchstaben“, um
zwischen Groß- und Kleinbuchstaben umzuschalten.
Tipp: Wenn Sie die EM3140-Tastatur nutzen und diese Webseite zu der Liste Ihrer
Favoriten hinzufügen möchten, klicken Sie auf die Registerkarte „Lesenzeichen“.
Wenn Sie dieses Lesezeichen umbenennen möchten, klicken Sie auf das Symbol,
das zusammen mit der Option „Hinzufügen“ aufgelistet ist, und auf das
Lesezeichensymbol. Bei Bedarf können Sie darüber hinaus das Lesezeichen
umbenennen und den Speicherort wechseln. Klicken Sie zum Speichern der
Änderungen auf dem Bildschirm auf „OK“.
Tipp: Wenn Sie die EM3140-Tastatur nutzen, klicken Sie auf das Symbol
„Lesezeichen„ und danach auf „Am häufigsten aufgerufen„; danach sehen Sie, welche
Webseiten am häufigsten aufgerufen wurden. Wenn Sie den Browserverlauf einsehen
möchten, klicken Sie auf „Verlauf„.
13.3.2 OI File Manager
Mit OI File Manager können Sie die Dateien auf dem angeschlossenen USB-Gerät
durchblättern und Android-APKs installieren (eine Anleitung hierzu finden Sie in Kap.
13.2).
13.3.3 Search
1. Wählen Sie mit der Fernbedienung die „Such“-App und drücken Sie die „OK“-
Taste; alternativ hierzu können Sie diese App auch über die EM3140-Tastatur
auswählen und die linke Touchpad-Taste drücken; danach wird die „Such“-App
automatisch gestartet.
2. Ein neuer Bildschirm mit einer virtuellen Tastatur und einer Google-Suchleiste
am oberen Rand wird angezeigt.
3. Als Sprache muss „Deutsch“ eingestellt sein. Ist dies der Fall, wird auf der
virtuellen Tastatur eine Registerkarte mit dem Text „ENG“ angezeigt. Falls die
Registerkarte für eine andere Sprache angezeigt wird, muss die Registerkarte für
„ENG“ ausgewählt werden.
4. Tragen Sie den bzw. die Begriffe ein, nach denen gesucht werden soll, betätigen
sie die „Enter“ (Eingabe)-Taste auf dem Bildschirm oder die „OK“-Taste auf der
Fernbedienung bzw. die „Enter“ (Eingabe)-Taste auf der EM3140-Tastatur.
5. Das Suchergebnis wird angezeigt.
Tipp: Bei Nutzung der virtuellen Tastatur können Sie mit dem „Symbol“ den Text mit
Symbolen versehen. Verwenden Sie das Symbol „Groß- oder Kleinbuchstaben“, um
zwischen Groß- und Kleinbuchstaben umzuschalten.
13.3.4 RT Media Center
1. Wählen Sie mit der Fernbedienung die „RT Media Center“-App und drücken Sie
die „OK“-Taste; alternativ hierzu können Sie diese App auch über die EM3140-
49
|
DEUTSCH
Tastatur auswählen und die linke Touchpad-Taste drücken; danach wird die „RT
Media Center“-App automatisch gestartet.
2. Sie sehen drei Symbole: je eines für „Bilder“, für „Videos“ und für „Audiodateien“.
Die einzelnen Symbole beziehen sich auf verschiedene Kategorien:
Das „Bildsymbol“ verweist auf die auf dem angeschlossenen USB-Gerät
oder der internen Festplatte (EM7385) gespeicherten Bilddateien.
Das „Videosymbol“ verweist auf die auf dem angeschlossenen USB-Gerät
oder der internen Festplatte (EM7385) gespeicherten Videodateien.
Das „Audiosymbol“ verweist auf die auf dem angeschlossenen USB-Gerät
oder der internen Festplatte (EM7385) gespeicherten Audiodateien.
3. Zur Wiedergabe einer Bild-, Video- oder Audiodatei wählen Sie die
entsprechende Kategorie und drücken Sie die „OK“-Taste oder die linke
Touchpad-Taste.
4. Die entsprechende Kategorie wird geöffnet. Bei Bedarf können Sie weitere
Optionen auswählen (dies ist von der jeweiligen Kategorie abhängig), und
danach die Datei(en) wiedergeben lassen.
13.3.5 Einstellungen
Mit der App für „Einstellungen“ können Sie erweiterte Optionen wie beispielsweise
„Speicherort und Sicherheit“, „SD-Karten und Datenspeicherung“, „Sprache und
Tastatur“ sowie Infos zur App anzeigen lassen.
14.0 Online-Mediendateien mit (Internet-)
Anwendungen streamen
Der EM7385 und der EM7380 enthalten einen voll funktionsfähigen Webbrowser mit
HTML 5-Unterstützung und vollwertigen Video- und Audio-Tags.
14.1 Der Webbrowser
Tipp: Zum Steuern der Apps und für ein Maximum an Benutzerfreundlichkeit empfiehlt
sich die kabellose Mini-Tastatur EM3140 mit integriertem Touchpad und Laserpointer!
1. Wählen Sie mit den Navigationstasten den „Webbrowser“ und drücken Sie die
„OK“-Taste.
2. Drücken Sie die „Menu“ (Menü) -Taste - das Browsermenü wird geöffnet.
3. Wählen Sie die Adressleiste am oberen Rand des Menüs aus und drücken Sie
die „OK“-Taste. Sie gelangen zur virtuellen Tastatur.
4. Geben Sie den Namen der Website ein, die Sie besuchen möchten, zum
Beispiel: www.eminent-online.com. Danach drücken Sie zweimal die
„Play“ (Wiedergabe) -Taste zum Starten der Webseite.
5. Mit der roten Taste der Fernbedienung können Sie die Links auf der Webseite
auswählen und öffnen. Darüber hinaus können Sie auch mit der Maus auf eine
Webseite klicken.
50
|
DEUTSCH
Tipp: Bei Verwendung der virtuellen Tastatur drücken Sie die rote Taste, um dem Text
Symbole hinzuzufügen. Verwenden Sie die „Time Seek”-Taste, um zwischen Groß-
und Kleinbuchstaben umzuschalten.
Tipp: Verwenden Sie die Registerkarte „Bookmarks (Lesezeichen)”, um eine Website
der Favoritenliste hinzuzufügen.
14.2 Buddy Link
Der EM7385 und der EM7380 verfügen auch über die Option „Buddy Link“. Über
diese Option können Sie mit anderen Leuten kommunizieren, die ein Buddy Link- oder
Google-Konto nutzen. Beispielsweise können Sie Textnachrichten und Dateien über
den Medienplayer an andere Teilnehmer versenden.
Tipp: Schließen Sie eine USB-Standardtastatur an – so können Sie Ihre Nachrichten
deutlich komfortabler eingeben!
1. Wählen Sie „Anwendungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-
Taste.
2. Wählen Sie die gewünschte Anwendung (beispielsweise „Buddy Link“), drücken
Sie anschließend die “OK”-Taste.
