316392
33
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/55
Pagina verder
64
65
15 16
11 12
13
14
Před uvedením do provozu
11 Zasuňte hadici tak, aby západky zaklaply a upevnily ji
(stisknutím západek hadici uvolníte).
12 Připojte teleskopickou trubici k držáku hadice a
podlahové hubici (některé modely jsou vybaveny
pojistným tlačítkem, které je třeba stisknout před
oddělením hadice od teleskopické trubice). Pokud
máte vysavač s dálkovým ovládáním, zkontrolujte, zda
je konektor zcela stlačen.
13 Vysavač Electrolux Twinclean je vybaven
automatickým navíječem šňůry (funkce Autoreverse).
Vytáhněte přívodní šňůru a zapojte ji do zásuvky.
Mírným zatáhnutím na šňůru uvolníte pojistku.
14 Vysavač zapnete a vypnete stiskem tlačítka v horní
části.
15 Pokud máte vysavač s dálkovým ovládáním, zapnete
jej mírným stiskem tlačítka Max nebo Min. Vysavač
vypnete stiskem tlačítka O.
16 Sací výkon můžete nastavit stiskem tlačítka Max-
Min na vysavači nebo pomocí tlačítka Max a Min na
dálkovém ovládání. Kontrolka sacího výkonu svítí při
maximálním výkonu tmavě modře a při minimálním
výkonu světle modře.
Česky
Prije početka
11 Umetnite crijevo tako da zapori dođu na svoje mjesto
(pritisnite zapore da biste oslobodili crijevo).
12 Pričvrstite teleskopsku cijev na ručku crijeva i
produžetak za čvrste površine (kod nekih modela
potrebno je prije rastavljanja crijeva i teleskopske
cijevi pritisnuti gumb za zaključavanje). Ako imate
usisavač s daljinskim upravljačem, provjerite da li je
prekidač pravilno pritisnut.
13 Electrolux Twinclean ima automatsko namotavanje
kabela (funkcija Autoreverse). Potegnite električni
kabel i umetnite utičnicu u utikač. Nježno potegnite
kabel da biste oslobodili zapor.
14 Usisavač uključite/isključite tako da pritisnete gumb
na vrhu uređaja.
15 Ako imate usisavač s daljinskim upravljačem, uključite
ga tako da lagano pritisnete gumb Max ili Min.
Usisavač isključite tako da pritisnete gumb O.
16 Jačinu usisavanja možete podesiti pritiskom gumba
Max-Min na usisavaču ili pritiskom gumba Max ili
Min na daljinskom upravljaču. Lampica za jačinu
usisavanja postane tamno plava kod najveće jačine
usisavanja i svijetlo plava kod najmanje jačine.
Hrvatski
Pre početka
11 Stavite crevo tako da kvačice škljocnu i zatvore se
(pritisnite kvačice da biste oslobodili crevo).
12 Spojite teleskopsku cev sa držačem creva i
papučicom za pod (neki modeli imaju dugme koje
se mora pritisnuti da bi se crevo i teleskopcka cev
mogli razdvojiti). Ako imate usisivač sa daljinskim
upravljačem, uverite se da je konektor do kraja
pritisnut.
13 Electrolux Twinclean ima automatski mehanizam
za namotavanje kabla. Izvucite kabl za napajanje i
stavite ga u utičnicu. Lagano povucite kabl da biste
oslobodili kvačicu.
14 Uključite/isključite usisivač pritiskanjem dugmeta sa
gornje strane uređaja.
15 Ako imate usisivač sa daljinskim upravljačem, on se
uključuje laganim pritiskanjem dugmeta Max ili Min.
Isključite usisivač pomeranjem u položaj O.
16 Podesite usisnu snagu pritiskanjem dugmeta Max-
Min na usisivaču ili jednog od dugmadi, Max ili Min,
na daljinskom upravljaču. Pri maksimalnoj usisnoj
snazi svetlosni indikator usisne snage je tamnoplav, a
pri minimalnoj svetloplav.
Srpski
Πριν την εκκίνηση
11 Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα ώστε να
εφαρμόσει στη θέση του ασφαλίζοντας με ένα κλικ
(για να αποσυνδέσετε τον εύκαμπτο σωλήνα, πιέστε
τις ασφάλειες).
12 Συνδέστε τον τηλεσκοπικό σωλήνα στη χειρολαβή
του εύκαμπτου σωλήνα και στο ακροφύσιο
δαπέδου (ορισμένα μοντέλα διαθέτουν ένα κουμπί
κλειδώματος, το οποίο πρέπει να πατήσετε για να
είναι δυνατή η αποσύνδεση του εύκαμπτου σωλήνα
από τον τηλεσκοπικό σωλήνα). Εάν η ηλεκτρική σας
σκούπα διαθέτει τηλεχειριστήριο, βεβαιωθείτε ότι ο
διακόπτης σύνδεσης έχει πιεστεί σωστά.
13 Η ηλεκτρική σκούπα Twinclean της Electrolux
διαθέτει σύστημα αυτόματης περιέλιξης καλωδίου
(autoreverse). Βγάλτε το καλώδιο παροχής ισχύος
και συνδέστε το φις στην πρίζα. Τραβήξτε ελαφρά το
καλώδιο για να αποσυνδέσετε την ασφάλεια.
14 Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε την ηλεκτρική
σκούπα πατώντας το κουμπί που βρίσκεται στο επάνω
μέρος της συσκευής.
15 Εάν η ηλεκτρική σας σκούπα διαθέτει τηλεχειριστήριο,
η συσκευή ενεργοποιείται αν πατήσετε ελαφρά το
κουμπί Max ή Min. Απενεργοποιήστε την ηλεκτρική
σκούπα πατώντας το κουμπί O.
16 Ρυθμίστε την ισχύ αναρρόφησης πατώντας το κουμπί
Max-Min της ηλεκτρικής σκούπας ή πατώντας είτε το
κουμπί Max είτε το κουμπί Min του τηλεχειριστηρίου.
Στη μέγιστη ισχύ αναρρόφησης η σχετική λυχνία
γίνεται σκούρα μπλε και στην ελάχιστη ισχύ
αναρρόφησης γίνεται ανοιχτή μπλε.
Ελληνικά
33

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Electrolux twinclean z8211 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Electrolux twinclean z8211 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 12,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info