81
Sélection d’un motif une fois la fenêtre d’édition
ouverte
Ouvrez la fenêtre de sélection du motif.
Sélectionnez un motif.
Le motif s’affiche dans la fenêtre d’édition, entouré d’une
ligne de contour.
Déplacement d’un motif
q Touchez le motif sur l’écran et faites-le
glisser du bout du doigt vers le nouvel
emplacement. Ne le faites JAMAIS glisser
avec un objet pointu.
OU BIEN
w Touches de déplacement du motif
Utilisez ces touches pour déplacer le motif
vers une nouvelle position. Le chariot ne
bouge pas (contrairement à ce qu’il se
passe avec les touches de déplacement).
Au lieu de cela, le motif se déplace par
rapport au cadre et non par rapport à la
machine.
Auswahl eines Designs nach Öffnen des
Bearbeitungsfensters
Öffnen Sie das Designauswahlfenster.
Wählen Sie ein Design aus.
Das Design erscheint im Bearbeitungsfenster mit einem
Umriss.
Verschieben eines Musters
q Berühren Sie das Design auf dem Bildschirm und
ziehen Sie es mit Ihrer Fingerspitze in die neue
Position. NIEMALS einen scharfen oder spitzen
Gegenstand zum Ziehen verwenden.
ODER
w Tasten zur Designverschiebung
Benutzen Sie diese Tasten, um das Design in die
neue Position zu verschieben. Der Wagen bewegt
sich dabei nicht (wie bei Benutzen der Tipptasten),
da sich das Design in Bezug auf den Stickring und
nicht auf die Maschine bewegt.