3. Melden Sie sich mit Benutzername und Kennwort an Ihrem Google-Konto an.
Eine Liste mit Freunden wird angezeigt. Nun können Sie Nachrichten an Freunde
(die gerade online sind) versenden.
Hinweis: Die Anzahl verfügbarer Anwendungen kann variieren Die verfügbaren
Anwendungen werden von Drittanbietern bereitgestellt. Eminent kann nicht
garantieren, dass Anwendungen funktionieren, wenn Drittanbieter Änderungen daran
vornehmen oder die jeweilige Anwendung nicht mehr anbieten.
15.0 Third Party Apps
15.1 Funktionen und Merkmale
Hinweis: Die Anzahl verfügbarer Anwendungen kann variieren. Die verfügbaren
Anwendungen werden von Drittanbietern bereitgestellt. Für die Funktion der
verfügbaren Anwendungen ist allein die betreffende Drittpartei zuständig. Wenn eine
Drittpartei eine bestimmte Anwendung ändert oder bestimmte Anwendungen nicht
mehr unterstützt, kann Eminent für die weitere Funktion dieser Anwendungen nicht
haften!
Das Eminent Third Party Apps ist der Ort, an dem Sie viele verschiedene
Anwendungen für Ihren Eminent HD Medienplayer finden!
51
|
DEUTSCH
Diese Anwendungen lassen sich mühelos installieren: Gehen Sie an Ihren Computer
und klicken Sie einfach auf die gewünschte Anwendung. Indem Sie eine Anwendung
anklicken, wird die betreffende Anwendung in Ihrem Eminent Third Party Apps-Konto
installiert. Die auf diese Weise installierte Anwendung können Sie dann mit Ihrem
Medienplayer wiedergeben. So haben Sie viele Anwendungen jederzeit parat.
Viele Anwendungen sind standardmäßig für Ihren HD Medienplayer verfügbar.
Darüber hinaus können Sie sogar eigene Anwendungen erstellen und die von Ihnen
erstellten Anwendungen anderen Nutzern des Eminent Third Party Apps zur
Verfügung stellen. Je mehr Anwendungen erstellt werden, desto mehr Anwendungen
stehen im Eminent Third Party Apps zur Verfügung.
15.1.2 Eminent Open Source Forum
Eminent Europe B.V. verfügt über ein großes Gemeinschaftsforum, wo Besucher sich
untereinander bei Problemen und Fragen helfen können. Dieses Forum soll kein
Ersatz für unser Support-Desk sein, sondern die Möglichkeit bieten, Informationen
über neue Entwicklung zu erhalten und anderen Benutzern zu helfen.
Das Eminent Open Source Forum finden Sie unter:
http://opensource.eminent-online.com
15.1.3 Support
Bei Problemen, die im Eminent Open Source Forum nicht gelöst werden können,
wenden Sie sich bitte per E-Mail an das Eminent Helpdesk.
Sie haben die Möglichkeit, das Kontaktformular auf der Eminent-Website auszufüllen.
Sie finden das Formular unter: www.eminent-online.com/contact
15.1.4 Entwickler-Konto
Wenn Sie Anwendungen für das Eminent Third Party Apps entwickeln möchten, kann
Eminent Ihr Benutzerkonto in ein Entwicklerkonto mit weitergehenden Privilegien
ändern. Da Entwicklerkonten zur Einführung von systemweiten Anwendungen auf
Systemressourcen zugreifen, bitten wir Sie möglicherweise um Nachweise für Ihre
bisherige Entwicklerarbeit, ehe wir Ihr Entwicklerkonto freischalten. Wenn Sie damit
nicht einverstanden sind, können Sie kein Entwicklerkonto erhalten. Potenzielle
Entwickler kontaktieren uns entweder über das Open Source Forum oder per E-Mail
an support@eminent-online.com, Betreff: „Developers Account Eminent Third Party
Apps“.
15.2 Erste Benutzung
Voraussetzung für die Nutzung des Eminent Third Party Apps ist eine
Internetverbindung für Ihren Medienplayer. Der Medienplayer muss die On-Board-
Anwendungen ohne Probleme verwenden können. Beispiel: Die Facebook-Funktion
muss problemlos funktionieren.
52
|
DEUTSCH
Die Nutzung von HD-Streams erfordert eine schnelle Internetverbindung mit
mindestens 8 MBit Downstream. Bitte kontrollieren Sie die
Datenübertragungsgeschwindigkeit Ihrer Internetverbindung oder erkundigen Sie sich
bei Ihrem Internetdienstanbieter.
15.3 Registrieren eines Kontos
Voraussetzung für die Nutzung der Eminent Third Party Apps-Funktion ist die
Registrierung und Bestätigung eines Kontos. Die Kontoerstellung erfolgt am Computer
und ist jederzeit möglich.
1. Öffnen Sie den Webbrowser Ihres Computers: Zum Beispiel: Internet Explorer,
Firefox oder Safari.
2. Geben Sie „http://thirdparty.eminent-online.com“ in die Adressleiste Ihres
Webbrowsers ein und drücken Sie die „Enter“-Taste.
3. Klicken Sie auf „Neues Konto erstellen“.
4. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache.
5. Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.
6. Geben Sie Ihr gewünschtes Passwort ein.
7. Bestätigen Sie Ihr gewünschtes Passwort.
8. Lesen Sie den Text unter den angegebenen Bedingungen.
9. Wenn Sie einverstanden sind, klicken Sie das Kästchen neben „Ich stimme zu..“.
10. Klicken Sie auf „Konto erstellen“. Sie werden über die Erstellung des Kontos
benachrichtigt. Die Bestätigung ergeht an die von Ihnen angegebene E-Mail-
Adresse.
11. Sehen Sie in Ihrem Posteingang nach, ob Sie die Bestätigungsmail erhalten haben.
12. Bestätigen Sie das erstellte Konto, indem Sie auf den Link in der
Bestätigungsmail klicken.
15.4 Registrierung Ihres Players
1. Versichern Sie sich, dass der Medienplayer gestartet wurde und mit dem Internet
verbunden ist.
2. Versichern Sie sich, dass Sie sich im Hauptmenü befinden und wählen Sie
„Apps“. Drücken Sie die „OK“-Taste an der Fernbedienung.
3. Ein Bildschirm mit Symbolen erscheint.
4. Wählen Sie mit der Fernbedienung das Symbol „3rd Party Apps“ und drücken Sie
die „OK“-Taste auf der Fernbedienung.
5. Wählen Sie „3rd Party Apps“ und drücken Sie die „OK“-Taste auf der
Fernbedienung.
6. Wählen Sie mit der Fernbedienung Ihre bevorzugte Sprache und drücken Sie die
„OK“-Taste auf der Fernbedienung.
7. Nun sollte die Vorregistrierung beginnen.
8. Eine Bestätigungsmeldung informiert Sie über die erfolgreiche Vorregistrierung.
9. Drücken Sie die „OK“-Taste an der Fernbedienung, um in den vorherigen
Bildschirm zurückzukehren.
