30
28
29b
32a
32b
29a
31
30a
A.
B.
C.
D.
29
Praznjenje/čiščenje
KojezbiralnikzaprahsesalnikaErgorapidopoln,ga
morateizprazniti.Zaohranitevvisokemočisesanjamorate
ltreinzbiralnikzaprahobčasnoočistiti.
A.Hitropraznjenjezbiralnikazaprah
28. Odpritepokrovsesalnika.Posesajtezbiralnikzaprah,
takodaupogibljivocevdrugegasesalnikapridržite
obizhodnirežisesalnikaErgorapido.
B.Praznjenjezbiralnikazaprah
29. Pritisnitesprostitvenigumb(29a),dasprostite
zbiralnikzaprah,natoodstraniteltreinvsebino
stresitevsmeti(29b).Ponovnonamestiteltrein
zbiralnikpotisnitenasvojemesto,dasezaskoči.
C.Hitročiščenjenegaltra
(priporočljivoobvsakemtretjemčiščenju)
30. Čejemočsesanjamajhna,jeverjetnotrebaočistiti
nilter.Spritiskomnasprostitvenigumbsprostite
zbiralnikzaprah(29a).Pet-ališestkratpovlecite
inspustitevzmetzačiščenjeltrov(30a),daznjih
otreseteprah.Pomembnoje,davzmetspustiteiz
skrajnegapoložaja.
D.Temeljitočiščenjezbiralnikazaprahinltrov
(priporočljivoobvsakempetemčiščenju)
31. Spritiskomnasprostitvenigumbsprostitezbiralnik
zaprah(29a).Spritiskomsprostitvenihgumbov
odstraniteobaltra,kotjeprikazanonasliki(31).
32. Filtraločite(32a).Zbiralnikzaprah,predlterinni
lterlahkootresetealipajihnajprejočistite,natopa
splaknetestoplovodo(32b).Predenjihponovno
namestite,morajobitipopolnomasuhi.
Deleponovnonamestitevsesalnik.
Zbiralnika in ltrov ne smete prati v pomivalnem stroju.
Slovenščina
Pražnjenje/čišćenje
SpremištezaprašinuusisivačaErgorapidomorase
ispraznitikadasenapuni.Svremenanavremespremište
zaprašinuilterisemorajuočistitikakobiseobezbedila
velikausisnasnaga.
A.Brzopražnjenjespremištazaprašinu
28. Podignitepoklopacusisivača.Usisajtespremišteza
prašinutakoštostavitedržačcrevadrugogusisivača
narupuzausisavanjeprašine.
B.Pražnjenjespremištazaprašinu
29. Izvaditecelospremištezaprašinutakoštopritisnete
dugmezaoslobađanje(29a),uklonitelterei
ispraznitesadržajukorpuzaodlaganjepapirnog
otpada(29b).Vratiteltereiponovopritisnite
spremištezaprašinutakodaulegneuzškljocanje.
C.Brzočišćenjenogltera
(preporučujeseposlesvakogtrećegusisavanja)
30. AkovamsečinidaErgorapidoimamaluusisnu
snagu,moždajepotrebnoočistitinilter.Izvadite
celospremištezaprašinutakoštopritisnetedugme
zaoslobađanje(29a).Povuciteipustiteopruguza
čišćenjeltera(30a)5-6putadabisteodstranili
prašinuizltera.Važnojepotpunoosloboditioprugu
iznjenogspoljnogpoložaja.
D.Detaljnočišćenjespremištazaprašinuiltera
(preporučujeseposlesvakogpetogusisavanja)
31. Izvaditecelospremištezaprašinutakoštopritisnete
dugmezaoslobađanje(29a).Izvaditeobalteratako
štopritisnetedugmadzaoslobađanje,kaoštoje
prikazanonaslici(31).
32. Razdvojteltere(32a).Spremištezaprašinu,
predlteriniltermogudaseprotresuiliisperu
mlakomvodom(32b).Proveritedalisudelovisuvi
prenegoštoihponovosklopite.
Ponovnosklapanjeizvršiteobrnutimredom.
Nikad nemojte da perete spremište za prašinu i ltere u
mašini za pranje posuđa.
Srpski