53
|
DEUTSCH
15.5 Medienplayer zu Ihrem Konto hinzufügen
Der vorregistrierte Medienplayer kann jetzt zu Ihrem Konto hinzugefügt werden.
1. Öffnen Sie den Webbrowser Ihres Computers: Zum Beispiel: Internet Explorer,
Firefox oder Safari.
2. Geben Sie „http://thirdparty.eminent-online.com“ in die Adressleiste Ihres
Webbrowsers ein und drücken Sie die „Enter“-Taste.
3. Geben Sie Ihre Logindaten ein (Benutzername und Passwort) und klicken Sie auf
die Taste „Anmelden“.
4. Die Hauptseite erscheint. Sie sind jetzt bei Ihrem Konto angemeldet, wo Sie Ihre
Anwendungen verwalten können.
5. Klicken Sie auf „Eigene Medienplayer“ in der rechten oberen Ecke der Webseite.
6. Im Feld „Aktion“ erscheint der Text: „Diesen Medienplayer registrieren“.
7. Klicken Sie auf „Diesen Medienplayer registrieren“, um Ihren Medienplayer für Ihr
Konto zu registrieren.
8. Eine Bestätigungsmeldung erscheint. Zur Rückkehr in den vorherigen Bildschirm
klicken Sie auf „Zurück“.
Die Ersteinrichtung ist hiermit abgeschlossen. Zum schnellen Hinzufügen einer
Anwendung fahren Sie bitte mit Kapitel 15.7 fort.
15.6 Ordner und Unterordner
Anwendungen können beliebig zusammengefasst und in Ordnern geordnet werden.
Außerdem können Sie bis zu zwei Unterordner erstellen. Zunächst müssen Sie jedoch
einen Ordner anlegen. Gehen Sie dazu wie folgt vor.
1. Klicken Sie auf „Eigene Anwendungen“ in der rechten oberen Ecke der
Webseite.
2. Daraufhin erscheint eine Liste Ihrer Anwendungen, die beim ersten Öffnen leer
ist
3. Klicken Sie auf „Ordner hinzufügen“.
4. Geben Sie im Feld „Name“ den Namen für Ihren Ordner ein. Zum Beispiel
„Streaming Radio“.
5. Wählen Sie einen (Unter-) Ordner, in dem Sie den Ordner speichern. Wenn keine
Unterordner verfügbar sind, wählen Sie „Stammordner“.
6. Bei Bedarf können Sie PIN-Schutz (siehe auch Kapitel 3.3) für diesen Ordner
und alle darin enthaltenen Anwendungen und Unterordner aktivieren. Markieren
Sie dazu das Kästchen „Mit PIN-Code sichern“.
7. Zur Erstellung des Ordners klicken Sie abschließend auf „Erstellen“.
8. Der erstellte Ordner erscheint auf der ersten Seite Ihrer Anwendungsliste.
Nun können Sie „Streaming Radio“ als Zielordner verwenden, wenn Sie
Anwendungen aus der Liste „Verfügbare Anwendungen durchsuchen“ abonnieren.
54
|
DEUTSCH
Aufgrund von Systembeschränkungen können Ordner in der Anwendungsliste nicht
nach oben oder unten geschoben werden, sondern erscheinen immer am Anfang der
Liste.
15.7 Anwendungen zu Ihrem Konto hinzufügen
Nachdem Ihr Player nun mit Ihrem Konto verbunden ist, können Sie mit dem
Hinzufügen verfügbarer Anwendungen beginnen. Gehen Sie folgendermaßen vor, um
eine Anwendung zu Ihrem Medienplayer hinzuzufügen:
1. Klicken Sie auf „Eigene Anwendungen“ in der rechten oberen Ecke der
Webseite.
2. Daraufhin erscheint eine Liste Ihrer Anwendungen. Diese Liste ist, bis auf
etwaige bereits erstellte Ordner, leer.
3. Klicken Sie auf „Verfügbare Anwendungen durchsuchen“ am Anfang der
Anwendungsliste.
4. Eine Liste mit verfügbaren Anwendungen wird angezeigt.
5. Suchen Sie die gewünschten Anwendungen, die Sie hinzufügen möchten und
markieren Sie „Abonnieren“. Setzen Sie bei jeder Anwendung, die Sie
abonnieren möchten, ein Häkchen.
6. Wählen Sie unter „Ordner zum Speichern“ den Ordner, in dem die Anwendung
speichern möchten.
7. Sofern es sich um nicht jugendfreies Material handelt, markieren Sie
„Haftungsausschluss“.
8. Klicken Sie auf „Abonnieren“, um die ausgewählten Anwendungen zu Ihrem
Konto hinzuzufügen.
9. Sie erhalten eine Bestätigung, dass die hinzugefügten Anwendungen nun auf
Ihrem Medienplayer verwendet werden können.
10. Zur Rückkehr in den vorherigen Bildschirm klicken Sie auf „Zurück“.
Anwendungen, die nicht zum gewünschten Ordner hinzugefügt wurden, können
abbestellt und dann erneut abonniert und zum richtigen Ordner hinzugefügt werden.
Mit dem Symbol „3rd Party Apps“ auf Ihrem TV-Gerät können Sie die hinzugefügten
Anwendungen benutzen.
Hinweis: Das Eminent Third Party Apps bietet auch erweiterte Funktionen wie z. B.
Sortieren der Anwendungen oder PIN-Schutz. Diese Funktionen werden in Kapitel
15.8 erläutert.
15.8 Erweiterte Funktionen
15.8.1 Anwendungen sortieren
Anwendung können nach Belieben sortiert werden. Melden Sie sich dazu mit Ihrem
Computer beim Eminent Third Party Apps an und gehen Sie folgendermaßen vor, um
Ihre Anwendungen zu sortieren:
55
|
DEUTSCH
1. Klicken Sie auf „Eigene Anwendungen“ in der rechten oberen Ecke der
Webseite.
2. Daraufhin erscheint eine Liste Ihrer Anwendungen.
3. Wählen Sie mit dem Mauszeiger eine Anwendung aus.
4. Neben den Anwendungen erscheinen verschiedene Symbole. Verwenden Sie
Ihren Mauszeiger, um sich eine Erläuterung der Symbole anzeigen zu lassen.
Schauen Sie sich die folgende Abbildung an:
Abb. 27 – Third Party Apps
Hinweis: Wenn Sie über Entwicklerrechte verfügen können weitere Symbole sichtbar
sein.
Abb. 28 – Third Party Apps
5. Das Symbol auf der linken Seite kann zur Bewertung von Anwendungen benutzt
werden. Es wird in Abschnitt 15.8.2 erläutert.
6. Mit dem zweiten und dem dritten Symbol können Sie die Position der
Anwendung auf dem Bildschirm verändern. Wenn Sie Anwendungen mit Ihrem
Computer positionieren, werden die Anwendungen in dieser Position auch auf
dem TV-Gerät angezeigt.
7. Das vierte Symbol meldet Sie von der Anwendung ab.
8. Bei eigenen, selbst entwickelten Anwendungen (Entwicklerprivilegien) dient das
fünfte Symbol dazu, die Anwendung vollständig aus dem Eminent Third Party
Apps und aus Ihrer Liste zu löschen. Selbst entwickelte Anwendungen, die
gelöscht wurden, sind auch für andere Benutzer nicht mehr sichtbar.
9. Ordner können nicht verschoben, sondern nur bearbeitet oder gelöscht werden.
15.8.2 Anwendungen bewerten
1. Klicken Sie auf „Eigene Anwendungen“ in der rechten oberen Ecke der
Webseite.
2. Daraufhin erscheint eine Liste Ihrer Anwendungen.
3. Neben den Anwendungen erscheinen verschiedene Symbole:
Abb. – Third Party Apps
4. Um eine Anwendung mit „++“ zu bewerten, klicken Sie auf das Symbol links.
56
|
DEUTSCH
5. Daraufhin erscheint auf der rechten Seite „++!“ als Hinweis dafür, dass Sie diese
Anwendung bewertet haben.
Image 30 – Third Party Apps
6. Beachten Sie bitte, dass Anwendungsbewertungen nicht gelöscht werden
können. Bewerten Sie Anwendungen deshalb erst, nachdem Sie sie eine
gewisse Zeit ausprobiert haben.
15.8.3 PIN-Sicherheit
Sie können Ihre Ordner und Ihre Anwendungen mit einem PIN-Code schützen. Dieser
PIN-Code ist ein „globaler“ Code, der, wenn er einmal eingestellt ist, für alle
geschützten Anwendungen und Ordner gilt. So verwenden Sie einen PIN-Code:
1. Klicken Sie auf „Profil“ in der rechten oberen Ecke der Webseite.
2. Daraufhin erscheint Ihr Profil.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ändern“ unter „Persönliche Daten“.
4. Geben Sie im Feld „PIN“ Ihren PIN-Code ein oder ändern Sie den vorhandenen
Code.
5. Klicken Sie auf „Speichern“, um den PIN-Code zu speichern und in das
Hauptmenü zurückzukehren.
Wenn ein geschützter Ordner oder eine geschützte Anwendung auf Ihrem TV-Gerät
geöffnet werden, muss der PIN-Code eingegeben werden. Beantworten Sie die
entsprechende Frage mit OK und geben Sie dann den PIN-Code ein.
Der Schutz durch den PIN-Code ist möglich:
Wenn einer Anwendung ein Abonnement hinzugefügt wird
Wenn eine neue Anwendung erstellt wird*
Wenn ein neuer Ordner erstellt oder ein vorhandener Ordner bearbeitet wird
Wenn ein Stream hinzugefügt oder bearbeitet wird
* Für die Erstellung von neuen, systemweiten Anwendungen werden Entwicklerrechte
benötigt. Ihre eigenen Anwendungen/Streams/Ordner sind nur in Ihrem eigenen
Konto/auf Ihren eigenen, für das betreffende Konto registrierten Playern sichtbar.
15.8.4 Eigene Streams hinzufügen
Das Eminent Third Party Apps bietet eine Option „Stream hinzufügen“, mit der Sie
geeignete Video/Audio-Streams oder URLs schnell hinzufügen und in
„Anwendungen“ verwandeln können, die Sie einfach auf Ihre Anwendungsliste setzen
können.
57
|
DEUTSCH
Achten Sie beim Hinzufügen von Streams darauf, dass eine gültige URL-Adresse
benutzt wird. Andernfalls funktioniert die Anwendung nicht. Ein ungültiger Stream
erzeugt einen blauen Bildschirm mit einer Fehlermeldung (URLs sind mehr als eine
einfache Webadresse, sie spezifizieren die genaue Adresse, die von der betreffenden
Website benutzt wird).
Das Abrufen des korrekten Streams (Adresse) erfordert gewisse Kenntnisse über
Internet-Streaming.
Bei Problemen oder wenn Sie nicht wissen, wie Sie die korrekte URL erhalten sollen,
können Sie sich an das Eminent Open Source-Forum wenden, um von anderen
Benutzern mögliche Lösungen oder Hilfe zu erhalten.
15.8.5 Radio-Stream mit einer .PLS-Datei hinzufügen
Es gibt zahllose verschiedene Möglichkeiten, wo Streams zu finden sind. Zum
Beispiel: Durch Verwendung von „Shoutcast“. Shoutcast verwendet so genannte
.PLS-Dateien. Durch Bearbeitung von .PLS-Dateien können gültige Stream-Adressen
und URLs abgerufen werden. An dieser Stelle soll erläutert werden, wie Sie mithilfe
von .PLS-Dateien, die Sie mit Shoutcast finden, eine Stream-Adresse abrufen und
diese Stream-Adresse zu Ihrem eigenen Stream hinzufügen können.
1. Öffnen Sie den Webbrowser Ihres Computers (Beispiel: Internet Explorer, Mozilla
Firefox, Safari).
2. Geben Sie Folgendes ein: „www.shoutcast.com“ und drücken Sie die „Enter“-Taste.
3. Die Shoutcast-Seite wird angezeigt.
4. Klicken Sie links im Bildschirm auf „Radiogenre“. Beispiel: Klicken Sie auf „Pop“.
5. Wählen Sie anschließend ein Untergenre. Beispiel: „Top 40“ und klicken Sie mit
der linken Maustaste auf „Top 40“.
6. Auf der rechten Seite des Bildschirms werden nun die verfügbaren Radiosender
angezeigt.
7. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen eines Radiosenders
(Beispiel: Jack FM – All hit Radio) und wählen Sie „Speichern unter“.
8. Wählen Sie den Ort, an dem Sie die Datei (.PLS) speichern möchten (Beispiel:
Ihr Desktop) und klicken Sie auf „Speichern“.
9. Gehen Sie zu Ihrem Desktop und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die
gespeicherte .PLS-Datei und wählen Sie „Mit Wordpad öffnen“, um die .PLS-
Datei zu öffnen.
10. Daraufhin wird eine Textzusammenfassung mit mindestens einer Webadresse
angezeigt. Beispiel: Sie sehen: http://80.237.210.91:80 (notieren oder kopieren
Sie diese Adresse).
11. Melden Sie sich über Ihren Webbrowser beim Eminent Third Party Apps an.
12. Klicken Sie auf „Eigene Anwendungen“ in der rechten oberen Ecke der
Webseite.
13. Klicken Sie auf „Stream hinzufügen“.
14. Geben Sie unter „Name“ den Namen des Senders ein. Sie können auch einen
anderen Namen eingeben.
58
|
DEUTSCH
15. „SWF-Ort“ bleibt leer.
16. Unter „Stream-Ort“ geben Sie die Webadresse ein, die Sie notiert haben (oder
Sie kopieren die Webadresse hierher).
17. Klicken Sie auf „Speichern“. Jetzt haben Sie einen „Stream“ hinzugefügt.
18. Der hinzugefügte Stream erscheint in der Anwendungsliste.
19. Zur Wiedergabe des hinzugefügten Streams gehen Sie mit Ihrem Medienplayer
in das Eminent Third Party Apps (Das Symbol 3rd Party Apps). Achtung: Bei der
Wiedergabe eines Radiostreams bleibt der Bildschirm Ihres TV-Gerätes schwarz.
Nur der Audioton ist zu hören.
Selbst hinzugefügte Streams können nicht in Ordnern oder Unterordnern abgelegt
werden. Selbst erstellte Streams werden grundsätzlich im Stammordner der Seite
„Eigene Anwendungen“ abgelegt!
* .PLS-Dateien können auch mit jedem anderen Texteditor geöffnet werden. Da die
meisten Windows-Computer jedoch über Wordpad verfügen, wurde Wordpad als
Beispiel gewählt.
15.8.6 Videostream hinzufügen
Videostreams können ebenfalls hinzugefügt werden. Gehen Sie folgendermaßen vor,
um einen Videostream hinzuzufügen. Im folgenden Beispiel wird die Website:
FreetuxTV WebTV Manager benutzt.
1. Öffnen Sie den Webbrowser Ihres Computers (Beispiel: Internet Explorer, Mozilla
Firefox, Safari).
2. Geben Sie Folgendes ein: „http://freetuxtv.eric-beuque.com/webtv-
manager/site/index“ und drücken Sie die „Enter“-Taste.
3. Sie sehen nun eine Zahl unter „Web TV“. Außerdem können Sie verschiedene
Sprachen auswählen. Wenn „5“ angezeigt wird, bedeutet dies, dass für die
betreffende Sprache 5 Videostreams verfügbar sind. Klicken Sie auf diese Zahl.
4. Die verfügbaren Videostreams werden angezeigt.
5. Wählen Sie den Link oder die Webadresse unter dem Namen des Streams und
notieren oder kopieren Sie diese Adresse. Unter „Details zeigen“ können Sie sich
weitere Details anzeigen lassen.
6. Öffnen Sie Ihren Webbrowser wieder und melden Sie sich beim Eminent Third
Party Apps an.
7. Klicken Sie auf „Eigene Anwendungen“ in der rechten oberen Ecke der
Webseite.
8. Klicken Sie auf „Stream hinzufügen“.
9. Geben Sie unter „Name“ den Namen des Videostreams ein. Sie können auch
einen anderen Namen eingeben.
10. „SWF-Ort" bleibt leer.
11. Unter „Stream-Ort“ geben Sie die Webadresse ein, die Sie notiert haben (oder
Sie kopieren die Webadresse hierher).
12. Klicken Sie auf „Speichern“. Jetzt haben Sie einen „Stream“ hinzugefügt.
13. Der hinzugefügte Stream erscheint in der Anwendungsliste.
59
|
DEUTSCH
14. Zur Wiedergabe des hinzugefügten Streams gehen Sie mit Ihrem Medienplayer
in das Eminent Third Party Apps (Das Symbol 3rd Party Apps).
Selbst hinzugefügte Streams können nicht in Ordnern oder Unterordnern abgelegt
werden. Selbst erstellte Streams werden grundsätzlich im Stammordner der Seite
„Eigene Anwendungen“ abgelegt!
Hinweis: Möglicherweise funktionieren nicht alle Videostreams. Probieren Sie in einem
solchen Fall einen anderen Videostream!
16.0 Downloading using the media player
Der EM7385 und der EM7380 ist mit einem NZBget- und einem Torrent-Modul
ausgestattet. Das Torrent-Modul wird auch Transmission genannt. Mit diesen Modulen
können Sie Dateien aus dem Internet herunterladen.
EM7385: Zum Einsatz dieser Module ist eine interne Festplatte erforderlich, die zuvor
mit dem EM7385 formatiert werden muss.
EM7380: Für die Download-Funktionen ist bei diesem Gerät eine USB-Festplatte
erforderlich.
Tipp: Damit die heruntergeladenen Dateien nicht bei plötzlichem oder versehentlichem
Ausschalten des Medienplayers mit der Fernbedienung beschädigt werden, verfügt
das Gerät über eine Funktion für „sicheres Herunterfahren“; diese ist standardmäßig
aktiviert. Sie sollten jedoch überprüfen, ob diese Funktion aktiviert ist. Diese Funktion
sorgt dafür, dass der Download vor dem völligen Abschalten des Medienplayers
sicher gestoppt wird. Gehen Sie zu „Einstellungen
Sonstiges
Sicheres
Herunterfahren“ und wählen Sie „Ein“.
16.1 NZBget-Modul einrichten
Tipp: Das NZBget-Modul startet nur bei Vorhandensein einer internen Festplatte im
EM7385 oder Anschluss einer USB-Festplatte an den EM7380. Zusätzlich muss diese
Festplatte über das Menü des Medienplayers formatiert werden.
Tipp: Über den folgenden Link erreichen Sie Eminents YouTube-Kanal, über den Sie
auch detaillierte Anleitungen zu NZBget abrufen können:
http://www.youtube.com/eminenteurope
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-
Taste.
2. Wählen Sie „Netzwerk“ und drücken Sie die „OK“-Taste.
3. Wählen Sie „NZBD“ und drücken Sie anschließend die „OK“-Taste. Setzen Sie
„NZBD“ auf „Ein“ und drücken Sie die „OK“-Taste; danach wird wieder das
„Netzwerk“menü angezeigt.
60
|
DEUTSCH
4. Bringen Sie die IP-Adresse Ihres Medienplayers in Erfahrung. Wählen Sie
„Netzwerkinfo“ und drücken Sie die „OK“-Taste: Nun werden detaillierte
Informationen zum Netzwerk angezeigt.
5. Öffnen Sie den Webbrowser Ihres Computers.
6. Tragen Sie die IP-Adresse des EM7285 in die Adressleiste des Browsers ein,
gefolgt von „:8080“. Ein Beispiel: http://192.168.1.25:8080 oder
http://192.168.1.25:8066
7. Das NZB-Modul öffnet sich.
8. Klicken Sie auf „Konfigurieren“.
9. Tragen Sie den Namen Ihres News-Servers unter „Server 1-Host“ ein. Ein
Beispiel: news.anbieter.com.
10. Tragen Sie den Benutzernamen zum News-Server (sofern erforderlich) unter
„Server 1-Benutzername“ ein.
11. Tragen Sie das Kennwort zum News-Server (sofern erforderlich) unter „Server 1-
Kennwort“ ein.
12. Tragen Sie die Anzahl genutzter Ports unter „Server 1-Verbindungen“ ein. 4 ist
die Standardvorgabe.
13. Klicken Sie auf „Änderungen speichern“.
14. Klicken Sie auf „Zurück zur Hauptseite“.
15. Klicken Sie anschließend auf „Herunterfahren“, warten Sie ein paar Sekunden
ab. Klicken Sie dann auf „Start“.
16. Das NZB-Modul ist nun einsatzbereit.
Wenn Sie einen sicheren News-Server nutzen möchten, müssen Sie die Portnummer
563 unter „Server 1-Port“ eintragen. Zusätzlich muss „Server 1-Verschlüsselung“ auf
„Ja“ eingestellt werden.
16.2 NZB-Modul verwenden
1. Sorgen Sie dafür, dass das NZB-Modul eingerichtet wurde und Sie sich im
Hauptmenü befinden. Sorgen Sie auch dafür, dass eine NZB-Datei im Computer
vorhanden ist.
2. Klicken Sie unter „NZB-Datei hinzufügen“ auf „Durchsuchen“, suchen Sie Ihre
NZB-Datei heraus.
3. Doppelklicken Sie auf die gewünschte NZB-Datei.
4. Klicken Sie auf „Datei übertragen“; anschließend wird die NZB-Datei vom
Computer zum Medienplayer übertragen.
5. Der Medienplayer beginnt automatisch mit dem Download.
Tipp: Die heruntergeladenen Dateien werden auf der Festplatte im Ordner
„Download“ abgelegt. Auf diese Dateien können Sie zugreifen, wenn Sie den
Unterordner „dst“ öffnen.
EM7380: Während des Downloads darf die USB-Festplatte nicht vom Medienplayer
getrennt werden. Geschieht dies dennoch, sind die heruntergeladenen Dateien u. U.
beschädigt und das NZBget-Modul funktioniert nicht.
61
|
DEUTSCH
16.3 Transmission-Modul verwenden
Tipp: Das Transmission-Modul startet nur bei Vorhandensein einer internen Festplatte
im EM7385 oder Anschluss einer USB-Festplatte an den EM7380. Zusätzlich muss
diese Festplatte über das Menü des Medienplayers formatiert werden.
Tipp: Damit die heruntergeladenen Dateien nicht bei plötzlichem oder versehentlichem
Ausschalten des Medienplayers mit der Fernbedienung beschädigt werden, verfügt
das Gerät über eine Funktion für „sicheres Herunterfahren“; diese ist standardmäßig
aktiviert. Sie sollten jedoch überprüfen, ob diese Funktion aktiviert ist. Diese Funktion
sorgt dafür, dass der Download vor dem völligen Abschalten des Medienplayers
sicher gestoppt wird. Gehen Sie zu „Einstellungen
Sonstiges
Sicheres
Herunterfahren“ und wählen Sie „Ein“.
Hint: Use the following link to access Eminent’s YouTube channel and view a detailed
Transmission workshop: http://www.youtube.com/eminenteurope
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-
Taste.
2. Wählen Sie „Netzwerk“ und drücken Sie die „OK“-Taste.
3. Wählen Sie „BTPD“ und drücken Sie anschließend die „OK“-Taste. Setzen Sie
„BTPD“ auf „Ein" und drücken Sie die „OK“-Taste; danach wird wieder das
Netzwerkmenü angezeigt.
4. Make sure you know your media player’s IP-Address. Wählen Sie „Netzwerkinfo“
und drücken Sie die „OK“-Taste: Nun werden detaillierte Informationen zum
Netzwerk angezeigt.
5. Öffnen Sie den Webbrowser Ihres Computers.
6. Tragen Sie in der Adressleiste des Webbrowsers die IP-Adresse des EM7380
oder des EM7385 und dahinter 9091 ein und drücken Sie die „Enter“ (Eingabe)-
Taste. Ein Beispiel: http://192.168.1.25:9091
7. Klicken Sie auf „Öffnen“.
8. Klicken Sie nun auf „Durchsuchen“, suchen Sie Ihre Torrent-Datei heraus.
9. Doppelklicken Sie auf die gewünschte Torrent-Datei.
10. Klicken Sie auf „Übertragen“; anschließend wird die Torrent-Datei vom Computer
zum Medienplayer übertragen.
11. Der Download beginnt automatisch. Falls nicht, wählen Sie den im Menü
angezeigten Torrent und klicken auf „Start“.
Tipp: Die heruntergeladenen Dateien werden auf der Festplatte im Ordner
„Download“ abgelegt. Auf diese Dateien können Sie zugreifen, wenn Sie den
Unterordner „dst“ öffnen.
Unten links im Menü sehen Sie ein Zahnrad. Wenn Sie auf dieses Zahnrad klicken,
gelangen Sie zur Transmission-Einstellungsseite. Hier können Sie verschiedene
Einstellungen wie die maximale Download-Geschwindigkeit anpassen. Diese
62
|
DEUTSCH
Download-Geschwindigkeit ist anfangs nicht begrenzt; daher kann es vorkommen,
dass Ihre sonstigen Netzwerk- und Internetverbindungen dadurch ausgebremst
werden. Daher empfehlen wir Ihnen, die Download-Geschwindigkeit auf einen
vernünftigen Wert (dieser hängt von Ihrer Bandbreite ab, versuchen Sie es anfangs
mit 50 % der gesamten Bandbreite, steigern Sie diesen Wert gegebenenfalls
allmählich) zu begrenzen.
Obwohl Transmission über UPnP-Unterstützung verfolgt, müssen Sie den
Transmission-Port eventuell manuell am Modem oder Router öffnen, falls Modem
oder Router keine UPnP-Funktionen unterstützen. Den verwendeten Port finden Sie
auf der Transmission-Einstellungsseite; dieser kann auch geändert werden. Bitte
lesen Sie bei Bedarf in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Router oder Modem nach,
wie Sie solche Ports öffnen können.
EM7380: Während des Downloads darf die USB-Festplatte nicht vom Medienplayer
getrennt werden. Geschieht dies dennoch, sind die heruntergeladenen Dateien u. U.
beschädigt und das Transmission-Modul funktioniert nicht.
17.0 Den Medienplayer mit der Smart Remote
App (Android) und der Smart Control App
(iOS) steuern
Der EM7385 und der EM7380 lassen sich mit einem Smartphone oder Tablet mit
Android oder iOS steuern. Es folgt eine Anleitung zur Steuerung der Medienplayer mit
den o. g. Apps.
Hinweis: Damit der Medienplayer mit Smart Control gesteuert werden kann, muss das
Gerät mit Android oder iOS als Betriebssystem an dasselbe (lokale) Netzwerk
angeschlossen sein.
17.1 Smart Remote für Android
1. Rufen Sie mit dem Android-Gerät das „Play Store“ auf.
2. Suchen Sie „Smart Remote“.
3. Bei erfolgreicher Suche ist die (kostenlose) Smart Remote Control-App von V
One Multimedia zum Download verfügbar.
4. Laden Sie die App herunter und installieren Sie sie.
5. Starten Sie die Smart Remote-App.
6. Wählen Sie „Eingabeadresse“.
7. Tragen Sie die IP-Adresse des Medienplayers im Feld „IP-Adresse für
Fernzugriff“ ein.
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Verbinden“.
9. Danach wird ein Feld für Steuerung per Fernzugriff angezeigt. Oben in diesem
Feld sollte die IP-Adresse des angeschlossenen Medienplayers zu sehen sein.
63
|
DEUTSCH
10. Nun können Sie den Medienplayer mit dem Android-Gerät steuern.
Tipp: Da der Medienplayer über das Netzwerk gesteuert wird, ist mit einer längeren
Reaktionszeit zu rechnen.
17.2 Smart Control für iOS
1. Rufen Sie mit dem iOS-Gerät den „App Store“ von Apple auf.
2. Suchen Sie „Smart Control“.
3. Wählen Sie die (kostenlose) Smart Control-App ist der App-Liste aus.
4. Laden Sie die App herunter und installieren Sie sie.
5. Starten Sie die Smart Control-App.
6. Wählen Sie „Input Address“ (Eingabeadresse).
7. Tragen Sie die IP-Adresse des Medienplayers im Feld „Set remote IP“ (IP-
Adresse für Fernzugriff) ein.
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Connect“ (Verbinden).
9. Danach wird ein Feld für Steuerung per Fernzugriff angezeigt. Oben in diesem
Feld sollte die IP-Adresse des angeschlossenen Medienplayers zu sehen sein.
10. Nun können Sie den Medienplayer mit dem iOS-Gerät steuern.
Tipp: Da der Medienplayer über das Netzwerk gesteuert wird, ist mit einer längeren
Reaktionszeit zu rechnen.
18.0 Erklärung der verbleibenden Funktionen
Neben den bereits erwähnten Funktionen möchten wir einige weitere hervorheben:
18.1 Systemmenü
Bildschirmschoner:
Der Medienplayer schaltet automatisch zu einem Standard-Bildschirmschoner um,
wenn der Medienplayer eine gewisse Zeit lang nicht bedient wird. Sie können
auswählen, nach welcher Zeit der Bildschirmschoner einsetzen soll; zusätzlich können
Sie auch eigene Bilder als Bildschirmschoner verwenden. So ändern Sie die
Bildschirmschonereinstellungen:
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „Bildschirmschoner“, drücken Sie anschließend die “OK”-Taste.
3. Wählen Sie unter „Verzögerung“ aus, nach welcher Zeit der Bildschirmschoner
einsetzen soll.
4. Unter „Optionen“ können Sie auswählen, ob ein Standardbild als
Bildschirmschoner verwendet werden soll. Wenn Sie Ihre eigenen Bilder nutzen
möchten, können Sie dies unter „Fotoalbum“ entsprechend vorgeben. Zusätzlich
können Sie auch die „Flickr“-Funktion nutzen. Mit dieser Funktion nutzt der
Bildschirmschoner zufällige Bilder von öffentlich zugänglichen Flickr-Konten.
64
|
DEUTSCH
* Hinweis: Der Bildschirmschoner orientiert sich bei der Anzeige der Bilder an den von
Ihnen festgelegten Diaschau-Vorgaben.
** Hinweis: Für „Flickr“ ist eine Internetverbindung erforderlich.
18.2 MISC menu
18.2.1 Version Info
Versionsinfo:
Mit dieser Funktion können Sie die aktuelle Firmware-Version abrufen. Dies ist
insbesondere dann praktisch, wenn eine neue Firmware-Version zur Verfügung steht.
Vor der Aktualisierung sollten Sie natürlich wissen, welche Firmware Sie gerade
nutzen.
1. Wählen Sie „Einstellungen“ mit den Richtungstasten, drücken Sie die “OK”-Taste.
2. Wählen Sie „Sonstiges“.
3. Wählen Sie „Versionsinfo“, drücken Sie die “OK”-Taste. Nun werden diverse
Informationen angezeigt; darunter auch die Firmware-Version.
18.2.2 Weitere Funktionen des Menüs „Sonstiges“
USB-Aktualisierung
Mit dieser Funktion wird in der Regel neue Firmware von einem USB-Stick aus
installiert.
Wichtig: Die genaue Aktualisierung wird bei der Installation der Firmware angezeigt.
Das Vorgehen bei der Firmware-Aktualisierung ist nicht einheitlich. Sehen Sie unter
www.eminent-online.com nach, ob Aktualisierungen für Ihren Medienplayer verfügbar
sind. Versuchen Sie nicht, Firmware zu installieren, die für andere Medienplayer-
Typen vorgesehen sind. Hierdurch erlischt u. U. die Garantie!
Tastentonlautstärke
Standardmäßig ist beim Betätigen der Taste der Fernbedienung oder der Auswahl
einer Funktion kein Tastenton zu hören, denn die Tastentonlautstärke ist
standardmäßig auf „Null“ eingestellt.
Wetterlage für
Bei Anschluss an das Internet zeigt der Medienplayer im Hauptmenü die aktuelle
Wetterlage an. Klicken Sie auf die Funktion „Wetterlage für“; danach können Sie den
Ort auswählen, in dem Sie wohnen. Tragen Sie den Namen des Orts ein, in dem Sie
wohnen; danach sehen Sie im Hauptmenü des Medienplayers die aktuelle Wetterlage
dieses Orts an.
65
|
DEUTSCH
19.0 Häufig gestellte Fragen und weitere
wichtige Informationen
Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Ihrem Gerät finden Sie auf den
Kundendienstseiten zu Ihrem Produkt. Eminent aktualisiert diese Seiten regelmäßig,
damit Sie stets auf die aktuellsten Informationen zugreifen können. Weitere
Informationen zu Ihrem Gerät finden Sie hier: www.eminent-online.com
Sobald eine neue Firmware zur Verfügung steht, können Sie diese über den
Webbrowser Ihres Computers herunterladen. Nach dem Herunterladen müssen
Firmware-Dateien zunächst entpackt werden. Nach dem Entpacken liegen Ihnen die
entsprechenden Firmware-Dateien und zusätzliche Informationen („Liesmich“- oder
„Readme“-Dateien) vor. Lesen Sie unbedingt die zusätzlichen Informationen
(„Liesmich“- oder „Readme“-Dateien) gründlich durch, ehe Sie die Firmware
aktualisieren. Diese Dateien enthalten wichtige Anweisungen, ohne die Sie Ihr Gerät
nicht richtig und zuverlässig aktualisieren können.
Hinweis: Lesen Sie sämtliche Installationsanweisungen gründlich durch, bevor Sie
Ihren Medienplayer aktualisieren!
20.0 Kundendienst und Unterstützung
Diese Bedienungsanleitung wurde sorgfältig von Eminent-Experten geschrieben. Falls
es dennoch einmal zu Problemen bei der Installation oder Nutzung Ihres Gerätes
kommen sollte, füllen Sie bitte das Kundendienstformular unter www.eminent-
online.com/support aus. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Sie können unseren freundlichen Kundendienst auch telefonisch erreichen:
Nachstehend finden Sie eine Liste mit Telefonnummern in verschiedenen Ländern.
Land
Telefonnummer
Gebühren pro Minute*
Belgien (Niederländisch) 070 277 286 €0,30
Belgien (Französisch) 070 277 286 €0,30
Dänemark +45 69918565 Ortstarif
Finnland +35 8942415826 Ortstarif
Deutschland 1805 982 234 €0,14
Italien +39 0240042016 Ortstarif
Norwegen +47 21075033 Ortstarif
Spanien 807 080 042 €0,41
Schweden +46 840 309985 Ortstarif
Niederlande 0900-3646368 €0,10
Großbritannien 905 871 0013 £0,30
* Bei Anrufen aus den Mobilfunknetzen können sich abweichende Kosten ergeben.
66
|
DEUTSCH
21.0 Warnungen und wichtige Hinweise
Aufgrund von europäischen Gesetzen und Vorschriften des europäischen
Parlamentes kann die Nutzung unterschiedlicher Geräte (mit Funksendern) in einigen
europäischen Mitgliedstaaten bestimmten Beschränkungen unterworfen sein. In
bestimmten europäischen Mitgliedstaaten kann die Nutzung solcher Geräte sogar
gänzlich untersagt sein. Ihre Stadtverwaltung oder Landesregierung informiert Sie
gerne über solche Einschränkungen.
Halten sich grundsätzlich an die Anweisungen der Anleitung; dies gilt insbesondere
dann, wenn es um das Zerlegen von Geräten geht.
Warnung: In den meisten Fällen gilt dies für elektronische Geräte. Falsche
Handhabung kann zu teilweise schweren Verletzungen führen!
Reparaturen des Gerätes sollten ausschließlich von qualifizierten Eminent-
Mitarbeitern ausgeführt werden! Bei eigenmächtig versuchten Reparaturen sowie bei
Missbrauch erlischt die Garantie unverzüglich. Weitere Hinweise zu den
Garantiebedingungen finden Sie auf unseren Internetseiten unter www.eminent-
online.com/warranty.
Hinweis: Eminent erstellt seine Bedienungsanleitungen mit großer Sorgfalt. Durch
neue, technische Entwicklungen kann es aber leider vorkommen, dass die gedruckte
Bedienungsanleitung nicht mehr hundertprozentig aktuell ist. Die Online-
Bedienungsanleitung wird immer direkt nach Einführung einer solchen neuen,
technischen Entwicklung auf den letzten Stand gebracht. Falls Sie mit der gedruckten
Bedienungsanleitung eine Funktion nicht finden oder bedienen können, bitte laden Sie
immer die letzte Version von unserer Webseite www.eminent-online.com runter.
Sie finden außerdem viele Informationen und Lösungen zu Ihrem Produkt bereits auf
unserer Webseite unter den häufig gestellten Fragen (FAQs). Bitte lesen Sie zuerst
die FAQs zu Ihrem Produkt. Oft finden Sie hier schon die Antwort zu Ihrer Frage.
67
|
DEUTSCH
22.0 Garantiebedingungen
Die fünfjährige Eminent-Garantie gilt für sämtliche Eminent-Produkte, sofern nicht
anders erwähnt oder nicht anders beim Kauf vereinbart. Nach Kauf eines gebrauchten
Eminent-Produktes gilt die restliche Garantiezeit ab Zeitpunkt des Kaufes durch den
Erstkäufer. Die Eminent-Garantie gilt für sämtliche Eminent-Produkte und -Teile, die
unlösbar mit dem betreffenden Produkt verbunden sind. Netzteile, Batterien/Akkus,
Antennen und sämtliche sonstige Produkte, die nicht in das Hauptprodukt integriert
oder direkt damit verbunden sind und/oder Produkte, deren Verschleiß zweifellos von
Verschleiß beim Produkteinsatz abweicht, werden nicht durch die Eminent-Garantie
abgedeckt. Die Eminent-Garantie gilt nicht, wenn Produkte falschem/unsachgemäßem
Gebrauch oder externen Einflüssen ausgesetzt oder Serviceteile durch
Personen/Institutionen geöffnet werden, die dazu nicht von Eminent autorisiert
wurden. Eminent kann wiederaufbereitete Materialien zum Reparieren oder
Austauschen Ihres defekten Produktes verwenden. Eminent kann nicht für
Änderungen an Netzwerkeinstellungen durch Internetanbieter verantwortlich gemacht
werden. Wir können nicht garantieren, dass das Eminent-Netzwerkprodukt weiterhin
funktioniert, wenn Einstellungsänderungen durch Internetanbieter vorgenommen
werden. Eminent kann nicht die Funktionstüchtigkeit von Webdiensten, Apps und
anderen Inhalten Dritter garantieren, die über Eminent-Produkte verfügbar sind.
Eminent-Produkte mit einer internen Festplatte haben eine eingeschränkte
Garantiedauer von zwei Jahren auf die Festplatte. Eminent kann nicht für jegliche
Datenverluste verantwortlich gemacht werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie vor
Rückgabe des Produktes zur Reparatur eine Kopie erstellen, dass sich Daten auf der
Festplatte oder einer anderen Speicherquelle im Produkt befinden.
Wenn mein Produkt kaputtgeht
Falls Ihr Produkt aus anderen als den oben beschriebenen Gründen einen Defekt
aufweist: Bitte wenden Sie sich mit Ihrem defekten Produkt an die Stelle, bei der Sie
das Produkt erworben haben.
68
|
DEUTSCH
23.0 Konformitätserklärung
Anwendung der EU-Richtlinien:
Name des Herstellers: Eminent
Gerätetyp: High Definition Media Player
Vorrichtung
Geräteklasse: Commercial, Light Industrial, Consumer
PRODUKTNUMMER:
EM7380 & EM7385 hdMEDIA 3D – Full HD Media Player with 3D & Android
Stimmt mit folgenden Normen überein: EN 55022:2010
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EN 55024:2010
EPA3050B:1996, EN1122B:2001, EPA3052:1996,
EPA3060A:1996, EPA7196A:1992, EPA3540C:1996,
EPA8270D:2007, IEC62321:2008
Fertigung ab 08-17-2012
Ich, der Unterzeichner, erkläre hiermit, dass das Gerät mit den wesentlichen Anforderungen und weiteren
diesbezüglichen Anforderungen der R&TTE-Richtlinie (1999/5/EG) sowie den obig genannten Normen
übereinstimmt.
Ort: Barneveld
Datum: 08-17-2012
Name: Marc Pannebakker
Unterschrift:
EM7380 & EM7385 | 05-2014
56

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Eminent-EM7385

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Eminent EM7385 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Eminent EM7385 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 2,56 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Eminent EM7385

Eminent EM7385 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 64 pagina's

Eminent EM7385 Gebruiksaanwijzing - English - 65 pagina's

Eminent EM7385 Gebruiksaanwijzing - Français - 68 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info